Репертуар Императорского Малого театра

Здесь представлен список постановок московского Малого театра в его дореволюционный период[1][2][3][4][5][6][7][8][9]. Репертуар с 1824 года до конца сезона 1854/1855 года составлен Т. М. Ельницкой, а с августа 1855 по октябрь 1917 года приводится по работам Н. Г. Зографа «Малый театр второй половины XIX века» (М., 1960) и «Малый театр в конце XIX — начале XX века» (М., 1966)[10].

См. также: Репертуар Малого театра СССР
См. также: Репертуар Малого театра России
Для спектаклей, шедших на сцене Большого театра, см. Репертуар Большого театра

Малый театр открылся 14 октября 1824 года и поначалу его труппа составляла одно целое с труппой Большого театра (его здание на Театральной площади было открыто 6 января 1825 года), находясь под управлением общей дирекции Императорских театров Российской империи с головной конторой в Санкт-Петербурге. Музыкальные и драматические представления шли вместе, неразрывно, дополняя друг друга, на обеих сценах.

Первые годы спектакли предназначались для аристократической публики, и в один вечер обычно давали по два, три, а то и по четыре разных представлений. Репертуар менялся очень быстро, поскольку ограниченный круг зрителей предпочитали новые постановки, чем смотреть много раз одно и то же.

1820-е
День Постановка Автор Жанр Акты Прочее
1824 год
14 октября «Зефир, или Ветреник, сделавшийся постоянным» балет музыка К. А. Кавоса, балетмейстер А. П. Глушковский по хореографии Л. Дюпора[11]
31 октября «Завещание, или Кто кого перехитрит» П. Мариво комедия 1 действие перевод с французского В. С. Миклашевичевой
4 ноября «Крылатые женщины, или Чудесная золотая клетка» А. Дартуа водевиль 1 действие переделка с французского Р. М. Зотова
«Наследница» Ж. Делавинь
Э. Скриб		 комедия 1 действие в стихах А. И. Писарева
«Хлопотун, или Дело мастера боится» водевиль 1 действие переделка с французского А. И. Писаревым, музыка А. А. Алябьева и А. Н. Верстовского
10 ноября «Эсфирь» Ж. Расин трагедия 3 действия перевод с французского в стихах П. А. Катенина
«Дядя-слуга, или Обман не обман» А. Дюваль комедия 1 действие перевод с французского А. В. Иванова
«Песня, или Конторское приключение» Э. Скриб
А.-Ф. Варнер
Ж. Имбер		 комедия-водевиль 1 действие перевод с французского А. А. Шаховского
17 ноября «Валерия, или Слепая» Э. Скриб
Мельвиль		 комедия 3 действия перевод с французского В. А. Жуковского
«Спальня, или Полчаса из жизни герцога Ришелье» Э. Скриб комедия 1 действие перевод с французского В. С. Миклашевичевой
1 декабря «Модный уборщик голов и цирюльник, или В чужие сани не садись» Э. Скриб
Э.-Ж. Мазер
Сен-Лоран		 водевиль 1 действие перевод с французского А. А. Тарновского
8 декабря «Волшебное стекло, или Белый голубь» В. И. Воеводин водевиль 1 действие
15 декабря «Приключение на станции, или Который-то час?» Р. М. Зотов водевиль 1 действие
1825 год
27 ноября «Мария Стюарт» П.-А. Лебрен трагедия 5 действий перевод с французского в стихах Н. Ф. Павлова
1827 год
17 августа «Обман в пользу любви» П. Мариво комедия 3 действия перевод с французского П. А. Катенина
5 октября «Суеверов, или Понедельникам верить не должно» комедия 1 действие перевод с французского П. И. Хотяинцова
28 декабря «Благородный театр» М. Н. Загоскин комедия в 4 действия

1830-е и 1840-е
День Постановка Автор Жанр Акты Прочее
1838 год
15 июля «Дочь скупого» Ж. Баяр
П. Дюпор		 драма 2 действия перевод с французского П. И. Вальберха
1840 год
6 сентября «Матильда, или Ревность» Ж. Байяр
П. Э. Шапель		 драма 3 действия перевод с французского Н. П. Мундта
«Полюбовная сделка, или Русские в Бадене» Леонс
Бернар		 комедия-водевиль 1 действие перевод с французского П. И. Григорьева

1850-е
День Постановка Автор Жанр Акты Прочее
1853 год
4 мая «Немая сиротка Лиза» И. Анц драма 2 действия
«Дипломатия жены, или Рецепт для исправления мужей» К. Бертон комедия-водевиль 1 действие Перевод с французского Н. И. Куликова
«Жид за печатью» Н. И. Ольховский шутка 1 действие
«Жених по ошибке, или За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь» Шильдкнехт водевиль 1 действие музыка К. Н. Лядова
11 мая «Утро молодого человека» А. Н. Островский комедия 1 действие
«Лекарь» В. А. Вонлярлярский комедия 2 действия
«Солдат-балагур, или Дружба дружбой, а служба службой» П. И. Григорьев интермедия-водевиль 1 действие
15 мая «Бенвенуто Челлини» П. Мерис драма 5 действий перевод с французского В. П. Василько-Петрова
18 мая «Дядюшка Фёдор Иванович Русаков» Г. И. Карелин комедия 1 действие
«Разлука та же наука» П. И. Григорьев комедия 1 действие
«Жилец и жилица в одной квартире» Э. Лабиш
О. Лефран		 водевиль 1 действие перевод с французского С. О. Бойкова
«Папиросы с сюрпризом, или Саратовский медведь» П. Татаринов водевиль 1 действие
22 мая «Идиот, или Гейльбергское подземелье» Л.-М. Фонтан
Д.-Ш. Дюпети		 драма 5 действий
29 мая «Пари» Г. В. Кугушев драма 2 действия
«Настроил, расстроил и устроил» Н. И. Ольховский водевиль 1 действие
1 июня «Людские толки» Н. П. Ермолов комедия 3 действия
5 июня «Старая аристократка» Ю. Коженевский комедия 1 действие перевод с польского С. П. Соловьева
«Чему быть, того не миновать» комедия 1 действие перевод с польского С. П. Соловьева
«Медовый месяц, или Как проводят время молодые» Комедия 1 действие перевод с французского С. О. Бойкова
«Репетиция бенефисному спектаклю» С. П. Соловьёв дивертисмент 1 действие
19 июня «Движущийся стол» В. И. Родиславский комедия 1 действие
20 августа «Бедная невеста» А. Н. Островский комедия 5 действий
26 августа «Упрямство и настойчивость» Л. Гозлан комедия 1 действие
10 сентября «Прежде скончались, потом повенчались» Г. М. Максимов водевиль 2 действия
15 сентября «Приключение, почерпнутое из моря житейского» П. Г. Григорьев комедия 3 действия
«Любовь и кошка» Н. И. Ольховский водевиль 1 действие
«Ночь на Песках» Э. Бризбарр комедия-водевиль 1 действие перевод с французского В. И. Орлова
5 октября «Катерина, или Золотой крестик» Н. Бразье
Мельвиль		 комедия-водевиль 2 действия перевод с французского П. С. Федорова
«Одна на примете, другая в карете» А. Реймерс комедия 1 действие
«Дуэль на жаворонках, или Ужасный яд» Ж. Сентин
Ш. Варен		 водевиль 1 действие перевод с французского С. О. Бойкова
«Запрещенный плод, или Поцелуй и наследство» Мельвиль
П. Ф. Кармуш		 водевиль 1 действие перевод с французского П. С. Федорова
15 октября «На чужой каравай рта не разевай» Ж. Баяр
Ф.-О. Дювер		 комедия 2 действия перевод с французского К. А. Тарновского и Ф. М. Руднева
«Китайская роза» Б. М. Маркевич
В. П. Бегичев		 водевиль 1 действие
«Колыбельная песенка» Ю. Песковский комедия 1 действие
19 октября «Лев и крыса» А. Лёвен
П. Вермон		 водевиль 1 действие перевод с французского В. И. Родиславского и Н. П. Доброклонского
26 октября «Проклятый дом, или Злой дух» комедия 3 действия перевод с немецкого С. П. Соловьева
«Ворона в павлиньих перьях» Н. И. Куликов водевиль 3 действия
2 ноября «Жених из Ножевой линии» А. М. Красовский комедия 5 действий
«Живчик» О. Лефран
Э. Лабиш
Монжуа		 водевиль 1 действие перевод с французского К. А. Тарновским и Ф. М. Рудневым
16 ноября «Подвиг Марина при пожаре московского Большого театра» П. Г. Григорьев быль 3 действия
«Муж пляшет, любовник чулок вяжет» Э. Моро комедия-водевиль 1 действие перевод с французского Н. И. Куликова
19 ноября «Любовь и предрассудок» Мельвиль комедия 3 действия перевод с французского П. С. Федорова
23 ноября «Мотя» Э. Лабиш
М. Мишель		 водевиль 1 действие перевод с французского К. А. Тарновского
30 ноября «Два мужа и две жены» водевиль 1 действие перевод с французского П. Н. Баташева и Кознова
9 декабря «Не знал, что богат, не ждал, а женат» Н. Захаров комедия 3 действия
«Людмила и Люба» Е. П. Ростопчина драма 2 действия
«Следствие первого брака» М. Мишель
Э. Лабиш		 водевиль 1 действие перевод с французского А. Эттингера
14 декабря «Замужество Викторины» Ж. Занд комедия 3 действия перевод с французского В. П. Василько-Петрова
«Все для женщин, или Из огня да в полымя» М. Мишель
Э. Лабиш		 комедия 1 действие перевод с французского К. А. Тарновского
27 декабря «Ширмы, или Роман в провинции» М. И. Воскресенский комедия 3 действия
1854 год
8 января «Моцарт и Сальери» А. С. Пушкин драма
«Я знаю насквозь женщина» Леон комедия 1 действие перевод с французского П. В. Востокова (Караколпакова)
«Как аукнется, так и откликнется» комедия 1 действие перевод с французского К. А. Тарновского
«Госпожа-служанка» М. Мишель
Э. Лабиш		 водевиль 1 действие перевод с французского Ф. А. Бурдина
18 января «Расставанье» В. И. Родиславский драма 2 действия
25 января «Бедность не порок» А. Н. Островский комедия 3 действия
18 февраля «Ночь после дебюта» Л. Гозлан комедия 1 действие перевод с французского В. А. Черткова
19 апреля «Морской праздник в Севастополе» Н. В. Кукольник драма 5 картин
26 апреля «Семейная драма» Карре
Ж. Барбье		 драма 5 действий перевод с французского Е. Серчевского
«Зять с шпинатом и салатом» 1 действие перевод с французского П. В. Востокова (Караколпакова)
30 апреля «Станционный смотритель» А. С. Пушкин драма 3 действия вариант Н. И. Куликова
«Муж под башмаком, или Меня настроил, её расстроил и все устроил» П. С. Фёдоров водевиль 2 действия перевод с французского Ф. А. Бурдина
«Зонтик, или Приключение на станции железной дороги» М. Мишель
Лорансен		 водевиль 1 действие перевод с французского А. А. Обера
2 мая «Демон, или Потерянный договор» Л. Клервиль
Э. Дамарен		 комедия 4 действия перевод с французского П. Лятошинского
3 мая «Дамская война» Э. Скриба
Э.-В. Легуве		 комедия 3 действия перевод с французского В. Попова
«Средство выгонять волокит» Н. Крестовский водевиль 2 действия вариант Н. И. Куликова
14 мая «Сцены из обыкновенной жизни, или Как часто встретишь это!» Н. А. Толстой драма 4 действия
«Весть о победах, или Гость с Кавказа» драма 2 действия
«Бумагомания, или Страсть к тяжбам» Н. Крестовский водевиль 1 действие вариант Н. И. Куликова
17 мая «Подвиг Ширванского полка в Турецкую кампанию» И. Анц драма 3 картины
«Тарас Антонович Живин, или Знай, сверчок, свой шесток» М. П. Цветков комедия 3 действия
«Страница из старого романа» Ф. Дюмануар
П. Сироден
Э. Моро		 водевиль 1 действие перевод с французского П. С. Фёдорова
«Зачем иные люди женятся» П. И. Григорьев водевиль 1 действие
23 августа «Шурин не дурен, да и муж хорош» Ж. Баяр
Т. Соваж		 водевиль 1 действие перевод с французского П. В. Востокова (Караколпакова)
«Пустяки» Э. Бризбарр
Куайяк		 шутка 1 действие перевод с французского П. В. Востокова (Караколпакова)
«Книга III. Глава 1-я» Пьерон
И. Оже		 комедия 1 действие перевод с французского И. Д. Андреянова
6 сентября «Габриэль, или Адъютанты» Ф. Ансело
П. Дюпор		 комедия-водевиль 2 действия перевод с французского П. С. Фёдорова
«Спорь до слез, а об заклад не бейся» К. Карагель пословица 1 действие перевод с французского Давыдова
15 сентября «Любовь не пожар, а загорится, не утушишь» драма 4 действия
«Дядюшка на трёх ногах, или Хотел солгать, а сказал правду» П. А. Каратыгин комедия 1 действие
«Небывалый брак, или Муж холостяк, а жена девица» О. Лефран
Э. Лабиш		 водевиль 1 действие перевод с французского П. А. Каратыгина
20 сентября «За веру, царя и отечество» П. И. Григорьев драма 3 картины
«Интересный вдовец, или Ночное свидание с иллюминацией» Н. И. Куликов водевиль 1 действие
«Коломенский Диоген, или Добрая ложь лучше худой правды» П.-А. Любиз
Э. Лабиш
П. Сироден		 водевиль 1 действие перевод с французского П. А. Каратыгина
27 сентября «Две сестры» Ф. М. Руднева сцены 2 действия
«Причудница, или Жена и нянька» Н. И. Куликов
И. Анц		 комедия 1 действие
4 октября «В семье не без урода» М. П. Цветков комедия 3 действия
«Слуга старых времен» Д.-Ш. Дюпети
Э. Гранже		 комедия 1 действие перевод с французского В. А. Черткова
«Фальшивая тревога, или Не шути огнём — обожжешься» Кокатрикс комедия 1 действие перевод с французского П. А. Каратыгина
«Старый математик, или Ожидание кометы в уездном городе» А. Н. Андреев
П. Г. Григорьева		 фарс-водевиль 1 действие заимствованный вариант А.-В. Иффланда
18 октября «Моя жена чужая» Ксавье (Ж. Сентин)
М. Массон		 водевиль-оперетта 2 действия перевод с французского П. В. Востокова (Караколпакова)
22 октября «Русский мужичок и французские мародеры» Н. И. Куликов(текст)
А. Ф. Львова(музыка)		 комическая опера 3 действия
27 октября «Подвиг донского казака Расстригина 5 февраля 1854 года» С. П. Соловьёв представление 2 действия
«Красный, жёлтый и зелёный» Ш. Денуайе
Реймон		 водевиль 3 действия перевод с французского С. П. Соловьёва
3 ноября «Учёные чудаки и ребёнок» А. Дюма комедия 1 действие перевод с французского Д. Т. Ленского
«Сотрудники, или Чужим добром не наживешься» В. А. Соллогуб комедия 2 действия
«Ветеран и новобранец» А. Ф. Писемского драма 1 действие
«Сосед и соседка» Бренсвик
А. Боплан		 водевиль 1 действие перевод с французского П. Н. Баташёва
8 ноября «Мастерская русского живописца» В. А. Соллогуб водевиль 1 действие
12 ноября «Много шума из пустяков» Ж.-Ф.-Локруа
Морван		 шутка-водевиль 1 действие перевод с французского А. А. Яблочкина
16 ноября «Образованность» М. Н. Владыкин комедия 4 действия
«Поздний урок» М. Н. Владыкин шутка 2 действия
26 ноября «Окопировался» И. И. Лажечников комедия 3 действия
«Две капли воды» Ф. М. Руднева водевиль 1 действие сюжет заимствован из французского водевиля О. Анисе-Буржуа и Э. Лабиша
«Смесь языков французского с чухонским» водевиль 1 действие перевод с французского Н. И. Куликова
29 ноября «Суд людской — не божий» А. А. Потехин драма 4 действия
3 декабря «Не так живи, как хочется» А. Н. Островский драма 3 действия и 4 картины
10 декабря «Мать и сын» Ш. Бирх-Пфейфер драма 5 актов перевод с немецкого С. П. Акимовой
«Беда быть таким» М. Мишель
Э. Лабиш		 водевиль 1 действие перевод с французского П. Н. Баташева и В. И. Родиславского
20 декабря «Дочерняя любовь» А.-Ф. Деннери
Клеман		 комедия-водевиль перевод с французского В. Д. Ленского
«Любовь по приказу, или Первые опыты кокетства» комедия 1 действие перевод с французского А. А. Тальцевой (Зубовой)
«Чудо нашего столетия, или Дело мастера боится» М. С. Владимиров водевиль 1 действие
1855 год
10 января «Битва жизни» Мельвиль
Гойя		 комедия 3 действия перевод с французского К. А. Тарновского, сюжет заимствован из повести Ч. Диккенса
«Странствующий кларнет» М. Мишель
Э. Лабиш		 водевиль 1 действие перевод с французского К. П. Барсова
17 января «Карьера» Е. Е. Королёв комедия 4 действия
«Запутанное дело, или С больной головы на здоровую» Э. Моро
А. Делакур		 водевиль 1 действие перевод с французского П. А. Каратыгина
«Весною» фантазия 1 действие перевод с французского Н. И. Куликова

1855/1556
  • 31 августа 1855 — Бенефис А. Т. Сабуровой: «Минутное заблуждение» (Gabrielle). Ком. в 4 д. Э. Ожье. Перевод Н. И. Куликова.
  • 1 сентября 1855 — «Двадцать один и тридцать девять». Ком. в 4 д. М. И. Воскресенского.
  • 19 сентября 1855 — Бенефис Ф. Н. Усачева: «Тайна женщины, или От рома много грома». Вод. в 1 д. Пер. с фр. П. Н. Баташева.
  • 23 сентября 1855 — Бенефис М. П. Соколова: «Проезжий жених». Ком. в 1 д. Н. С. Рогаченко; «Жених в мешке, а невеста в корзине». Вод. в 1 д. Пер. П. С. Федорова; «Семейная тайна». Драма в 5 д. Е. П. Ростопчиной. Заимств. с фр.
  • 26 сентября 1855 — Бенефис Е. В. Бороздиной: «Простушка и воспитанная». Вод. в 1 д. Д. Т. Ленского; «Несчастье особого рода». Ком. в 1 д. Пер. В. С. Пенькова; «Картинка с натуры». Ком. в 1 д. С. И. Турбина; «Слабая струна». Вод. в 1 д. Пер. с фр. П. Н. Баташева.
  • 3 октября 1855 — Бенефис Н. М. Никифорова: «Бумажник». Драма в 3 д. Пер. С. П. Ушакова; «Заколдованный жених, или Семьдесят пятая попытка». Ком. в 1 д. Пер. с фр. В. А. Черткова; «Незнакомые знакомцы». Шутка в 1 д. Оникса (Н. И. Ольховского).
  • 7 октября 1855 — Бенефис И. М. Немчинова: «Два с полтиной и больше ничего!!!». Вод. в 1 д. Н. Я. Яковлевского и А. Н. Попова (сюжет заимств. из «Домика в Коломне» А. С. Пушкина); «Жилец с тромбоном». Вод. в 1 д. Пер. С. О. Бойкова; «Царские милости». Драма в 1 д.
  • 14 октября 1855 — Бенефис Н. В. Рыкаловой: «Нищая» (La mendiante). Драма в 5 д. О. Анисе-Буржуа и М. Массона. Пер. И. А. Салова и В. И. Родиславского; «Купец и чиновник». Вод. в 1 д. Пер. С. П. Соловьева.
  • 20 октября 1855 — «Любовь, долг и совесть». Драма в 3 д. Я. И. Дементьева.
  • 24 октября 1855 — Бенефис В. А. Дмитревского: «Спрос не беда, а вышла беда». Вод. в 1 д. Пер. с фр. Н. К-ва.
  • 1 ноября 1855 — «Ошибка». Ком.-вод. в 2 д. Пер. К. А. Тарновского и М. Н. Лонгинова.
  • 4 ноября 1855 — Бенефис В. И. Живокини: «Зять любит взять, а тесть любит честь» (Le gendre de M. Poirier). Ком. в 4 д. Э. Ожье и Ж. Сандо. Перед. Н. Сазиковым; «Актриса и студент». Вод. в 1 д. В. И. Родиславского; «Мокрая курица». Вод. в 1 д. Перед. с фр. П. Н. Баташевым.
  • 11 ноября 1855 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Женитьба по приказу». Ком. с куплетами в 1 д. Пер. с фр. К. А. Тарновского; «Дело в шляпе». Ком. в 1 д. Перед. с фр. И. Н. Лашкевичем; «Соль супружества». Шутка в 1 д. Перед. с нем. В. С. Пеньковым; «Женихи, или Седина в бороду, а бес в ребро». Ком. в 1 д. Н. Е. Вильде; «Так, да не так». Ком.-вод. в 1 д. Н. А. Коровкина.
  • 18 ноября 1855 — Бенефис К. Н. Полтавцева: «Два букета». Ком. в 2 д. С. П. Ушакова.
  • 28 ноября 1855 — Бенефис С. В. Шумского: «Свадьба Кречинского». Ком. в 3 д. А. В. Сухово-Кобылина; «Тесть и зять в западне, или В первый и последний раз» (Les marquises de la Fourchette). Вод. в 1 д. Пер. с фр. П. Н. Баташева; «Капризница». Ком. в 1 д. П. А. Фролова.
  • 15 декабря 1855 — Бенефис Л. П. Никулиной-Косицкой: «Ночное». Летняя сцена из русского быта в 1 д. М. А. Стаховича; «Кто виноват?». Комедия в 2 действиях С. П. Ушакова и Д. В. Друцкого; «Съехались, перепутались и разъехались». Водевиль-фарс в 1 действии И. М. Никулина.
  • 18 декабря 1855 — «Через ширмы» (Un coup de vent). Шутка в 1 д. Пер. с фр. В. А. Черткова.
  • 9 января 1856 — Бенефис П. М. Садовского: «Человек предполагает, а бог располагает». Драматическая быль в 3 д.; «Женихи-милашки, или Любовь своё возьмёт». Вод. в 1 д. Д. Дудкина (Д. И. Озерова); «В чужом пиру похмелье». Ком. в 2 д. А. Н. Островского.
  • 16 января 1856 — Бенефис М. С. Щепкина. «Подставной жених». Шутка-водевиль в 1 д. Перед. с фр. С. О. Бойкова; «Молдавская кукона Нуштескул и русский купец Ростовец, или Нечаянная встреча». Комич. опера-водевиль в 1 д.
  • 18 января 1856 — «Испанский дворянин» (Don Gezar de Bazan). Ком. в 5 д. с куплетами, хорами и танцами Ф. Дюмануара и А. Деннери. Перед. К. А. Тарновским и М. Н. Лонгиновым.
  • 30 января 1856 — Бенефис М. Д. Львовой-Синецкой: «Три сердца». Драма в 5 д. Пер. с фр. Сюжет заимств. из повести О. Бальзака «Лилия в долине»; «Похождения Павла Ивановича Чичикова». Сцены в 3 к. по Н. В. Гоголю, составл. из 2-го тома «Мертвых душ» П. И. Григорьевым.
  • 16 февраля 1856 — «Бабушкина внучка» (La joie de la maison). Ком. в 3 д. О. Анисе-Буржуа и Ш.-А. Декурселя. Пер. с фр. П. А. Каратыгина.
  • 17 февраля 1856 — «Война в малом виде, но в большом свете». Вод. в 1 д. Пер. С. П. Соловьева.
  • 27 апреля 1856 — Бенефис П. Г. Степанова: «Приёмный день». Ком. в 1 д. Аллара. Пер. А. Н. Андреева; «Это моя дочь». Вод. в 1 д. Ф. М. Руднева. Заимств. с фр.
  • 18 мая 1856 — Бенефис Ф. Н. Усачева: «Сальватор Роза». Драма в 4 д., 7 к. Пер. с фр. Н. Н. Круглополева.
  • 8 июня 1856 — «Вот так полковник!». Вод. в 1 д. Пер. К. А. Тарновского и Ф. М. Руднева.
  • 25 июня 1856 — «Жених, каких мало». Ком. в 1 д. Пер. С. П. Соловьева.
  • 9 июля 1856 — «Невеста». Вод. в 3 д. Н. Толстого.
  • 18 июля 1856 — Бенефис Г. С. Ольгина: «Иоганн Пальма, живописец». Мелодрама в 5 д. О. Фейе. Пер. Л. А. Нессельроде; «Волшебная флейта». Вод. в 1 д. Н. А. Ермолова (отец актрисы М. Н. Ермоловой).

1856/1857
  • 22 августа 1856 — «Чиновник». Ком. в 1 д. В. А. Соллогуба.
  • 10 сентября 1856 — Бенефис Н. В. Рыкаловой: «Горбун, или Выбор невесты». Вод. в 1 д. В. А. Соллогуба и Е. А. Вердеревского; «Муж в отлучке». Ком. в 1 д. Перед. с фр. Ф. А. Кони.
  • 8 октября 1856 — Бенефис Е. В. Бороздиной: «Уж только попадись!». Вод. в 3 д. Пер. Ф. М. Руднева; «17-е сентября». Вод. в 1 д. И. М. Никулина; «Беззаботная». Вод. в 1 д. Перед. А. А. Зубовой фр. пьесы Ф. Дефоржа и Ж. Сентина.
  • 15 октября 1856 — Бенефис Н. М. Медведевой: «Русские святки». Картина старинного быта в 2 отд. с хорами, песнями и плясками П. А. Каратыгина; «Вечный жид в новом роде, или Свадебный бал с препятствиями». Шутка-вод. в 1 д. с танцами. Перед. П. А. Каратыгиным фр. вод. Л. Клервиля и Ш. Брота; «Я обедаю у маменьки». Ком. в 1 д. Пер. с фр. К. А. Тарновского.
  • 25 октября 1856 — «Провинциальная невеста и петербургские женихи». Вод. в 1 д. Пер. с фр. П. И. Зуброва.
  • 29 октября 1856 — Бенефис Н. М. Никифорова: «Система супружеского счастья». Ком. в 1 д. Перед. с фр. С. О. Бойкова; «Свадьба на скорую руку». Ком.-вод. в 1 д. Н. И. Куликова.
  • 13 ноября 1856 — Бенефис В. И. Живокини: «Она преступница» (Les cheveux de ma femme). Вод. в 1 д. Ф. М. Руднева. Заимств. с фр.; «Парижская суета, или Вот до чего доводят ложные друзья». Драма в 5 д., 8 к. Пер. с фр. К. С. Дьяконова; «13-е ноября, или Кто во что горазд». Бенефисная интермедия-шутка в 1 д. с пением и танцами.
  • 26 ноября 1856 — Бенефис А. И. Колосовой: «Горе и радость». Ком. в 1 д. Перед. с фр. В. И. Родиславского; «Голь на выдумки хитра». Вод. в 1 д. Пер. с фр. П. Н. Баташева; «Стакан шампанского». Вод. в 1 д. Перед. с фр. С. О. Бойкова; «Глухой всему виной». Вод. в 1 д. П. И. Зуброва; «Беспокойный муж». Вод. в 1 д. С. О. Бойкова. Заимств. с фр.
  • 30 ноября 1856 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Что скажет свет?». Ком. в 5 д. Пер. с фр. А. Баталина.
  • 10 декабря 1856 — Бенефис П. М. Садовского: «Наездники». Ком. в 3 д. М. А. Стаховича; «По усам текло, а в рот не попало». Ком. в 1 д. с куплетами В. Иванова; «Святки». Зимняя сцена из русского быта М. А. Стаховича.
  • 14 декабря 1856 — Бенефис С. В. Васильева: «Бездна удовольствий, или Путешествие в Лондон по суше, по воде и по воздуху». Шуточн. Соврем. вод. в 4 д., 9 к. Л. Клервиля и Ж. Кордьера. Перед. Н. И. Куликова.
  • 7 января 1857 — Бенефис С. В. Шумского: «Скользкий путь». Драма в 3 д., 4 к. Е. Е. Королева; «Невеста неподходящая». Ком.- вод. в 1 д. П. И. Григорьева.
  • 11 января 1867 — Бенефис М. С. Щепкина. «Приключение накануне обручения». Вод. в 1 д. Г. М. Максимова.
  • 18 января 1857 — Бенефис М. Д. Львовой-Синецкой: «Старина». Ком. в 1 д. М. Ф. Каменской; «Фея». Ком. в 1 д. Ф. А. Кони; «Не бывать бы счастью, да несчастье помогло!». Оперетта в 1 д. Либретто К. А. Тарновского и М. Н. Лонгинова. Музыка набрана и аранжирована М. М. Эрлангсром.
  • 22 января 1857 — Бенефис И. В. Самарина: «Детский доктор». Драма в 5 д. О. Анисе-Буржуа и А. Деннери. Пер. П. В. Востокова (Караколпакова); «Муж с весом» (Un mari qui prend du ventre). Вод. в 1 д. Перед. П. И. Зубровым пьесы Э. Лабиша и М. Мишеля (Marc Antoine Amédée Michel, dit Marc-Michel); «Простуда у камина». Вод. в 1 д. Пер. с фр. С. О. Бойкова.
  • 5 февраля 1857 — «Материнская любовь». Драма в 5 д., 6 к. Пер. с нем. А. А. Майкова и В. И. Родиславского.
  • 22 апреля 1857 — Бенефис Барановой: «Еще три сердца». Вод. в 1 д. А. Н. Баженова; «Сумасшедшая актриса, или Жених и хлороформ». Вод. в 1 д. Крестовского (Н. И. Куликова).
  • 26 апреля 1857 — Бенефис П. Г. Степанова: «Купленный выстрел». Вод. в 1 д. С. О. Бойкова. Подраж. фр.; «Честность». Драма в 4 д. А. Б. Белавенскон (Львовой)?.
  • 29 апреля 1857 — «Любовью не шутят». Картины деревенской жизни в 3 д. В. И. Родиславского.
  • 3 мая 1857 — Бенефис Н. М. Никифорова: «Непосед». Ком. в 1 д. А. М. Комарова; «Игра случая, или Где не чается, там и случается». Вод. в 1 д. А. Н. Баженова; «Нет денег — перед деньгами». Вод. в 1 д. Н. А. Ермолова; «Хозяйка и постоялец». Сцены из военно-походной жизни в 2 д. С. И. Турбина.
  • 10 мая 1857 — Бенефис Ф. Н. Усачева: «Редкий случай». Вод. в 1 д. А. Анненской; «Честное слово». Драма в 2 д. Пер. П. И. Зуброва.
  • 24 мая 1857 — Бенефис режиссёра А. М. Пономарева: «Мнимый Герман, или Фокус в новом роде». Пародия-вод. в 1 д. Перед. с фр.; «Вот так птицы!». Ком. в 1 д. Э. Скриба. Пер. с фр.
  • 14 июня 1857 — «Крестьянка и швея». Вод. в 1 д. Е. П. Урусова.
  • 15 июля 1857 — «Куда ведёт сострадание?». Ком. в 2 д. В. С. Пенькова.

1857/1858
  • 20 августа 1857 — Бенефис С. П. Акимовой: «Матримониомания, или Помешательство на замужестве». Ком. в 2 д. А. Анненской; «Таня-цыганка». Вод. в 1 д. Оникса (Н. И. Ольховского).
  • 16 сентября 1857 — Бенефис Н. М. Медведевой: «Замок Кавальканти». Драма в 5 д. Перед. с фр. К. А. Тарновского; «Еще Марта, или Многое для воспоминания» Фарс в 2 д. П. В. Востокова (Караколпакова).
  • 20 сентября 1857 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Петербургские дачи». Вод. в 1 д. П. А. Каратыгина; «Жена-модница». Вод. в 2 д. С. П. Ушакова. Сюжет заимств.; «Холостой и женатый». Ком. с куплетами в 1 д. Ф. М. Руднева. Заимств. с фр.
  • 27 сентября 1857 — Бенефис Е. В. Бороздиной: «Обманутое ожидание». Ком. в 2 д. Колесова; «На сцене, в ложе, в оркестре и в партере». Шутка-вод. в 1 д. Перед. с фр. С. П. Ушаковым; «Женская дружба, или Молодые вдовушки» (L’amitie des femmes). Ком. в 3 д. Э. Мазера. Пер. с фр. П. А. Каратыгина.
  • 7 октября 1857 — Бенефис А. И. Колосовой: «Долг платежом красен» (L’hospitalite). Вод. в 1 д. Ф. М. Руднева. Заимств. с фр.; «Кто нынче не франт». Ком. в 1 д. Г. М. Максимова; «Пятачок». Шутка-вод. в 1 д. Н. И. Куликова. Подраж. фр. «Histoire d’un sou».
  • 25 октября 1857 — «Ипохондрик». Ком. в 4 д. А. Ф. Писемского.
  • 30 октября 1857 — Бенефис К. Н. Полтавцева: «Парижские нищие» (Les pauvres de Paris). Драма в 5 д. с прологом и эпилогом Э. Бризбарра и Э. Ню. Пер. В. П. Петрова; «Полюбовные сделки в чересполосных владениях, или Новый Хлестаков». Водевиль. в 1 д.
  • 11 ноября 1857 — Бенефис В. И. Живокини: «Бродяги» (L’auberge des Adrets). Мелодрама в 2 д. Б. Антье, Ж. Сент-Амана и Полианта (Polyanthe; наст. имя Alexandre Chapponier). Пер. с фр. П. В. Востокова (Караколпакова); «Рассказ госпожи Музовкиной». Сцена Н. К. по М. Е. Салтыкову-Щедрину; «Бойкая барыня». Полковые сцены в 2 д. С. И. Турбина; «Что такое любовь?». Оперетта в 1 д. Л. Клервиля, Ламбера и А. Делакура. Пер. Н. И. Куликова.
  • 22 ноября 1857 — Бенефис С. В. Васильева: «Волонтер». Ком. в 3 д. с куплетами. Перед. с фр. М. Н. Лонгинова и К. А. Тарновского; «Амишка». Вод. в 1 д. Перед. с фр. П. С. Федорова; «Бедовая бабушка». Вод. в 1 д. А. Н. Баженова; «Милые бранятся, только тешатся». Пословица с куплетами в 1 д. К. А. Тарновского. Сюжет заимств.
  • 2 декабря 1857 — Бенефис П. М. Садовского: «Праздничный сон — до обеда». Картины московской жизни в 3 д. А. Н. Островского; «Снявши голову, по волосам не плачут». Ком. в 3 д. В. П. Салькова; «Картина семейного счастья». Сцены в 1 д. А. Н. Островского.
  • 9 декабря 1857 — Бенефис С. В. Шумского: «Опека». Ком. в 4 д. М. П. Цветкова; «Если женщина захочет!». Ком. в 1 д. П. Н. Баташева. Сюжет заимств.; «Всех цветочков боле розу я любил». Старая погудка на новый лад в 1 д. с куплетами и танцами. Заимств. с фр. К. А. Тарновским и М. Н. Лонгиновым.
  • 16 декабря 1857 — Бенефис И. М. Немчинова: «Каменный дом». Ком. из купеческого быта в 3 д., 4 к. И. М. Шигина; «Провинциальные оригиналы». Драматич. сцены из «Губернских очерков» М. Е. Салтыкова-Щедрина в 2 к. П. И. Григорьева.
  • 29 декабря 1857 — «Чужое добро впрок не идет». Драма в 4 д., 5 к. А. А. Потехина.
  • 7 января 1858 — Бенефис М. Д. Львовой-Синецкой: «Далила». Драма в 3 д., 6 к. О. Фейе. Пер. с фр. Н. А. Долгорукова и Н. Н. Худекова; «Оба под замком». Вод. в 1 д. Пер. с фр. Ф. М. Руднева.
  • 13 января 1858 — Бенефис М. С. Щепкина. «Жакар, или Жакардов станок». Ком. в куплетами в 2 д. М. Фурнье. Пер. Н. П. Чернышева и В. И. Родиславского; «И рад бы поверить». Ком. в 2 д. Перед. с фр. Барсовым; «Прежде маменька». Ком. в 1 д. И. Корженевского. Пер. с польск. Р. И. Подгорецкого.
  • 20 января 1858 — Бенефис И. В. Самарина: «Нарцис». Тр. в 5 д., 7 к. А. Брахфогеля. Пер. с нем. Я. А. Ростовцева; «На хлеб и на воду». Шутка-водевиль в 1 д. В. И. Родиславского. Подражание фр.; «Роковой колокольчик». Ком. в 1 д. Перед. с фр. П. А. Каратыгина.
  • 24 января 1858 — «Демон» (Le diable). Драма в 5 д. А. Делакура и Л. Тибу. Пер. И. А. Нордстрема.
  • 11 апреля 1858 — Бенефис А. А. Вороновой: «25 рублей серебром награждения». Вод. в 1 д. Ф. М. Руднева. Заимств. с фр.; «Зелёная шаль» (La cachemire verte). Ком. в 1 д. А. Дюма-отца и Э. Ню. Пер. Н. Сабурова (Н. И. Куликова); «Не рой другому яму». Ком. в 1 д. Реаля. Пер. с фр. Л. А. Нессельроде; «Утро в полумодном доме». Шутка в 1 д. Г. В. Кугушева.
  • 14 апреля 1858 — Бенефис П. В. Востокова: «Тихий вечер». Шутка в 1 д. Н. А. Ермолова.
  • 15 апреля 1858 — «Честь и деньги». Ком. в 5 д. в стихах Ф. Понсара. Вольный пер. Ф. М. Руднева.
  • 18 апреля 1858 — Бенефис К. П. Колосова: «Талисман». Ком.-вод. в 1 д. Пер. с фр. Капканчикова.
  • 21 апреля 1858 — Бенефис Н. И. Черкасова: «Взгляд за кулисы, или Не все так делается, как кажется». Вод. в 5 д. С. П. Соловьева; «Ненависть жены». Ком. в 1 д. Э. Жирарден. Пер. с фр. Н. И. Куликова; «Волшебный остров статуй, или Предвещание оракула». Представление в 1 д. с пением и танцами. Перед. с фр. С. П. Соловьева.
  • 25 апреля 1858 — Бенефис режиссёра А. М. Пономарева: «Граф Нулин». Ком. в 1 д. в стихах А. Реймерса. Перед. поэмы А. С. Пушкина.
  • 2 мая 1858 — Бенефис М. В. Литвиной: «Анжело». Драма в 3 д., 4 к. В. Гюго. Перед. с фр. Р.; «Грациелла». Оперетта в 1 д. с хорами и танцами. Перед. М. Ф. Павловым произведения А. Ламартина.
  • 5 мая 1858 — Бенефис А. А. Степановой: «Затруднительное положение». Вод. в 1 д. Е. П. Урусова. Сюжет заимств. с фр.; «Старый знакомый». Ком. в 1 д. А. М. Комарова.

1858/1859

1859/1860

1860-е

1860/1861

1861/1862

1862/1863

1863/1864

1864/1865

1865/1866
Сезон 1866/1867 г.
Сезон 1867/1868 г.

10 ноября 1867 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Виноватая». Ком. в 5 д. А. А. Потехина.

Историч. драма в 4 действ. с прологом И. В. Самарина; «Званый вечер с итальянцами» (Les italiens pour rire). Оперетта в 1 д. Ж. Оффенбаха. Либретто перед, с нем. Н. Е. Вильде.

Сезон 1868/1869 г.
Сезон 1869/1870 г.

1870-е
Сезон 1870/1871 г.
Сезон 1871/1872 г.
Сезон 1872/1873 г.
Сезон 1873/1874 г.
Сезон 1874/1875 г.
  • 5 сентября 1874 — Бенефис П. Я. Рябова: «Чужое имя». Ком. в 3 д. С. Райского (К. А. Тарновского). Перед. для русской сцены «Miss Multon» А. Бэло.
  • 12 сентября 1874 — Бенефис Н. А. Александрова: «Дупель». Ком. в 5 д. Н. А. Чаева.
  • 26 сентября 1874 — Бенефис X. И. Талановой: «Игра в любовь». Ком. в 4 д. Н. Н. Куликова; «Скандал в благородном семействе». Ком.-фарс в 3 д. Н. И. Куликовым. Сюжет заимств. из комедии «Der liebe Onkel».
  • 3 октября 1874 — Бенефис К. П. Колосова: «Красавец» (Monsieur Alphonse). Ком. в 3 д. А. Дюма-сына. Пер. с фр. В. И. Родиславского и А. Н. Плещеева; «Старое старится — молодое растет» (Permettez madame). Ком. в 2 д. Перед. с фр. А. Н. Плещеева; «Дешево — да гнило, дорого — да мило» (La vie au bon marche). Вод. в 1 д. Пер. с фр. Н. П. Доброклонского.
  • 17 октября 1874 — Бенефис Д. В. Живокини: «Невидимые слезы». Ком. в 3 д. С. Райского (К. А. Тарновского). Сюжет заимств.; «Простота — хуже воровства». Ком. в 3 д. Перед. с фр. А. М. (А. X. Мозером); «Задержите его!» (La dame au passe partout). Ком. в 1 д. Пер. с фр. Н. Н. Максимова.
  • 24 октября 1874 — Бенефис М. А. Дурново: «Сумасшествие от любви» (Le locura de amor). Драма в 5 д. М. Томайо-и-Бауса. Пер. с исп. В. И. Родиславского и О. О. Новицкого.
  • 8 ноября 1874 — Бенефис Н. С. Васильевой: «Загадочная женщина» (Le sphinx). Драма в 4 д. О. Фейе. Пер. с фр. Л. Н. Антропова.
  • 14 ноября 1874 — Бенефис Ц. А. Райчевой: «Гимназистка». Ком. в 4 д. В. А. Дьяченко; «После свадьбы дочери рынка Анго» (La nuit de noce de la fille de m-me Angot). Оперетта-фарс в 1 д. Перед. с фр. В. А. Крыловым. Муз. набрана из мотивов «Дочери рынка Анго» Ш. Лекока.
  • 21 ноября 1874 — Бенефис режиссёра А. Ф. Богданова: «Завоеванное счастье». Ком. в 3 д. В. Александрова (В. А. Крылова). Перед. ком. «La clef d’or»; «Не к ночи будь сказано» (Cartouche). Комич. опера в 2 д. Г. Гофмана. Перед. либретто В. А. Крыловым; «Молодые». Вод. в 1 д. Перед. В. И. Родиславским пьесы «Le secret de l’oncle Vincent».
  • 28 ноября 1874 — Бенефис Н. И. Музиля: «Трудовой хлеб». Сцены из жизни захолустья в 4 д. А. Н. Островского; «Худой мир лучше доброй ссоры»; Сц. в 2 д. А. Н. Плещеева. Сюжет заимств.; «Картонная голова». Шутка-вод. в 1 д. Перед. с фр. Н. И. Куликовым.
  • 6 декабря 1874 — Бенефис Г. Н. Федотовой: «Ветерок». Драма в 5 д. Перед. Г. В. Кугушевым и Н. Е. Вильде пьесы А. Мельяка и Л. Галеви «Frou-Frou».
  • 15 декабря 1874 — Бенефис С. П. Акимовой: «Злоба дня». Драма в 4 д. Н. А. Потехина; «Клин клином вышибай». Фарс в 2 д. В. А. Крылова.
  • 26 декабря 1874 — Бенефис Н. А. Никулиной: «Княгиня Ульяна Вяземская». Драма в 4 д. Д. В. Аверкиева; «С больной головы на здоровую». Ком. в 1 д. Пер. с фр.
  • 9 января 1875 — Бенефис Е. Н. Васильевой: «Роман светской женщины». Драма в 3 д. П. Феррари. Пер. с итальянск. Э. К. Цукелли; «Король и поэт». Историческая картина в 1 д. Т. де Банвиля. Перед. для русской сцены Д. В. Аверкиевым; «Заговорило ретивое». Ориг. ком. в 1 д. в стихах П. И. Григорьева; «Налетел с ковшом на брагу». Картинка нравов в 1 д. А. Я. Галушкина.
  • 16 января 1875 — Бенефис Н. Е. Вильде: «Мышеловки». Ком. в 5 д. А. И. Пальма; «Укротительница». Сцена из военно-походной жизни С. И. Турбина; «Букет и три шляпы, или Один с места, а другой на место». Ком. в 1 д. Пер. с фр. А. А. Майкова.
  • 23 января 1875 — Бенефис Н. М. Медведевой: «Наследство мужа». Ориг. ком. в 5 д. Е. В. Пяткиной; «Как выигрывают двести тысяч». Ком. в 1 д. У.; «Ключ от кассы». Ком. в 1 д. Пер. с фр. А. Светланова (А. X. Мозера).
  • 30 января 1875 — Бенефис К. Ф. Берга: «Просвещенное время». Драма в 4 д. А. Ф. Писемского; «Свадебный стол без молодых, или Старая любовь не ржавеет». Ориг. вод. в 1 д. П. А. Каратыгина.
  • 28 апреля 1875 — Бенефис Е. Ф. Левиной: «Врачи». Фарс в 4 д. В. А. (В. А. Крылова). Сюжет заимств. с фр.
Сезон 1875/1876 г.
Сезон 1876/1877 г.
Сезон 1877/1878 г.
Сезон 1878/1879 г.
Сезон 1879/1880 г.

1880-е

1880/1881

1881/1882

1882/1883

1883/1884

1884/1885

1885/1886

1886/1887

1887/1888

1888/1889

1890-е

1890/1891

1891/1892

1892/1893

1893/1894

1894/1895

1895/1896

1896/1897

1897/1898

1898/1899

1899/1900

1900-е

1900/1901

1901/1902

1902/1903

1903/1904

1904/1905

1905/1906

1906/1907
  • 4 сентября, понедельник — «Горячее сердце». Ком. в 5 д., 6 к. А. Н. Островского. Пост. очередного реж. И. С. Платона.
  • 9 сентября*, суббота — «Праздник жизни» (Das Blumenboot). Др. в 4 д. Г. Зудермана. Пер. с нем. А. А. Заблоцкой. Пост. очередного реж. С. В. Айдарова.
  • 30 сентября, суббота — Бенефис артистов 2-го разряда: «Борьба за престол». Др. в 5 д., 9 к. Г. Ибсена. Пер. А. В. и П. Г. Ганзен. Декорации А. Висконти (1-е д. 1-я к.— кладбище в Бергене, 4-е д.— покой в Осло). Б. О. Гейкблюма (1-е д. 2-я к.— покой во дворце королевском, 2-е д.— пиршественная палата в Бергене, 3-е д. 2-я к.— покой в Осло и 5-е д. 1-я к.— покой в Нидаросе, 3-я к.— монастырский двор), П. Я. Овчинникова (3-е д. 1-я к.— покой в подворье в Осло) и Ф. А. Лавдовского (5-е д. 2-я к.— сосновый бор). Костюмы по рисункам К. А. Коровина. Пост. очередного реж. А. А. Федотова.
  • 3 октября*, вторник — «Золотое руно». Др. в 3 д. С. Пшибышевского. Пер. с польск. С. Д. Романовского-Романько и М. А. Вейконе. Декорации работы А. Е. Цетельмана. Пост. очередного реж. И. С. Платона.
  • 25 октября*, среда — «Фриц Гейтман». Др. в 4 д. М. Дрейера. Пер. с нем. А. М. Невского. Пост. очередного реж. И. С. Платона.
  • 16 ноября, четверг — «Вечерняя заря» (Zapfenstreich). Др. в 4 д. Ф. А. Бейерлейна. Пер. с нем. О. А. Правдина. Пост. очередного реж. О. А. Правдина.
  • 30 ноября, четверг — «Зима». Пьеса в 4 д. П. П. Гнедича. Декорации П. Б. Ламбина (3-е и 4-е д.). Пост. очередного реж. И. С. Платона.
  • 2 декабря*, суббота — «Никудышники и солидные люди». Сценки в 4 д. М. К. Северной. Пост. очередного реж. И. Н. Худолеева.
  • 26 декабря, вторник — «Звезда» (Der Star). Пьеса в 4 д. Г. Бара. Пер. с нем. П. П. Немвродова. Пост. реж. А. М. Кондратьева.
  • 11 января*, четверг — «Адвокат Стенсгор». Ком. в 5 д. Г. Ибсена. Пер. А. В. и П. Г. Ганзен. Пост. очередного реж. И. С. Платона.
  • 7 февраля, среда — «Над жизнью» Пьеса в 4 д. Н. Г. Шкляра. Декорации А. Е. Цетельмана. Пост. очередного реж. А. П. Ленского; «Железка». Сценка в 1 д. Н. Л. Персияниновой (Н. Л. Рябовой). Пост. реж. А. М. Кондратьева.
  • 9 февраля*, пятница — «Факел в тайнике» (La fiaccola sotto il maggio). Тр. в 4 д. Г. д’Аннунцио. Пер. с итальянск. А. П. Воротникова. Декорации Ф. А. Лавдовского. Костюмы по рисункам В. Я. Бушиной. Пост. очередного реж. И. С. Платона.

1907/1908
  • 5 сентября, среда — «Много шума из ничего». Ком. в 5 д., 17 к. В. Шекспира. Пер. с англ. А. И. Кронеберга. Декорации В. К. Коленды. Скульптурные украшения В. А. Поповой. Костюмы по рисункам В. Я. Бушиной. Пост. реж. Н. А. Попова.
  • 15 сентября, суббота — «Хозяйка в доме». Ком. в 4 д. А. Пинеро. Пер. с англ. З. А. Венгеровой и В. Л. Бинштока. Декорации А. Е. Цетельмана. Пост. реж. А. А. Федотова.
  • 12 октября, пятница — Бенефис вторых артистов: «Коринфское чудо». Тр. в 4 д. А. И. Косоротова. Декорации М. К. Плачек. Музыка И. А. Саца. Костюмы по рисункам В. Я. Бушиной. Пост. реж. Н. А. Попова.
  • 19 октября, пятница — «Дельцы». Др. в 4 д., 6 к. И. И. Колышко (перед. из его романа «Волки и овцы»). Декорации Ф. А. Лавдовского (4-е д. 1-я и 2-я к.). Пост. реж. И. С. Платона.
  • 15 ноября, четверг — «Доходное место». Ком. в 5 д. А. Н. Островского. Декорации А. Е. Цетельмана (1-е и 5-е д.) по макету Н. А. Попова. Пост. реж. Н. А. Попова.
  • 5 декабря, среда — «Джентльмен». Ком. в 5 д. А. И. Сумбатова. Декорации А. Висконти (2-е, 3-е и 5-е д.).
  • 24 январ, четверг — Бенефис А. И. Южина. За 25-летнюю службу: «Отелло, венецианский мавр». Тр. в 5 д. У. Шекспира. Пер. с англ. П. И. Вейнберга. Новые декорации Ф. А. Лавдовского, А. Висконти, Б. О. Гейкблюма и А. Е. Цетельмана. Пост. реж. Н. А. Попова.
  • 4 марта, вторник — «Без вины виноватые». Ком. в 4 д. А. Н. Островского. Пост. реж. А. П. Ленского.
  • 27 марта, четверг — «Просители». Провинциальные сцены М. Е. Салтыкова-Щедрина. Декорация П. Т. Гуняшева по макету Н. А. Попова. Реж. Н. А. Попов; «На покое». Сцены в 3 д. А. И. Куприна и А. И. Свирского. Декорации А. Е. Цетельмана по макетам И. С. Платона. Пост. реж. И. С. Платона.

1908/1909
  • 1 сентября, понедельник — «Франческа да Римини». Тр. в 5 д. Г. д’Аннунцио. Пер. с итальянск. размерами подлинника В. Я. Брюсова и Вяч. И. Иванова. Декорации Ф. А. Лавдовского (1-е и 2-е д.), Б. О. Гейкблюма (3-е, 4-е и 5-е д.). Костюмы по рисункам В. Я. Бушиной. Пост. реж. А. П. Ленского.
  • 6 сентября, суббота — «Бедность не порок». Ком. в 3 д. А. Н. Островского. Пост. реж. И. С. Платона; «Отрывок». Сцены в 1 д. Н. В. Гоголя. Пост. реж. И. С. Платона.
  • 18 сентября, четверг — «Сёстры из Бишофсберга». Пьеса в 5 д. Г. Гауптмана. Пер. с нем. Э. М. Бескина. Пост. реж. Н. А. Попова.
  • 25 сентября, четверг — «Последняя жертва». Ком. А. Н. Островского (1-е, 2-е, 4-е и 5-е д.)
  • 16 октября, четверг — «Казённая квартира». Ком. в 4 д. В. А. Рышкова. Пост. реж. И. С. Платона.
  • 3 ноября, понедельник — Бенефис артистов 2-го разряда: «В борьбе за мужчину». Тетралогия К. Фибиг. Пер. с нем. Е. фон Минквиц (Крестьянка, др. в 1 д.; Рабочий дом, в 1 д.; Портниха, ком. в 1 д.; Мать, народная пьеса в 1 д.). Пост. реж. А. А. Федотова.
  • 27 декабря, суббота, утро — «Поздняя любовь». Сцены из жизни захолустья в 4 д. А. Н. Островского.
  • 27 декабря, суббота — «Холопы». Пять картин из семейной хроники Плавутиных-Плавунцовых П. П. Гнедича. Новые декорации А. Висконти (1-я и 3-я к.), П. Т. Гуняшева (2-я к.), А. Е. Цетельмана (4-я к.) и Б. О. Гейкблюма (5-я к.). Пост. реж. Н. А. Попова.
  • 24 января, суббота — «Сполохи» («Жизнь достанет»). Пьеса в 4 д. В. А. Тихонова. Декорация 3-го д. Ф. А. Лавдовского. Пост. реж. И. С. Платона.
  • 3 февраля, вторник — «Белая ворона». Ком. в 5 д. Е. Н. Чирикова. Новые декорации П. Т. Гуняшева (1-е и 4-е д.) и Б. О. Гейкблюма (2-е, 3-е и 5-е д.). Пост. реж. Н. А. Попова.
  • 12 марта, четверг — «Вожди». Пять эпизодов из жизни, А. И. Сумбатова. Декорации Б. О. Гейкблюма (1-е и 2-е д.), А. Висконти (3-е и 5-е д.) и П. Т. Гуняшева (4-е д.). Пост. реж. Н. А. Попова.
  • 20 марта, пятница — В память 100-летия со дня рождения Н. В. Гоголя: «Литературно-музыкальный вечер в трех отделениях»: 1) Актёры Малого и Большого театров располагались вокруг бюста Гоголя; было заслушано «Слово» А. И. Южина, исполнена «Слава», показаны живые картины — «Гоголь на Днепре», «Гоголь и Иванов», прочитаны тексты произведений Гоголя актёрами В. Ф. Лебедевым (из «Шинели»), С. В. Яблочкиной: (из «Майской ночи»), М. Ф. Лениным (из «Страшной мести»), Н. М. Падариным («Коляска»), М. Н. Ермоловой («Жизнь» из «Арабесок»); 2) Поставлено 1-е д. оперы М. П. Мусоргского «Женитьба»; 3) Показаны живые картины — «Гоголь в кругу литераторов», «Гоголь и Щепкин в Малом театре»; прочитаны отрывки из «Мёртвых душ» — Чичиков у Манилова (читал И. Ф. Красовский), у Коробочки (О. О. Садовская), у Ноздрева (Н. К. Яковлев), у Собакевича (Н. М. Падарин), приезд к Бетрищеву (О. А. Правдин), бал у губернатора (А. И. Южин).
  • 9 апреля, четверг — «Женитьба». Совершенно невероятное событие в 2 д., 3 к. Н. В. Гоголя. Пост. реж. И. С. Платона; «Утро делового человека». Сцены в 1 д. Н. В. Гоголя. Пост. реж. И. С. Платона.
  • 26 апреля, воскресенье — По случаю открытия памятника Н. В. Гоголю в Москве: «Ревизор». Ком. в 5 д. Н. В. Гоголя. Декорации А. Е. Цетельмана (1-е, 3-е, 4-е и 5-е д.) и П. Т. Гуняшева (2-е д.). Пост. реж. И. С. Платона.
  • 28 апреля, вторник — По случаю открытия памятника Н. В. Гоголю в Москве. Вступительное слово А. Н. Веселовского; «Театральный разъезд после представления новой комедии» Н. В. Гоголя. Пост. реж. С. В. Айдарова; Живая картина «Гоголь среди своих созданий». Декорации и постановка по рисункам К. А. Коровина. Участвовали актёры драматической и балетной трупп. Пост. реж. И. С. Платона, реж. балетной труппы П. В. Кандаурова и балетмейстера А. А. Горского.

1909/1910

1910-е

1910/1911

1911/1912
  • 10 сентября, суббота — «Бесприданница». Др. в 4 д. А. Н. Островского. Декорации П. Т. Гуняшева. Пост. реж. И. С. Платона.
  • 5 октября, среда — «Грань». Пьеса в 5 д. Н. И. Тимковского. Декорации Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. И. С. Платона.
  • 12 октября, среда — «Наследники». Пьеса в 4 д. Р. М. Хин. Декорации 1-го д. Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. С. В. Айдарова.
  • 28 октября, пятница — «Плоды просвещения». Ком. в 4 д. Л. Н. Толстого. Новые декорации по эскизам Л. М. Браиловского работы П. П. Сергеева (1-е и 4-е д.), А. Висконти (2-е д.), Б. О. Гейкблюма (3-е д.). Пост. реж. И. С. Платона.
  • 17 ноября, четверг — «Израиль». Пьеса в 3 д. А. Бернстейна. Пер. Н. П. Корелиной. Декорации Ф. А. Лавдовского. Пост. реж. С. В. Айдарова.
  • 23 ноября, среда — «Прохожие». Ком. в 4 д. В. А. Рышкова. Декорации Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. И. С. Платона.
  • 12 декабря, понедельник — Юбилейный спектакль по случаю 50-летия службы заслуженной артистки императорских театров Н. А. Никулиной: «Большие и маленькие». Ком. в 4 д., 5 к. Н. Л. Персияниновой [Н. Л. Рябовой]. Декорации Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. С. В. Айдарова.
  • 22 декабря, четверг — «Школа мужей». Ком. в 3 д. Ж.-Б. Мольера. Пер. с фр. А. А. Григорьева. Декорации Ф. А. Лавдовского. Пост. очередного реж. О. А. Правдина.
  • 3 января, вторник — «Пир жизни». Др. в 4 д. С. Пшибышевского. Пер. с польск. К. Б. (К. В. Бравича). Декорации по эскизам художника С. А. Виноградова работы Н. А. Клодта (1-е и 4-е д.), В. С. Внукова (2-е д.) и С. И. Петрова (3-е д.). Пост. реж. С. К. Броневского.
  • 24 января, вторник — «Накануне». Возможный случай в 1 д. А. Н. Плещеева. Пост. реж. И. С. Платона.
  • 25 января, среда — «На полпути». Пьеса в 4 д. А. Пинеро. Пер. с англ. Б. Ф. Лебедева. Декорации Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. С. К. Броневского.
  • 15 февраля, среда — «Герцогиня Падуанская». Др. в 5 д. в стихах О. Уайльда. Пер. с англ. В. Я. Брюсова. Новые декорации художника Л. М. Браиловского. Костюмы по рисункам Л. М. Браиловского. Пост. реж. С. В. Айдарова.
  • 5 марта, понедельник — «Убеждения г-жи Обрэ». Ком. в 4 д. А. Дюма-сына. Пер. с фр. О. Д. К. [О. Д. Корсаковой]. Декорации Б. О. Гейкблюма. Пост. очередного реж. И. Н. Худолеева.
  • 2 апреля, понедельник «Бесчестье» (Der Helfer). Пьеса в 4 д. Ф. Филиппи. Пер. А. А. Заблоцкой. Декорации Б. О. Гейкблюма. Пост. реж. С. В. Айдарова.

1912/1913

1913/1914

1914/1915

1915/1916

1916/1917

Примечания
Источники
  1. Репертуар малого театра 1824 — 1830 гг. (недоступная ссылка). maly.ru. Дата обращения: 31 мая 2012. Архивировано 10 ноября 2014 года.
  2. Репертуар малого театра 1830 — 1840 гг. (недоступная ссылка). maly.ru. Дата обращения: 31 мая 2012. Архивировано 11 января 2012 года.
  3. Репертуар малого театра 1840 — 1850 гг. (недоступная ссылка). maly.ru. Дата обращения: 31 мая 2012. Архивировано 28 января 2012 года.
  4. Репертуар малого театра 1850 — 1860 гг. (недоступная ссылка). maly.ru. Дата обращения: 31 мая 2012. Архивировано 28 января 2012 года.
  5. Репертуар малого театра 1860 — 1870 гг. (недоступная ссылка). maly.ru. Дата обращения: 31 мая 2012. Архивировано 28 января 2012 года.
  6. Репертуар малого театра 1870 — 1880 гг. (недоступная ссылка). maly.ru. Дата обращения: 31 мая 2012. Архивировано 28 января 2012 года.
  7. Репертуар малого театра 1880 — 1890 гг. (недоступная ссылка). maly.ru. Дата обращения: 31 мая 2012. Архивировано 28 января 2012 года.
  8. Репертуар малого театра 1890 — 1900 гг. (недоступная ссылка). maly.ru. Дата обращения: 31 мая 2012. Архивировано 28 января 2012 года.
  9. Репертуар малого театра 1900 — 1910 гг. (недоступная ссылка). maly.ru. Дата обращения: 31 мая 2012. Архивировано 28 января 2012 года.
  10. Малый театр. История (недоступная ссылка). Дата обращения: 9 ноября 2018. Архивировано 10 ноября 2014 года.
  11. Биография. biografija.ru. Дата обращения: 31 мая 2012. Архивировано 21 сентября 2012 года.
  12. Указатель имён
  13. На сайте Малого театра: Н. Л. Александров
  14. Сайт Малого театра
Комментарии
  1. (**) — спектакль на сцене театра в Петровском парке
  2. Урожд. Вердеревская, певица, литератор, жена (во втором браке) драматурга В. П. Бегичева[12], который иногда подписывал пьесы псевдонимом Шиловский.
  3. На сайте Малого театра: Д. Д. Мансфельда.
  4. (*) — спектакль на сцене Нового театра
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.