Ни богов, ни господ
Ни богов, ни господ (англ. No gods, no masters) — анархистский и профсоюзный лозунг.
История
Незадолго перед своей смертью французский социалист Луи Бланки начал выпускать газету «Ни бога, ни господина».
Лозунг активно использовался английскими анархистами в конце XIX века. Во время забастовки на текстильной фабрике в Лоуренсе 1912 года он присутствует в брошюре, распространявшейся индустриальными рабочими мира[1].
В 1914 году Маргарет Сэнгер организовала ежемесячную рассылку восьмистраничных информационных буклетов The Woman Rebel, в которых пропагандировала контрацепцию под этим лозунгом. Она настаивала, что каждая женщина является хозяйкой своего тела[2].
В настоящее время слоган продолжает использоваться среди анархистов[3].
В массовой культуре
- Лозунг дважды упоминался немецким философом Фридрихом Ницше в работе 1886 года «По ту сторону добра и зла. Прелюдия к философии будущего»[4].
- Профессор из романа Джозефа Конрада «Тайный агент», впервые опубликованного в 1907 году, говорит: «Мой девиз: ни Бога, ни господина»[5].
- Вдохновлённый лозунгом, английский поэт Альфред Эдвард Хаусман написал стихотворение «Законы Бога и людей», опубликованное в сборнике 1922 года Последние стихи[6].
- Women without superstition: No gods — No Masters! — название сборника произведений свободомыслящих женщин XIX—XX века, выпущенного Энни Лоури Гейлор[7].
- Название «Ни богов, ни господ» носит одно из четырёх возможных последних заданий компьютерной игры 2010 года Fallout: New Vegas.
В музыке
Слоган активно используется в музыке, ассоциируясь с движением панков. Однако впервые он появился в музыке в 1965 году у французского шансонье-анархиста Лео Ферре (песня «Ni Dieu ni maître»[8]). Существует одноимённая песня английской краст-панк/хеви-метал-группы Amebix (EP Who's the Enemy)[9], шведской дет-метал-группы Arch Enemy (Khaos Legions[10][11]), люксембургской неофолк-группы Rome (альбом Confessions D’Un Voleur D’Ames)[12] и чикагской группы Harm's Way (EP No Gods, No Masters, 2010 год[13]). Слоган используется в качестве припева в песни «Religious Cancer» группы Nailbomb (альбом Point Blank[14]. В 2014 году канадская женская панк-группа Pantychrist выпустила одноимённую песню[15], в тексте которой отмечено использование лозунга феминистками. А название альбома No Gods, No Managers американской панк-группы Choking Victim[16] перефразирует исконный лозунг.
Примечания
- mshist (недоступная ссылка). Wyatt.elasticbeanstalk.com (5 января 1916). Дата обращения: 11 июня 2012. Архивировано 18 декабря 2013 года.
- "No Gods, No Masters": Margaret Sanger on Birth Control . gmu.edu. Дата обращения: 5 июня 2012.
- Guérin, Daniel. No Gods, No Masters - Daniel Guérin - Google Books (афр.). — 2005. — ISBN 9781904859253.
- Friedrich Nietzsche, Beyond Good and Evil (февраль 2009). Дата обращения: 12 августа 2012.
- (Joseph Conrad, The Secret Agent, Pan Classics, 1975 edition, p. 228)
- The laws of god, the laws of man . Дата обращения: 16 сентября 2016.
- The Michigan Daily - Google News Archive . Дата обращения: 18 июня 2012.
- Léo Ferré - Ni Dieu Ni Maître .
- AMEBIX- Who's the Enemy 7"EP (Spiderleg Records, UK, 1982) . goodbadmusic.com. Дата обращения: 5 июня 2012.
- Arch Enemy official site (недоступная ссылка). Arch Enemy. Дата обращения: 5 июня 2012. Архивировано 2 февраля 2014 года.
- Khaos Legions review . allmusic.com. Дата обращения: 5 июня 2012.
- Rome (4) - Confessions D'Un Voleur D'Ames (англ.). Discogs. Дата обращения: 31 августа 2017.
- Closed Casket Activities " Harm's Way – No Gods No Masters (недоступная ссылка). Дата обращения: 11 октября 2019. Архивировано 21 мая 2018 года.
- Religious Cancer Lyrics at Google Play Music .
- Pantychrist Bandcamp . Pantychrist. Дата обращения: 24 ноября 2018.
- No Gods/No Managers: Choking Victim: Amazon.ca: Music . Amazon.ca. Дата обращения: 11 июня 2012.