Список приглашённых звёзд в «Симпсонах»
Список приглашённых звёзд в «Симпсонах» включает актёров и знаменитостей, озвучивших в мультсериале «Симпсоны» самих себя или вымышленных персонажей. Звёзды, которые были изображены в сериале, но не озвучили себя, не включены в список. Актёры, работавшие над большим количеством эпизодов (например Марсия Уоллес, озвучившая Эдну Крабаппл в более ста сериях), указаны только там, где их персонаж появляется впервые и где он является главным героем серии.
«Симпсоны» внесены в Книгу рекордов Гиннесса как анимационная программа с самым большим числом приглашённых знаменитостей[1].
Приглашённые звёзды
Сезоны: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • Кино |
![]() |
Повторяющиеся приглашённые звезды |
- Цвет сезона в первом столбце соответствует цвету DVD-издания сезона; жёлтый используется для сезонов 15-19 и 21-23, которые не издавались на DVD.
- В колонке «Номер» первое число относится к порядку, в котором серия была показана во всём сериале, а второе число является номером эпизода в рамках своего сезона, например, 1506 будет шестым эпизодом пятнадцатого сезона.
- Производственный код ссылается на код, присвоенный эпизоду в команде производства. Первые два символа относятся к сезону, в котором делался эпизод. Первый сезон — 7Gxx, второй — 7Fxx, третий — 8Fxx, а четвёртый — 9Fxx. После этого пятый сезон начался с 1F и продолжается в таком порядке до 9 сезона, который был 5F. Начиная с 10 сезона, производственные коды начинались с AABF, с меняющейся каждый сезон первой буквой (то есть BABF, CABF и т. д.). Число в конце кода даётся в порядке, в котором этот эпизод был произведен в течение этого производственного цикла.







.jpg.webp)
.jpg.webp)

.jpg.webp)
.jpg.webp)




_1%252C_cropped.jpg.webp)











.jpg.webp)


Приглашённые звёзды с несколькими появлениями
Представленные здесь звёзды были приглашены 3 и более раз.
* Приглашённые звёзды, появлявшиеся в Симпсонах в кино
№ | Приглашённая звезда озвучки | Появления |
---|---|---|
1 | Фил Хартман | 52 |
2 | Джо Мантенья* | 26 |
3 | Фрэнк Уэлкер | 20 |
4 | Морис Ламарш | 16 |
5 | Келси Грэммер | 14 |
6 | Джон Ловитц | 10 |
7 | Кевин Майкл Ричардсон | 9 |
8 | Джейн Качмарек | 8 |
9 | Альберт Брукс* | 7 |
10 | Джен Хукс | 6 |
Джеки Мэйсон | ||
12 | Майкл Кэррингтон | 4 |
Гленн Клоуз | ||
Стивен Хокинг | ||
Эрик Айдл | ||
Чарльз Нэйпьер | ||
17 | Гэри Коулман | 3 |
Энн Хэтэуэй | ||
Джеймс Эрл Джонс | ||
Джон Кассар | ||
Стейси Кич | ||
Джоан Кинли | ||
Джулия Луи-Дрейфус | ||
Памела Рид | ||
Алекс Рокко | ||
Сэб Симоно | ||
Салли Стивенс | ||
Кифер Сазерленд | ||
Джордж Такеи | ||
Скотт Томпсон |
Примечания
- The Simpsons — AOL Television (недоступная ссылка). Дата обращения: 1 июня 2007. Архивировано 2 декабря 2012 года.
- Groening, Matt (2005). Commentary for «Mother Simpson», in The Simpsons: The Complete Seventh Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Evans, Rob. Revealed: from nuclear tip plans to Blair's 'barmy' Simpsons star turn, The Guardian (January 2, 2006). Дата обращения 27 марта 2012.
- Primetime Emmy Awards Advanced Search (недоступная ссылка). Emmys.org. Дата обращения: 17 июня 2011. Архивировано 15 февраля 2011 года.
- Simpsons – Homer's Odyssey . Yahoo! TV. Дата обращения: 24 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 34-35
- Bates et. al., pp. 36-37
- Bates et. al., pp. 40-41
- Bates et. al., pp. 42-43
- Bates et. al., pp. 46-47
- Simpsons – Some Enchanted Evening . Yahoo! TV. Дата обращения: 24 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 48-49
- Bates et. al., pp. 54-55
- Martyn, Warren and Wood, Adrian. The Simpsons Hallowe'en Special . BBC (2000). Дата обращения: 17 апреля 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 62-63
- Simpsons – Dancin’ Homer . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Simpsons – Bart vs. Thanksgiving . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 72-73
- Bates et. al., pp. 74-75
- Bates et. al., pp. 76-77
- Simpsons – One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 78-79
- Bates et. al., pp. 80-81
- Jean, Al. (2002). Commentary for «Homer vs. Lisa and the 8th Commandment», in The Simpsons: The Complete Second Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Bates et. al., pp. 84-85
- Bates et. al., pp. 86-87
- Simpsons – Bart's Dog Gets an F . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 90-91
- Bates et. al., pp. 92-93
- Reiss, Mike. (2002). Commentary for «Lisa's Substitute», in The Simpsons: The Complete Second Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Bates et. al., pp. 98-99
- Bates et. al., pp. 104—105
- Reiss, Mike. (2003). Easter Egg Commentary for «Stark Raving Dad», in The Simpsons: The Complete Third Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Bates et. al., pp. 106—107
- Bates et. al., pp. 110—111
- Simpsons – Bart the Murderer . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et al, pp. 112—113
- Bates et. al., pp. 114—115
- Bates et. al., p. 1111
- Simpsons – Saturdays of Thunder . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Jean, Al. The Simpsons season 3 DVD commentary for the episode "Saturdays of Thunder" [DVD]. 20th Century Fox.
- Bates et. al., pp. 125
- Simpsons – Flaming Moe's . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Simpsons – Burns Verkaufen der Kraftwerk . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 130—131
- Bates et. al., pp. 132—133
- Simpsons – Homer Alone . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 138—139
- Bates et. al., pp. 140—141
- Simpsons – Dog of Death . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 144—145
- Bates et. al., pp. 146—147
- Bates et. al., pp. 148—149
- Simpsons – Bart's Friend Falls in Love . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 150—151
- Bates et. al., pp. 152—153
- Simpsons – A Streetcar Named Marge . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Goldman, Eric; Iverson, Dan; Zoromski, Brian. Top 25 Simpsons Guest Appearances . IGN. Дата обращения: 25 марта 2007. Архивировано 6 марта 2007 года.
- Bates et. al., 162—163
- Simpsons – Marge Gets a Job . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 170—171
- Bates et. al., pp. 172—173
- Simpsons – New Kid on the Block . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Martyn, Warren and Wood, Adrian. Mr Plow . BBC (2000). Дата обращения: 17 апреля 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 174—175
- Bates et. al., pp. 176—177
- Bates et. al., pp. 180—181
- Simpsons – Selma's Choice . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 185—186
- Simpsons – Duffless . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 190—191
- Bates et. al., pp. 194—195
- Bates et. al., pp. 196—197
- Bates et. al., pp. 198—199
- Martyn, Warren and Wood, Adrian. Marge in Chains . BBC (2000). Дата обращения: 17 апреля 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 200—201
- Bates et. al., pp. 204—205
- Bates et. al., pp. 206—207
- Bates et. al., pp. 210—211
- Simpsons – Tree House of Horror IV: The Simpson's Halloween Special IV . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 216—217
- Simpsons – Marge on the Lam . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 218—219
- Simpsons – Bart's Inner Child . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 220—221
- Simpsons – The Last Temptation of Homer . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 222—223
- Bates et. al., pp. 224—225
- Bates et. al., pp. 226—227
- Bates et. al., pp. 228—229
- Bates et. al., pp. 230—231
- Bates et. al., pp. 232—233
- Bates et. al., pp. 234—235
- Frank Welker . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Simpsons – Burns' Heir . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Simpsons – The Boy Who Knew Too Much . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Simpsons – Lady Bouvier's Lover . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Simpsons – Secrets of a Successful Marriage . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 254—255
- Simpsons – Sideshow Bob Roberts . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 260—261
- Bates et. al., pp. 263
- Bates et. al., pp. 266—267
- Bates et. al., pp. 270—271
- Simpsons – Grampa vs. Sexual Inadequacy . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 274—275
- Bates et. al., pp. 276—277
- Bates et. al., pp. 282—283
- Bates et. al., pp. 284—285
- Bates et. al., pp. 286—287
- Bates et. al., pp. 288-89
- Simpsons – Lisa's Wedding . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 290—291
- Bates et. al., pp. 296—297
- Simpsons – Round Springfield . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Simpsons – Springfield Connection . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 302—303
- Bates et. al., pp. 306—307
- Simpsons – Radioactive Man . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 308—309
- Bates et. al., pp. 310—311
- Simpsons – Lisa the Vegetarian . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 314—315
- Bates et. al., pp. 316—317
- Bates et. al., p. 1115
- Bates et. al., pp. 322—323
- Bates et. al., pp. 324—325
- Simpsons – The Simpsons 138th Episode Spectacular . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Martyn, Warren and Wood, Adrian. 138th Episode Spectacular . BBC (2000). Дата обращения: 17 апреля 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Simpsons – Marge Be Not Proud . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 328—329
- Bates et. al., pp. 334—335
- Simpsons – Bart the Fink . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 336—337
- Martyn, Warren and Wood, Adrian. Lisa the Iconoclast . BBC (2000). Дата обращения: 17 апреля 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 338—339
- Bates et. al., pp. 342—343
- Simpsons – The Day the Violence Died . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 344-45
- Simpsons – Bart on the Road . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 348—349
- Bates et. al., pp. 352—353
- Bates et. al., pp. 354—355
- Bates et. al., pp. 356—357
- Simpsons – Treehouse of Horror VII . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 364—365
- Bates et. al., pp. 366—367
- Bates et. al., pp. 368—369
- Bates et. al., pp. 376—377
- Bates et. al., pp. 378—379
- Bates et. al., pp. 380—381
- Bates et. al., pp. 382—383
- Simpsons – The Itchy & Scratchy & Poochie Show . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 388—389
- Bates et. al., pp. 390—391
- Bates et. al., pp. 392—393
- Weinstein, Josh. (2006). Commentary for «Brother from Another Series», in The Simpsons: The Complete Eighth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Bates et. al., pp. 396—397
- Bates et. al., pp. 402—403
- Simpsons – In Marge We Trust . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 404—405
- Bates et. al., pp. 408—409
- Simpsons – Simpsons Spin-Off Showcase . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 410—411
- Simpsons – The City of New York vs. Homer Simpson . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 416—417
- Bates et. al., pp. 418—419
- Bates et. al., pp. 426—427
- Bates et. al., pp. 428—429
- Bates et. al., pp. 430—431
- Simpsons – Lisa the Skeptic . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Simpsons – Realty Bites . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 434—435
- Bates et. al., pp. 438—439
- Simpsons – Das Bus . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 442—443
- Bates et. al., pp. 444—445
- Bates et. al., pp. 446—447
- Simpsons – Lisa the Simpson . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Simpsons – This Little Wiggy . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 452—453
- Bates et. al., pp. 454—455
- Bates et. al., pp. 458—459
- Scully, Mike; Smith, Yeardley. (2006). Commentary for «Trash of the Titans», in The Simpsons: The Complete Ninth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Bates et. al., pp. 460—461
- Bates et. al., pp. 468—469
- Bates et. al., pp. 470—471
- Bates et. al., pp. 472—473
- Bates et. al., pp. 474—475
- Bates et. al., pp. 478—479
- Bates et. al., pp. 480—481
- Hamill, Mark. (2007). Commentary for «Mayored to the Mob», in The Simpsons: The Complete Tenth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Bates et. al., pp. 486—487
- Bates et. al., pp. 488—489
- Bates et. al., pp. 490—491
- Bates et. al., pp. 492—493
- Murdoch makes Simpsons debut, BBC News, BBC (11 March 1999). Дата обращения 20 декабря 2011.
- Bates et. al., pp. 494—495
- Bates et. al., pp. 496—497
- Bates et. al., pp. 508—509
- Bates et. al., pp. 510—511
- Bates et. al., pp. 512—513
- Bates et. al., pp. 514—515
- Simpsons – Thirty Minutes over Tokyo . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 516—517
- Bates et. al., pp. 520—521
- Bates et. al., pp. 522—523
- Bates et. al., pp. 524—525
- Bates et. al., pp. 526—527
- Bates et. al., pp. 530—531
- Bates et. al., pp. 532—533
- Bates et. al., pp. 534—535
- Simpsons – Eight Misbehavin' . Yahoo! TV. Дата обращения: 26 марта 2012. Архивировано 20 января 2013 года.
- Bates et. al., pp. 536—537
- Bates et. al., pp. 538—539
- Bates et. al., pp. 540—541
- Bates et. al., pp. 542—543
- Bates et. al., pp. 544—545
- Bates et. al., pp. 546—547
- Bates et. al., pp. 548—549
- Bates et. al., pp. 550—551
- Bates et. al., pp. 558—559
- Bates et. al., pp. 562—563
- Bates et. al., pp. 564—565
- Bates et. al., pp. 572—573
- Bates et. al., pp. 574—575
- Bates et. al., pp. 576—577
- Bates et. al., pp. 578—579
- Bates et. al., pp. 580—581
- Bates et. al., pp. 582—583
- Bates et. al., pp. 588—589
- Bates et. al., pp. 590—591
- Bates et. al., pp. 592—593
- Bates et. al., pp. 594—595
- Bates et. al., pp. 596—597
- Bates et. al., pp. 598—599
- Bates et. al., pp. 600—601
- Canning, Robert The Simpsons Flashback: "Trilogy of Error" Review . IGN (August 11, 2008). Дата обращения: 19 июля 2011.
- Bates et. al., pp. 606—607
- Bates et. al., pp. 616—617
- Bates et. al., pp. 620—621
- Bates et. al., pp. 622—623
- Bates et. al., pp. 624—625
- Bates et. al., pp. 626—627
- Bates et. al., pp. 628—629
- Bates et. al., pp. 630—631
- Bates et. al., pp. 632—633
- Canning, Robert The Simpsons Flashback: "Half-Decent Proposal" Review . IGN (September 2, 2008). Дата обращения: 11 мая 2011.
- Bates et. al., pp. 638—639
- Bates et. al., pp. 640—641
- Bates et. al., pp. 642—643
- Robert S. Stephens. Did Homer go to pot?, The Seattle Times, Frank A. Blethen (May 17, 2002). Дата обращения 14 июля 2011.
- Bates et. al., pp. 654—655
- Bates et. al., pp. 656—657
- Bates et. al., pp. 658—659
- Bates et. al., pp. 660—661
- Bates et. al., pp. 662—663
- Canning, Robert The Simpsons Flashback: "How I Spent My Strummer Vacation" Review (англ.). IGN (25 августа 2008). Дата обращения: 30 мая 2010.
- Bates et. al., pp. 672—673
- Bates et. al., pp. 674—675
- Bates et. al., pp. 676—677
- Bates et. al., pp. 678—679
- Bates et. al., pp. 680—681
- Bates et. al., pp. 682—683
- Bates et. al., pp. 684—685
- Bates et. al., pp. 686—687
- Bates et. al., pp. 688—689
- Bates et. al., pp. 690—691
- Bates et. al., pp. 692—693
- Bates et. al., pp. 694—695
- Bates et. al., pp. 698—699
- Bates et. al., pp. 700—701
- Bates et. al., pp. 702—703
- Bates et. al., pp. 704—705
- Bates et. al., pp. 706—707
- Bates et. al., pp. 710—711
- IGN's "Treehouse of Horror XIV", IGN (2 ноября 2003). Дата обращения 2 мая 2008.
- My Mother the Carjacker, IGN (9 ноября 2003). Дата обращения 2 мая 2008.
- Bates et. al., pp. 720—721
- Brant, Robin. Review: Blair's Simpsons role is great PR, BBC News Online, BBC (11 января 2004). Дата обращения 22 июля 2008.
- Bates et. al., pp. 724—725
- Bates et. al., pp. 726—727
- Ryan, Kyle. The Simpsons: 'Tis The Fifteenth Season' (16 декабря 2011). Дата обращения 17 декабря 2011.
- Bates et. al., pp. 734—735
- Bates et. al., pp. 740—741
- Bates et. al., pp. 742—743
- The Simpsons Flashback: "The Ziff Who Came to Dinner" Review . IGN (8 сентября 2008). Дата обращения: 18 декабря 2013.
- Bates et. al., pp. 746—747
- Bates et. al., pp. 748—749
- Bates et. al., pp. 750—751
- Bates et. al., pp. 768—769
- Bates et. al., pp. 772—773
- The Simpsons: Season 16, Episode 5 — Fat Man and Little Boy
- Bates et. al., pp. 780—781
- Bates et. al., pp. 782—783
- Bates et. al., pp. 786—787
- Bates et. al., pp. 788—789
- Bates et. al., pp. 792—793
- Bates et. al., pp. 794—795
- Bates et. al., pp. 796—797
- IGN: The Heartbroke Kid . IGN. Дата обращения: 3 августа 2009.
- Bates et. al., pp. 800—801
- Bates et. al., pp. 804—805
- Squires, Nick. Homer Simpson 'is a true Catholic', The Daily Telegraph (October 17, 2010).
- Bates et. al., pp. 810—811
- Bates et. al., pp. 816—817
- Bates et. al., pp. 824—825
- Bates et. al., pp. 826—827
- Ryan J Budke. TV Squad's "Homer's Paternity Coot" Review . TV Squad (2008). Дата обращения: 11 мая 2008.
- Bates et. al., pp. 838—839
- Bates et. al., pp. 840—841
- Homer Simpson, This Is Your Wife . IGN. Дата обращения: 9 августа 2010.
- Bates et. al., pp. 844—845
- Bates et. al., pp. 846—847
- Bates et. al., pp. 852—853
- Bates et. al., pp. 854—855
- The Monkey Suit . IGN. Дата обращения: 5 ноября 2011.
- Bates et. al., pp. 858—859
- The Simpsons: "The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer" . The Futon Critic. Дата обращения: 25 мая 2008.
- The Simpsons: "Jazzy and the Pussycats" . The Futon Critic. Дата обращения: 25 мая 2008.
- The Simpsons: "Treehouse of Horror XVII" . The Futon Critic. Дата обращения: 1 июня 2008.
- Homer becomes a jarhead on "The Simpsons" Sunday, October 7, on FOX . The Futon Critic. Дата обращения: 25 мая 2008.
- IGN: Moe’N’A Lisa Review Архивировано 11 декабря 2007 года.
- Bates et. al., pp. 880—881
- Bates et. al., pp. 882—883
- Canning, Robert The Simpsons: Little Big Girl Review (англ.). IGN (12 февраля 2007). Дата обращения: 13 июня 2017.
- Canning, Robert The Simpsons: 'Springfield Up' Review . IGN (7 февраля 2007). Дата обращения: 8 августа 2010.
- Canning, Robert The Simpsons: Yokel Chords Review (англ.). IGN (5 марта 2007). Дата обращения: 18 ноября 2016.
- Canning, Robert The Simpsons: "Rome-Old and Juli-Eh" Review (англ.). IGN (12 марта 2007). Дата обращения: 13 июня 2017.
- Canning, Robert The Simpsons: "Homerazzi" Review (26 March 2007). Дата обращения: 23 августа 2007.
- Canning, Robert The Simpsons: "Marge Gamer" Review (англ.). IGN (23 апреля 2007). Дата обращения: 19 ноября 2016.
- The Simpsons: "Stop or My Dog Will Shoot" . The Futon Critic. Дата обращения: 8 июня 2008.
- Anthony C. Ferrante. Exclusive: 'The Simpsons' Al Jean celebrates 400 episodes (and a '24' parody) and they still haven't run out of ideas . iF Magazine (8 мая 2007). Дата обращения: 14 июня 2007. Архивировано 27 сентября 2007 года.
- Canning, Robert The Simpsons: "You Kent Always Say What You Want" Review . IGN (May 21, 2007). Дата обращения: 25 января 2016.
- Robert Canning. The Simpsons: "He Loves to Fly" Advance Review, IGN (21 сентября 2007). Дата обращения 21 сентября 2007.
- Homer becomes an Opera star, only to find himself the target of an obsessed fan on The Simpsons Sunday, September 30, on FOX, The Futon Critic. Дата обращения 30 сентября 2007.
- IGN: Midnight Towboy Review
- Canning, Robert The Simpsons: 'I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings' Review . IGN (October 15, 2007). Дата обращения: 27 июня 2016.
- Treehouse of Horror XVIII, The Futon Critic. Дата обращения 5 ноября 2007.
- Husbands & Knives Information, The Futon Critic. Дата обращения 23 октября 2007.
- Simpsons – Husbands and Knives . Yahoo!TV. Дата обращения: 26 марта 2012.
- Canning, Robert The Simpsons: "Funeral for a Fiend" Review . IGN (November 26, 2007). Дата обращения: 28 ноября 2015.
- Canning, Robert Robert Canning's Review of "E. Pluribus Wiggum" . IGN. Дата обращения: 16 апреля 2008.
- Canning, Robert That 90's Show . IGN (2008). Дата обращения: 28 января 2008.
- Canning, Robert The Simpsons: "The Debarted" Review . IGN (2008). Дата обращения: 10 марта 2008.
- Canning, Robert. The Simpsons: "Papa Don't Leech" Review, IGN (14 апреля 2008). Дата обращения 15 апреля 2008.
- Canning, Robert The Simpsons: "Apocalypse Cow" Review . IGN. Дата обращения: 30 апреля 2008. Архивировано 2 мая 2008 года.
- Keller, Richard The Simpsons: Any Given Sundance . TV Squad (4 мая 2008). Дата обращения: 4 мая 2008. Архивировано 5 мая 2008 года.
- Canning, Robert. Mona Leaves-a Review; Homer's mother returns... briefly., IGN (12 мая 2008). Архивировано 13 мая 2008 года. Дата обращения 12 мая 2008.
- IGN: All About Lisa Review; Lisa becomes a star in this season finale., IGN (19 мая 2008). Архивировано 21 мая 2008 года. Дата обращения 19 мая 2008.
- Robert Canning. IGN: Sex, Pies and Idiot Scrapes Review, IGN (27 сентября 2008). Дата обращения 27 сентября 2008.
- Canning, Robert. IGN: Lost Verizon Review, IGN (6 октября 2008). Дата обращения 6 октября 2008.
- Canning, Robert. IGN: Double, Double Boy in Trouble Review, IGN (20 октября 2008). Архивировано 23 октября 2008 года.
- Simpsons – Dangerous Curves . Yahoo!TV. Дата обращения: 26 марта 2012.
- Canning, Robert. IGN: Dangerous Curves Review, IGN. Дата обращения 10 ноября 2008.
- Canning, Robert. The Simpsons: "Homer And Lisa Exchange Cross Words" Review . IGN (17 ноября 2008). Дата обращения: 17 ноября 2008.
- Canning, Robert The Simpsons: "Mypods and Boomsticks" Review (недоступная ссылка). IGN (1 декабря 2008). Дата обращения: 1 декабря 2008. Архивировано 5 декабря 2008 года.
- Canning, Robert The Simpsons: "The Burns and the Bees" Review . IGN (8 декабря 2008). Дата обращения: 8 декабря 2008.
- Canning, Robert IGN: Lisa the Drama Queen Review (недоступная ссылка). Tv.ign.com. Дата обращения: 2 марта 2009. Архивировано 20 июня 2010 года.
- Canning, Robert IGN: No Loan Again, Naturally Review (недоступная ссылка). Tv.ign.com. Дата обращения: 15 марта 2009. Архивировано 12 марта 2009 года.
- Canning, Robert. The Simpsons "Gone Maggie Gone" review . IGN. Дата обращения: 17 марта 2009.
- Canning, Robert. The Simpsons: "In the Name of the Grandfather" Review . IGN (23 марта 2009). Дата обращения: 23 марта 2009.
- Canning, Robert. The Simpsons: "Wedding For Disaster" Review . IGN (30 марта 2009). Дата обращения: 30 марта 2009.
- Canning, Robert. The Simpsons: "The Good, the Sad and the Drugly" Review . IGN (20 апреля 2009). Дата обращения: 27 апреля 2009.
- Canning, Robert The Simpsons: "Waverly Hills, 9021-D'oh Review . IGN (4 мая 2009). Дата обращения: 5 мая 2009.
- Canning, Robert The Simpsons: "Four Great Women and a Manicure" Review (англ.). IGN (11 мая 2009). Дата обращения: 28 ноября 2016.
- Simpsons – Homer the Whopper . Yahoo!TV. Дата обращения: 25 марта 2012.
- Houston, Mitchell. Chuck Liddell steals the show on "The Simpsons", Los Angeles Times (12 октября 2009). Дата обращения 24 декабря 2011.
- Canning, Robert The Simpsons: "Pranks and Greens" Review . IGN (23 ноября 2009). Дата обращения: 23 декабря 2011.
- (SI-2019) "Rednecks and Broomsticks" . TheFutonCritic (29 ноября 2009). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- (SI-2101) "O Brother, Where Bart Thou?" . TheFutonCritic (7 февраля 2010). Дата обращения: 22 декабря 2011.
- Albom, Mitch Mitch Albom: Cameo on 'The Simpsons' was great fun . The Buffalo News (18 января 2010). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- Simpsons – Once Upon a Time in Springfield . Yahoo!TV. Дата обращения: 25 марта 2012.
- Coldplay's Chris Martin makes guest appearance on The Simpsons, Mail Online (30 января 2010). Дата обращения 24 декабря 2011.
- (SI-2105) "Boy Meets Curl" . The Futon Critic (14 февраля 2010). Дата обращения: 22 декабря 2011.
- (SI-2106) "The Color Yellow" . The Futon Critic (21 февраля 2010). Дата обращения: 22 декабря 2011.
- (SI-2107) "Stealing First Base" . The Futon Critic (21 марта 2010). Дата обращения: 22 декабря 2011.
- Canning, Robert The Simpsons: "Greats Story Ever D'Ohed" Review . IGN (29 марта 2010). Дата обращения: 25 декабря 2011.
- Simpsons – American History X-cellent . Yahoo!TV. Дата обращения: 25 марта 2012.
- Simpsons – Chief of Hearts . Yahoo!TV. Дата обращения: 25 марта 2012.
- Wightman, Catriona Izzard to voice Queen on 'The Simpsons' . Digital Spy (16 апреля 2010). Дата обращения: 21 декабря 2011.
- Canning, Robert The Simpsons: "Moe Letter Blues" Review . IGN (10 мая 2010). Дата обращения: 25 декабря 2011.
- (SI-2111) "The Bob Next Door" . The Futon Critic (16 мая 2010). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- American Idol on The Simpsons Finale . AI Insider. American Idol (21 мая 2010). Дата обращения: 20 декабря 2011.
- Trechak, Brad. 'The Simpsons' Season 22, Episode 1 (Season Premiere) Recap . 'TV Squad' (27 сентября 2010). Дата обращения: 27 сентября 2010.
- Kaiser, Rowan "Loan-a-Lisa"/"Cleveland Live!"/"Excellence in Broadcasting"/"100 A.D., Pt 1 of 2" . The A.V. Club. AOL, Inc. (4 октября 2010). Дата обращения: 4 октября 2010.
- (SI-2118) "MoneyBART" . The Futon Critic (10 октября 2010). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- VanDerWerff, Todd. "Treehouse of Horror XXI"/"It's the Great Pancake, Cleveland Brown"/"Halloween on Spooner Street"/"Best Little Horror House in Langley Falls" . The A.V. Club (7 ноября 2010). Дата обращения: 14 ноября 2010.
- Kaiser, Rowan. The Simpsons "How Munched Is That Birdie in the Window?", The A.V. Club (29 ноября 2010). Дата обращения 29 ноября 2010.
- VanDerWerff, Todd. 'The Fight Before Christmas'/'Murray Christmas'/'Beer Walk!'/'The People Vs. Martin Sugar', The A.V. Club (6 декабря 2010). Дата обращения 20 августа 2011.
- Roberts, Soraya. Katy Perry's 'Simpsons' guest appearance takes multiple jabs at 'Sesame Street' Elmo duet ban, New York Daily News (6 декабря 2010). Дата обращения 21 декабря 2011.
- Carter, Nicole. Martha Stewart to revamp 'The Simpsons' home for the holidays in Dec. 5th Christmas episode, New York Daily News (24 ноября 2010). Дата обращения 24 декабря 2011.
- (SI-2119) "Donnie Fatso" . The Futon Critic (12 декабря 2010). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- (SI-2204) "Flaming Moe" . The Futon Critic (16 января 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011.
- (SI-2205) "Homer The Father" . The Futon Critic (23 января 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011.
- Kaiser, Rowan "You Debt Your Life"/"Angry Dad: The Movie"/"Hamburger Dinner Theater"/"German Guy"/"Terry Unmarried" | Fox animation | TV Club | TV . The A.V. Club (21 февраля 2011). Дата обращения: 21 февраля 2011.
- Kaiser, Rowan "The Scorpion's Tale"/"Sheesh! Cab, Bob?"/"The Hand That Rocks The Wheelchair"/"The Blue And Gray And Brown" . The A.V. Club.
- (SI-2209) "A Midsummer's Nice Dream" . The Futon Critic (13 марта 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011.
- Kaiser, Rowan "Love Is A Many-Strangled Thing"/"Spaghetti Western And Meatballs"/"I Am The Walrus" | Fox animation | TV Club | TV . The A.V. Club (28 марта 2011). Дата обращения: 3 апреля 2011.
- (SI-2211) "The Great Simpsina" . The Futon Critic (10 апреля 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011.
- (SI-2212) "The Real Housewives of Fat Tony" . The Futon Critic (1 мая 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011.
- Kaiser, Rowan "Home Wrecker"/"Homer Scissorhands"/"Weekend At Mort's"/"The Big Bang Theory"/"Your Show Of Shows" . The A.V. Club (9 мая 2011).
- Kaiser, Rowan "Flirting With Disaster"/"500 Keys"/"Lobsterfest"/"Foreign Affairs"/"Hot Cocoa Bang Bang" . The A.V. Club (16 мая 2011).
- Kaiser, Rowan "Gorillas In The Mist"/"The Ned-liest Catch"/"Torpedo"/"Episode VI: It's A Trap" . The A.V. Club (23 мая 2011).
- (SI-2216) "The Falcon and the D'Ohman" . The Futon Critic (25 сентября 2011). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- (SI-2219) "Treehouse of Horror XXII" . The Futon Critic (30 октября 2011). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- (SI-2221) "Replaceable You" . The Futon Critic (6 ноября 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011.
- (SI-2220) "The Food Wife" . The Futon Critic (13 ноября 2011). Дата обращения: 24 декабря 2011.
- Childs, Hayden. 'The Book Job', The A.V. Club (20 ноября 2011). Дата обращения 24 ноября 2011.
- Childs, Hayden The Man in the Blue Flannel Pants . The A.V. Club (27 ноября 2011). Дата обращения: 28 ноября 2011.
- Childs, Hayden. 'The Ten-Per-Cent Solution', The A.V. Club (4 декабря 2011). Дата обращения 5 декабря 2011.
- Canning, Robert The Simpsons: 'I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings' Review (недоступная ссылка). IGN (15 октября 2007). Дата обращения: 20 декабря 2011. Архивировано 24 мая 2011 года.
- Childs, Hayden. 'The D’Oh-cial Network', The A.V. Club (16 января 2011). Дата обращения 16 января 2011.
- Childs, Hayden. Moe Goes From Rags To Riches, The A.V. Club (29 января 2012). Дата обращения 30 января 2012.
- Childs, Hayden. 'The Daughter Also Rises', The A.V. Club (12 февраля 2012). Дата обращения 19 февраля 2012.
- Childs, Hayden. At Long Last Leave, The A.V. Club (19 февраля 2012). Дата обращения 5 июля 2012.
- Childs, Hayden 'Exit Through the Kwik-E-Mart' . The A.V. Club (4 марта 2012). Дата обращения: 16 августа 2012.
- Goldman, Eric The Simpsons Game of Thrones Parody Rules All . IGN (5 марта 2012). Дата обращения: 16 августа 2012.
- Childs, Hayden. How I Wet Your Mother, The A.V. Club (11 марта 2012). Дата обращения 26 июля 2012.
- Childs, Hayden. Them Robot, The A.V. Club (19 марта 2012). Дата обращения 19 марта 2012.
- Kaiser, Rowan. Beware My Cheating Bart, The A.V. Club (16 апреля 2012). Дата обращения 16 апреля 2012.
- Kaiser, Rowan A Totally Fun Thing Bart Will Never Do Again . The A.V. Club (30 апреля 2012). Дата обращения: 6 мая 2012.
- Kaiser, Rowan The Spy Who Learned Me . The A.V. Club (7 мая 2012). Дата обращения: 12 августа 2013.
- The-Simpsons-Movie – Cast, Crew, Director and Awards, The New York Times. Дата обращения 24 марта 2012.
Ссылки
- Список приглашённых звёзд в «Симпсонах» (англ.) на сайте Wikisimpsons