Военный переворот в Бразилии (1964)

Трения между военными и Гулартом вылились из-за его вмешательства в восстание моряков бразильского флота во главе с Жозе Ансельму душ Сантушем, исторически известным как Кабо Ансельмо, позже разоблаченного как провокатор. 25 марта 1964 года около 2000 моряков собрались в Рио-де-Жанейро, прося улучшить условия жизни и обещая поддержать реформы Гуларта. Министр военно-морского флота Сильвио Мота приказал арестовать моряков, возглавлявших собрание. Мота послал отряд морских пехотинцев арестовать лидеров и разогнать собрание во главе с контр-адмиралом Кандиду Арагау. Эти морпехи в конечном итоге присоединились к собранию и остались с другими моряками.

Вскоре после отказа Арагао арестовать лидеров Гуларт издал приказы, запрещающие любое вторжение в место проведения собрания (штаб-квартиру местного профсоюза металлистов), и уволил Сильвио Мота с должности министра военно-морского флота. На следующий день, 26 марта, министр труда Амаури Силва договорился о компромиссе, и моряки согласились покинуть сборочный цех. Их сразу арестовали за мятеж.

Вскоре после этого Гуларт помиловал моряков, что спровоцировало публичный раскол с военными. Вскоре после этого, 30 марта 1964 года, за день до переворота, Гуларт произнес речь на собрании сержантов, где он попросил военных поддержать его реформы.

В Соединенных Штатах обеспокоенность состоянием президента Бразилии Гуларта возникла еще в июле 1962 года. Была назначена частная встреча между Джоном Ф. Кеннеди, Ричардом Н. Гудвином и Линкольном Гордоном для обсуждения деятельности Гуларта в вооруженных силах. и их озабоченность по поводу того, ведет ли он страну к коммунизму. В ходе обсуждения был сделан вывод о том, что они поддержат военизированные формирования, выступающие против Гуларта, и что они пошлют «товарища», свободно говорящего на португальском, в качестве их контактного лица в армии.

11 декабря 1962 года Исполнительный комитет (EXCOMM) Совета национальной безопасности собрался для оценки трех политических альтернатив в отношении Бразилии: ничего не делать и позволить нынешнему дрейфу продолжаться, сотрудничать с бразильскими элементами, враждебными Гуларту, которые выступали за переворот, и стремиться изменить политическую и экономическую ориентацию Гуларта и его правительства. В то время США считали, что третий вариант является лучшим выбором, и его следует опробовать, прежде чем переходить ко второму варианту. Попытка реформировать политику Гуларта была выбрана как единственный реальный шанс на успех в то время. Выбор поддержать администрацию Гуларта без политической конфронтации мог быть оправдан тем фактом, что существовало ожидание, что события в Бразилии приведут к досрочной отставке Гуларта или изменению его политики. Сначала США пытались сотрудничать с президентом Гулартом и убедить его изменить свои политические взгляды и политику на более прозападную систему управления.

В декабре 1962 года Бобби Кеннеди прилетел в Бразилию, чтобы встретиться с Гулартом. Гуларт и Кеннеди говорили в течение трех часов, причем Кеннеди обозначил «присутствие коммунистов, ультранационалистов (читай националистов), крайне левых (читай левых) и антиамериканцев в правительстве Гуларта» как главное возражение Америки против своего правительства.

В марте 1963 года администрация Кеннеди предоставила Гуларту выбор: либо он может отстранить антиамериканских политиков от политической власти в Бразилии, либо Соединенные Штаты окажут экономическое давление на Бразилию. 8 марта ЦРУ выпустило меморандум, в котором перечислены текущие усилия бразильских вооруженных сил по организации и попытке государственного переворота. В документе указывается, что «консервативные элементы бразильских вооруженных сил [разрабатывали] планы возможных усилий по свержению президента Жоао Гуларта». В отчете говорится, что Одилио Денис имеет «наиболее разработанный план». План Дениса основывался на «сотрудничестве военных командиров ключевого штата против центрального правительства, при этом непокорные губернаторы арестовывались местными командирами, которые затем заменяли их». Однако никакие военные действия не будут предприняты, если их не побудит Гуларт, потому что, как говорится в отчете, «бразильские военные гордятся убеждением, что … они не действуют неконституционно». В сообщении далее говорится, что, если переворот случится слишком рано, это разрушит все дальнейшие попытки; Кроме того, необходимо доказать, что Денису больше поддержки в виде правительственного саботажа. В конце концов, ЦРУ выразило уверенность в том, что Денис может осуществить переворот, «собрав удачную комбинацию из хорошо подготовленных военачальников».

В последние месяцы 1963 года администрация Кеннеди начала поиск военизированных формирований, способных свергнуть правительство Гуларта. Переворот был предвиден как сторонниками, так и противниками Гуларта. В Рио-де-Жанейро Леонель Бризола, зять и союзник Гуларта, еще в октябре 1963 года организовал так называемые «Группы из одиннадцати человек», или группы из одиннадцати человек, которые будут работать в поддержку реформ Гуларта но теоретически может быть преобразована в форму ополчения для защиты президентства Гуларта.

С другой стороны, 20 марта 1964 года, за 11 дней до переворота, Умберто де Аленкар Каштелу Бранко, начальник штаба армии, распространил письмо в высшие эшелоны вооруженных сил, предупреждающее об опасностях коммунизма. Две телеграммы посла США в Бразилии Линкольна Гордона раскрывают его подозрения в отношении коммунистических симпатий президента Гуларта и его призывы к ЦРУ подготовиться к помощи восстанию. Первое, датированное 27 марта 1964 года, обвиняет Гуларта в активном сотрудничестве с Коммунистической партией Бразилии и рекомендует США подготовиться к поддержке анти-Гулартских сил оружием и горючим, особенно генерала Кастелло Бранко. В той же телеграмме Гордон упоминает, что несколько групп противников Гуларта обратились к нему за последние два года по поводу поддержки США переворота. Он говорит, что генерал Бранко был лучшим из всех. По мнению Гордона, он был тем, кого США должны поддержать. Он очень настойчиво говорит, что боится, что Бразилия превратится в «Китай 1960-х». Наконец, он призывает как можно скорее отправить оружие через подводную лодку без опознавательных знаков в ночное время. Во второй телеграмме, отправленной двумя днями позже, 29 марта, он принимает более настойчивый тон, поскольку посол Гордон сообщает, что ситуация «ухудшилась» и «возможно сократила временные факторы», и сообщил, что "как можно скорее будут приняты меры. оптимальные результаты ". Отставной маршал Одилио Денис был военным министром во время президентского срока Жаниу Куадруша и был лидером группы анти-Гуларта, отвечавшей за разработку плана свержения Гуларта. Однако Денис и многие бразильские военные, которые были категорически против Гуларта, не стали бы инициировать революционный план, если бы Гуларт не начал какие-либо «атаки», которые могли бы заручиться его поддержкой. Вся цель состояла в том, чтобы защитить свою конституцию, которую, по их мнению, Гуларт не повиновался.

30 марта американский военный атташе в Бразилии полковник Вернон А. Уолтерс телеграфировал в Государственный департамент . В этом телеграфе он подтвердил, что генералы бразильской армии обязались действовать против Гуларта в течение недели после встречи, но дата не была назначена. Информационная телеграмма от того же дня подтверждает вероятность революции, «вероятно, в ближайшие несколько дней», и описывает движение войск из Сан-Паулу и Минас-Жерайса в сторону Рио-де-Жанейро после начала восстания. Они чувствовали, что в Минас-Жерайсе проблем не будет. Телеграмма сообщает об ожидании проблем в Сан-Паулу и предупреждает, что революция будет долгой и кровавой, отмечая, что «положение военно-морского флота является неопределенным и может усугубить трудности для сил, выступающих против Гуларта». База ВВС в Белу-Оризонти мало что могла предложить. Они считали, что сопротивления и кровопролития не будет. Тем не менее, в телеграмме также упоминается разделение военно-воздушных сил как полезное для помощи силам против Гуларта. Сюда входил командир полковник Афранио Агиар, который обычно поддерживал Гуларта. Эти два документа отражают планирование и преднамеренность переворота как ЦРУ, так и бразильскими организациями, выступающими против Гуларта.

Рано утром 31 марта 1964 года генерал Олимпио Моуран Филью, командующий 4-м военным округом со штаб-квартирой в Жуис-де-Фора, штат Минас-Жерайс, приказал своим войскам начать движение к Рио-де-Жанейро. Этот шаг не был согласован с другими главными генералами заговора, а именно с генералом Амори Круэлем из 2-й армии (базирующейся в Сан-Паулу) и Кастелло Бранко, свергнутым начальником штаба армии. Движение войск застало их врасплох, так как они чувствовали, что это было слишком рано для успешного переворота. Менее чем через два часа после получения известий о марше Мурао Круэль сказал: "Это не что иное, как квартелада (военное приключение, от квартеля)., Португальский для «казарм») генерала Мурао, и я не присоединюсь к нему ". Утром Кастелло Бранку дважды пытался остановить марш Мурао на Рио-де-Жанейро. В то же время новости о марше были достиг генерала Аргемиро Ассиса Бразила, военного помощника Жуана Гуларта, который был уверен, что сможет подавить восстание. В течение дня последовали незначительные восстания и военные действия, такие как баррикады Кастелло Бранко у здания военного министерства и у здания министерства обороны. Escola де Comando сделать Estado Maior в Рио — де — Жанейро. Несмотря на это, важно, поддержка, необходимая для переворота (что 2 — й армии генерала Kruel в) еще не был реализован. Около 22:00 генерал Круэль позвонил Жоау Гуларту. Во время звонка Круэль попросил президента порвать с левыми, уволив его министра юстиции и начальника штаба и объявив вне закона Comando Geral dos Trabalhadores (Главное командование рабочих), крупную рабочую организацию. Гулар ответил, что это будет для него унизительным поражением, и он станет «декоративным президентом». Гуларт сказал Круэлю: «Генерал, я не бросаю своих друзей. (…) Я бы предпочел остаться со своими низовыми. Вы должны придерживаться своих убеждений. Выведите свои войска на улицу и предайте меня публично».

После звонка в 22:00 Круэль позвонил Гуларту еще два раза, повторил его требования и получил тот же ответ от Гуларта. Попытка Гуларта отозвать генералов была катастрофической. Двое из трех его военных начальников штаба выбыли из строя по разным причинам. Его военным помощником был недавно назначенный бригадный генерал генерал Ассис Бразил. Его самая большая база военной поддержки находилась в его родной Южной Бразилии . Его реакция, организованная Ассисом Бразилом, заключалась в перемещении генерала из южной 3-й армии на юго-восток, чтобы заменить Кастелло Бранко (он так и не прибыл). Из других его генералов в штатах Паранаи «Риу-Гранди-ду-Сул» четверо были в отпуске, а двое других возвращались на свои посты в Куритибе, когда они были вынуждены приземлиться в Порту-Алегри из-за плохой погоды и, таким образом, не выполняли свои команды.

В телеграмме от 31 марта 1964 года подробно излагаются некоторые решения, принятые Соединенными Штатами в ответ на происходящий переворот. В деталях говорилось об отправке танкеров ВМС США из Арубы, немедленной отправке военно-морской оперативной группы в Бразилию и начале перевозки 110 тонн боеприпасов, а также другого легкого оборудования, такого как слезоточивый газ. Кроме того, в телеграмме также говорится, что фактическое использование этих ресурсов требует дальнейшего обсуждения. Первый танкер должен выйти у Сантоса с 8 по 13 апреля, за ним будут следовать три танкера с интервалом в один день. Авианосец USS Forrestal (CV-59) должен прибыть 10 апреля, а четыре дня спустя — четыре эсминца, два эсминца сопровождения и танкеры оперативной группы.

1 апреля в 12:45 Жоау Гуларт покинул Рио-де-Жанейро и направился в столицу Бразилиа, пытаясь остановить переворот. Он прибыл около 16:30. Резервисты были вызваны ранее в тот же день местным военным командиром и доставлены в штаб ПВО в Бразилиа, чтобы попытаться защитить Гуларта. Считалось, что их защита сможет отсрочить его свержение только примерно на один день. В то же время генерал Круэль и 2-я армия начали марш к Вале-ду-Параиба, между Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро. На юго-востоке только 1-я армия под командованием генерала Анкора, базирующаяся в Рио-де-Жанейро, не участвовала в перевороте. Генерал яАртур да Кошта-э-Силва позвонил Анкоре и потребовал, чтобы он сдался. Анкора ответил, что он выполнит обещание, данное Гуларту, и сначала намерен встретиться, чтобы обсудить ситуацию, с генералом Круэлем, который шел в его направлении. Встреча состоится позже в тот же день в Academia Militar de Agulhas Negras, в Ресенде, между Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу. На этой встрече Анкора сдал 1-ю армию. Гуларт не имел военной поддержки за пределами юга. Когда он добрался до Бразилиа, то понял, что ему не хватает политической поддержки. Председатель Сената Ауро де Мора Андраде, уже высказывался в поддержку Конгресом переворота. Гуларт ненадолго задержался в Бразилиа, забрав жену и двоих детей, и вылетел в Порту-Алегри на военном самолете. Вскоре после отъезда Гуларта Ауро Мора Андраде объявил должность президента Бразилии «вакантной». Семь человек погибли во время событий 1 апреля. Среди пострадавших двое студентов были застрелены во время демонстрации против войск, окружавших дворец губернатора в Ресифи, трое в Рио и двое в Минас-Жерайсе . В телеграмме ЦРУ от 2 апреля говорится, что «1 апреля национальный совет правительства одобрил резолюцию о смещении Гуларта с поста президента, если он не подал в отставку перед отъездом из Бразилии». В телеграмме также сообщается, что президент Гуларт бежал из Бразилии в Уругвай.

Рано утром 2 апреля Национальный конгресс объявил пост президента вакантным, и президент сената Ауро де Мура Андраде вместе с председателем Верховного федерального суда привели к присяге спикера палаты Паскуаля Раньери Маззилли в качестве президента. В то время этот шаг был, возможно, неконституционным, поскольку Жоан Гуларт все еще находился в стране. В то же время Гуларт, теперь находящийся в штабе 3-й армии в Порту-Алегри (который все еще был ему верен в то время), размышлял о сопротивлении и ответных действиях с Леонелем Бризолой, который выступал за вооруженное сопротивление. Утром генерал Флориану Машаду сообщил президенту, что войска, поддерживающие переворот, перемещаются из Куритибы в Порту-Алегри и что он должен покинуть страну, иначе он рискует быть арестованным. В 11:45 Гуларт сел на самолёт Douglas C-47 и отправился на свою ферму, граничащую с Уругваем . Он останется на ней до 4 апреля, когда он, наконец сел в самолет, направляющийся в Монтевидео . Маззилли оставался воеменным президентом, пока генералы боролись за власть. 11 апреля 1964 года генерал Умберту де Аленкар Кастелу Бранку был избран президентом Национальным конгрессом. Придя к власти, Кастелло Бранко пообещал «в 1966 году предоставить моему преемнику, законно избранному народом, единую нацию». В 1967 году он представил то, что журналист Элио Гаспари назвал «расколотой нацией», президенту, избранному 295 людьми. В течение двух лет в соответствии с уступками, обещанными правительству США за финансовую поддержку свержения, иностранные компании получили контроль над примерно половиной бразильской промышленности. Этот тип иностранного вторжения часто совершался с помощью комбинированных фискальных и денежных мер, «конструктивного банкротства», которое приводило к выбору продажи или банкротства. К 1971 году из 19 из 27 крупнейших компаний Бразилии, которые не принадлежали государству, 14 принадлежали иностранцам.

Операция «Брат Сэм» была кодовым названием, данным плану Кеннеди «не допустить, чтобы Бразилия стала еще одним Китаем или Кубой». Кеннеди считал, что Гуларт слишком дружит с антиамериканскими радикалами в бразильском правительстве. Рассекреченные стенограммы переговоров между Линкольном Гордоном и правительством США показывают, что, предсказывая полномасштабную гражданскую войну и имея возможность избавиться от левого правительства в Бразилии, Джонсон разрешил наличие логистических материалов и Оперативная группа ВМС США во главе с авианосцем для поддержки переворота против Гуларта. Сюда входили боеприпасы, моторное масло, бензин, авиационный бензин и другие материалы, которые помогли в потенциальной гражданской войне отправить танкеры ВМС США, прибывшие с Арубы . Около 110 тонн боеприпасов иГаз CS был подготовлен в Нью-Джерси для возможной доставки по воздуху в аэропорт Виракопос в Кампинасе . Потенциальная поддержка была также предоставлена ​​в виде «авианосца (USS Forrestal) и двух эсминцев с управляемыми ракетами (ожидается, что они прибудут в район к 10 апреля), (и) четырех эсминцев» , которые отправились в Бразилию под видом военных. упражнение.  

В телеграфах Гордон также признает участие США в «скрытой поддержке демократических уличных митингов … и поощрение демократических и антикоммунистических настроений в Конгрессе, вооруженных силах, дружественных рабочих, студенческих группах, церкви и бизнесе». « и что он » может запросить скромные дополнительные средства для других программ тайных действий в ближайшем будущем ". .

Фактические оперативные файлы ЦРУ остаются засекреченными, что не позволяет историкам точно оценить прямое участие ЦРУ в перевороте.

28 марта 1964 года несколько официальных лиц правительства США, в том числе Ральф Бертон, Ричард Хелмс , Макджордж Банди и Алексис Джонсон.собрались, чтобы обсудить ситуацию в Бразилии. В ходе беседы особое внимание было уделено обсуждению накануне послания посла Гордона. В меморандуме беседы выражена дилемма избрания Бразилии. Хотя было сочтено предпочтительным «дойти до следующих выборов», в решении был сделан вывод о том, что правительство США не желает «смотреть, как Бразилия уходит насмарку, пока [ожидает следующих выборов]». Что касается бразильских военных, Банди считал, что если военные не отреагируют, это будет поводом для беспокойства. Главной проблемой был ответ военных Гуларту. В ответ на просьбу посла Гордона о военных действиях официальные лица на встрече были озадачены, поскольку считали, что бразильские вооруженные силы достаточно оснащены.

Меморандум обсуждает дальнейшие детали запроса Гордона, но завершается тремя пунктами действий. Один из планов действий состоял в том, чтобы незамедлительно получить соответствующую информацию и организовать размещение танкера в пределах одного-трех дней пути от Сан-Паулу для снабжения бразильских военных ГСМ . В другом материале г-ну Бертону было приказано изучить возможность того, чтобы « Нью-Йорк Таймс» опубликовала удовлетворительную редакционную статью, привлекающую внимание к ситуации в Бразилии, и попытаться определить, что «Нью-Йорк Таймс» говорила о Гуларте в прошлом.

Телеграмма Государственного департамента послу США в Бразилии Линкольну Гордону в Рио показывает, что США готовятся оказать помощь силам, направленным против Гуларта. США сообщают Гордону, что произошло три вещи. Четыре танкера ВМС США были направлены в Бразилию и ожидались в период с 8 по 13 апреля. США направили в Бразилию военно-морскую оперативную группу, в которую входили: авианосец, четыре эсминца, два эсминца сопровождения и танкеры оперативной группы. Позже это было исправлено до одного авианосца, двух эсминцев с управляемыми ракетами, четырех эсминцев и танкеров оперативной группы. США собрали 110 тонн боеприпасов и отправили их в Сан-Паулу по воздуху, а также со слезоточивым газом (позже исправлено на CS Agent). В этот воздушный транспорт войдут десять грузовых самолетов, шесть танкеров, шесть истребителей. Позже количество грузовых самолетов сократилось до шести.

Внизу документа говорится, что «отправка танкеров с Арубы и военно-морской оперативной группы не вовлекает нас сразу в бразильскую ситуацию и рассматривается нами как нормальные военно-морские учения». ЦРУ действительно намеревалось участвовать в бразильском перевороте, но хотело сделать это в секрете до тех пор, пока в этом не возникнет необходимость.

В телефонном разговоре президент Джонсон разговаривал по телефону со своего ранчо в Техасе с заместителем госсекретаря Джорджем Боллом и помощником госсекретаря по Латинской Америке Томасом Манном. Болл проинформировал Джонсона о ходе военных действий в Бразилии по свержению правительства Жоао Гуларта, которого официальные лица США считают левым, тесно связанным с Коммунистической партией Бразилии. Джонсон дал Боллу возможность активно поддержать переворот, если потребуется поддержка США. Джонсон заявил: «Я думаю, мы должны делать все, что в наших силах, быть готовыми сделать все, что нам нужно». Он также заявил: «Я бы сразу залез на него и немного высунул шею».

На встрече в Белом доме 1 апреля 1964 г. полковник ЦРУ Кинг начал брифинг, заявив, что последняя собранная разведывательная информация показывает более благоприятную ситуацию для повстанцев. Во многом это произошло из-за того, что генерал Круэль перебрасывал войска Второй армии к границе Сан-Паулу. ^{[ необходима цитата ]} Госсекретарь Дин Раск заявил, что посол в Бразилии Линкольн Гордон не советовал Соединенным Штатам поддерживать Бразилию в то время. Несмотря на провозглашение, двое мужчин ранее согласились оказать поддержку Бразилии. Вместо этого это заявление должно было сигнализировать о том, что Соединенные Штаты не будут открыто поддерживать Бразилию. Это произошло потому, что Раск был обеспокоен тем, что, если Соединенные Штаты вмешаются в дела Бразилии, это даст Гуларту повод выступить против Соединенных Штатов. Однако повстанческие жители Сан-Паулу, которых называли паулистами, обратились за помощью к Соединенным Штатам, но не запросили конкретных предметов или средств. ^{[ необходима цитата ]}

На той же встрече министр обороны Роберт Макнамара сообщил, что Соединенные Штаты получили военную помощь в ожидании соответствующего запроса Бразилии. Макнамара отметил наличие оружия и боеприпасов, ожидающих доставки по воздуху в Бразилию из Нью-Джерси, танкера ВМС, который направлялся с Арубы в Бразилию, и финансируемого американцами норвежского судна, направлявшегося в Буэнос-Айрес с авиационным топливом. Это демонстрирует молчаливую готовность США поддержать дело Бразилии, несмотря на желание Раска сохранить этот секрет.

В меморандуме Белого дома, также датированном 1 апреля 1964 года, подчеркивалось, что Белый дом знал, что Гуларт скрывался, и что Белый дом не был уверен в его местонахождении из-за различных отчетов разведки, которые он получил о ситуации. На момент написания меморандума Гордон считал, что переворот «завершен на 95 %» и что генерал Бранко «захватил Рио». Гордон сообщил, что Бранко «сказал нам, что ему не нужна наша помощь». В меморандуме также говорилось, что у Белого дома есть доказательства того, что Паскуаль Раньери Маззилли станет временным лидером Бразилии до проведения выборов. ^{[ необходима цитата ]}

В статье Washington Daily News под названием «Заговоры Кастро в Бразилии подтверждены» утверждается, что «новый антикоммунистический режим Бразилии обнаружил неопровержимые доказательства того, что Куба Кастро способствовала подрывной деятельности в их стране». Предпосылка статьи состоит в том, что эта новость твердо классифицирует Бразилию как недавно настроенную против Кастро / Кубы. Автор статьи, Вирджиния Преветт, не уточняет, как эта информация была получена и как (и была ли) она проверена независимо. Скорее, эта часть экстраполирует из этого первоначального заявления значение для другой Организации американских государств (ОАГ: старейшая региональная организация в мире, основанная в … 1948 году … … «порядок мира и справедливости, чтобы продвигать их солидарность, укреплять их сотрудничество и защищать свой суверенитет, свою территориальную целостность и свою независимость») государств-членов. Преветт упоминает о двух предстоящих встречах ОАГ; первый должен был иметь дело с «разборкой кубинской подрывной деятельности», второй — с «проблемой переворотов». В статье говорится, что Венесуэла активно участвует в разбирательствах ОАГ. Однако сбивает с толку то, что в статье говорится, что Венесуэла не признает правительства Гаити, Гватемалы, Эквадора или Доминиканской Республики, поскольку они были продуктом переворотов; однако новое бразильское правительство, вероятно, будет сочтено Венесуэлой легитимным. В конце статьи комментируется реакция других государств-членов ОАГ на антикубинскую позицию Бразилии: Боливия, Чили и Мексика будут искать лидера в Бразилии, а не прислушиваться к Соединенным Штатам или Венесуэле; Ожидалось, что Аргентина и Уругвай, хотя и находящиеся в затруднительном положении, также поддержат Бразилию и ее новое правительство (а не Кубу или Венесуэлу).

К маю 1964 года разрыв Бразилии с Кубой был признан в Палате представителей Соединенных Штатов. Представитель Флориды Пол Дж. Роджерс обратился к спикеру палаты 14 мая 1964 года, сказав, что «новое правительство Бразилии заслуживает уважения за прекращение дипломатических отношений с коммунистическим режимом Кубы». его речи говорится, что «падение режима левого Жоао Гуларта» помогло Бразилии повернуть вспять курс, «который, казалось, уводил ее от демократического сообщества всего полушария». Его замечания, кажется, сотрудничают с вышеупомянутой Washington Daily News.статья, в которой рассматривается реакция других стран. В частности, Роджерс предсказывает, что Бразилия станет лидером на «братском континенте», не обращая внимания на Кубу. Роджерс называет четыре другие страны сторонниками Кубы — Чили, Боливию, Мексику и Уругвай — и публично просит ОАГ использовать «усиленные меры … для изоляции коммунистической Кубы в этом полушарии».