Whacking Day
«Whacking Day» (с англ. — «День изгнания») — двадцатая серия четвёртого сезона мультсериала «Симпсоны». Его премьера состоялась 29 апреля 1993 года.
| День изгнания | |
|---|---|
| англ. Whacking Day | |
 Мэр Куимби с убитыми им змеями | |
| Сезон | 4 |
| Номер эпизода | 79 |
| Код эпизода | 9F18 |
| Первый эфир | 29 апреля 1993 |
| Исполнительный продюсер | Эл Джин, Майк Рейсс |
| Сценарист | Джон Шварцвельдер |
| Режиссёр | Джеффри Линч |
| Надпись на доске | «Я верну собаку-поводыря» (англ. I will return the seeing-eye dog.) |
| Сцена на диване | Симпсоны прибегают, но вместо дивана стул и все садятся на него |
| Приглашённая звезда | Барри Уайт в роли самого себя |
| SNPP capsule | |
Сюжет
На время проведения очередной проверки в Спрингфилдской школе Скиннер заманивает самых злостных хулиганов (включая Барта Симпсона) в школьный подвал и запирает там. Выбравшись наружу через вентиляцию, Барт первым делом врезается на газонокосилке в инспектора Чалмерса. За это доведенный до предела Скиннер исключает Барта из школы. Мардж пытается устроить сына в какую-нибудь другую школу, но безрезультатно. Приближается День изгнания, во время которого жители Спрингфилда должны искать и убивать змей дубинками. Мэр лично убивает несколько змей. Лиза считает этот «исторический праздник» варварством и Барт, свободный от учебы, соглашается помочь ей спасти животных.
Приглашённые звезды
Для участия в этом эпизоде был приглашён Барри Уайт, который специально спел вживую песню «Can’t Get Enough of Your Love, Babe».
 |
|---|