Вильнюс

Ви́льнюс (лит. Vilnius [ˈvʲɪlʲnʲʊs] , до 1918 — Ви́льна[4], в 1919—1939 годах — Ви́льно) — столица и крупнейший город Литвы. Образует муниципальное образование Вильнюсское городское самоуправление.

Столица Литвы
Вильнюс
лит. Vilnius

Против часовой стрелки, начиная с правого верхнего угла: Башня Гедимина, храм Святой Анны, Острая брама, улица Пилес, президентский дворец, небоскрёбы в Шнипишкесе
Флаг Герб
54°41′ с. ш. 25°17′ в. д.
Страна
Уезд Вильнюсский
Самоуправление Вильнюсское городское
Мэр Ремигиюс Шимашюс
История и география
Основан XIII век
Первое упоминание 1323
Прежние названия Вильна
Вильно
Площадь 401 (2017)[2] км²
Высота над уровнем моря 112 м
Часовой пояс UTC+2:00, летом UTC+3:00
Население
Население ▲ 592 389[3] человека (2022)
Национальности литовцы — 63.6 %
поляки — 16.5 %
русские — 12 %
белорусы — 3.5 %
другие — 4.4 %
Конфессии католики, православные, старообрядцы
Катойконим вильнюсец, вильнюсцы
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +370 5
Почтовый индекс 01001
Прочее
Вильнюс (Литва)
vilnius.lt​ (лит.)​ (рус.)​ (англ.)​ (польск.)
 Медиафайлы на Викискладе
Запрос «Вильно» перенаправляется сюда; см. также другие значения.
Центр Вильнюса

Расположен на крайнем юго-востоке Литвы, при впадении реки Вильни (отсюда, предположительно, название города) в реку Нярис; в 33 км от границы с Белоруссией. Главный политический, экономический и культурный центр Литвы. Вильнюс производит до трети ВВП страны (весь Вильнюсский уезд, официально ликвидированный с 1 июля 2010 г., производил 38 % ВВП Литвы)[5].

Официальное население самоуправления — 588 412 человек (1 января 2021 года)[6], или около 20 % населения страны; второй по величине город в странах Прибалтики (после Риги). Состав населения, согласно последней переписи (2011 год): 63,2 % литовцев, 16,5 % поляков, 12 % русских.

Впервые упоминается в 1323 году как столица великого князя Литовского Гедимина. На протяжении веков — главный город Великого княжества Литовского (ВКЛ), а с 1569 года — и один из крупнейших городов Речи Посполитой. После третьего раздела Речи Посполитой в 1795 году вошёл в состав России, где до 1918 года носил название Вильна. С 1922 по 1939 год под названием Вильно входил в состав Польши. С 1939 стал столицей Литовской Республики (впоследствии Литовской ССР) под названием Вильнюс.

Остатки средневековых построек, церкви в стилях барокко и классицизма. Во время Второй мировой войны город был частично разрушен. Исторический центр внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. 69 % площади занято зелёными насаждениями[7] (3-е место в рейтинге самых зелёных городов планеты (2021)[8].

Этимология
Вильна, гравюра XVII века

В силу своего многонационального и многокультурного характера город известен под различными названиями. В литовском языке исторически и в современности город называется Вильнюс (лит. Vilnius).

Относительно происхождения названия города существуют разные мнения. Абсолютное большинство историков и языковедов считают, что более древняя форма наименования города (Vilnia) и его западнорусский эквивалент (Вильна) происходят от названия речки Вильни, левого притока Вилии (Neris, в письменных источниках XIII—XIV вв. — Nerge, Велья), название которого связывают с аукштайтским vilnis «волна»[9].

Другая версия исходит из того, что первичным является гидроним Вилия, который, по одной из версий, происходит от славянского «велья», что значит «большая»[10], хоть само толкование этимологии реки не столь однозначное и частью исследователей выводится из литовского vėlė («души умерших») или velnias (велняс — «чёрт», «дьявол»)[11][12], что свидетельствовало бы о сакральном значении реки у языческого балтского населения археологической культуры восточнолитовских курганов.

В древнейших письменных источниках на латинском и западнорусском языках до конца XVI века господствуют формы Вильня[13][14], Вильна, Wilna, Vilna (в письмах Гедимина 1323 года in civitate nostra regia Vilna) и т. п. (в латыни все названия городов женского рода). В памятниках письменности с конца XVI века употребляются формы Wilno, Vilno, ווילנע (Вилнэ). Около того же времени в памятниках литовской письменности (в постилле Даукши, изданиях уроженца города, первопечатника Йокубаса Моркунаса, в «Грамматике» Клейна[15]) записывается литовское название города: Vilnius.

Со второй половины XIX века, в особенности после подавления М. Н. Муравьёвым польского восстания 1863 года, написанию придавалось особенное значение: форма Вильна (сохранялась до 1918 года) считалась русской, а в написании Вильно (господствовала в 1919—1939 годы) усматривалось утверждение «польского» характера города.

Физико-географическая характеристика
Река Нярис

Вильнюс расположен на юго-востоке Литвы, в 18 километрах от границы с Белоруссией, при слиянии рек Нярис (в Белоруссии называется Вилия) и Вильня.

Площадь 401 км²[16]. 20,2 % общей площади застроено, а зелёные массивы занимают 43,9 % территории.

Вильнюс расположен на территории этнографического региона Дзукия.

По расчётам французского Национального института географии, проведённым в 1989 году, в 26 километрах к северу от Вильнюса, в деревне Пурнушкес находится географический центр Европы. Вскоре после этого на пересечении двух линий, связывающих Гибралтар с Уралом и норвежский мыс Нордкап с греческим островом Крит, был установлен памятный знак. Однако в 2004 году французские исследователи уточнили свои измерения, и определили, что географический центр находится немного юго-восточнее, на лесной дороге.

Климат
Закат

Климат Вильнюса является умеренно континентальным, с чертами морского, что связано с сильным влиянием Балтийского моря.

Большую часть года доминирует пасмурная погода. Осадков в среднем многолетнем выпадает 688 мм в год, максимум — в июле. Зима в Вильнюсе относительно мягкая и снежная, лето короткое и прохладное. Весна и осень весьма затяжные. Сильная жара в летний период и трескучие морозы зимой бывают, но редко.

Климат Вильнюса (норма 1991-2020)
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Абсолютный максимум, °C 10,9 13,5 19,5 29,0 31,8 34,2 35,4 34,9 33,1 24,5 15,5 10,5 35,4
Средний максимум, °C −1,5 −0,3 4,6 12,7 18,5 21,7 23,7 23,2 17,5 10,3 4,0 0,0 11,2
Средняя температура, °C −3,7 −3,1 0,7 7,4 12,9 16,3 18,4 17,6 12,6 6,8 1,9 −2 7,2
Средний минимум, °C −5,9 −5,6 −2,6 2,6 7,6 11,2 13,5 12,8 8,6 3,9 0,0 −4 3,5
Абсолютный минимум, °C −37,2 −35,8 −29,6 −14,4 −3,8 0,0 3,5 1,0 −4,4 −13,9 −22,8 −30,5 −37,2
Норма осадков, мм 47 41 41 44 56 64 91 77 56 59 47 50 673
Источник: «Погода и климат»[17]

История
Основные статьи: История Вильнюса и Вильнюс: хронология

Основание города
Гора Гедимина, на картине 1870 года

Древнейшие поселения на современной территории Вильнюса, как свидетельствуют археологические находки в различных частях города, относятся к эпохе мезолита.

Город расположен на территории, входившей в раннесредневековую дофеодальную культуру восточнолитовских курганов[18][19] балтов. На территории города находится более десяти курганов[20].

По преданиям, зафиксированным в летописях, мифический литовский князь Свинторог облюбовал место при впадении реки Вильни в Нярис для своего погребения. Он наказал сыну после своей смерти сжечь в устье Вильни его тело и впредь здесь совершать ритуальные трупосожжения. Место получило название долины Святого Рога (долина Швянтарагиса).

По легенде, спустя годы великий князь литовский Гедимин отправился из Старых Трок[21] на охоту в окружавшие долину Святого Рога леса. После удачной охоты Гедимин остался ночевать на Святом Роге. Во сне он увидел огромного железного волка на горе, который выл, как сотня волков. На утро князь попросил жреца Лиздейку растолковать сон. Лиздейка объяснил, что волк означает замок и город, который здесь заложит правитель. Город станет столицей всех литовских земель, а вой волков означает славу, которая распространится по всему миру благодаря достоинствам жителей города.

В письменных источниках город впервые упоминается в первой четверти XIV века, когда он стал резиденцией великих князей литовских и столицей Великого княжества Литовского: в письме на латинском языке, датированном 25 января 1323 года Гедимин назвал Вильну своим стольным городом[22].

Великое княжество Литовское и Речь Посполитая
План Вильны, 1599 год

В 1387 году польский король и литовский великий князь Ягайло пожаловал Вильне магдебургское право. В 1503—1522 годах город был окружён городской стеной с девятью воротами и тремя башнями. Вершины развития Вильна достигла в правление короля польского и великого князя литовского Сигизмунда Старого, обосновавшегося здесь со своим двором в 1544 году. В дальнейшем город постоянно рос и развивался. В 1579 году королём Польши Стефаном Баторием в городе была основана Академия Общества Иисуса (иезуитов), которая позднее стала Виленским университетом. Таким образом, Вильна стала первым университетским городом Великого княжества Литовского и его крупным научным и культурным центром.

Ущерб городу наносили разрушительные пожары 1610, 1737, 1748, 1749 годов и эпидемии.

В ходе русско-польской войны 1654—1667 город взяли запорожские казаки Ивана Золотаренко и русские войска царя Алексея Михайловича, они разграбили и уничтожили значительную часть населения (резня продолжалась три дня, было убито более 25 тысяч жителей в один день[23], по другим сведениям до двадцати тысяч жителей[24] или до трети жителей[25]); разрушения довершил длившийся 17 дней пожар[26].

В 1655 дубровницкий дворянин Франциск Гундулич, который входил в состав австрийского посольства, записал в своём дневнике: «8-го августа мы прибыли в Вильну. До войны этот город славился своим обширным предместьем и прекрасными каменными зданиями и церквами, а теперь всё лежит в пепле и развалинах»[27].

В эти годы город серьёзно пострадал также от эпидемии чумы, охватившей почти всю Восточную Европу. После полуторагодичной осады русского гарнизона, Вильна с осени 1661 года вновь в составе Речи Посполитой.

В XVIII веке усиливается языковая полонизация города, оттесняя прежде преобладавшие белорусский и литовский языки. Растёт численность еврейской общины города и её доля в общем населении. В 1769 году было основано кладбище Расу (Росса) — старейший некрополь Вильны. В 1793 город заняли русские войска. В 1794 года Вильна стала центром восстания Тадеуша Костюшко. После третьего раздела Речи Посполитой в 1795 году Вильна вошла в состав Российской империи.

Российская империя
Вильна в 1896 году

Вильна стала административным центром Виленской (1795—1797), затем Литовской (1797—1801), Литовско-Виленской (1801—1840), а с 1840 года — вновь Виленской губернии, входившей в Северо-Западный край Российской империи. К ведению виленского военного губернатора (генерал-губернатора) относились также Ковенская, Гродненская и, в разное время, другие губернии.

В 1799—1805 годах были разрушены городские стены. Сохранились отдельные фрагменты и Острая брама с часовней и чудотворной иконой Остробрамской Божией Матери. В апреле 1803 года императором Александром I был учреждён императорский Виленский университет. Летом 1812 года город заняли французские войска Наполеона. Остатки разбитой великой армии отступали на родину также через Вильну. Улицы и окрестности были усеяны горами трупов замёрзших, умерших от голода и болезней солдат; захоронены они были лишь несколько месяцев спустя.

После восстания 1831 года Виленский университет в 1832 году был закрыт. Город не затронули бои восстания 1863 года, но после его подавления генералом Муравьёвым были приняты меры по искоренению польской культуры и приданию Вильне русского характера, для чего были заново отстроены пришедшие в упадок православные храмы. Для Вильны того времени характерно сосуществование крупных польской, еврейской, русской и нескольких мелких национальных общин. Литовцы составляли лишь несколько процентов населения города. Белорусы-католики тяготели в основном к польской общине, православные белорусы — к русской.

На рубеже XIX и XX веков Вильна стала центром культурного и политического возрождения литовской государственности и белорусского национального движения. После отмены запрета печати на литовском языке латиницей в 1904 году в Вильне стала издаваться первая газета на литовском языке на территории Литвы «Вильняус жинёс». В 1905 году состоялся Великий Вильнюсский сейм — съезд представителей литовского народа, сформулировавший требования политической автономии Литвы. В 1906 году в городе начинает выходить первая белорусская газета «Наша нива». Однако большинство периодических изданий Вильны выходило на польском и русском языках.

Первая мировая и Гражданская войны
Вильнюсская конференция, положившая начало созданию литовского государства

Перед войной у города Вильны дислоцировалась 27-я пехотная дивизия. 14 августа 1914 года, с началом мобилизации, 27-я пехотная дивизия покинула окрестности города и была направлена к границе с Восточной Пруссией в район д. Симно[28].

С 1915 года по 1918 год город был оккупирован немецкими войсками. 16 февраля 1918 года в Вильнюсе был подписан Акт независимости Литовского государства.

После того, как 31 декабря 1918 года немецкая армия оставила город, 1—5 января 1919 года город был в руках местных формирований польской самообороны[29]. 5 января 1919 года его заняла Красная Армия. В Вильну из Двинска переехало советское Временное революционное рабоче-крестьянское правительство во главе с В. Мицкявичюсом-Капсукасом. На Первом съезде Советов Литвы 18—20 февраля принята Декларация об объединении Советской Литвы и Советской Белоруссии. 27 февраля провозглашено образование Литовско-Белорусской Советской Социалистической Республики (Литбел). В ходе советско-польской войны 19 апреля 1919 года город заняли польские части, 20 июля 1920 года — части Красной Армии. Вскоре после поражения в битве за Варшаву отступающая Красная Армия передала город Литве в соответствии с подписанным 12 июля 1920 года договором между Советской Россией и Литовской Республикой. Польша также признала суверенитет Литвы над Вильнюсом и Виленским краем по Сувалкскому договору, подписанному 7 октября 1920 года. Однако уже 9 октября 1920 года части генерала Л. Желиговского с негласной санкции Ю. Пилсудского заняли Вильнюс и часть современных Литвы и Белоруссии. В 1920—1922 годах Вильно был столицей марионеточного государственного образования Срединная Литва, фактически подконтрольного Польше.

Вильно в составе Польской Республики
солдаты польской армии перед Кафедральным собором, 1928 год

20 февраля 1922 года Виленский сейм принял постановление о присоединении города и края к Польше. На территории бывшей Срединной Литвы и части прилегающей западнобелорусской территории было сформировано Виленское воеводство. Однако во Временной конституции Литвы (1918), в конституциях 1928 и 1938 годов Вильно именовался столицей Литвы. «Временной столицей» Литвы официально именовался город Каунас. Антанта сочла адекватной компенсацией за потерю Виленской области юридическую передачу Литве отобранной у Германии Клайпеды (Мемеля). Польские власти подавляли деятельность литовского национального движения. Большинство литовской национальной интеллигенции уехало из города. Единственным храмом, где проводились богослужения на литовском языке (c 1901 года), был костёл Святого Николая[30][31][32].

Вторая мировая война
Вильнюс после боёв 1944 года

19 сентября 1939 года Вильно и окрестности заняла Красная Армия. Поскольку согласно довоенному секретному дополнительному протоколу к Договору о ненападении между Германией и СССР обе договаривающиеся стороны согласились в том, что признают «интересы Литвы в отношении Виленской области», 3 октября 1939 года в Москву прибыл министр иностранных дел Литвы Ю.Урбшис и вечером того же дня советская сторона предложила Вильно Литве в рамках трактата о взаимной помощи. 10 октября 1939 года в Москве был подписан Договор о передаче Литовской республике города Вильно и Виленской области и о взаимопомощи между Советским Союзом и Литвой. 22 октября 1939 года в Вильно прибыли первые литовские полицейские, 27 октября в город вошли части литовской армии, а 28 октября церемония встречи литовских войск была проведена официально, с поднятием на башне Гедимина флага Литвы. Часть местного польского на­се­ле­ния при­ход ли­тов­ской администрации встре­ти­ла вра­ж­деб­но. Эта вра­ж­деб­ность вы­ли­лась в мас­со­вые беспорядки, продолжавшийся с 31 октября до 2 ноября, по­сле ко­то­рых по­ли­ти­ка литуанизации лишь уже­сто­чи­лась. 3 августа 1940 года Литва вошла в состав СССР, а Вильно (с этого времени город по-русски официально называется Вильнюс) стал столицей Литовской Советской Социалистической Республики (фактически столица была перенесена в Вильнюс только в конце 1940-х годов).

Во время Второй мировой войны город с 23 июня 1941 года был оккупирован немецкой армией, в сентябре того же года было образовано еврейское гетто. За время оккупации жертвами Холокоста стали 95 % представителей еврейской общины города.

13 июля 1944 года в результате Вильнюсской операции[33], после штурма города с 7 по 13 июля, Вильнюс был освобождён от немецких войск армией Третьего Белорусского фронта под командованием И. Д. Черняховского. В боях с частями немецкого гарнизона за освобождение города 7 июля — 14 июля 1944 года также приняли участие 12,5 тысяч бойцов польской Армии Крайовой (операция «Острая брама»; в разных источниках цифра бойцов АК доходит до 15 тысяч[34][35]). 16 июля польские командиры были приглашены на совещание к генералу Черняховскому и арестованы[36]. В мемориальном ансамбле в память о советских воинах Великой Отечественной войны на Антакальнисе похоронено 2906 советских воинов Третьего Белорусского фронта, погибших при освобождении Вильнюса.

После Второй мировой войны усиливается языковая и культурная литуанизация города, однако, в отличие от большинства литовских городов, Вильнюс сохраняет свой многонациональный характер — в городе кроме литовцев проживают русские, поляки, белорусы, евреи, украинцы.

Население
Основная статья: Население Вильнюса

Официальное население самоуправления — 588 412 человек (1 января 2021 года)[6], или около 20 % населения страны. Ещё 62 тыс. человек постоянно проживают в Вильнюсе, но зарегистрированы в других городах и районах Литвы. В поликлиниках города по фактическому месту жительства зарегистрировано 732 421 человек. Каждый год Вильнюс прирастает в среднем на 10 тыс. жителей, в основном за счёт остающихся в городе и после завершения учёбы выпускников вузов[41].

Город издавна отличался многонациональным населением. Так, по данным всероссийской переписи 1897 года, среди 154 532 жителей насчитывалось 61 847 (40,0 %) евреев, 47 795 (30,9 %) поляков, 30 967 (20,1 %) русских, 6514 (4,2 %) белорусов, 3238 (2,1 %) литовцев, 4171 (2,7 %) — других национальностей. По данным всеобщей переписи населения 2001 года, из 542 287 жителей 57,8 % — литовцы, 18,7 % — поляки, 13,9 % — русские, 3,9 % — белорусы, 1,3 % — украинцы, 0,5 % — евреи и 3,9 % представителей других национальностей. В городе широко распространены литовский, русский и польский языки, многие жители также знают английский.

По данным всеобщей переписи населения 2011 года, из 543 071 жителей, 63,6 % — литовцы, 16,5 % — поляки, 12 % — русские, 3,5 % — белорусы, 4,4 % представителей других национальностей.

Население Вильнюса по вероисповеданию: 66 % — католиков, 9,7 % — православных, 1,2 % — старообрядцев, лютеран и евангелистов-реформатов — по 0,2 %, мусульман-суннитов, христиан Церкви всего Евангелия и свидетелей Иеговы — по 0,1 %, последователей других религий — 0,6 %[42].

Власть

Управление городом находится в ведении Совета самоуправления города Вильнюса (лит. Savivaldybė), состоящего из 51 члена. Он избирается на 4 года по спискам кандидатов зарегистрированных партий Литовской Республики. В первые два месяца своей работы городской Совет должен выбрать мэра города, назначить заместителей мэра и директора администрации самоуправления, образовать комитеты и коллегию Совета.

Действующий мэр города — Ремигиюс Шимашюс, бывший министр юстиции Литвы.

Территориальное деление

Территория городского самоуправления разделено на 21 староство (seniūnija), территории которых отчасти соответствуют исторически сложившимся частям города, его предместьям и районам новых застроек.

  1. Антакальнис
  2. Вилкпеде
  3. Виршулишкес
  4. Вяркяй
  5. Григишкес
  6. Жверинас
  7. Жирмунай
  8. Каролинишкес
  9. Лаздинай
  10. Науйининкай
  11. Науйойи-Вильня
  12. Науяместис (Новый город)
  13. Панеряй
  14. Пашилайчяй
  15. Пилайте
  16. Расос
  17. Сянаместис
  18. Фабийонишкес
  19. Шнипишкес
  20. Шяшкине
  21. Юстинишкес

Главы

Экономика
Деловой район Вильнюса

Вильнюс — главный транспортный, финансовый, торговый и экономический центр Литвы с развитой сферой розничной торговли и услуг. Валовый региональный продукт города составляет 25 % ВВП страны (2011?), налоговые отчисления составляют 22 % бюджета страны, хотя численность населения столицы составляет только 15 % населения Литвы. Основная масса рабочих мест (72 %) относится к сфере обслуживания, в промышленности работают 20 % всех трудящихся, в строительстве — 7,4 %, в сельском и лесном хозяйстве — 0,5 %[43].

Важной отраслью экономики города является туризм — за год Вильнюс посещают 1—1,5 млн туристов, в основном из Белоруссии (19 %), России (15 %), Польши (12 %)[44]. Столица привлекает иностранных гостей не только своей исторической архитектурой, но и современными торгово-развлекательными центрами, бутиками известных брендов, магазинчиками сувениров, ресторанами, казино. Услуги проживания предоставляют 59 классифицированных гостиниц, 15 хостелов, 6 мотелей, с общим количеством мест 8335[45]. Благодаря постоянному притоку туристов, в Вильнюсе много предприятий розничной торговли. Наиболее крупными центрами шопинга (в т. ч. и для гостей из соседней Белоруссии) являются «Akropolis», «Panorama», «Ozas», расположенные в спальных районах и «Europa», Центральный универсальный магазин (ЦУМ, CUP), «Gedimino 9», расположенные в центре.

В Вильнюсе действуют сети продовольственных супермаркетов «Maxima», «Rimi», «IKI», «Norfa» и др., сети по продаже бытовой техники «Topo centras», «ElektroMarkt», Senukai[46]. К сфере торговли относится и вещевой оптово-розничный рынок Гарюнай, расположенный на западной окраине города, возле начала Каунасского шоссе. Он занимает площадь 32,5 гектара, и там торгуют около 10 тыс. мелких предпринимателей.

В городе действует Вильнюсская фондовая биржа и расположены 7 имеющих лицензию коммерческих банков: Luminor, Swedbank, SEB, Šiaulių bankas, Medicinos bankas, «Citadele», «Finasta», 10 филиалов иностранных банков и другие кредитно-финансовые учреждения.

Промышленность

В Вильнюсе зарегистрировано 50 тыс. предприятий (четверть всех предприятий страны).
К наиболее развитым секторам промышленности города относятся (2008[47]) электротехника (электродвигатели и электрооборудование), лёгкая промышленность (текстиль, кожа, одежда, обувь), пищевая, химическая и фармацевтическая, деревообрабатывающая и мебельная, производство строительных материалов, также машиностроение[уточнить]. К крупнейшим относятся «Вильняус пяргале» (кондитерские изделия), «Вильняус вингис» (электротехника), «Дварчёню керамика» (керамика), «Лелия» (Lelija, готовая одежда), «Аудеяс» (Audėjas, текстиль)[48], «Вильняус балдай» (мебель), «Григишкес» (бумага), «Siccor Biotech» (фармацевтическая продукция), «Ферментас» (производство энзимов)[49].

В советское время в Вильнюсе работали крупные станкостроительные заводы (такие, как «Жальгирис» (Н. Вильня, с 1948 г.[50], «Завод имени 40-летия Октября» (Н. Вильня, с 1957 г.[51]), Вильнюсский завод шлифовальных станков «Коммунарас»[52], Вильнюсский завод сверл (был самый большой завод по производству сверл в Европе)[53]) и приборостроительные заводы («Сигма» (Sigma)[54], «Вильма» (Vilma), ВЗРИП), а также крупный (7 тыс. работников) Вильнюсский завод топливной аппаратуры (Kuro aparatura)[55], ныне прекратившие существование[56]. Продолжает выпускать продукцию построенный в 1949 году Вильнюсский завод электроизмерительной техники, теперь реорганизованный в ЗАО «Vilskaitas».

Транспорт
Вокзал станции Вильнюс

Через Вильнюс проходят пересекающие Литву европейские магистрали Е28 (Берлин — Гданьск — Калининград — Кибартай — Мариямполе — Вильнюс — Минск — Гомель), Е85 (Клайпеда — Каунас — Вильнюс — Лида — Черновцы — Бухарест — Александруполис), Е272 (Клайпеда — Паланга — Шяуляй — Панявежис — Укмярге — Вильнюс)[57]. Из Вильнюса ведут автострады Вильнюс—Каунас—Клайпеда и Вильнюс—Панявежис (далее Рига) с выездом на международную автомагистраль «Via Baltica».

Вильнюсский международный аэропорт обслуживает международные полёты по основным европейским направлениям.

Железнодорожная станция Вильнюс — узел нескольких железнодорожных линий. Рядом с ж/д вокзалом находится автобусная станция[58].

Вильнюс имеет регулярное железнодорожное и автобусное сообщение с городами Белоруссии. Ежедневно до Вильнюса можно добраться автобусом Гродно — Вильнюс[59] либо Лида — Вильнюс, а также поездом Минск — Вильнюс[60].

Особенности рельефа и застройки не позволили ввести трамвай, функции которого с конца XIX века выполняла конка. Действует разветвлённая сеть автобусных (с 1926 года) и троллейбусных (с 1956 года) маршрутов[61]. В городе один автобусный и два троллейбусных парка. Троллейбусы и автобусы курсируют с 5 часов утра примерно до полуночи. Одноразовый билет на проезд в общественном транспорте, покупаемый у водителей автобусов и троллейбусов стоит один евро . С августа 2008 года действуют электронный билет на 1, 3, 10 суток, месяц. С января 2013 оплата за проезд перешла, вместо бумажных, на электронные билеты на 30 и 60 минут[62], а также на 1, 3, 10, 30, 90, 180 и 270 дней (т. н. «Карточка вильнюсца» лит. Vilniečio kortelė)[63]. Также транспорт можно оплатить при помощи мобильного приложения m.Ticket.

С 2007 года велись дискуссии о выборе дальнейшего пути развития общественного транспорта в городе (первоначально — скоростной трамвай); в 2008 стала прорабатываться альтернатива — скоростной трамвай или же метро. В конце 2011 года было принято окончательное решение в пользу скоростного трамвая (как более дешёвого и более соответствующего городским пассажиропотокам), с намерением построить две линии: «Вокзал — Сантаришкес» и «Лаздинай — Науяместис — Центр — Юстинишкес»[64]. Однако, в 2012 году Вильнюсский горсовет решил, что оптимальным решением будет внедрение т. н. «скорых автобусов», вместимостью 175 пасс.
После реформы общественного транспорта, с 1 июля 2013 года введены «скорые автобусы»[65], а многочисленные частные маршрутки исчезли с улиц города.

С 15 июля 2013 года запущена городская сеть проката велосипедов «Cyclocity Vilnius»[66].

С 2003 года в Вильнюсе начал работать фуникулёр, на котором можно подняться от подножья Замковой горы до её вершины, где находится башня Гедимина[67].

Активное судоходство по реке Нярис в настоящее время не ведётся, однако в 1960—1980-х годах по ней совершали рейсы в пределах города прогулочно-экскурсионные теплоходы типа «Москвич» (с 2006 года один из них, «Рига», возобновил курсирование по ограниченному маршруту[68][69]).

Коммунальная инфраструктура

Вильнюс — единственная столица в Европе со 100 % снабжением питьевой водой из подземных источников[70].

Согласно переписи Литвы 2011 года, 97,7 % жителей столицы подключено к централизованной системе канализации и водопровода; имеющих доступ к централизованной системе слива воды — 95,1 %[71]. По данным предприятия «Вильняус ванденис» за 2012 год, в городе имелось 550 колонок с водой (большинство — в Науйининкай, Ново-Вильне, Шнипишкес).

С декабря 2011 года решением самоуправления Вильнюса в городе введён запрет на сбор частными лицами милостыни (попрошайничество), подаяний и т. п., кроме мест у молельных домов, храмов, монастырей, в ходе религиозных обрядов и культовых церемоний, проведение которых разрешила мэрия.

Спорт

Крупнейшим стадионом Вильнюса на 2016 год является «стадион LFF» (лит. LFF stadionas) вместимостью 5067 зрителей (бывший стадион «Ветры», ещё ранее, в советское время, назывался «Локомотив», поскольку принадлежал железнодорожникам). В советское время крупнейшим стадионом Вильнюса был построенный в 1950 году стадион «Жальгирис» (вместимость, по различным данным, от 18 до 20 тыс. зрителей, ныне снесён). В районе Шяшкине около торгового центра «Акрополис» расположен недостроенный «Национальный стадион», строительство которого было заморожено в конце 1980-х годов. Национальная сборная по футболу проводит домашние матчи на «стадионе LFF», либо на стадионе С. Дарюса и С. Гиренаса (Каунас).

Крупнейшей крытой площадкой Вильнюса является Арена Siemens. Вторая по размеру — арена Утенос (бывш. Ледовая арена). Бывший долгое время крупнейшей крытой универсальной ареной города Дворец концертов и спорта законсервирован и в настоящее время не эксплуатируется.

Крупнейший плавательный бассейн города — 50-метровый Лаздинайский бассейн по ул. Эрфурто, 13, построенный в 1980 году, был снесён мэром города Вильнюс Р. Шимашюсом. Действует Вильнюсский лыжный центр на ул. Лепкальнё (на Липовке). Зимой (не каждый год) заливается открытый каток в центре города, на пр. Гедимино.

Образование и наука
Вильнюсский университет

Старейшее и крупнейшее высшее учебное заведение — Вильнюсский университет (свыше 22 тысяч студентов; 2009). Бывший Вильнюсский инженерно-строительный институт преобразован в 1990 году в Вильнюсский технический университет и с 1996 года носит имя Гедимина (около 13,5 тыс. студентов). В 1993 году в ВТУ был открыт на правах факультета Институт авиации. В Литовском университете образовательных наук (бывшем Вильнюсском педагогическом институте) насчитывается около 12,5 тыс. студентов. В основанном в 2004 году Университете имени Миколаса Ромериса обучается 21 тысяча студентов. В Вильнюсе имеются также Военная академия имени генерала Йонаса Жямайтиса, Вильнюсская художественная академия (бывший Вильнюсский художественный институт), Литовская академия музыки и театра и несколько частных высших учебных заведений, среди них Европейский гуманитарный университет, начинавший работу в Минске, в 2004 году вынужденный прекратить работу в Белоруссии и продолживший работу в Вильнюсе. Помимо высших учебных заведений университетского типа, обучение ведётся в Вильнюсской коллегии (бывший Вильнюсский политехникум) и других коллегиях.

Вступительные экзамены в вузы и порядок их проведения в настоящее время организует «Ассоциация приёма в высшие учебные заведения Литвы». При поступлении на абсолютное большинство специальностей вступительными экзаменами считаются государственные экзамены, которые абитуриенты сдают в последний год обучения в средних школах, гимназиях и вильнюсском лицее. Специальные экзамены для поступления на музыкальные и художественные специальности сдаются тоже в централизованном порядке, так как отбор и зачисление на сходные специальности как в государственных, так и в частных вузах всей Литвы определяет единый общегосударственный конкурс.

Действует несколько десятков государственных гимназий и средних школ, а также один лицей (до начала 1990-х имели цифровую нумерацию, впоследствии им были присвоены имена собственные) с обучением на литовском, русском, польском языках и несколько смешанных школ; помимо того, в средней школе имени Франциска Скорины преподавание ведётся на белорусском языке, в средней школе имени Шолом-Алейхема преподавание ведётся на идише, иврите, литовском и русском языках. Количество школ в последние годы сокращается.

В Вильнюсе располагаются также Академия наук Литвы, крупнейшие научные институты, исследовательские центры, астрономическая обсерватория.

Культура
Основная статья: Музеи Вильнюса
Национальный музей

В Вильнюсе насчитывается около шестидесяти разнообразных национальных, городских, ведомственных и специализированных музеев (Музей Банка Литвы, Таможенный музей, Музей пограничников, Музей жертв геноцида (Музей КГБ) и др.). В 2009 году вместе с австрийским Линцем он носил звание европейской культурной столицы. Богатством собраний и расположением выделяются:

В городе имеется Планетарий. Крупнейшими библиотеками являются Национальная библиотека Литвы, Библиотека Вильнюсского университета, Библиотека Академии наук Литвы имени Врублевских. В Вильнюсе находится Национальная филармония Литвы, несколько театров и домов культуры.

Памятник жертвам советской оккупации
Театры
Музыкальные коллективы

Архитектура

Культовые сооружения
Основная статья: Храмы Вильнюса
Храм Святой Анны

В Вильнюсе открыто несколько десятков старинных и вновь сооружённых храмов и часовен различных конфессий, действует несколько католических и православный (мужской и женский) монастыри. Вильнюс является центром римско-католического архиепископства и православной Литовской епархии. Старообрядческая община Вильнюса, существующая с первой четверти XIX века — одна из самых крупных в балтийских странах. Несколько десятков римско-католических костёлов, православных церквей, греко-католический и протестантские храмы придают городу неповторимый облик и свидетельствуют о религиозной терпимости. До Второй мировой войны город являлся крупным еврейским культурным и религиозным центром, известным как «Северный Иерусалим»[72].

Многие старинные католические и православные храмы и монастыри представляют собой памятники истории и культуры, их здания являются выдающимися памятниками архитектуры различных стилей и объектами посещения туристов. К важнейшим относятся католический Архикафедральный собор Святого Станислава и Святого Казимира; костёл Святой Анны (XVI век; поздняя готика); костёл Святых Петра и Павла (1668—1676; «жемчужина барокко»); Остробрамская часовня с чудотворным образом Матери Божией и Святой Терезы (1635—1650; барокко); костёл Святых Иоаннов (1388, реконструкция И. К. Глаубица в стиле барокко); костёл Святого Франциска («бернардинский»; XVI век; готика, ренессанс); костёл Святого Николая (1320—1387, готика; древнейший из сохранившихся католических храмов в Литве); иезуитский костёл Святого Казимира (1604—1616; первый барочный храм в Вильнюсе; в 1840—1915 был православным кафедральным собором Святого Николая); костёл Святого Духа и доминиканский монастырь (вторая половина XVIII век; позднее барокко, интерьер рококо); костёл Святого Михаила, заложенный Львом Сапегой (1594; ренессанс, фасад барокко); костёл Святой Екатерины (1622, реконструкция И. К. Глаубица в 1741—1773 годах; барокко, рококо); костёл Вознесения Господня и монастырь миссионеров (1695—1730, рококо); костёл Всех Святых (XVII—XVIII вв., раннее барокко); костёл Святого Креста (бонифратров, с 1635 года на месте прежнего); греко-католическая церковь Святой Троицы и базилианский монастырь (XVI век); Пречистенский кафедральный собор (XIV век; восстановлен в 1865—1868); Церковь Святой Параскевы Пятницы (XIV век; заново отстроена в 1864 году); Церковь Святителя и чудотворца Николая (c XIV века; каменное здание заложено Константином Острожским в 1514 году); Соборная церковь Свято-Духова монастыря с мощами святых виленских мучеников Антония, Иоанна и Евстафия (1597); Хоральная синагога (1903); караимская кенасса (1913).

Старый город
См. также: Старый город (Вильнюс) и Виленское барокко
Всемирное наследие ЮНЕСКО, объект № 541
рус. • англ. • фр.

Главная достопримечательность Вильнюса — Старый город и его холмы, улицы и здания с многочисленными памятниками и мемориальными таблицами. Его самый крупный и сложный архитектурный ансамбль — комплекс Вильнюсского университета. Это один из немногих университетов Европы, до сих пор использующих по назначению здания, в которых он и был основан в последнюю четверть XVI века[73]. Ансамбль Вильнюсского университета занимает квартал Старого города между улицами Пилес, Швянто Йоно, Университето, Скапо; формировался начиная с 1570 года и состоит из 13 зданий в несколько корпусов, включая костёл Святых Иоаннов и колокольню, и 13 двориков.

В историческом центре города расположена Замковая гора, увенчанная башней Гедимина. Башня осталась от укреплений Верхнего замка и считается символом города. В 1960 году в башне оборудована экспозиция, посвящённая истории города. На крыше устроена обзорная площадка, с которой открывается панорама Старого города и долины реки Вилии.

С Замковой горой соседствуют гора Трёх крестов (в старину Лысая или Кривая). На горе в 1916 году были установлены три белых бетонных креста по проекту архитектора Антония Вивульского; взорваны в 1951 году и восстановлены в 1989 году. На горе Бекеша за горой Трёх крестов похоронен в 1580 году венгерский полководец Каспар Бекеш (сподвижник Стефана Батория).

У подножья Замковой горы расположена Кафедральная площадь с памятником князю Гедимину, Кафедральным собором Святого Станислава и Святого Владислава и колокольней. Старинные улицы Пилес (Замковая) и Диджёйи (Большая) ведут от Кафедральной площади к Ратушной площади. На ней расположена Ратуша в стиле классицизма. От Ратуши улица Аушрос варту ведёт к сохранившимся старинным городским воротам Острой браме с часовней и чудотворной иконой Остробрамской Божьей Матери.

Среди других достопримечательностей: Президентура — бывший епископский дворец (XVI—XVIII), перестроенный в 1824—1832 годах в стиле ампир и служивший резиденцией виленских генерал-губернаторов; кладбище Расу с могилами выдающихся деятелей польской, литовской, белорусской культуры; Бернардинское кладбище (с 1810) на Ужуписе; памятники и прочие монументальные произведения (см. Памятники Вильнюса).
Башня Гедимина Кладбище Расу Президентский дворец Кафедральный собор Святых Станислава и Владислава.

Международные отношения

Вильнюс поддерживает отношения с Союзом балтийских городов, Eurocities и другими международными организациями, а также с 31 городом мира, Брюссельским столичным регионом и советом Стокгольмского лена[74].

С 2016 года в Вильнюсе дважды в год проходят конференции российской оппозиции — Форум свободной России.

Города-побратимы

Примечания
  1. archINFORM (нем.) — 1994.
  2. stat.gov.lt (англ.)
  3. Число жителей на 1 января 2022 г.
  4. Вильна // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
    Вильна // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
  5. Уезды Литвы. Статистический справочник. (лит.). Архивировано 1 февраля 2014 года. (англ.)
  6. https://www.registrucentras.lt/bylos/dokumentai/gr/2021_01_04_Gyventoju_skai%C4%8Dius_pagal_savivaldybes.pdf
  7. The City (англ.). vilnius.lt. Дата обращения: 27 декабря 2013.
  8. Husqvarna Urban Green Space Index. Quantifying the greenness of global cities (англ.). www.hugsi.green. Дата обращения: 1 февраля 2022.
  9. Zinkevičius Z. Lietuvių kalbos istorija. — Vilnius, 1988. — P. 108.
  10. Географические названия мира. Топонимический словарь.// Е. М. Поспелов. М., Русские словари, Астрель, АСТ. ISBN 978-5-17-054983-2, ISBN 978-5-271-20729-7, 2008
  11. Vanagas A. Lietuvių hindronimų etimologinis žodynas. — Vilnius: Mokslas, 1981. — С. 382—384.
  12. Валерий Васильев, Славянские топонимические древности Новгородской земли, М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2012 С. — 546—548.
  13. Венцлова Томас Вильнюс: город в Европе. Пер. с лит. Марии Чепайтите. — Санкт-Петербург: Издательство Ивана Лимбаха, 2012. — 264 с. — ISBN 978-5-89059-167-8
  14. Прохоров А. О типологической близости легенд о происхождении Турова и Вильни // Aста baltico-slavica. ХХХ — Warszawa: Instytut slawistyki Polskiej Akademii nauk, 2006
  15. Vanagas, Aleksandras. Lietuvos miestų vardai. — Vilnius: Mokslų ir enciklopedijos leidykla, 1996. — С. 287. — 322 с. — 3000 экз. — ISBN 5-420-01354-1. (лит.)
  16. Kweder, Kimberly The City (англ.). Vilnius City Municipality. Vilniaus miesto savivaldybė. Дата обращения: 31 октября 2010. Архивировано 21 августа 2011 года.
  17. Климат Вильнюса на сайте «Погода и Климат»
  18. Археология; Литовские племена
  19. Карта распространения восточнолитовских курганов
  20. Курганы на территории Вильнюса (которые были известны на 2005 г.)
  21. Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона: Троки Старые
  22. Venclova, Tomas. Wilno. Przewodnik / Tłumaczenie Beata Piasecka. — R. Paknio leidykla, 2006. — С. 13. — 216 с. — ISBN 9986-830-47-8. (польск.)
  23. Добрянский, Флавиан. Старая и Новая Вильна. Издание третье. Балтийский архив. Русские творческие ресурсы Балтии (2010 (1904)). Дата обращения: 20 октября 2010. Архивировано 21 августа 2011 года.
  24. Venclova, Tomas. Wilno. Przewodnik. — Wydanie czwarte. — Vilnius: R. Paknio leidykla, 2006. — С. 33. — 216 с. — ISBN 9986-830-47-8. (польск.)
  25. Čaplinskas, Antanas Rimvydas. Vilniaus misto istorija: Šv. Jono, Dominikonų, Trakų gatvėmis. — Vilnius: Charibdė, 1998. — С. 14. — 304 с. — 2000 экз. — ISBN 9986-745-13-6. (польск.)
  26. Kłos, Juliusz. Wilno. Przewodnik krajoznawczy. — Wydanie trzecie poprawione po zgonie autora. — Wilno: Wydawnictwo Wileńskiego oddziału Polskiego Towarzystwa Turystyczniego-krajoznawczego, 1937. — С. 23. — 323 с. (польск.)
  27. Гундулич Ф. Путевой дневник рагузского дворянина Франциска Гундулича, сопровождавшего посольство германского императора Фердинанда III к царю Алексею Михайловичу / Пер. с сербского К. Петковича// Русский вестник. — 1869. — Т. 83, № 9. — С. 140—165.
  28. Пахалюк К. 27-я дивизия в сражениях в Восточной Пруссии (1914—1915 гг.) // Рейтар. — 2012. — № 1 (55)
  29. Kłos, Juliusz. Kronika powstań polskich 1794—1944. — Wydanie trzecie poprawione po zgonie autora. — Warszawa: Wydawnictwo Kronika, 1994. — С. 345. — 551 с. — ISBN 83-86079-02-9. (польск.)
  30. Kłos, Juliusz. Wilno. Przewodnik krajoznawczy. — Wydanie trzecie poprawione po zgonie autora. — Wilno: Wydawnictwo Wileńskiego oddziału Polskiego Towarzystwa Turystyczniego-krajoznawczego, 1937. — С. 204. — 323 с. (польск.)
  31. Wisner, Henryk. Litwa i Litwini. Szkice z dziejów państwa i naroda. — Olsztyn: Spręcograf, 1991. — С. 120. (польск.)
  32. The Church of St Nicholas Архивная копия от 24 января 2008 на Wayback Machine (лит.)
  33. Вильнюсская операция (недоступная ссылка). Архивировано 16 октября 2007 года.
  34. Armia Krajowa w walce o Wilno w lipcu 1944 roku (польск.)
  35. Akcja «Burza» (польск.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 9 июля 2007. Архивировано 30 сентября 2007 года.
  36. Akcja Burza (польск.)
  37. Вильнюс // Литва. Краткая энциклопедия — Вильнюс: Главная редакция энциклопедий, 1989. — С. 178. — 672 с. — 50000 экз.
  38. http://osp.stat.gov.lt/web/guest/statistiniu-rodikliu-analize?portletFormName=visualization&hash=7cc71dbd-5bdd-4c5f-86c6-bb2a53bb543d
  39. https://osp-rs.stat.gov.lt/rest_xml/data/S3R167_M3010210/?startPeriod=2017&endPeriod=2017 — Департамент статистики.
  40. VĮ Registrų centras
  41. «Кампания Железной Волчицы будет призывать декларировать место жительства в Вильнюсе» // vilnius.lt — Сайт самоуправления Вильнюса
  42. Жители Литвы: структура и демографическое развитие. (лит.) 74. Архивировано 5 января 2012 года.
  43. Vilniaus raidos tendencijos (Pagrindinės ūkio šakos) (лит.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 2 ноября 2010. Архивировано 4 июня 2011 года.
  44. Basic Vilnius Tourism Statistics (англ.). Архивировано 24 мая 2011 года.
  45. metu Vilniaus turizmo plėtros rezultatai.doc Результаты развития туризма в Вильнюсе (лит.) (недоступная ссылка — история ).
  46. Senukai - Parduotuvių tinklas
  47. Литва / Составитель и редактор Бируте Синочкина. — Vilnius: Artlora, 2008. — С. 116—117. — 300 с. — ISBN 978-9955-508-25-0.
  48. Audėjas
  49. Литва / Составитель и редактор Бируте Синочкина. — Vilnius: Artlora, 2008. — С. 117. — 300 с. — ISBN 978-9955-508-25-0.
  50. завод «Жальгирис»
  51. «Завод имени 40-летия Октября»
  52. Вильнюсский завод шлифовальных станков
  53. Вильнюсский завод сверл
  54. Primiršta „Sigmos“ istorija: gamykla Žirmūnuose, kur dirbo tūkstančiai ir gimė pirmasis lietuviškas kompiuteris (История "Сигмы" забыта: производство в Жирмунай, где работали тысячи людей и родился первый литовский компьютер „Rūta“)
  55. Вильнюсский завод топливной аппаратуры:
  56. Индустриальные следы Прибалтики: Вильнюс // Rubaltic.ru, 20 февраля 2015
  57. Вильнюс. Путеводитель. — Вильнюс: Vizualinių komunikacijų studija. — С. 9. — 100 с.
  58. В 2017 г. Шимашюс упоминал о возможности перенести автовокзал в Пилайте, если аквионеры не будут думать о его обновлении // ru.DELFI.lt, 10 октября 2019
  59. Гродно — Вильнюс (недоступная ссылка). Дата обращения: 30 января 2015. Архивировано 11 февраля 2015 года.
  60. Минск — Вильнюс (недоступная ссылка). Дата обращения: 30 января 2015. Архивировано 11 февраля 2015 года.
  61. Подробная информация о маршрутах и расписаниях на сайте vilniustransport.lt
  62. Тарифы за проезд в городском транспорте г. Вильнюс
  63. Vilniečio kortelė // vilniusticket.lt
  64. «В ближайшие десять лет мы уберём троллейбусы с улиц Вильнюса и заменим их трамваями и экологичными автобусами», — заявил на встрече литовской молодёжи всего мира в Пренайском районе мэр города А. Зуокас. По его словам система городского транспорта неэффективна в связи с малой плотностью населения города («Вильнюс по площади в 4 раза больше чем Париж или Барселона»).
  65. 4 маршрута, протяженность всех маршрутов «скорых автобусов» составляет 164 км, это 6,6 % протяженности всех маршрутов общ. транспорта города; пользуются «скорыми автобусами» 25 % пассажиров
  66. «Cyclocity Vilnius» (лит.) (англ.)
  67. Фуникулёр в Вильнюсе. Архивировано 28 августа 2009 года.
  68. Водный туризм // newslitva.lt, сентябрь 2008
  69. Амбициозный проект домов на реке Нерис забраковали // 15min.lt, май 2013
  70. вода добывается из Балтийского артезианского бассейна, общим объёмом добычи в 7 млн кубометров/сутки, на Литву приходится значительная часть этого бассейна — 3,2 млн кубометров/сутки
  71. 2011 m. Lietuvos gyventojų surašymas, c. 419
  72. Статья «Вильнюс (Вильно, Вильна) — еврейская община города». Архивировано 11 марта 2014 года. в ЕЖеВИКе — Академической Вики-энциклопедии по еврейским и израильским темам
  73. Vilniaus universitetas (лит.) (pdf). Vilniaus universitetas. Vilniaus universitetas (17 июня 2009). Дата обращения: 18 июня 2009. Архивировано 21 августа 2011 года.
  74. Cities (англ.). vilnius.lt. Дата обращения: 27 декабря 2013.
  75. https://www.gdansk.pl/urzad-miejski/biuro-prezydenta/wilno-litwa,a,1667
  76. http://www.ivilnius.lt/pazink/apie-vilniu/miestai-partneriai
  77. https://www.stadt-salzburg.at/internet/wirtschaft_umwelt/wirtschaft_gewerbe/staedtepartner_333065/partnerstadt_vilnius_170979.htm
  78. https://old.kyivcity.gov.ua/files/2018/2/15/Mista-pobratymy.pdf
  79. https://www.patrasevents.gr/article/303087-i-lista-me-tis-23-adelfopoiimenes-poleis-tis-patras-iparxei-ousia-omos

Литература

Ссылки
  • vilnius.lt​ (лит.)​ (рус.)​ (англ.)​ (польск.) — официальный сайт города Вильнюс
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.