Монгольские языки
Монгольские языки — языковая семья, включающая в себя несколько достаточно близкородственных языков Монголии, Китая, России и Афганистана. Появились из прамонгольского языка в XIII веке н. э. Сторонниками алтайской гипотезы включается в состав гипотетической алтайской макросемьи. По другой гипотезе восходят к сяньбийскому праязыку[1].
Монгольские языки | |
---|---|
Таксон | группа |
Прародина | Центрально-Восточная Азия |
Ареал | Монголия, северный Китай, Россия (Бурятия, Калмыкия, Забайкальский край, Иркутская область), Афганистан (провинция Герат) |
Классификация | |
Категория | Языки Евразии |
Состав | |
киданьский язык, монгольский язык, монгорский язык, калмыцкий язык, ойратский язык, бурятский язык и ряд других | |
Время разделения | XIII век н. э.[1] |
Коды языковой группы | |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-5 | xgn |
Носители — монгольские народы, объединённые по культурной общности и языковой принадлежности. Кроме того, классический монгольский служил письменным языком тувинцев до 1940 года.
Характерной чертой монгольских языков является значительное количество тюркских заимствований, что при влиянии монгольского языка на тюркские в историческое время значительно усложняет проблему изучения языковых связей. По сей день в Монголии и Китае существует ряд этнических групп тюрко-монгольских билингвов (хотоны, жёлтые уйгуры). Вероятно, ранее такой билингвизм был более распространён.
Классификация
Северномонгольская группа
- Старописьменный монгольский язык (классический старописьменный монгольский язык) — общий литературный язык всех монгольских племён с XIII по XVII в.
- среднемонгольский язык (XIII—XVI вв.)
- бурятский извод
- современный литературный язык Внутренней Монголии (Китай)
- Центральномонгольская группа — включает 3 языка, структурно являющихся наречиями одного языка
- современный монгольский язык
- бурятский язык (бурят-монгольский) — Россия, Монголия и Китай
- хамниганский язык
- Западномонгольская группа
- ойратский классический (литературный) язык
- калмыцкий язык России
- ойратский язык Китая и Монголии
Южномонгольская группа
- шира-югурский язык — лексически более близок северномонгольским языкам.
- монгорский язык (ту, широнгол-монгольский). В западной литературе обычно разделяется на два языка, соответствующие принятым в советской традиции диалектам хуцзу и минхэ.
- баоаньско-дунсянская подгруппа
- баоаньский язык
- дунсянский язык
- канцзя
Могольская группа
Киданьская группа
- киданьский язык — мёртвый язык киданей
- даурский (дагурский) язык
Прочие древние языки
- сяньбийский язык — язык племени сяньби, обитавшего во II—IV вв. на территории современной Внутренней Монголии; в IV в. сяньби совместно с племенем табгачей вторглись в Китай и основали «поздневэйскую» династию Тоба, просуществовавшую до середины VI в.
- табгачский диалект
Грунтов и Мазо (2015)
Классификация монгольских языков (Грунтов и Мазо 2015)[2]:
- монгольские
- северно-монгольские
- хамниганский язык
- бурятский язык
- новобаргутский язык и старобаргутский язык
- халха язык
- олетский язык
- ордосский язык
- ойратский язык и калмыцкий язык
- хошутский язык
- дагурский язык
- «архаичные» языки
- языки среднемонгольских памятников (ССМ, МА, ХЮ)
- могольский язык
- баоаньская подгруппа
- баоаньский язык
- дунсянский язык
- шира-югурский язык
- минхэ
- хуцзу
- канцзя
- северно-монгольские
Эргативность и грамматический род в монгольских
Интересными отличительными особенностями монгольских в сравнении с остальными алтайскими являются эргативность, прослеживаемая по письменным источникам, а также род у существительных со значением лиц и животных, проявляющийся в прилагательных, числительных, местоимениях и глаголах. Признаются далеко не всеми исследователями[уточнить].
В современных монгольских проявляется в основном в прилагательных цвета и возраста.
Примеры
Ečige inü tere kö’üni taniba. — Его отец узнал того человека.
Eke inü tere kö’üni tanibi. — Его мать узнала того человека.
Tere kö’ün ečigeyi inü taniba. — Тот человек узнал его отца.
Tere kö’ün ekeyi inü taniba/tanibi. — Тот человек узнал его мать.
Gergei inu Gang si da «sing qoo gün wusin» nare ögčigi. — Его супруге Ганг-ши (император) пожаловал титул «шинг хоо ген вушин».
Mön kü urida yosuğar … nere ber wungsinglağsan aǰuğu, gergei Ong sida … nere ber wungsinglaǰiği. — Точно так же, как и прежде даровал (отцу) титул…; супруге его Онг-ши даровал титул.
Финитный глагол в некоторых временных формах согласуется в роде с субъектом, но если в предложении наличествует объект женского рода, глагол может иметь показатели женского рода.
Qara/qarağčin ğaqai — чёрный боров — чёрная свинья.
Ğunan/ğunǰin temege — трёхлетний верблюд — трёхлетняя верблюдица'.
Mongqol/Mongqolǰin qoa… — монгол — монголка.
Barqudai mergen — Barquǰin qoa… — из рода «barqun».
ya’un — ya’uǰin — чей — чья.
qoyar — ǰirin — два — две.
См. также
Примечания
- Juha Janhunen. The Mongolic languages. — 2003.
- И. А. Грунтов; О. М. Мазо. Классификация монгольских языков по лексикостатистическим данным. // Вопросы языкового родства, № 13/3-4, 2015 — стр.205-255.
Литература
- Санжеев, Г. Д. Монгольские языки // Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: СЭ, 1990.
Ссылки
- Monumenta Altaica / Грамматики / Монгольские грамматики
- Monumenta Altaica /Словари on-line/ Монгольские словари
- Monumenta Altaica /Древние и средневековые письменные памятники/ Монгольские памятники
- Monumenta Altaica /Современные тексты/ Тексты на современных монгольских языках
- О характере монгольско-казахских лексических параллелей
- С. А. Крылов. База данных «Квантитативно-реализационный грамматический словарь современного монгольского языка»