Бней-Менаше
Бней-Менаше (ивр. בני מנשה, «Дети Менаше») — группа евреев Индии, представители народностей мизо, куки и чин в индийских штатах Манипур и Мизорам, которые заявили, что они являются потомками колена Манассиева, и стали практиковать иудаизм.
Бней-Менаше проживают в Индии и Израиле. Их насчитывается свыше 6 тысяч человек[1].
История
Мизо, куки и чин в конце XIX — начале XX века приняли христианство благодаря протестантским миссионерам[2][3]. Антрополог Еврейского университета в Иерусалиме профессор Шалва Вейль пишет, что нет никаких документальных фактов, связывающих ведущих племенной образ жизни людей в Северо-Восточной Индии с мифом о Потерянных коленах Израиля и вполне вероятно, что эта идея была принесена миссионерами[4].
Бней-Менаше считают, что они — сыны Манассии, одного из колен Израиля, которое попало в плен к ассирийцам, и мигрировало в Афганистан, а затем в Индию и Бирму[5]. Бней-Менаше считают, что песня «Сикпуи», которую мизо и куки поют на празднике урожая, и которая описывает события параллельно Книге Исхода (враги гонятся за ними через море красного цвета[6], перепела[7] и облачный столп[6]) свидетельствует об их происхождении от древних евреев.
Первые обращения от Бней-Менаше к государству Израиль поступили в 1948 году[8].
В 1951 году священник-пятидесятник по имени Чала заявил, что Бог поручил ему направить его народ вернуться в свою дохристианскую религию, которую он определил как иудаизм, и вернуться в Израиль[1][9].
Число Бней-Менаше неуклонно росло (оно увеличилось на 50 % в последние годы[уточнить]), и к их претензиям стали относиться с большим вниманием в 1980-х годах, когда исследователь Заитанчхунги обнаружил якобы имеющиеся сходство между древними анимистическими ритуалами и ритуалами библейского иудаизма, такими как жертвоприношения[10][11][12].
В 1979 году израильская организация «Амишав» («Мой народ вернулся»), основанная раввином Элияху Авихаилом и предназначенная для поиска потерянных колен Израиля, узнала об этой группе в Индии, утверждающей, что происходит от евреев. Элияху Авихаил стал первым израильским раввином, который посетил Бней Менаше — в 1981 году (американский раввин Марвин Токарь посетил Бней-Менаше ещё в 1963 году)[13].
В 2003 году Гилель Галкин инициировал сбор 350 генетических образцов среди мизо-куки-чинов и протестировал их в хайфском Технионе под эгидой профессора Карла Скорецкого. Согласно выводам этого исследования[14], не было обнаружено признаков ближневосточного происхождения мизо-чин-куки[15][16].
В 2004 году было проведено генетическое исследование в калькуттской Центральной лаборатории судебной экспертизы, которое, как утверждается в документе под названием «Отслеживание генетических отпечатков потерянных еврейских племен среди генофонда куки-чин-мизо, живущих в Индии»[17], обнаружило наличие ближневосточных генов среди образцов мизо-куки-чин[18].
Сайт «BBC News» опубликовал статью под названием «Раввин возвращает индийских потерянных евреев», где сообщил, что «Центральный Институт судебной медицины в Калькутте предполагает, что в то время как мужчины племён не несут никакой связи с Израилем, женщины имеют ближневосточный генетический профиль, что могло произойти в результате смешения народов». В этой же статье, что израильский социолог Лев Гринберг рассказал BBC, что «правые еврейские организации желают обращения (в иудаизм) людей из удалённых регионов, чтобы увеличить населения в спорных с палестинцами районах»[1].
В конце XX века десятки Бней-Менаше формально перешли в иудаизм, а в 2005 году главный сефардский раввин Израиля Шломо Амар признал еврейские корни Бней Менаше, а всё сообщество — «биологическими и духовными потомками колена Менаше». В 2006 году Бней-Менаше получили право на репатриацию в Израиль[19].
1 апреля 2007 года глава организации Шавей Израиль Михаэль Фройнд сообщил в «Джерузалем пост», что Бней-Менаше утверждают, что у них есть песнопение, которое они называют «Молитва Мириам»[20]. В апреле 2005 года преподобный Чуаутуама из Аиджальского теологического колледжа заявил газете «Deccan Herald»: «Могут быть некоторые сходства между обычаями любых двух общин мира. Некоторые обычаи мизо могут быть сходны с израильскими. Но это не значит, что наши предки были израильтяне и евреи»[21]. В мае 2010 года в сетевом журнале[22] появляется статья Исаака Л. Хмара «Еврейская связь с северо-восточным индийским племенным народом». В ней написано, что материалы калькуттских генетиков были собраны от 300 учеников в школах района проживания Бней-Менаше в рамках индийского государственного исследовательского проекта[23].
В июле 2005 года Бней-Менаше завершили строительство миквы в Мизораме под руководством израильских раввинов, чтобы начать процесс гиюра[24]. В ноябре 2006 года первая группа из 50 с лишним Бней-Менаше уехала в Израиль[25][26][27][28].
Фройнд заявил, что Бней-Менаше — «благословение для государства Израиль», так как они «зарекомендовали себя как преданные евреи и совершенные сионисты», сообщив, что не видит причин для отказа им в миграции в Израиль"[29]. Майкл Фройнд считает, что Бней-Менаше могли бы помочь решить демографическую проблему Израиля[30].
Министр внутренних дел Авраам Пораз остановил иммиграцию Бней-Менаше в Израиль в июне 2003 года после заявления Офира Пинеса-Паза (министр науки и техники в 2006 году), о том, что Бней Менаше «были цинично использованы в политических целях», потому что они расселяются в поселениях Гуш-Катифа в секторе Газа (эвакуированы в августе 2005 года) и Иудее и Самарии. Раввин Элиягу Бирнбаум, судья раввинатского суда, ведший дело о гиюре Бней-Менаше, говорит, что решение Комиссии Кнессета по алие и абсорбции основано на «невежестве, расизме и неоправданной ненависти»[31]. 1 апреля 2005 г. сефардский главный раввин Израиля Шломо Амар принял претензии Бней-Менаше из-за их образцовой преданности иудаизму[1]. Около 1700 членов Бней Менаше переехали в Израиль, в основном в поселения в Иудеи и Самарии[25][32].
Когда премьер-министр Израиля Ариэль Шарон в 2005 г. начал осуществлять План одностороннего размежевания, жители Гуш-Катифа и некоторых еврейских поселений в Самарии из общины Бней Менаше были особенно затронуты, поскольку многие из них решили поселиться на этих территориях. Бней-Менаше были крупнейшей иммигрантской общиной в Газе[33].
Бней Менаше в Индии беспокоились о членах своих семей, которые, как они считали, находились в центре ожесточенных столкновений между поселенцами и солдатами ЦАХАЛа. Они также были обеспокоены этим, потому что они считали Газу своим будущим домом после репатриации в Израиль. Хотя группа Бней Менаше ушла из Газы до окончания срока, другие остались со своими товарищами-поселенцами во время изгнания[34][35][36]. Однако, если в поселениях Гуш-Катифа представители Бней Менаше были в основном «уборщиками и сельскохозяйственными рабочими», то оказавшись в других районах Израиля, они начали осваивать более квалифицированные профессии и получать высшее образование. По словам раввина Ханоха Авицедека, их следовало расселять по всей стране с самого начала[37].
В июле 2006 года израильский министр абсорбции Зеев Бойм заявил, что 218 членов Бней-Менаше будут «иметь возможность приехать сюда, но сначала правительство должно решить, какова будет его политика по отношению к тем, кто ещё не прошёл (формально) гиюр»[38]. Глава организации Шавей Израиль Михаэль Фройнд пообещал бороться с этим решением[39]. 20 июня 2011 года в канцелярии премьер-министра Израиля состоялось внеочередное заседание Министерского Комитета по алие и абсорбции. Выступая на нём, Михаэль Фройнд сообщил следующие факты:
- примерно 96 % иммигрантов из Бней-Менаше работают;
- почти все молодые мужчины Бней-Менаше призваны в армию, при этом большинство служат в боевых частях. Около 50 Бней-Менаше проходили военную службу в тот момент, а незадолго до заседания их представитель получил звание офицера;
- всё большее число молодежи Бней Менаше стремится получить высшее образование в израильских колледжах и университетах в различных областях: от информатики до социальной работы. Некоторые из них также получили звание раввинов после нескольких лет обучения в иешиве. Министерский комитет во главе с министром иностранных дел Авигдором Либерманом принял официальное решение подготовить проект постановления правительства о репатриации всех оставшихся Бней-Менаше и вынести его в кабинет для утверждения не позднее конца июля 2011 года. Это решение было поддержано министром абсорбции Софой Ландвер[40].
В Индии быстрый рост числа перехода в иудаизм сильно встревожил евангелические церкви мизо-куки и разжёг яростные споры в Мизораме. Доктор Биаксиама из Аиджальского христианского исследовательского центра заявил, что «массовое обращение иностранными священниками будет представлять угрозу не только для социальной стабильности в регионе, но и для национальной безопасности. Большое количество людей оставит верность Индийскому Союзу, поскольку все они будут иметь право на иностранное гражданство». Он является автором книги «Mizo Nge Israel?» («Мизо или израильтянин?»)[41].
В марте 2004 года доктор Биаксиама провёл обмен мнениями на телевидении с Лалчанхимой Саило, основателем «Конвенции народов Чхинлун-Израиль» («CIPC»), сепаратистской организации мизо[42][43]. Лалчанхимой Саило заявил, что целью «CIPC» не является миграция в Израиль, но сделать так, «чтобы ООН объявила районы проживания племён мизо независимым государством для мизо-израильтян»[44]. По этой причине гиюры Бней-Менаше стали проходить уже в Израиле[45].
См. также
Примечания
- Rabbi backs India’s 'lost Jews'
- Ling, Salai Za Uk 1173049576.pdf The Role of Christianity in Chin Society (PDF) (недоступная ссылка — 1173049576.pdf история ). Chin Human Rights Organization. Дата обращения: 4 марта 2007.
- Sebastian Chang-Hwan Kim. 'Showers of Blessing': Revival Movements in the Khassia Hilss and Mukti Mission in Early Twentieth-Century India (PDF) (недоступная ссылка). Дата обращения: 4 марта 2007. Архивировано 29 сентября 2011 года.
- Samra, 1991
- The Bnei Menashe of Northeastern India
- Isaac L. Hmar. Mizo-Kuki's Claim Of Their Jewish Origin: Its impact on Mizo society . E-Pao (8 августа 2005). Дата обращения: 4 марта 2007. Архивировано 3 сентября 2013 года.
- 'Extinct' quail sighted in India
- Возвращение из Индии: «Вновь выпала душистая манна…» Архивная копия от 26 июня 2011 на Wayback Machine
- Lost Tribe of Israel? |author=Michael Fathers (недоступная ссылка). Дата обращения: 12 июля 2013. Архивировано 13 марта 2007 года.
- Mizoram, Manipur believe they are lost tribes of Israel Архивная копия от 27 сентября 2007 на Wayback Machine
- Long-lost Jews Архивная копия от 3 декабря 2007 на Wayback Machine
- Michael Freund India // The Jerusalem Post Magazine
- Рав Элиягу Биренбойм. Возвращение из Индии: «Вновь выпала душистая манна…» на сайте «Мидраша» Архивная копия от 26 июня 2011 на Wayback Machine
- Isaac Hmar Intoate Архивная копия от 7 апреля 2011 на Wayback Machine
- The Jewish Connection: Myth or Reality
- The lost and found Jews in Manipur and Mizoram
- Отслеживание генетических отпечатков потерянных еврейских племен среди генофонда куки-чин-мизо, живущих в Индии
- DNA tests prove that Mizo people are descendants of a lost Israeli tribe
- 12 фактов о потерянных коленах Израилевых // sem40.ru
- «Echoes of Egypt in India» (недоступная ссылка), Jerusalem Post
- Judaism threatens Church in Mizoram, Manipur Архивная копия от 18 мая 2006 на Wayback Machine
- Hmarram.com
- Isaac L. Hmar, «The Jewish connection with the NE Indian Tribal People» Wednesday, May 05 2010 @ 05:20 PM IST (недоступная ссылка)
- India’s lost tribe recognised as Jews after 2,700 years (недоступная ссылка)
- Exodus of Indian Jews from north-east to Israel
- Mizoram’s ‘lost Jews’ leave for Israel (недоступная ссылка). Дата обращения: 12 июля 2013. Архивировано 29 сентября 2009 года.
- Indian Jews immigrate to Israel
- Первая группа индийских евреев «Бней Менаше» прибыла в Израиль
- NE Jews pine for ‘Promised Land’ Архивная копия от 22 апреля 2005 на Wayback Machine
- 'Lost Tribe' makes aliyah Архивная копия от 9 июня 2011 на Wayback Machine
- Arutz Sheva Архивировано 1 ноября 2005 года.
- «More than 200 Bnei Menashe arriving in Israel», Israel National News
- Indians make up largest immigrant group in Gaza Архивная копия от 29 сентября 2009 на Wayback Machine
- Lost Tribe Jews move again with Gaza withdrawal Архивная копия от 8 января 2006 на Wayback Machine
- Back to an ancient home Архивная копия от 29 сентября 2009 на Wayback Machine
- Gaza Strip jitters for Mizoram Jews
- «Сини Менаше» з блокнота — 2 (недоступная ссылка)
- Bnei Menashe aliya, conversions halted pending government review Архивировано 11 мая 2011 года.
- Campaign Against Govt’s Anti-Aliyah Decision
- Сайт Шавей Исраэль, 23/06/2011
- New Book X-Rays 'Baseless' Mizo Israel Identity
- Mizoram: A State of Israel in South East Asia Архивировано 27 сентября 2007 года.
- An emerging Israel in Mizoram Архивировано 27 сентября 2007 года.
- Northeast Unlimited Архивировано 19 июля 2011 года.
- Раввины перестали обращать «Бней Менаше» после протеста Индии