Бука (фольклор)

Бу́ка или бугимен (англ. Bogeyman) — фольклорный персонаж, которым пугали непослушных детей.

Бука
англ. Bogeyman

«Приход Буки» (Aquí viene el Coco) рисунок Гойя, 1797 год
В иных культурах Ламия
 Медиафайлы на Викискладе

Описание

Букой раньше часто устрашали детей («не ходи, бука съест»), остерегая их от неприятностей, например, чтобы они не выходили ночью из дома. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона утверждает, что «Народная фантазия, олицетворяя буку, изображает его с огромным открытым ртом и длинным языком, которым бука хватает детей и, бросив в глотку, пожирает их. Бука, по поверью, ходит только ночью, около дворов и домов, и уносит попадающихся ему детей, что и делает русскую буку похожей на римскую ламию»[1], однако в других источниках эти признаки не встречаются[2][3].

Сейчас в быту словом «бука» часто называют нелюдимого, необщительного, угрюмого человека. Раньше имели хождение варианты букан и буконя, прилагательное буковатный, а в Сибири глагол букситься (дичиться, коситься исподлобья, от угрюмости или застенчивости)[4].

У славян: Бука — маленькое злобное существо, которое живёт в шкафу или под кроватью. Его видят только дети, и дети же от него страдают, так как Бука очень любит по ночам нападать на них — хватать за ноги и тащить под кровать или в шкаф (своё логово). Боится света, от которого может погибнуть, и веры взрослых людей. Боится, что взрослые в него поверят.

Существует считалка о Буке:

Раз, два, три, четыре, пять
Букой вздумали пугать.
Три, четыре, пять и шесть,
Вы не верьте, что он есть.
Пять и шесть, а дальше семь,
Буки, братцы, нет совсем.

Бука в литературе

  • В вокальном цикле русского композитора М. П. Мусоргского под названием «Детская» изображён быт дворянских детей. В 1-й сцене «С няней» ребёнок просит няню рассказать ему сказку про Буку: «Расскажи мне, нянюшка, расскажи мне, милая, про того, про Буку страшного. Как тот Бука по лесам ходил, как тот Бука в лес детей водил и как грыз он их белые косточки и как дети те кричали-плакали!…» Текст самого Мусоргского.
  • В коротком рассказе Стивена Кинга «И пришёл бука» мужчина рассказывает как бука убил всех его детей.
  • В стихотворении-сказке Тимофея Белозёрова «Бука»[5].
  • У Алана Милна в «Винни-Пух и все-все-все».

Бука в кинематографе

  • Серия полнометражных фильмов «Бугимен» основана на рассказе Стивена Кинга «И пришёл бука»[6].

См. также

Примечания

  1. Бука, страшилище // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). СПб., 1890—1907.
  2. Черепанова Ольга Александровна. В глубь веков: на перепутье Запада и Востока //Традиционная духовная культура в народной словесности. История и современность (Аудио). Золотой фонд лекций «Русского мира». russianlectures.ru. — Начиная с 17 мин. 48 сек. Дата обращения: 21 апреля 2018.
  3. Ольга Александровна Черепанова, Санкт-Петербургский государственный университет. Культурная память в древнем и новом слове: исследования и очерки. — Изд-во С.-Петербургского университета, 2005. — С. 134. — 338 с. — ISBN 9785288039508.
  4. Бука // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
  5. «Бука» на Сказка. Ру
  6. И пришел Бука. Авторы, книги. «Лаборатория Фантастики». Дата обращения: 13 декабря 2011.

Литература

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.