Языки Азербайджана

Языки Азербайджана относятся к 4 языковым семьям — индоевропейской, алтайской, картвельской, нахско-дагестанской. В Азербайджане наиболее распространённым языком является азербайджанский (по переписи 2009 года им свободно владело 98,6 % населения[1]). В качестве языков обучения и общения важную роль играют русский и английский языки (по переписи 2009 года ими владели как родными соответственно 7,6 % и 0,8 % населения страны[1]). Кроме того, коренные народы говорят на лезгинском, талышском, аварском, грузинском, цахурском, курдском, татском, удинском. Горские евреи также используют джухури, однако его употребление сократилось в связи с иммиграцией и модернизацией.

Языки Азербайджана
Официальные Азербайджанский
Основные языки Азербайджанский
Автохтонные Лезгинские, талышский
Раскладка клавиатуры
Языки Азербайджана

Языки Азербайджана

Согласно действующей Конституции, официальным языком Азербайджанской Республики является азербайджанский. В Конституции сказано, что Азербайджанская Республика обеспечивает свободное использование и развитие других языков, на которых говорит население[2].

Официальный язык

Азербайджанский язык входит в огузскую подгруппу тюркской группы алтайской семьи языков. Согласно Закону «О государственном языке в Азербайджанской Республике» знание азербайджанского языка является обязательным. Он используется во всех сферах политической, общественной, экономической, научной и культурной жизни страны. Закон устанавливает, что государство обеспечивает использование, защиту и развитие государственного языка[3].

Русский язык

Армянский язык

В пределах официальных границ Азербайджана на армянском языке сегодня говорят, в основном, лишь этнические армяне, живущие на территории, контролируемой непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой. Им владеют также многие азербайджанцы-беженцы из Армении[4].

Дагестанские языки

В Азербайджане представлены следующие дагестанские языки:

Буду́хский язы́к — на нем говорят в Будуге, Дели-Кая, Пирусти, Ялавандж и других селах Кубинского и Хачмазского района Азербайджана. Будухский язык бесписьменный. Считается, что язык находится под угрозой исчезновения. Язык имеет 4 грамматических класса, 14 падежей. Имена числительные в будухском языке делятся на количественные, разделительные, кратные, а порядковые числительные заимствованы из азербайджанского языка.  Азербайджанский язык повлиял на будухский с лексической точки зрения[5].

Хиналу́гский язы́к  распространен на северо-востоке Азербайджана среди  малочисленной этнической группы проживающей в Кубинском районе, в селе Хыналыг . Хиналугский язык бесписьменный. Его синтаксис до сих пор недостаточно изучен. Хиналугский поэт Рагим Алхас в 1991 году издал перевод произведений Низами Гянджеви на хиналугский язык[6].

Рутульский язык -  Его изучают в школах, разных специализированных учебных заведениях и в нескольких высших учебных заведений Дагестана. На рутульском языке говорят и в Азербайджане, в основном в Шекинском и Кахском районах В 2013 году в Азербайджане рутульцам разработали алфавит на основе латинского[7].

Цахурский язык – по оценкам ЮНЕСКО на цахурском языке говорят 25,000 людей. В селе Сувагиль (Закатала) один раз в неделю проводится обучение цахурского языка. Цахурский язык преподаётся на основе латинского алфавита в школах Азербайджана. Цахурский язык схожий с рутульским языком. В языке присутствует влияние азербайджанского языка, что объясняется проживанием цахуров на территории Азербайджана[8].

Иранские языки

Грузинский язык

На грузинском языке говорят на севере Азербайджана в районах Балакен, Загатала и Гах. На этих территориях компактно проживают грузины. Согласно переписке 2007 года их численность составила 15 тысяч человек. Грузины, проживающие в этих районах, говорят на ингилойском диалекте грузинского языка, который похож на кахетинский диалект грузинского. Функционируют грузиноязычные школы, театры и другие общественные организации. В столице Азербайджана, Баку действует бесплатная школа грузинского языка, которая каждый год принимает учеников. Интерес к грузинскому языку в Азербайджане растет, что связано с торгово-экономическими отношениями между двумя странами[9].

Жестовые языки

Глухие и слабослышащие Азербайджана используют для общения азербайджанский, турецкий и русский жестовые языки. Они не имеют официального статуса[10].

См. также

Примечания

  1. The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan: Population by ethnic groups Архивная копия от 13 ноября 2016 на Wayback Machine
  2. Конституция Азербайджанской Республики, Система Гарант. Архивировано 2 марта 2008 года.
  3. Закон Азербайджанской республики «О государственном языке в Азербайджанской Республике», Medialaw.ru.
  4. Азербайджан и Россия. Общества и государства (недоступная ссылка). Дата обращения: 16 августа 2010. Архивировано 25 марта 2011 года.
  5. Будухский язык. tapemark.narod.ru. Дата обращения: 7 мая 2018.
  6. ХИНАЛУГСКИЙ ЯЗЫК • Большая российская энциклопедия - электронная версия. bigenc.ru. Дата обращения: 7 мая 2018.
  7. РУТУЛЬСКИЙ ЯЗЫК • Большая российская энциклопедия - электронная версия. bigenc.ru. Дата обращения: 7 мая 2018.
  8. Цахурский язык под угрозой исчезновения | Лала Алиева | Чайхана. Чайхана. Дата обращения: 7 мая 2018.
  9. Sputnik. Школа грузинского языка в Баку начинает прием учащихся. sputnik-georgia.ru. Дата обращения: 7 мая 2018.
  10. Implementation of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities in Azerbaijan. Submission to the CRPD Committee for consideration for the list of issues on Azerbaijan by the Union of Disabled People Organizations (UDPO) (англ.) 19 (2013).
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.