Сирин
Си́рин (др.-русск. сиринъ, из греч. Σειρῆνες — «сирены»)[1] — в древнерусском искусстве и легендах райская птица с головой девы[2]. Считается, что Сирин представляет собой славянский образ греческих сирен[3]. Часто изображается вместе с другой райской птицей, Алконостом[4], но голова Сирина иногда оказывается непокрытой, а вокруг неё располагается нимб.
| Сирин | |
|---|---|
 Сирин. Лубок XVIII в. | |
| Райская птица с головой девы | |
| Мифология | Славянская |
| Занятие | Поёт вещие песни о грядущем блаженстве. Утром на Яблочный Спас прилетает в яблоневый сад, где грустит и плачет; а после полудня её сменяет птица Алконост, которая радуется и смеётся. |
| Связанные персонажи | Алконост |
| Характерные черты | согласно апокрифам — боится громких звуков |
| Упоминания | литературные памятники XVII века: Физиологи, Азбуковники, Хронографы |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Происхождение образа
Сирин своим происхождением обязан литературной средневековой традиции. Самые древние изображения Сирина восходят к X веку и сохранились на глиняных тарелках, колтах и височных кольцах (Киев, Корсунь). В средневековых русских легендах Сирин однозначно считается райской птицей, которая иногда прилетает на землю и поет вещие песни о грядущем блаженстве[5], однако иногда эти песни могут оказаться вредными для человека (можно потерять рассудок). Посему в некоторых легендах Сирин приобретает отрицательное значение, так что её даже начинают считать темной птицей, посланницей подземного мира[6]. Рассказы о сладостном и чарующем воздействии пения Сирина на человека содержатся в таких литературных памятниках XVII века, как Физиологи, Азбуковники, Хронографы. В апокрифической литературе сообщается, что птица Сирин боится громких звуков, и, чтобы отпугнуть её, люди звонят в колокола, стреляют из пушек, трубят в трубы.
Описание
На картинах неизвестных художников с развернутым сюжетом имелись надписи[7]:
В картуше название «Птица Сирин святого и блаженного рая» и текст: «Аще человек глас ея услышит, пленится мысльми и забудет вся временная и дотоле вслед тоя ходит, дондеже пад умирает, гласа её слышати не престает». Около головы Сирина надпись: «Видом и гласом». Под картинкой заглавие: «Есть же о птице сей сказание таково». Ниже текст: "В странах индийских (яже прилежат ближайши блаженному месту райскому) обычай имеет являтися птица сия и глашати песни таковы, яковы же слух… возлетати жилищам, и скорейши нежели орел скоропарною быстростию от вреды шумов вземшеся, к тому не являема бывает.
— Е. И. Иткина
Сиринъ есть птица отъ главы до пояса составъ и образъ человечь, отъ пояса же птица; нъцыи жь джут о сей, глаголюще зело ела копъниве быти еи, яко бъ кому послушающу глас ея, забывати все житие ея и отходити в пустыня по ней въ горах заблуждышу умирати (…).
— древнерусский Азбуковник (ГПБ, О. XVI 1)
По народному сказанию, утром на Яблочный Спас прилетает в яблоневый сад птица Сирин, которая грустит и плачет. А после полудня прилетает в яблоневый сад птица Алконост, которая радуется и смеётся. Птица смахивает с крыльев живую росу и преображаются плоды, в них появляется удивительная сила — все плоды на яблонях с этого момента становятся целительными[8].
Иногда Сирин ассоциировался с сиреневым цветом[9].
Сирин в искусстве XX—XXI веков
К художественному образу птицы Сирин мастера русских народных промыслов продолжали обращаться и в XX—XXI веках. Так, он нередко присутствует в сюжетах пермогорских росписей[10], а каргопольские игрушечники лепят птицу Сирин в виде птички-свистульки с женской головой[11].
Образ птицы Сирин с небольшой короной на голове мы встречаем и на одном из резных каменных панно, размещённых на стенах станционного зала станции «Перово» Московского метрополитена (открыта в 1979 году). Авторы архитектурно-художественного оформления станции — художники Л. А. Новикова и В. И. Филатов, опиравшиеся на традиции русского народного прикладного искусства, выполнили эти резные панно в традиционном русском «хоромном» стиле. По словам Л. А. Новиковой (которая ещё со студенческих лет увлекалась русским народным искусством и ездила в фольклорные экспедиции на Север), птица Сирин изображена как символ счастья[12][13][14].
В книге «Роза Мира» Даниила Андреева сирины, алконосты, гамаюны становятся архангелами христианских метакультур.
Упоминания
- Птицы Сирин, Гамаюн и Алконост — упоминаются в песне Купола. Дата обращения: 1 октября 2017. Архивировано 28 ноября 2012 года. Владимира Высоцкого.
- Сирин — литературный псевдоним Владимира Набокова.
- «Сирин, Алконост, Гамаюн». — песня Бориса Гребенщикова, вошедшая в состав «Русского Альбома». Также птица Сирин упоминается в песнях «Скорбец», «Камни в холодной воде», «8200» и «Кони беспредела».
- «Сирин-соната» (1999) — произведение для фортепиано украинского композитора Виктории Полевой.
- О птице Сирин (Сирене) упоминает в первой серии двухсерийного детского музыкального телефильма «Выше Радуги» (1986) Юрий Сенкевич, выступавший в этом фильме в роли камео.
- В песне Гарика Сукачёва «Напои меня водой» также упоминается Сирин: «Погляди на меня и белым крылом//Птицы Сирин коснись ручья».
- Птице Сирин посвящена песня этнического музыкального коллектива Птица Тылобурдо[15] — «Птица Сирин (заговор на любовь)».
- Птица Сирин выступает в качестве рассказчицы сказки в анимационном фильме «Молодильные яблоки» (1974, студия «Союзмультфильм»).
- Птица Сирин упоминается в стихотворении Александра Блока «Сирин и Алконост».
См. также
Примечания
- Власов, 2008.
- Райская птица Сирин.
- Сирин и Алконост. Песнь радости и печали (недоступная ссылка). Дата обращения: 27 января 2011. Архивировано 7 февраля 2012 года.
- Жегалова С. Сирин и Алконост // Юный художник. — 1988. — № 10. — С. 22—25.
- Амулет металлический № 70 «Птица Сирин».
- Сирин (недоступная ссылка). Дата обращения: 27 января 2011. Архивировано 17 марта 2011 года.
- Иткина, 1992.
- Бобров, 2004, с. 209.
- Сиреневый Сирин.
- Поморские ремёсла (недоступная ссылка). // Информационно-туристский портал pomorland.travel. Дата обращения: 15 июля 2015. Архивировано 24 ноября 2012 года.
- Птица Сирин (недоступная ссылка). // Сайт CeramicPortal.ru. Дата обращения: 15 июля 2015. Архивировано 16 июля 2015 года.
- Станция «Перово». Официальный портал Мэра и Правительства Москвы. Пресс-служба Мэра и Правительства Москвы. Дата обращения: 27 марта 2014.
- Вальдес Одриосола М. С. Московское метро: «перестройка» и «новое мышление» // Управление мегаполисом. — 2013. — № 3 (33). — С. 14—19.
- Юрий Стародубов. «Знак апокалипсиса» в Перове оказался мифом // Восточный округ. — 2015. — № 7 (96) за 6 марта. — С. 13. Архивировано 15 марта 2015 года.
- Этнический коллектив «Птица Тылобурдо». Официальный сайт.
Литература
- Бобров А. А. Русский месяцеслов на все времена. Памятные даты, праздники, обряды, именины. — М.: Вече, 2004. — 526 с. — ISBN 5-7838-1304-4.
- Власов В. Г. Сирин // Новый энциклопедический словарь изобразительного искусства: В 10 т. — СПб.: Азбука-классика, 2008. — Т. VIII. — 848 с. — ISBN 978-5-352-02228-3.
- Иткина Е. И. Русский рисованный лубок конца XVIII — начала XX века. — М.: Русская книга, 1992. — ISBN 5-268-01386-6.
- Сирин // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
Ссылки
- Сирин.
- Сирин и Алконост в искусстве.
- Птицы солнечного сада: Сирин, Алконост, Гамаюн (недоступная ссылка). Дата обращения: 27 января 2011. Архивировано 27 ноября 2012 года.
- Птица Сирин на русских поясных пряжках XVII - XVIII вв.