The Met: Live in HD
The Met: Live in HD (с англ. «Прямая трансляция из Мет: трансляции оперных спектаклей на киноэкранах мира») — прямые трансляции оперных спектаклей по телевидению высокой чёткости посредством спутниковой связи из театра Метрополитен-опера в Нью-Йорке по всему миру, в первую очередь в кинотеатры.
The Met: Live in HD | |
---|---|
Жанр | Опера |
Режиссёр |
Ричард Айр, Люк Бонди, Франко Дзефирелли, Робер Лепаж, Жан-Пьер Поннель, Дмитрий Черняков и др. |
В ролях |
Ильдар Абдразаков, Роберто Аланья, Пётр Бечала, Элина Гаранча, Натали Дессей, Пласидо Доминго, Йонас Кауфман, Мариуш Квечень, Анна Нетребко, Брин Терфель, Рене Флеминг, Дмитрий Хворостовский и др. |
Страна | США |
Сезонов | 12 |
Производство | |
Студия | Метрополитен-опера |
Трансляция | |
Телеканал | Public Broadcasting Service |
На экранах | с 31.12.2006 |
Ссылки | |
Сайт | metopera.ru |
IMDb | ID 1019690 |
Первая трансляция в формате HD состоялась 30 декабря 2006 года, демонстрировалась опера В. А. Моцарта «Волшебная флейта» в сокращённой английской версии. Аудитория проекта постоянно расширяется за счёт увеличения числа кинотеатров-участников в США и других странах, а также присоединения к проекту новых стран. Проект создавался для целей популяризации оперы вообще и театра Метрополитен-опера, получение дохода от трансляций не было приоритетной задачей, однако растущая популярность трансляций Метрополитен-опера во всём мире обеспечивает объём поступлений от продажи билетов, занимающий существенное место в доходах театра. Прямые трансляции Метрополитен-опера в HD удостоены престижных наград. Записи многих трансляций изданы на DVD и Blu-ray.
Создание проекта в США
Идея транслировать спектакли Метрополитен-опера посредством спутниковой связи для широкой аудитории принадлежала Питеру Гелбу, вступившему в должность генерального менеджера театра в августе 2006 года[1][2]. Прямая трансляция оперных спектаклей в кинотеатры — одно из новшеств, которые ввёл Питер Гелб, чтобы повысить популярность Метрополитен-опера и сократить дефицит бюджета оперного театра, который к моменту вступления Гелба в должность составлял 47 млн долларов[1]. В числе других нововведений — круглосуточный радиоканал, который транслирует живые спектакли и архивные записи, и сервис Met Opera on Demand на сайте театра, где за месячную плату в 14,99 $ абонент получает неограниченный доступ ко всему медиа-контенту сайта[2]. Метрополитен-опера предоставляет файлы для скачивания в iPod, обеспечивает онлайн-видео на официальном сайте театра. Помимо платных сеансов во множестве кинотеатров, трансляции из Метрополитен-опера бесплатно показываются на открытых экранах на Таймс-сквер и в Линкольн-центре[3]. Метрополитен-опера спонсирует бесплатный показ спектаклей в HD-формате в некоторых государственных школах Нью-Йорка[4][5].
Прямая трансляция позволяет большому количеству любителей оперы насладиться спектаклями Метрополитен-опера в высоком качестве. Первоначально она предназначалась для тех зрителей, которые не могут добраться до Нью-Йорка и увидеть представление непосредственно в театре. Такой формат показа оперных спектаклей также призван привлечь новых поклонников оперного искусства, в первую очередь молодёжь[3][4][6][7]. По заказу объединения OPERA America компания Shugoll Research в 2008 году провела социологическое исследование аудитории прямых трансляций оперы в кинотеатрах США. Результаты исследования подтвердили, что эта форма представления классической музыки для широкой аудитории действительно привлекает новых слушателей (около 18 % зрителей не посещали оперный театр по меньшей мере два года), которые становятся постоянными посетителями трансляций (90 % зрителей выразили желание присутствовать на очередных трансляциях). При этом молодёжная аудитория даже предпочитает смотреть оперу в кинотеатре, вместо того чтобы сходить в оперный театр в своём городе[7].
Расширение мировой аудитории
Прямые трансляции из Метрополитен-опера не ограничились территорией США и сразу вышли на международный киноэкран. «Волшебная флейта» была показана в 98 кинотеатрах, в том числе её показали семь кинотеатров в Великобритании, два кинотеатра в Японии и один — в Норвегии[8][9]. После успешного старта к проекту присоединились и другие страны: Бельгия, Франция, Германия, Италия, Испания. «Севильский цирюльник» Дж. Россини в марте 2007 года собрал 60 тысяч зрителей по всему миру. По данным Метрополитен-опера, в первом сезоне прямых трансляций было продано 91 % от имеющегося количества мест[10], общее число проданных билетов за сезон 2006/2007 года составило 324 тысячи, выручка с каждого спектакля составила от 850 тыс. до 1 млн долларов[11].
В сезоне 2007/2008 года сеть прямого вещания из Метрополитен-опера расширилась ещё больше, и теперь спектакли могли видеть зрители в Австралии, Австрии, Чехии, Венгрии, Латвии, Литве, Люксембурге, Нидерландах, Новой Зеландии, Аргентине, Польше и Пуэрто-Рико[12]. Общее число кинотеатров за пределами США, подключённых к проекту, достигло 330. Воодушевлённые успехом первого сезона, организаторы показов увеличили количество трансляции с шести до восьми. Первый спектакль сезона «Ромео и Джульетта» Шарля Гуно был показан на 447 экранах и собрал 97 тысяч зрителей. К концу сезона число площадок, показывающих трансляции из Мет’а в США, удвоилось и достигло 343, а во всем мире трансляции шли уже более чем на 700 экранах. В отчёте Австралийского совета по искусству об общем состоянии сценического искусства отмечено, что в отрасли, которая повсеместно испытывает спад, Метрополитен-опера сумел достичь десятипроцентного роста объёма продаж, и руководство театра высказало намерение довести аудиторию оперных спектаклей до миллиона зрителей[13]. В сезоне 2007/2008 года было продано 920 тысяч билетов, общий сбор от продажи билетов достиг 13,3 млн долларов в США и 5 млн долларов за рубежом[14].
В сезоне 2008/2009 годов география проекта ещё больше расширилась[15], число кинотеатров, транслирующих спектакли Метрополитен-опера, достигло 868, в них было продано 1,6 миллионов билетов[16]. Сезон 2009/2010 годов собрал 800 тысяч зрителей, которые купили 2,4 миллиона билетов, уплатив в целом 48 млн долларов, половина этой суммы пополнила кассу театра Метрополитен-опера[17]. Этот сезон стал первым прибыльным сезоном проекта The Met: Live in HD, и уже в следующем сезоне прибыль театра от прямых трансляций составила 11 млн долларов[2]. В пятый сезон (2010/2011 год) прямые показы Метрополитен-опера вступили с аудиторией в 1500 кинотеатров (в том числе 620 экранов на территории США) в 46 странах[17]. Количество билетов, проданных во всем мире на трансляции сезона 2011/2012 годов, приблизилось к трем миллионам[18]. В сезон 2012/2013 года проект The Met: Live in HD вступил с аудиторией 64 стран, включая такие экзотические страны, как Катар, Эквадор, Гватемала, Ямайка, Индия, Мадагаскар. Оперные спектакли показывают 1900 кинотеатров. Каждый показ собирает 250—300 тысяч зрителей[19].
В 2011 году оперные спектакли Метрополитен-опера в высоком качестве стали доступны и зрителям в России: из одиннадцати трансляций сезона в России показаны шесть[20][21]. В сезоне 2012/2013 года прямые показы Метрополитен-опера транслировались в Москве, Санкт-Петербурге, Калининграде, Краснодаре, повторы спектаклей в записи показывали Омске[22][23]. Трансляции сезона 2013/2014 года доступны зрителям в 24 городах России[24][25]. Обеспечение трансляций в России осуществляет компания CoolConnections[26].
Организация прямого показа
При формировании программы трансляций на очередной сезон руководство театра выбирает спектакли на любой вкус. Помимо любимых зрителями традиционных постановок с узнаваемыми исполнителями, в план показов включается новаторская опера («Первый Император» Тань Дуня[27], «Буря» Томаса Адеса[28]), лёгкие и комические спектакли («Любовный напиток» и «Дочь полка» Гаэтано Доницетти), и более масштабные, эстетически нагруженные действа («Парсифаль» и «Гибель богов» Рихарда Вагнера)[29]. Программы трансляций большей частью состоят из новых постановок, их выбор определяется репертуарными нуждами театра, возможностью распределения ролей, иногда произведение выбирает режиссёр[9].
В контрактах исполнителей участие в прямых трансляциях оговорено особо. Для прямого показа разработан специальный грим, который отличается от обычного сценического грима и подходит для показа крупных планов. Спектакли проходят только по субботам и начинаются в неурочное для Метрополитен-опера время — в 13 часов по местному времени, чтобы было удобно европейским зрителям[29]. На прямые трансляции продают билеты, в зале присутствуют зрители[30]. За несколько дней до прямого показа производится пробная запись спектакля, в соответствии с которой формируется окончательный сценарий трансляции, пишется текст презентации и план интервью. При необходимости программа показа может быть изменена прямо во время трансляции, но за сутки до прямого показа режиссёр уже имеет детальный план работы каждой камеры[31]. Спектакль снимают от 10 до 12 камер, расположенных в зрительном зале и на подвижном кране над сценой, камера-робот ведёт съёмку, двигаясь по краю сцены[4][9]. Съёмки за кулисами перед спектаклем и во время антракта ведутся с ручных камер. Ведущий показа — кто-нибудь из оперных звёзд[19] — представляет зрителям участников спектакля и берёт небольшое интервью[32]. В антракте показ не прерывается, зрители могут видеть смену декораций[29][33].
Все спектакли идут с субтитрами, которые Метрополитен-опера предоставляет партнёрам заблаговременно. Для повторных показов, которые идут в записи, театр обеспечивает субтитры комментариев и интервью[29]. В 2012 году субтитры предоставляются на английском, испанском, итальянском, китайском, корейском, немецком, португальском, русском, французском и японском языках[31].
Для прямых трансляций по всему миру Метрополитен-опера использует восемь спутников, которые передают сигнал на 12 часовых поясов[9]. Сигнал со спутника кинотеатр принимает с помощью ресивера, а на крыше кинотеатра устанавливается спутниковая антенна[31].
Критика
Отдавая должное коммерческому успеху проекта, критики выражают тревогу по поводу влияния мировых трансляций на посещаемость оперных театров, качество самих спектаклей Метрополитен-опера и на оперную публику. Высказывается мнение, что проект, хотя и привлекает новых зрителей, но вопреки ожиданию они не становятся посетителями оперного театра. Зрители, особенно молодёжь, предпочитают комфорт, близость к дому и относительно низкую стоимость билетов посещению реальных оперных спектаклей в своём городе[34]. Соответственно, эта публика не способствует развитию местного театра, а только поддерживает бюджет Метрополитен-опера. Наоборот, прямые трансляции оттягивают и часть традиционной публики местных оперных театров, поскольку качество постановок и оформления, а также уровень исполнителей в оперных театрах на местах не могут соперничать с постановками Метрополитен-опера, которая имеет возможность приглашать лучших исполнителей и режиссёров[34]. Имеются и противоположные данные[35].
Критик The New York Times высказывает мнение, что прямые трансляции настраивают зрителя на пассивное потребление, в то время как реальная опера предполагает взаимодействие артиста, оркестра и зрителя, который выражает своё отношение к происходящему аплодисментами или неодобрительными возгласами. По мнению критика, опера в формате HD — совершенно другой, более холодный и отстранённый вид искусства, чем «настоящая» опера[34].
Постановщиков оперных спектаклей Метрополитен-опера упрекают в том, что они стали ориентироваться на восприятие оперы с экрана, а не со сцены, выстраивая мизансцены и композиции «для камеры»[2]. The Age уделил внимание скандальному случаю, когда для обеспечения качества трансляции без согласования с режиссёром-постановщиком был изменен световой сценарий, что, по мнению автора постановки, нанесло существенный урон концепции спектакля[36].
Трансляции вживую требуют от певцов артистизма, их игра должна быть многоплановой, рассчитанной одновременно и на зрителей в дальних рядах театрального зала, и на крупный план. Режиссёр Майкл Грэндэйдж подтвердил, что на репетициях исполнители обсуждают, как будет выглядеть их работа на экране. Важны не только жесты, но и взгляды, действия и события воспринимаются зрителями в кинотеатре совсем не так, как в зрительном зале[8][37]. Не каждый из знаменитых певцов оказался способным на такую актёрскую игру: ситуация подобна эпохе появления звукового кинематографа, когда стали востребованными принципиально иные качества исполнителей[38]. В то же время, отличная звуковая техника в кинозалах сглаживает различия в вокальных данных певцов: исполнителей с сильным и слабым голосом слышно одинаково хорошо, но бывает трудно уловить тонкие детали окраски голоса и нюансы исполнения[37].
Помимо художественных особенностей, в прессе звучат критические высказывания в отношении жёсткой конкурентной политики проекта The Met: Live in HD, в частности, требования к кинотеатрам о заключении эксклюзивных контрактов. Другие театры, желающие выйти к зрителю кинотеатров с трансляциями своих спектаклей, встречаются с жёсткой конкуренцией. В интервью The Guardian Питер Гелб подтвердил, что оперным театрам приходится конкурировать за певцов, режиссёров, дирижёров, а теперь и за зрителя в кинотеатрах, ведь мировой оперный репертуар очень ограничен[3].
Сезоны The Met: Live in HD
Дата | Опера | Постановка | Дирижёр | Исполнители |
---|---|---|---|---|
30.12.2006 | «Волшебная флейта» | Джули Тэймор | Джеймс Ливайн | Ин Хуан — Памина Мэттью Поленцани — Тамино Натан Ганн — Папагено |
06.01.2007 | «Пуритане». | Сандро Секви (1976) | Патрик Саммерс | Анна Нетребко — Эльвира Эрик Катлер — Артуро Франко Вассалло — Рикардо |
13.01.2007 | «Первый Император» мировая премьера | Чжан Имоу | Тань Дунь | Пласидо Доминго — император Цинь |
24.02.2007 | «Евгений Онегин» | Роберт Карсен | Валерий Гергиев | Рене Флеминг — Татьяна Дмитрий Хворостовский — Онегин Рамон Варгас — Ленский |
24.03.2007 | Дж. Россини «Севильский Цирюльник» | Бартлетт Шер | Маурицио Бенини | Петер Маттеи — Фигаро Джойс ДиДонато — Розина Хуан Диего Флорес — Альмавива |
28.04.2007 | Дж. Пуччини «Триптих» | Джек О’Брайен | Джеймс Ливайн | «Плащ»: Мария Гулегина — Жоржетта Сальваторе Личитра — Луиджи Хуан Понс — Мишель Стефани Блайт — Фругола |
«Сестра Анджелика»: Барбара Фриттоли — Сестра Анжелика Стефани Блайт — Герцогиня | ||||
«Джанни Скикки»: Алессандро Корбелли — Джанни Скикки Ольга Микитенко — Лауретта Массимо Джордано — Ринуччо Стефани Блайт — Дзита |
Дата | Опера | Постановка | Дирижёр | Исполнители |
---|---|---|---|---|
15.12.2007 | Ш. Гуно «Ромео и Джульетта» | Ги Йостен | Пласидо Доминго | Роберто Аланья — Ромео Анна Нетребко — Джульетта |
01.01.2008 | «Гензель и Гретель» | Ричард Джонс | Владимир Юровский | Элис Кут — Гензель Кристина Шефер — Гретель |
12.01.2008 | «Макбет» | Адриан Нобл | Джеймс Ливайн | Желько Лучич — Макбет Мария Гулегина — леди Макбет |
16.02.2008 | «Манон Леско» | Десмонд Хили (1980) | Джеймс Ливайн | Карита Маттила — Манон Марчелло Джордани — Де Грие |
15.03.2008 | «Питер Граймс» | Джон Дойл | Доналд Ранниклс | Энтони Дин Гриффи — Питер Граймс Патриция Расетт — Эллен Орфорд |
22.03.2008 | Р. Вагнер «Тристан и Изольда» | Дитер Дорн (1999) | Джеймс Ливайн | Роберт Дин Смит — Тристан Дебора Войт — Изольда |
05.04.2008 | «Богема» | Франко Дзеффирелли (1980) | Никола Луизотти | Анджела Георгиу — Мими Рамон Варгас — Рудольф Айноа Артета — Мюзетта Людовик Тезье — Марсель |
26.04.2008 | Г. Доницетти «Дочь полка» | Лоран Пелли | Марко Армильято | Натали Дессей — Мари Хуан Диего Флорес — Тонио |
Дата | Опера | Постановка | Дирижёр | Исполнители |
---|---|---|---|---|
11.10.2008 | «Саломея» | Юрген Флимм | Патрик Саммерс | Карита Маттила — Саломея Ким Бегли — Ирод Юха Ууситало — Йоханаан |
08.12.2008 | «Доктор Атом» | Пенни Вулкок | Алан Гилберт | Джеральд Финли — Роберт Оппенгеймер Саша Кук — Китти Оппенгеймер Ричард Пол Финк — Эдвард Теллер |
22.11.2008 | Г. Берлиоз «Осуждение Фауста» | Робер Лепаж | Джеймс Ливайн | Марчелло Джордани — Фауст Джон Рели — Мефистофель Сьюзен Грэм — Маргарита |
20.12.2008 | «Таис» | Джон Кокс | Хесус Лопес-Кобос | Рене Флеминг — Таис Томас Хэмпсон — Атанаэль Михаэль Шаде — Нициас |
10.01.2009 | «Ласточка» | Никола Жоэль | Марко Армильято | Анджела Георгиу — Магда Роберто Аланья — Руджеро Сэмюэл Рэми — Рамбальдо |
24.01.2009 | К. В. Глюк «Орфей и Эвридика» | Марк Моррис | Джеймс Ливайн | Стефани Блайт — Орфей Даниэль де Низ — Эвридика |
07.02.2009 | «Лючия ди Ламмермур»[Р 1] | Мэри Циммерманн | Марко Армильято | Анна Нетребко — Лючия Пётр Бечала — Эдгардо Мариуш Квечень — Астор Ильдар Абдразаков — Пастор Бидебенд |
07.03.2009 | «Мадам Баттерфляй» | Энтони Мингелла | Патрик Саммерс | Кристина Гальярдо Домас — Чио-чио-сан Марчелло Джордани — Пинкертон |
21.03.2009 | «Сомнамбула» | Мэри Циммерманн | Эвелино Пидо | Натали Дессей — Амина Хуан Диего Флорес — Эльвино Мишель Пертуси — Родольфо |
09.05.2009 | «Золушка» | Чезаре Лиеви (1997) | Маурицио Бенини | Элина Гаранча — Анджелина Лоуренс Браунли — Рамиро Симон Альбергини — Дон Маньифико Алессандро Корбелли — Дандини Джон Рели — Алидоро |
Дата | Опера | Постановка | Дирижёр | Исполнители |
---|---|---|---|---|
10.10.2009 | «Тоска» | Люк Бонди | Джозеф Коланери | Карита Маттила — Тоска Марсело Альварес — Каварадосси Георгий Гагнидзе — Скарпия |
24.10.2009 | «Аида» | Соня Фриселл (1988) | Даниэле Гатти | Виолета Урмана — Аида Долора Заик — Амнерис Йохан Бота — Радамес |
07.11.2009 | «Турандот»[Р 2] | Франко Дзеффирелли | Андрис Нелсонс | Мария Гулегина — Турандот Марчелло Джордани — Калаф |
19.12.2009 | Ж. Оффенбах «Сказки Гофмана» | Бартлетт Шер | Джеймс Ливайн | Джозеф Каллея — Гофман Анна Нетребко — Антония Кэтлин Ким — Олимпия Екатерина Губанова — Джульетта Алан Хельд — Коппелиус |
09.01.2010 | Р. Штраус «Кавалер розы» | Натаниэл Меррилл | Эдо де Ваарт | Рене Флеминг — Генеральша Сьюзен Грэм — Октавиан Кристина Шефер — Софи |
16.01.2010 | «Кармен» | Ричард Айр | Янник Незе-Сеген | Элина Гаранча — Кармен Роберто Аланья — Хозе Тедди Таху-Роудс — Эскамильо Барбара Фриттоли — Микаэла |
06.02.2010 | «Симон Бокканегра» | Джанкарло дель Монако | Джеймс Ливайн | Пласидо Доминго — Симон Бокканегра Адрианна Печонка — Амелия Марчелло Джордани — Габриеле |
27.03.2010 | А. Тома «Гамлет» | Патрис Корье Моше Ляйзер | Луи Лангре | Саймон Кинлисайд — Гамлет Марлис Петерсен — Офелия |
01.05.2010 | «Армида» | Мэри Циммерман | Риккардо Фрицца | Рене Флеминг — Армида Лоуренс Браунли — Ринальдо Брюс Форд — Джоффредо |
Дата | Опера | Постановка | Дирижёр | Исполнители |
---|---|---|---|---|
09.10.2010 | «Золото Рейна» | Робер Лепаж | Джеймс Ливайн | Брин Терфель — Вотан Герхард Зигель — Миме Эрик Оуэнс — Альберих Ричард Крофт — Логе Венди Брин Хармер — Фрейя Стефани Блайт — Фрика |
23.10.2010 | М. П. Мусоргский «Борис Годунов» | Стивен Водсворт | Валерий Гергиев | Рене Папе — Борис Годунов Екатерина Семенчук — Марина Мнишек Евгений Никитин — Рангони Владимир Огновенко — Варлаам Андрей Попов — Юродивый |
13.11.2010 | «Дон Паскуале» | Отто Шенк | Джеймс Ливайн | Анна Нетребко — Норина Мэттью Поленцани — Эрнесто Мариуш Квечень — Малатеста Джон Дель Карло — дон Паскуале |
11.12.2010 | Дж. Верди «Дон Карлос»[Р 3] | Николас Хайтнер | Янник Незе-Сеген | Роберто Аланья — дон Карлос Саймон Кинлисайд — Родриго Марина Поплавская — Елизавета Феруччо Фурланетто — Филипп II |
08.01.2011 | «Девушка с Запада»[Р 4] | Джанкарло дель Монако | Никола Луизотти | Дебора Войт — Минни Марчелло Джордани — Дик Джонсон |
12.02.2011 | «Никсон в Китае»[Р 5] | Питер Селларс | Джон Адамс | Джеймс Маддалена — Ричард Никсон Ричард Пол Финк — Генри Киссинджер Роберт Брубейкер — Мао Цзэдун |
26.02.2011 | К. В. Глюк «Ифигения в Тавриде»[Р 6] | Стивен Водсворт | Патрик Саммерс | Сьюзен Грэм — Ифигения Пласидо Доминго — Пилад |
19.03.2011 | Г. Доницетти «Лючия ди Ламмермур» | Мэри Циммерман | Патрик Саммерс | Натали Дессей — Лючия Джозеф Каллея — Эдгардо |
09.04.2011 | «Граф Ори»[Р 7] | Бартлетт Шер | Маурицио Бенини | Хуан Диего Флорес — Граф Ори Джойс ДиДонато Диана Дамрау |
23.04.2011 | «Каприччио»[Р 8] | Джон Кокс | Эндрю Дэвис | Рене Флеминг — Графиня Джозеф Кайзер — Оливьер |
30.04.2011 | «Трубадур» | Дэвид Маквикар | Джеймс Ливайн | Дмитрий Хворостовский — Граф ди Луна Сондра Радвановски — Леонора Долора Заик — Азучена Марсело Альварес — Манрико |
14.05.2011 | «Валькирия»[Р 9] | Робер Лепаж | Джеймс Ливайн | Дебора Войт Эва-Мария Вестбрук Стефани Блайт Йонас Кауфман Брин Терфель |
Дата | Опера | Постановка | Дирижёр | Исполнители |
---|---|---|---|---|
15.10.2011 | Г. Доницетти «Анна Болейн»[Р 10][Р 11] | Дэвид Маквикар | Марко Армильято | Анна Нетребко — Анна Болейн Екатерина Губанова — Джейн Сеймур[39] Ильдар Абдразаков — Генрих VIII |
29.10.2011 | В. А. Моцарт «Дон Жуан» | Майкл Грэндэйдж | Фабио Луизи | Мариуш Квечень — Дон Жуан Марина Ребека — Донна Анна Мойка Эрдманн — Церлина Барбара Фриттоли — Донна Эльвира Рамон Варгас — Дон Оттавио Лука Пизарони — Лепорелло |
05.11.2011 | «Зигфрид»[Р 12] | Робер Лепаж | Фабио Луизи | Джей Хантер Моррис — Зигфрид Дебора Войт — Брунгильда Брин Терфель — Альберих |
19.11.2011 | Ф. Гласс «Сатьяграха (опера)»[Р 13] | Фелим Макдермот | Данте Анцолини | Рашель Дуркин Ричард Крофт Ким Джозефсон Альфред Уолкер |
03.12.2011 | «Роделинда»[Р 14] | Стивен Водсворт (2004) | Гарри Бикет | Рене Флеминг — Роделинда Андреас Шолль — Бертаридо Коби ван Ренсбург — Гримальд |
10.12.2011 | «Фауст»[Р 15][Р 16] | Дес Макануфф | Янник Незе-Сеген | Йонас Кауфманн — Фауст Марина Поплавская — Маргарита Рене Папе — Мефистофель |
21.01.2012 | «Зачарованный остров» | Фелим Макдермот | Уильям Кристи | Даниэль де Низ — Ариэль Лизетта Оропеса — Миранда Джойс ДиДонато — Сикоракс Дэвид Дэниелс — Просперо Пласидо Доминго — Нептун Лука Пизарони — Калибан |
11.02.2012 | «Гибель богов»[Р 17] | Робер Лепаж | Фабио Луизи | Дебора Войт — Брунгильда Джей Хантер Моррис — Зигфрид Эрик Оуэнс — Альберих |
07.04.2012 | Ж. Массне «Манон» | Лоран Пелли | Фабио Луизи | Анна Нетребко — Манон Пётр Бечала — де Грие |
14.04.2012 | Дж. Верди «Травиата» | Вилли Деккер | Фабио Луизи | Натали Дессей — Виолетта Мэттью Поленцани — Альфред Дмитрий Хворостовский — Жермон |
Дата | Опера | Постановка | Дирижёр | Исполнители |
---|---|---|---|---|
13.10.2012 | Г. Доницетти «Любовный напиток» | Бартлетт Шер | Маурицио Бенини | Анна Нетребко — Адина Мэттью Поленцани — Неморино Мариуш Квечень — Белькоре Амброджо Маэстри — Дулькамара |
27.10.2012 | «Отелло» | Элайджа Мошински (1994) | Семён Бычков | Рене Флеминг — Дездемона Йохан Бота — Отелло Майкл Фабиано — Кассио Фальк Штрукманн — Яго |
10.11.2012 | «Буря»[Р 19][Р 20] | Робер Лепаж | Томас Адес | Саймон Кинлисайд — Просперо Одри Луна — Ариэль Изабель Леонард — Миранда Алан Оук — Калибан |
01.12.2012 | В. А. Моцарт «Милосердие Тита» | Жан-Пьер Поннель (1984) | Гарри Бикет | Люси Кроу — Сервилия Барбара Фриттоли — Вителлия Элина Гаранча — Секст Джузеппе Фильяноти — Тит |
08.12.2012 | Дж. Верди «Бал-маскарад»[Р 21] | Дэвид Олден | Фабио Луизи | Сондра Радвановски — Амелия Стефани Блайт — Ульрика Марсело Альварес — Густаво Дмитрий Хворостовский — Ренато |
15.12.2012 | Дж. Верди «Аида»[Р 22] | Соня Фриселл (1988) | Фабио Луизи | Людмила Монастырская — Аида Ольга Бородина — Амнерис Роберто Аланья — Радамес Георгий Гагнидзе — Амонасро |
05.01.2013 | Г. Берлиоз «Троянцы» | Франческа Замбелло | Фабио Луизи | Дебора Войт — Кассандра Сьюзен Грэм — Дидона Брайан Химель — Эней Дуэйн Крофт — Хореб Ён Кванчоль — Нарвал |
19.01.2013 | «Мария Стюарт»[Р 23] | Дэвид Маквикар | Маурицио Бенини | Джойс ДиДонато — Мария Стюарт Эльза ван ден Хевер — Елизавета Франческо Мели — Лестер Мэтью Роуз — Тэлбот |
16.02.2013 | «Риголетто»[Р 24] | Майкл Майер | Микеле Мариотти | Диана Дамрау — Джильда Пётр Бечала — герцог Мантуанский Желько Лучич — Риголетто Оксана Волкова — Маддалена Штефан Кочан — Спарафучиле |
02.03.2013 | «Парсифаль»[Р 25][Р 26] | Франсуа Жирар | Даниэле Гатти | Йонас Кауфманн — Парсифаль Катарина Далайман — Кундри Петер Маттеи — Амфортас Рене Папе — Гурнеманц Евгений Никитин — Клингзор |
16.03.2013 | Р. Дзандонаи «Франческа да Римини» | Пьеро Фаджони (1984) | Марко Армильято | Эва-Мария Вестбрук — Франческа Марчелло Джордани — Паоло Роберт Брубейкер — Малатестино Марк Делаван — Джанчотто |
27.04.2013 | Г. Ф. Гендель «Юлий Цезарь» | Дэвид Маквикар (2005) | Гарри Бикет | Натали Дессей — Клеопатра Элис Кут — Секст Дэвид Дэниэлс — Цезарь Кристоф Дюмо — Птолемей |
Дата | Опера | Постановка | Дирижёр | Исполнители |
---|---|---|---|---|
05.10.2013 | «Евгений Онегин»[Р 27] | Дебора Уорнер | Валерий Гергиев | Анна Нетребко — Татьяна Мариуш Квечень — Онегин Пётр Бечала — Ленский |
26.10.2013 | Д. Шостакович «Нос»[Р 28] | Уильям Кентридж | Павел Смелков | Поулу Шот — Ковалёв |
09.11.2013 | Дж. Пуччини «Тоска»[Р 28] | Люк Бонди | Риккардо Фрицца | Патриция Расетт — Тоска Роберто Аланья — Каварадосси Георгий Гагнидзе — Скарпия |
14.12.2013 | «Фальстаф»[Р 29] | Роберт Карсен | Джеймс Ливайн | Амброджо Маэстри — Фальстаф Анджела Мид — Алиса Форд Лизетта Оропеса — Нанетта Стефани Блайт — Миссис Квикли |
08.02.2014 | «Русалка»[Р 30] | Отто Шенк | Янник Незе-Сеген | Рене Флеминг — Русалка Пётр Бечала — Принц Долора Заик — Баба Яга |
01.03.2014 | «Князь Игорь» | Дмитрий Черняков | Джанандреа Нозеда | Ильдар Абдразаков — Князь Игорь Оксана Дыка — Ярославна Штефан Кочан — Кончак Сергей Семишкур — Владимир Игоревич Анита Рачвелишвили — Кончаковна Михаил Петренко — Князь Галицкий |
15.03.2014 | Ж. Массне «Вертер»[Р 31] | Ричард Айр | Ален Алтыноглу | Ионас Кауфман — Вертер Софи Кош — Шарлотта[39] |
05.04.2014 | Дж. Пуччини «Богема»[Р 32] | Франко Дзефирелли | Стефано Ранцани | Кристине Ополайс — Мими[40][41] Витторио Григоло — Рудольф Сюзанна Филлипс — Мюзетта |
26.04.2014 | В. А. Моцарт «Так поступают все»[Р 33] | Лесли Кёниг | Джеймс Ливайн | Сюзанна Филлипс — Фьордилиджи Изабель Леонард — Дорабелла Мэттью Поленцани — Феррандо Даниэль де Низ — Деспина |
10.05.2014 | Дж. Россини «Золушка» | Чезаре Лиеви | Фабио Луизи | Джойс ДиДонато — Анджелина Хуан Диего Флорес — Рамиро |
Дата | Опера | Постановка | Дирижёр | Исполнители |
---|---|---|---|---|
11.10.2014 | «Макбет» | Адриан Ноубл | Фабио Луизи | Анна Нетребко — Леди Макбет Желько Лучич — Макбет Джозеф Каллея — Макдуф Рене Папе — Банко |
18.10.2014 | В. А. Моцарт «Свадьба Фигаро» | Ричард Айр | Джеймс Ливайн | Ильдар Абдразаков — Фигаро Марлис Петерсен — Сюзанна Петер Маттеи — граф Аманда Майески — графиня Изабель Леонард — Керубино |
01.11.2014 | Ж. Бизе «Кармен» | Ричард Айр | Пабло Эрас-Касадо | Анита Рачвелишвили — Кармен Александр Антоненко — Хозе Анита Хартиг — Микаэла Ильдар Абдразаков — Эскамильо |
15.11.2014 отменён[42] | Дж. Адамс «Смерть Клингхофера» | Том Моррис | Дэвид Робертсон | Поулу Шот |
22.11.2014[43] | Дж. Россини «Севильский цирюльник» | Бартлетт Шер | Микеле Мариотти | Изабель Леонард} — Розина Лоуренс Браунли — Граф Альмавива Кристофер Мальтман — Фигаро Паата Бурчуладзе — Дон Базилио |
13.12.2014 | Р. Вагнер «Нюрнбергские мейстерзингеры» | Отто Шенк | Джеймс Ливайн | Йохан Ройтер — Ганс Сакс Йохан Бота — Вальтер Аннетте Даш — Ева |
17.01.2015 | «Весёлая вдова» | Сьюзан Строман | Эндрю Дэвис | Рене Флеминг — Ганна Главари Натан Ганн — Данило Келли О’Хара — Валансьенна |
31.01.2015 | Ж. Оффенбах «Сказки Гофмана» | Бартлетт Шер | Ив Абель | Витторио Григоло — Гофман Хибла Герзмава — Олимпия, Антония, Джульетта Томас Хэмпсон — Линдорф, Коппелиус, доктор Миракль, Дапертутто |
14.02.2015 | П. И. Чайковский «Иоланта» Б. Барток «Замок герцога Синяя Борода» | Мариуш Трелиньский | Валерий Гергиев | Анна Нетребко — Иоланта Пётр Бечала — Водемон Надя Михаэль — Юдит Михаил Петренко — Синяя Борода |
14.03.2015 | «Дева озера» | Пол Карран | Микеле Мариотти | Джойс ДиДонато — Элен Даниэла Барчеллона — Малькольм Хуан Диего Флорес — Уберто |
25.04.2015 | П. Масканьи «Сельская честь» Р. Леонкавалло «Паяцы» | Дэвид Маквикар | Фабио Луизи | Марсело Альварес — Туридду, Канио Эва-Мария Вестбрук — Сантуцца Патриция Расетт — Недда |
Дата | Опера | Постановка | Дирижёр | Исполнители |
---|---|---|---|---|
08.10.2016 | Р. Вагнер «Тристан и Изольда» | Мариуш Трелинский | Саймон Рэттл | Нина Штемме — Изольда Стюарт Скелтон — Тристан Екатерина Губанова — Брангена Рене Папе — Король Марк |
22.10.2016 | В. А. Моцарт «Дон Жуан» | Майкл Грандейдж | Фабио Луизи | Саймон Кинлисайд — Дон Жуан Хибла Герзмава — Донна Анна Роландо Вильясон — Дон Оттавио Малин Бистрём — Донна Эльвира Адам Плахетка — Лепорелло Серена Мальфи — Церлина |
10.12.2016 | Кайя Саариахо «Любовь издалека» | Робер Лепаж | Сусанна Мялкки | Сусанна Филлипс — Клеманс Эрик Оуэнс — Жофре Рюдель Тамара Мамфорд — Пилигрим |
07.01.2017 | Дж. Верди «Набукко» | Элайджа Мошински | Джеймс Ливайн | Пласидо Доминго — Набукко Людмила Монастырская — Абигайль Джейми Бартон — Фенена Рассел Томас — Измаил Дмитрий Белосельский — Захария |
21.01.2016 | Ш. Гуно «Ромео и Джульетта» | Бартлетт Шер | Джанандреа Нозеда | Диана Дамрау — Джульетта Витторио Григоло — Ромео |
25.02.2017 | А. Дворжак «Русалка» | Мэри Циммерманн | Марк Элдер | Кристина Ополайс — Русалка Брендон Йованович — Принц Джейми Бартон — Ежибаба Эрик Оуэнс — Водяной |
11.03.2017 | Дж. Верди «Травиата» | Вилли Деккер | Никола Луизотти | Соня Йончева — Виолетта Валери Майкл Фабиано — Альфред Жермон Томас Хэмпсон — Жорж Жермон |
25.03.2017 | В. А. Моцарт «Идоменей» | Жан-Пьер Поннель | Джеймс Ливайн | Мэттью Поленцани — Идоменей Элис Кут — Идамант Эльза ван дер Хевер — Электра Надин Сьерра — Илиа Алан Опи — Арбас |
22.04.2017 | П. И. Чайковский «Евгений Онегин» | Дебора Уорнер | Робин Тиччати | Анна Нетребко — Татьяна Дмитрий Хворостовский — Онегин Алексей Долгов — Ленский Штефан Кочан — Гремин |
13.05.2017 | «Кавалер розы» | Роберт Карсен | Джеймс Ливайн | Рене Флеминг — Маршальша Элина Гаранча — Октавиан Эрин Морли — Софи |
Дата | Опера | Постановка | Дирижёр | Исполнители |
---|---|---|---|---|
07.10.2017 | В. Беллини «Норма» | Дэвид Маквикар | Карло Рицци | Сондра Радвановски — Норма Джойс Дидонато — Адальджиза Джозеф Каллея — Поллионе |
14.10.2017 | В. А. Моцарт «Волшебная флейта» | Джули Тэймор | Джеймс Ливайн | Голда Шульц — Памина Кэтрин Льюек — Королева ночи Чарльз Кастроново — Памино Маркус Верба — Папагено Рене Папе — Зарастро |
18.11.2017 | Томас Адес «Истребляющий ангел» | Том Кернс | Томас Адес | Одри Луна — Летиция Майнар Дэвид Адам Мур — Альваро Гомес Софи Беван — Беатрис Аманда Эхалас — Лючия Салли Мэтьюс — Сильвия |
27.01.2018 | Дж. Пуччини «Тоска» | Дэвид Маквикар | Андрис Нелсонс | Кристина Ополайс — Тоска Витторио Григоло — Каварадосси Брин Терфель — Скарпия |
10.02.2018 | Г. Доницетти «Любовный напиток» | Бартлетт Шер | Доминго Хиндоян | Притти Йенде — Адина Мэттью Поленцани — Неморино Давид Лучано — Белькоре Ильдебрандо Д’Арканджело — Дулькамара |
24.02.2018 | Дж. Пуччини «Богема» | Франко Дзеффирелли (1980) | Марко Армильято | Соня Йончева — Мими Майкл Фабиано — Рудольф Сюзанна Филипс — Мюзетта |
10.03.2018 | Дж. Россини «Семирамида» | Джон Копли | Маурицио Бенини | Анжела Мид — Семирамида Элизабет Дешонг — Арзаче Хавьер Камарена — Идрено Ильдар Абдразаков — Ассур Райан Спидо Грин — Орой |
31.03.2018 | В. А. Моцарт «Так поступают все» | Фелим Макдермот | Дэвид Робертсон | Аманда Майески — Фьордилиджи Серена Мальфи — Дорабелла Келли О’Хара — Деспина |
14.04.2018 | Дж. Верди «Луиза Миллер» | Элайджа Мошински | Джеймс Ливайн | Соня Йончева — Луиза Пётр Бечала — Родольфо Пласидо Доминго — Миллер Олеся Петрова — Федерика Александр Виноградов — Вальтер |
28.04.2018 | Жюль Массне «Золушка» | Лоран Пелли | Бертран де Бийи | Джойс Дидонато — Золушка Элис Кут — Принц Шарман Кэтлин Ким — Фея Стефани Блайт — мадам де ля Олтьер Лоран Наури — Пандольф |
Дата | Опера | Постановка | Дирижёр | Исполнители |
---|---|---|---|---|
05.10.2018 | Дж. Верди «Аида» | Соня Фриселл | Никола Луизотти | Анна Нетребко — Аида Анита Рачвелишвили — Амнерис Александр Антоненко — Радамес |
20.10.2018 | К. Сен-Санс «Самсон и Далила» | Дарко Тресняк | Марк Элдер | Элина Гаранча — Далила Роберто Аланья — Самсон Лоран Наури — Верховный жрец Эльчин Азизов — Абемелех |
27.10.2018 | Дж. Пуччини «Девушка с Запада» | Джанкарло дель Монако | Марко Армильято | Эва-Мария Вестбрук — Минни Йонас Кауфман — Дик Джонсон Карло Бози — Ник Желько Лучич — Джек Рэнс |
10.11.2011 | Нико Мьюли «Марни»[44] | Майкл Мейер | Роберт Спано | Изабель Леонард — Марни Кристофер Малтман — Марк Ратлэнд Йестин Дэвис — Терри Ратлэнд |
15.12.2018 | Дж. Верди «Травиата» | Майкл Мейер | Янник Незе-Сеген | Диана Дамрау — Виолетта Валери Хуан Диего Флорес — Альфред Жермон Куин Келси — Жорж Жермон |
12.01.2019 | Ф. Чилеа «Адриана Лекуврёр» | Дэвид Маквикар | Джанандреа Нозеда | Анна Нетребко — Адриана Пётр Бечала — Маурицио Амброджо Маэстри — Мишонне Анита Рачвелишвили — Принцесса де Буйон |
02.02.2019 | Ж. Бизе «Кармен» | Ричард Эйр | Луи Лангре | Клементин Марген — Кармен Роберто Аланья — Хозе Александра Куржак — Микаэла Александр Виноградов — Эскамильо |
02.03.2019 | Г. Доницетти «Дочь полка» | Лоран Пелли | Энрике Маццола | Притти Йенде — Мари Хавьер Камарена — Тони Алессандро Корбелли — Сюльпис Стефани Блайт — маркиза ди Беркенфилд |
30.03.2019 | Р. Вагнер «Валькирия» | Робер Лепаж | Филипп Джордан | Кристин Гёрке — Брунгильда Эва-Мария Вестбрук — Зиглинда Стюарт Скелтон — Зигмунд Грир Гримсли — Вотан |
11.05.2019 | Ф. Пуленк «Диалоги кармелиток» | Джон Декстер | Янник Незе-Сеген | Изабель Леонард — Бланш Карен Карджил — мать Мария Адрианна Печонка — мадам Лидуан |
Дата | Опера | Постановка | Дирижёр | Исполнители |
---|---|---|---|---|
12.10.2019 | Дж. Пуччини «Турандот» | Франко Дзефирелли | Янник Незе-Сеген | Кристин Гёрке — Турандот Юсиф Эйвазов — Калаф Элеонора Буратто — Лиу |
26.10.2019 | Ж. Массне «Манон» | Лоран Пелли | Маурицио Бенини | Лизетта Оропеса — Манон Майкл Фабиано — де Грие |
23.11.2019 | Ф. Гласс «Эхнатон» | Фелим Макдермот | Карен Каменсек | Энтони Рот Костанцо — Эхнатон |
12.01.2020 | А. Берг «Воццек» | Уильям Кентридж | Янник Незе-Сеген | Петер Маттеи — Воццек Эльза ван дер Хевер — Мари |
01.02.2020 | Дж. Гершвин «Порги и Бесс» | Джеймс Робинсон | Дэвид Робертсон | Энджел Блю — Бесс Эрик Оуэнс — Порги Фредерик Баллентайн — Спортинг Лайф |
29.02.2020 | Г. Ф. Гендель «Агриппина» | Дэвид Маквикар | Гарри Бикет | Джойс ДиДонато — Агриппина Кейт Линдси — Нерон Мэтью Роуз — Клавдий Бренда Ре — Поппея Йестин Дэвис — Отон |
14.03.2020 | Р. Вагнер «Летучий голландец» | Франсуа Жирар | Валерий Гергиев | Брин Терфель — Голландец Аня Кампе — Сента Франц-Йозеф Селиг — Даланд Сергей Скороходов — Эрик |
11.04.2020 | Дж. Пуччини «Тоска» | Дэвид Маквикар | Бертран де Бийи | Анна Нетребко — Тоска Брайан Джадж — Тони Михаель Фолле — Скарпия |
09.05.2020 | Г. Доницетти «Мария Стюарт» | Дэвид Маквикар | Маурицио Бенини | Диана Дамрау — Мария Стюарт Джейми Бартон — Елизавета Стивен Костелло — Лестер |
Записи трансляций
Записи многих трансляций изданы на DVD и Blu-ray ведущими лейблами (Deutsche Grammophon, EMI classics, Decca и др.)
[45]
[46].
Издания оперы «Доктор Атом» (Sony Masterworks) в 2011 году, тетралогии «Кольцо нибелунга» (Deutsche Grammophon) в 2012 году и оперы «Буря» (Deutsche Grammophon) в 2013 году удостоены премии «Грэмми» в номинации «Лучшая оперная запись»
[47].
Название | Дата релиза | Дата записи | Лейбл | Ссылки |
---|---|---|---|---|
Mozart. The Magic Flute | DVD[В 1] | 30.12.2006 | Metropolitan Opera Production | [В 2] |
Bellini. I Puritani | DVD: 12.12.2007 Blu-ray: 06.10.2008 | 06.01.2007 | Deutsche Grammophon | [В 3][В 4][В 5] |
Tchaikovsky. Eugene Onegin | DVD: 04.02.2008 Blu-ray: 06.10.2008 | 24.02.2007 | Decca Classics | [В 6][В 7][В 8][В 9] |
Tan Dun. The First Emperor | DVD: 2008 год | 13.01.2007 | EMI Classics | [В 10][В 11] |
Verdi. Macbeth | 12.01.2008 | [В 12][В 13] | ||
Puccini. Manon Lescaut | 16.02.2008 | [В 14][В 15] | ||
Britten. Peter Grimes | 15.03.2008 | [В 16] | ||
Humperdinck. Hansel And Gretel | 01.01.2008 | [В 17][В 18] | ||
Puccini. La Bohème | 05.01.2008 | |||
Donizetti. Lucia di Lammermoor | DVD:02.11.2009 | 07.02.2009 | Deutsche Grammophon | [В 21][В 22][В 23] |
Rossini. La Cenerentola | DVD: 11.01.2010 | 09.05.2009 | [В 24][В 25] | |
Massenet. Thaïs' | DVD: 01.02.2010' | 20.12.2008 | Decca Classics | [В 26][В 27] |
Bellini. La Sonnambula | DVD: 01.03.2010 | 21.03.2009 | [В 28][В 29] | |
Bizet. Carmen | DVD: 02.08.2010 Blu-ray: 02.05.2012 | 16.01.2010 | Deutsche Grammophon | [В 30][В 31] |
Puccini. La Rondine | DVD: 12.10.2010 | 10.01.2009 | EMI Classics | [В 32][В 33] |
Strauss. Salome | DVD: 25.01.2011 | 11.10.2008 | SONY Classics | [В 34] |
Adams. Doctor Atomic | 08.12.2008 | DVD: 25.01.2011 | SONY Masterworks | [В 35] |
Puccini. Madama Butterfly | DVD: 25.01.2011 | 07.03.2009 | SONY Classics | [В 36] |
Verdi. Simon Boccanegra | 06.02.2010 | [В 37] | ||
Rossini. Armida | DVD: 07.02.2011 | 01.05.2010 | Decca Classics | [В 38][В 39] |
Donizetti. Don Pasquale | DVD: 13.05.2011 Blu-ray: 31.05.2011 | 13.11.2010 | Deutsche Grammophon | [В 40][В 41][В 42][В 43] |
Verdi. Aida | DVD: 04.07.2011 | 24.10.2009 | Decca Classics | [В 44][В 45] |
Puccini. Turandot | DVD и Blu-ray: 04.07.201 | 07.11.2009 | [В 46][В 47][В 48] | |
Richard Strauss. Capriccio | DVD и Blu-ray: 07.11.2011 | 23.04.2011 | [В 49][В 50][В 51] | |
Puccini. Tosca | DVD[В 1] | 10.10.2009 | Virgin Classics | [В 52][В 53] |
Rossini. Le Comte Ory | DVD: 03.04.2012 | 09.04.2011 | [В 54][В 55] | |
Puccini. La Fanciulla Del West | DVD и Blu-ray: 02.05.2012 | 08.01.2011 | Deutsche Grammophon | [В 56][В 57][В 58] |
Verdi. Il Trovatore | 30.04.2011 | [В 59][В 60][В 61] | ||
R. Wagner. Der Ring des Nibelungen: | DVD и Blu-ray: 14.09.2012 | тетралогия | [В 62][В 63][В 64] | |
·Das Rheingold | 09.10.2010 | [В 65][В 66][В 67] | ||
·Die Walküre | 14.05.2011 | [В 68][В 69][В 70] | ||
·Siegfried | 05.11.2011 | [В 71][В 72][В 73] | ||
·Götterdämmerung | 11.02.2012 | [В 74][В 75][В 76] | ||
Handel. Rodelinda | DVD и Blu-ray: 01.10.2012 | 03.12.2011 | Decca Classics | [В 77][В 78][В 79] |
John Adams. Nixon in China | DVD и Blu-ray: 19.11.2012 | 12.02.2011 | Nonesuch | |
The Enchanted Island. A Baroque pastiche with music by Handel, Vivaldi, Rameau and others | DVD: 19.11.2012 | 21.01.2012 | Virgin Classics | [В 82][В 83] |
Verdi. Rigoletto | DVD и Blu-ray: 28.05.2013 | 16.02.2013 | Deutsche Grammophon | [В 84][В 85] |
Thomas Ades. The Tempest | DVD:10.11.2013 | 16.08.2013 | Deutsche Grammophon | [В 86][В 87] |
Wagner. Parsifal | DVD и Blu-ray: 25.02.2014 | 02.03.2013 | Sony | [В 88][В 89] |
Tchaikovsky. Eugene Onegin | DVD и Blu-ray: 04.03.2014 | 05.10.2013 | Deutsche Grammophon | [В 90][В 91][В 92] |
Gounod. Faust | DVD и Blu-ray: 25.03.2014 | 10.12.2011 | Decca | [В 93][В 94] |
Donizetti. Maria Stuarda | DVD: 08.04.2014 | 19.01.2013 | Erato | [В 95][В 96] |
Borodin. Prince Igor | DVD и Blu-ray: 16.09.2014 | 01.03.2014 | Deutsche Grammophon | [В 97][В 98][В 99] |
Verdi. Otello | DVD и Blu-ray: 04.05.2015 | 27.10.2012 | Decca | [В 100] |
Verdi. Falstaf | DVD и Blu-ray: 10.09.2015 | 14.12.2013 | Decca | [В 101] |
Rusalka | DVD и Blu-ray: 25.09.2015 | 08.02.2014 | Decca | [В 102] |
Verdi. Macbeth | DVD и Blu-ray: 02.10.2015 | 11.10.2014 | Deutsche Grammophon | [В 103] |
Rossini. La Donna del Lago | DVD и Blu-ray: 27.11.2015 | 14.03.2015 | Erato | [В 104] |
Lehar. The Merry Widow | DVD и Blu-ray: | 17.01.2015 | Decca | [В 105] |
Verdi. Otello | DVD и Blu-ray: | 17.10.2015 | Sony classics | [В 106] |
Berg. Lulu | DVD и Blu-ray: 28.10.2016 | 21.11.2015 | Met Opera | [В 107] |
Biset. Les Pêcheurs de Perles | DVD и Blu-ray: 20.01.2017 | 16.01.2016 | Erato | [В 108] |
Strauss. Der Rosenkavalier | DVD и Blu-ray: 01.12.2017 | 13.05.2017 | Decca | [В 109] |
Награды
Премия | Год | Номинация | Лауреат |
---|---|---|---|
Эмми | 2007 | За лучший звук | Трансляция оперы «Волшебная флейта»[48] |
2008 | За выдающуюся техническую и операторскую работу | Трансляция оперы «Гензель и Гретель»[49] | |
2011 | За выдающуюся техническую и операторскую работу | Трансляция оперы «Дон Паскуале»[50] | |
Пибоди | 2008 | За использование современных технологий для повышения качества и широкого распространения произведений классического исполнительского искусства | Прямые трансляции Метрополитен-опера в HD в сезонах 2006/2007 и 2007/2008[51] |
Грэмми | 2011 | За лучшую оперную запись | Sony Masterworks, опера Дж. Адамса «Доктор Атом»[52] |
2012 | За лучшую оперную запись | Deutsche Grammophon, тетралогия Р. Вагнера «Кольцо нибелунга» (оперы «Золото Рейна», «Валькирия», «Зигфрид», «Гибель богов»)[53] | |
2013 | За лучшую оперную запись | Deutsche Grammophon, опера Т. Адеса «Буря»[54] | |
Другие театры и жанры в формате Live in HD
Успешный опыт Метрополитен-опера приняли на вооружение и другие театры. Трансляции в режиме Live ведут Ла Скала в Милане[55], Ковент-Гарден в Лондоне[56], Парижская опера[57] и другие. В 2010 году Большой театр объявил о начале цикла прямых трансляций балетных спектаклей в зарубежных кинотеатрах (в российских — с 2013 года[58]), и продолжает мировые трансляции при содействии французских компаний Bel Air Classiques и Pathé Live[59][60][61][62][63]. Берлинская филармония транслирует в кинотеатры симфонические концерты[64].
Прямой показ пробуют и драматические театры — так, в 2009 году начал прямые трансляции своих спектаклей Королевский национальный театр в Лондоне[65], и с 2012 года эти трансляции можно увидеть в России[66]. Опыт лондонского театра оказался вполне успешным[67], и другие драматические театры тоже пробуют выйти к зрителям с трансляциями в формате Live in cinema[68].
Организация и техническое обеспечение прямых трансляций требует больших затрат, и только те театры, у которых есть достаточно крупные спонсоры, могут обеспечить показы на регулярной основе. Например, Филармония Лос-Анджелеса, начавшая серию прямых трансляций симфонических концертов в 2011 году, после двух сезонов была вынуждена объявить об их прекращении в связи с тяжёлой экономической ситуацией[69].
Примечания
- Munk, Nina. The Met’s Grand Gamble (англ.). Vanity Fair (май 2010). Дата обращения: 29 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Clark, Andrew. Venerable house expands into new arias (англ.) (недоступная ссылка). The Financial Times (28 марта 2012). Дата обращения: 1 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Higgins, Charlotte. Opera's battle for the big screen (англ.). The Guardian (8 декабря 2011). Дата обращения: 6 апреля 2013. Архивировано 10 апреля 2013 года.
- Conrad, Peter. Opera from New York in your home town? Easy. Just go to the pictures (англ.). The Observer (22 апреля 2007). Дата обращения: 11 апреля 2013. Архивировано 19 апреля 2013 года.
- Metropolitan Opera to Offer Hi-Def Simulcasts in NYC Public Schools (англ.), Playbill (12 December 2007). Дата обращения 22 марта 2013.
- «Metropolitan Opera: Live in HD» Now Playing at a Theater Near You (англ.). RedOrbit, Inc (14 декабря 2006). — Пресс-релиз Метрополитен-опера. Дата обращения: 1 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- The Metropolitan Opera Live in HD: Who Attends, and Why? // Opera America Magazine : журнал. — 2008. — Вып. Осень. — С. 29—44. Архивировано 2 мая 2012 года.
- Robertson, Campbell. «Mozart, Now Singing at a Theater Near You» (англ.), The New York Times (1 January 2007). Дата обращения 22 марта 2013.
- Питер Гелб, «Метрополитен-опера»: «Мы делаем оперу доступной каждому», РБК daily (15 марта 2013). Архивировано 19 марта 2013 года. Дата обращения 29 марта 2013.
- Ouzounian, Richard. «Opera Screen Dream: Met simulcasts heat up plexes in cities, stix» (англ.), Variety (11 March 2007), С. 41-42.
- Wakin, Daniel. Met Opera To Expand Simulcasts In Theaters (англ.). The New York Times (17 мая 2007). Дата обращения: 11 апреля 2013. Архивировано 19 апреля 2013 года.
- Emelianov, Mikhail. Met Announces 2008-2009 HD Broadcast Schedule! (англ.) (23 апреля 2008). Архивировано 19 апреля 2013 года.
- AEA Consulting. Australia Council for The Arts. Anticipating Changes in The Major Reforming Arts (PDF) (май 2008), С. 16. Архивировано 18 апреля 2013 года. Дата обращения 22 марта 2013.
- McClintock, Pamela. Live perfs have Met beaming, reporting on a survey conducted by Opera America (англ.) (недоступная ссылка). Variety (11 июня 2008). Архивировано 19 апреля 2013 года.
- «Met's 2008-09 Live in HD Season to Feature Eleven Transmissions to Some 800 Venues Worldwide» (англ.), Operanews (Издание Метрополитен-опера) (22 April 2008). Дата обращения 20 марта 2013.
- Met Reaches Box-Office Goal for 2008-09 Season; Ticket Sales to Live in HD Series up 43% (англ.), Operanews (Издание Метрополитен-опера) (8 May 2009). Дата обращения 22 марта 2013.
- The Met: Live in HD Series Expands to 1500 Theaters and 46 Countries with Addition of Egypt, Portugal and Spain (англ.) (30 августа 2010). — Пресс-релиз Метрополитен-опера. Дата обращения: 22 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- The Met: Live in HD’s 2012-13 Season Features (англ.) (17 мая 2012). — Пресс-релиз Метрополитен-опера. Дата обращения: 22 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Сулькин, Олег. «Метрополитен-опера»: оперный глобализм с высокой четкостью, «Мир сегодня» (15 октября 2012). Дата обращения 22 марта 2013. (недоступная ссылка)
- Сезон Метрополитен-опера открылся в Москве с аншлагом, Vsegda TV (17 октября 2011). Дата обращения 14 февраля 2013.
- Корябин, Игорь. Прямые трансляции из «Метрополитен-оперы»: впервые в России, Belcanto.ru (3 октября 2011). Дата обращения 20 февраля 2013.
- Бугрова, Ольга. Русский вкус «Любовного напитка», Радио «Голос России» (3 октября 2011). Дата обращения 20 февраля 2013.
- THE MET: LIVE IN HD «Троянцы» Гектора Берлиоза, Weekend.ru. Архивировано 1 августа 2014 года. Дата обращения 20 февраля 2013.
- THE MET: LIVE IN HD. Сезон 2013-2014, CoolConnections. Архивировано 17 октября 2013 года. Дата обращения 5 октября 2013.
- «Метрополитен Опера» приходит в Казань (недоступная ссылка). инказан.ru (9 октября 2013). Дата обращения: 25 ноября 2013. Архивировано 28 июля 2014 года.
- Седьмой сезон прямых трансляций Метрополитен Опера в кинотеатрах России, Feminomics (2012-20-02). Дата обращения 14 февраля 2013.
- Всемирно известный тенор Пласидо Доминго исполнил главную партию в опере, посвященной первому китайскому императору, Interfax.by (15 января 2007). Дата обращения 14 февраля 2013. (недоступная ссылка)
- Томас Адес – «Буря». Сегодня в опере, РГМТРЦ «Орфей» (1 октября 2010). Дата обращения 14 февраля 2013. (недоступная ссылка)
- Шмагун, Олеся. Оперное диво: как в кинотеатрах транслируют оперу, The Village (12 декабря 2012). Дата обращения 14 февраля 2013.
- Ауг, Наталья. Опера в кинотеатре, Таллин: «Столица» (29 сентября 2008). Дата обращения 14 февраля 2013. (недоступная ссылка)
- The Met: Live in HD 2012 (PDF), Буклет Метрополитен-опера. Архивировано 2 августа 2014 года. Дата обращения 14 февраля 2013.
- Green, Aaron. The Met: Live in HD, Season 4, 2009-10 — What can I expect to see?, About.com. Дата обращения 14 февраля 2013.
- Фомина, Оксана. ОПЕРАтивный киносеанс, «Комсомольская правда» (22 января 2013). Дата обращения 14 февраля 2013.
- Woolfe, Zachary. The Screen Can’t Hear When You Yell ‘Bravo’ (англ.). The New York Times (6 мая 2012). Дата обращения: 6 апреля 2013. Архивировано 19 апреля 2013 года.
- Dawson, Steven. Broadcasting: What the Arts Can Learn from Professional Sports (англ.). Emerging Arts Leaders Symposium (4 мая 2012). Дата обращения: 11 апреля 2013. Архивировано 19 апреля 2013 года.
- Shmith, Michael. Met's opera on film a mixed blessing (англ.). The Age (5 января 2013). Архивировано 19 апреля 2013 года.
- Scher, Valerie. Review: Faust at the Met's Live in HD (англ.). San Diego Reader (6 января 2012). Дата обращения: 6 апреля 2013. Архивировано 19 апреля 2013 года.
- Woolfe, Zachary. I’m Ready for My Close-Up, Mr. Puccini (англ.). The New York Times (29 апреля 2012). Дата обращения: 11 апреля 2013. Архивировано 19 апреля 2013 года.
- Первоначально была заявлена Элина Гаранча
- Заменила Аниту Хартиг
- Латвийская оперная дива потрясла Нью-Йорк: две роли за сутки . ИТАР-ТАСС, rus.DELFI.lv (7 апреля 2014). Дата обращения: 8 апреля 2014.
- Mark Brown. Death of Klinghoffer opera chiefs cancel cinema broadcasts across world (англ.). The Guardian (18 июня 2014). — Трансляция отменена по требованию еврейских сообществ США во избежание эскалации антисемитизма в Европе. Дата обращения: 30 июня 2014.
- Включён в программу дополнительно, в связи с отменой трансляции 15.11.2014.
- «Метрополитен-опера» заказала Нико Мьюли оперу по фильму Хичкока . Орфей. «Музыкальный центр» (10 марта 2015).
- Mullins, Chris. The Metropolitan Opera HD Live on DVD (англ.), Opera Today (3 June 2011). Дата обращения 22 февраля 2013.
- MetOperaShop (англ.). — Издания записей Live in HD в интернет-магазине Метрополитен-опера. Дата обращения: 23 марта 2012. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- GRAMMY (англ.). — Официальный сайт премии Грэмми. Архивировано 15 марта 2013 года.
- The Magic Flute (Great Performances At The Met). Outstanding Sound Mixing For A Variety Or Music Series Or Special - 2007 (англ.). EMMYS. Дата обращения: 22 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Hansel And Gretel (Great Performances At The Met). Outstanding Technical Direction, Camerawork, Video For A Miniseries, Movie Or A Special - 2008 (англ.). EMMYS. Дата обращения: 22 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Don Pasquale (Great Performances At The Met). Outstanding Technical Direction, Camerawork, Video Control For A Miniseries, Movie Or A Special - 2011 (англ.). EMMYS. Дата обращения: 22 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- The Metropolitan Opera: Live in HD Series (PBS). Award Year: 2008 (англ.). Peabody Awards. Дата обращения: 22 марта 2013. Архивировано 5 февраля 2013 года.
- GRAMMY 2011 Best Opera Recording (англ.). Дата обращения: 22 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- GRAMMY 2012 Best Opera Recording (англ.). Архивировано 15 марта 2013 года.
- GRAMMY 2013 Best Opera Recording (англ.). Дата обращения: 28 января 2014.
- Ким, Юлия. Прямая трансляция из «Ла Скала» оперы Вагнера «Валькирия», OperaNews.ru/Все об опере (26 декабря 2010). Дата обращения 14 февраля 2013.
- Ковент-Гарден начинает прямые трансляции в Израиле, Тарбут.ru (1 марта 2013). Архивировано 14 июня 2012 года. Дата обращения 14 февраля 2013.
- Прямая трансляция оперы «Кармен» из Барселоны, РГМТЦ «Орфей» (13 октября 2010). Дата обращения 14 февраля 2013.
- Большой театр начинает прямые трансляции в кинотеатрах РФ . РИА Новости (26 апреля 2013). Дата обращения: 12 июня 2013. Архивировано 12 июня 2013 года.
- Не покидая Москвы, Большой балет приходит сразу в 22 страны! . Большой театр (19 декабря 2010). — Пресс-релиз. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- The Bolshoi Ballet – The 2011-2012 Season Live from Moscow in Cinema from Sunday 9th October, 2011 . Danza Ballet (12 сентября 2011). Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- The Bolshoi Ballet: Live in HD. 2012-13 season overview . Classical Arts Ireland. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- 30 сентября - прямая трансляция балета «Сильфида» . Большой театр (30 сентября 2012). — Пресс-релиз. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Большой театр начнет транслировать балеты в российских кинотеатрах . Lenta.ru (26 апреля 2013). Дата обращения: 26 апреля 2013. Архивировано 29 апреля 2013 года.
- Die Berliner Philharmoniker Live im Kino (нем.). Berliner Philharmoniker. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Simek, Peter. First Opera, Now Theater Broadcasting in HD at a Movie Theater Near You (англ.). D Magazine (4 мая 2010). Дата обращения: 1 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- National Theatre Live (англ.). — Афиша прямых показов Королевского национального лондонского театра. Дата обращения: 22 января 2013. Архивировано 5 февраля 2013 года.
- Bakhshi, Hasan; Mateos-Garcia, Juan; Throsby, David. Beyond live. Digital innovation in the performing arts (англ.) (PDF). NESTA (февраль 2010). Дата обращения: 1 апреля 2013. Архивировано 19 апреля 2013 года.
- Maloney, Jennifer. Theater's Newest Act Is HD (англ.). The Wall Street Journal (13 февраля 2012). Дата обращения: 1 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Ng, David. L.A. Philharmonic kills series of live broadcasts to cinemas (англ.), Los Angeles Times (8 October 2012). Дата обращения 25 марта 2013.
- Видеография
- Дата релиза неизвестна
- The Magic Flute - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop.
- Vincenzo Bellini.I Puritani (2 DVD-Videos) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 23 марта 2012. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Vincenzo Bellini.I Puritani (Blu-ray) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 24 марта 2012. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Уваров, Сергей. Vincenzo Bellini. Il Puritani (2 DVD) (недоступная ссылка). digitlife (4 марта 2008). — Обзор. Дата обращения: 24 марта 2013. Архивировано 21 января 2011 года.
- Tchaikovsky. Eugene Onegin (2 DVD-Video) (англ.). Decca Classics. Дата обращения: 24 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Tchaikovsky. Eugene Onegin (Blu-ray) (англ.). Decca Classics. — Обзор. Дата обращения: 24 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Уваров, Сергей. Пётр Чайковский. Евгений Онегин (2 DVD) (недоступная ссылка). digitlife (1 апреля 2008). Архивировано 19 января 2010 года.
- Eugene Onegin (англ.). OperaJournal (19 октября 2010). Дата обращения: 24 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- The First Emperor - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 24 марта 2012. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Tan Dun: The First Emperor (Video/DVD+CD) (англ.). EMI Classics. Дата обращения: 23 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Macbeth - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 24 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Verdi: Macbeth (Video/DVD+CD) (англ.). EMI Classics. Дата обращения: 23 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Manon Lescaut - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 24 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Puccini: Manon Lescaut (Live from the Met) (Video/DVD+CD) (англ.). EMI Classics. Дата обращения: 22 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Peter Grimes - Live In HD (2 DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop.
- Hansel And Gretel - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop.
- Humperdinck: Hansel und Gretel (Video/DVD+CD) (англ.). EMI Classics. Дата обращения: 23 марта 2012. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- La Bohème - Live In HD (DVD) (англ.). MetOperaShop.
- Puccini: La Boheme (Live from the Met) (Video/DVD+CD) (англ.). EMI Classics. Дата обращения: 22 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Lucia Di Lammermoor - Live In HD (DVD) (англ.). MetOperaShop.
- Gaetano Donizetti. Lucia di Lammermoor (2 DVD-Videos) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 24 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Уваров, Сергей. Gaetano Donizetti. Lucia di Lammermoor (2 DVD) (недоступная ссылка). digitlife (6 января 2009). Архивировано 7 марта 2012 года.
- La Cenerentola - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Gioachino Rossini. La Cenerentola (2 DVD-Videos) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Thaïs - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Massenet: Thais (DVD-Video) (англ.). Decca Classics. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- La Sonnambula - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Bellini: La Sonnambula (DVD-Video) (англ.). Decca Classics. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Carmen - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop.
- Georges Bizet. Carmen (2 DVD-Videos) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- La Rondine - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop.
- Puccini: La rondine - Live from the Met (Video/DVD+CD) (англ.). EMI Classics. Дата обращения: 22 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Salome - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop.
- Doctor Atomic - Live In HD (DVD) - Grammy Award Winner (англ.). MetOperaShop.
- Madama Butterfly - Live In HD (DVD) (англ.). MetOperaShop.
- Simon Boccanegra - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop.
- Armida - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop.
- Rossini: Armida (2DVD-Videos) (англ.). Decca Classics. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Don Pasquale - Live In HD (DVD) (англ.). MetOperaShop.
- Gaetano Donizetti. Don Pasquale (DVD-Video) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Gaetano Donizetti. Don Pasquale (Blu-ray) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Уваров, Сергей. Gaetano Donizetti. Don Pasquale (DVD) (недоступная ссылка). digitlife (22 августа 2011). Архивировано 7 марта 2012 года.
- Verdi: Aida (DVD-Video) (англ.). Decca Classics. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Aida (англ.). OperaJournal (7 августа 2011). Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Puccini: Turandot (DVD-Video) (англ.). Decca Classics. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Puccini: Turandot (Blu-ray) (англ.). Decca Classics. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Turandot (англ.). OperaJournal (28 июля 2011). Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Capriccio - Live In HD (DVD) - Fleming (англ.). MetOperaShop.
- Strauss, R.: Capriccio (DVD-Video) (англ.). Decca Classics. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Strauss, R.: Capriccio (Blu-ray) (англ.). Decca Classics. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Tosca - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop.
- Puccini: Tosca (Video/DVD+CD) (англ.). EMI Classics. Дата обращения: 23 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Le Comte Ory - Live In HD (2 DVD) (англ.). MetOperaShop.
- Rossini: Le Comte Ory (Video/DVD+CD) (англ.). EMI Classics. Дата обращения: 23 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- La Fanciulla Del West - Met Opera (2 DVD) (англ.). MetOperaShop.
- Giacomo Puccini. La fanciulla del West. Das Mädchen aus dem Westen. The Girl of the Golden West (DVD-Video) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Giacomo Puccini. La fanciulla del West. Das Mädchen aus dem Westen. The Girl of the Golden West (Blu-ray) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Il Trovatore - Met Opera (DVD) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Giuseppe Verdi.Il Trovatore (DVD-Video) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Giuseppe Verdi.Il Trovatore (Blu-ray) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Der Ring Des Nibelungen - Met Opera - Includes Wagner's Dream (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Richard Wagner. Der Ring des Nibelungen. The Ring of the Nibelung (8 DVD-Videos) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Richard Wagner. Der Ring des Nibelungen. The Ring of the Nibelung (5 Blu-ray Discs) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Das Rheingold - Live In HD (DVD) - Met Opera, Levine (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Richard Wagner. Das Rheingold · The Rhinegold (DVD-Video) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Richard Wagner. Das Rheingold · The Rhinegold (Blu-ray) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Die Walküre - Live In HD (2 DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Richard Wagner. Die Walküre · The Valkyrie (2DVD-Videos) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Richard Wagner. Die Walküre · The Valkyrie (Blu-ray) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Siegfried - Live In HD (2 DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Richard Wagner. Siegfried (2DVD-Videos) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Richard Wagner. Siegfried (Blu-ray) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Götterdämerung - Live In HD (2 DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Richard Wagner. Götterdämmerung. The Twilight of the Gods (2DVD-Videos) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Richard Wagner. Götterdämmerung. The Twilight of the Gods (Blu-ray) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Rodelinda - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop.
- Handel: Rodelinda (2DVD-Videos) (англ.). Decca Classics. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Handel: Rodelinda (Blu-ray) (англ.). Decca Classics. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Nixon In China - Live In HD (DVD And Blu-Ray) (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 25 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- John Adams. Nixon in China [Blu-ray/DVD] (англ.). Nonesuch. Дата обращения: 23 марта 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- The Enchanted Island - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 1 апреля 2013.
- The Enchanted Island (Video/DVD+CD) (англ.). Virgin Classics. Дата обращения: 23 марта 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
- Rigoletto - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 1 октября 2013.
- Giuseppe Verdi. Rigoletto (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 23 марта 2013.
- The Tempest - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 1 октября 2013.
- Thomas Adès. The Tempest (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 23 марта 2013.
- Parsifal - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 20 марта 2014.
- Parsifal - Live In HD (Blu-ray) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 20 марта 2014.
- Eugene Onegin - Live In HD (DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 20 марта 2014.
- Eugene Onegin - Live In HD (Blu-ray) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 20 марта 2014.
- Peter Tchaikovsky. Eugene Onegin (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 20 марта 2014.
- Faust - Live In HD (2 DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 20 марта 2014.
- Faust - Live In HD (Blu-ray) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 20 марта 2014.
- Maria Stuarda - Live In HD (2 DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 20 марта 2014.
- Maria Stuarda - Live In HD (2 DVD) - Met Opera (англ.). Erato.
- Prince Igor - Live In HD (2 DVD) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 12 октября 2014.
- Alexander Borodin. Prince Igor (2 DVD-Videos) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 12 октября 2014.
- Alexander Borodin. Prince Igor (Blu-ray Video) (англ.). Deutsche Grammophon. Дата обращения: 12 октября 2014.
- Otello - Live in HD (Blu-ray) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 21 декабря 2015.
- Falstaff - Live in HD (Blu-ray) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 21 декабря 2015.
- Rusalka- Live in HD (Blu-ray) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 21 декабря 2015.
- Macbeth - Live in HD (Blu-ray) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 21 декабря 2015.
- La Donna del Lago - Live in HD (Blu-ray) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 21 декабря 2015.
- The Merry Widow - Live in HD (Blu-ray) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 21 декабря 2015.
- Lulu - Live In HD (DVD And Blu-Ray) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 6 июля 2018.
- Otello - Live In HD (Blu-Ray) - Met Opera (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 6 июля 2018.
- Les Pêcheurs de Perles (англ.). Warner Classics - Erato. Дата обращения: 6 июля 2018. (недоступная ссылка)
- Der Rosenkavalier - Live In HD (Blu-Ray) (англ.). MetOperaShop. Дата обращения: 6 июля 2018.
- Рецензии
- Gaetano Donizetti – Lucia di Lammermoor (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (22 марта 2011). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 25 августа 2014 года.
- Giacomo Puccini - Turandot (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (28 июля 2011). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 25 августа 2014 года.
- Giuseppe Verdi - Don Carlo (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (20 декабря 2010). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 26 августа 2014 года.
- Giacomo Puccini - La Fanciulla del West (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (10 января 2011). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 25 августа 2014 года.
- John Adams - Nixon in China (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (14 февраля 2011). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 26 августа 2014 года.
- Christoph Willibald Gluck - Iphigénie en Tauride (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (28 февраля 2011). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 26 августа 2014 года.
- Gioachino Rossini - Le Comte Ory (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (13 апреля 2011). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 26 августа 2014 года.
- Richard Strauss - Capriccio (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (27 апреля 2011). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 25 августа 2014 года.
- Richard Wagner - Die Walküre (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (16 мая 2011). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 26 августа 2014 года.
- Корябин И. Вживую из «MET»: «Анна Нетребко» Доницетти . Belcanto.ru (17 октября 2011). Дата обращения: 9 июня 2014.
- Gaetano Donizetti - Anna Bolena (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (19 января 2013). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 26 августа 2014 года.
- Richard Wagner - Siegfried (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (11 ноября 2011). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 26 августа 2014 года.
- Philip Glass - Satyagraha (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (22 ноября 2011). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 28 августа 2014 года.
- George Frideric Handel - Rodelinda (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (6 декабря 2011). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 25 августа 2014 года.
- Корябин И. Маргарита перепела Фауста . Belcanto.ru (13 декабря 2011). Дата обращения: 9 июня 2014.
- Шварцман М. «Фауст» Гуно в Метрополитен-опера . Belcanto.ru (14 декабря 2011). Дата обращения: 9 июня 2014.
- Richard Wagner - Götterdämmerung (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal. — 2012-2-13. Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 25 августа 2014 года.
- Корябин И. «Эрнани» из «Метрополитен-опера» . Belcanto.ru (2 марта 2012). Дата обращения: 9 июня 2014.
- Корябин И. «Буря» в стакане оперной воды . Belcanto.ru (3 декабря 2012). — Опера «Буря» Томаса Адеса в Метрополитен-опере. Дата обращения: 9 июня 2014.
- [Giuseppe Verdi - Un Ballo in Maschera Thomas Adès - The Tempest] (англ.). OperaJournal (14 ноября 2012). Дата обращения: 9 июня 2014.
- Giuseppe Verdi - Un Ballo in Maschera (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (13 декабря 2012). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 25 августа 2014 года.
- Giuseppe Verdi - Aida (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (7 августа 2011). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 28 августа 2014 года.
- Gaetano Donizetti - Maria Stuarda (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (24 января 2013). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 25 августа 2014 года.
- Giuseppe Verdi - Rigoletto (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (21 февраля 2013). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 25 августа 2014 года.
- Корябин И. Пленение великой музыкой . Belcanto.ru (10 марта 2013). — «Парсифаль»: трансляция из Метрополитен-оперы. Дата обращения: 9 июня 2014.
- Richard Wagner - Parsifal (англ.) (недоступная ссылка). OperaJournal (9 марта 2013). Дата обращения: 9 июня 2014. Архивировано 25 августа 2014 года.
- Tchaikovsky - Eugene Onegin (англ.). OperaJournal (10 октября 2013). Дата обращения: 9 июня 2014.
- Корябин И. В искривлённом пространстве оперы . Belcanto.ru (16 ноября 2013). — «Нос» и «Тоска» — трансляции из Метрополитен-оперы. Дата обращения: 9 июня 2014.
- Корябин И. Вы правы, сэр Джон! . Belcanto.ru (4 января 2014). — «Фальстаф» в киносезоне прямых трансляций из «Метрополитен». Дата обращения: 9 июня 2014.
- Корябин И. Волшебство оперной сказки . Belcanto.ru (13 марта 2014). — «Русалка» Дворжака в сезоне трансляций из «Met». Дата обращения: 9 июня 2014.
- Шварцман М. «О, не буди меня, дыхание весны...» . Belcanto.ru (26 марта 2014). — Трансляция «Вертера» Массне из Метрополитен-оперы. Дата обращения: 9 июня 2014.
- Корябин И. В «Богему» — из «Мадам Баттерфляй» . Belcanto.ru (1 июня 2014). — «Богема» Пуччини в сезоне трансляций из «Метрополитен-оперы». Дата обращения: 9 июня 2014.
- Корябин И. Джеймс Ливайн продолжает и выигрывает . Belcanto.ru (20 мая 2014). — «Так поступают все». Трансляция из «Метрополитен-оперы». Дата обращения: 9 июня 2014.
Ссылки
- «МЕТ ОПЕРА прямые трансляции на экранах кинотеатров» . — Сайт проекта на русском языке. Дата обращения: 20 февраля 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- The Metropolitan Opera Live in HD (англ.). — Страница проекта на официальном сайте Метрополитен-опера. Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Страница проекта на Facebook
- Проект The Met: Live in HD на сайте компании CoolConnections . Дата обращения: 20 февраля 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Спектакли The Met: Live in HD на сайте OperaJournal (англ.). Дата обращения: 20 февраля 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.
- Издания EMI classics The Met: Live in HD на DVD (англ.). Дата обращения: 20 февраля 2013. Архивировано 15 марта 2013 года.