Буш, Джордж Уокер
Джордж Уо́кер Буш, также известный как Джордж Буш — младший (англ. George Walker Bush [ˈdʒɔrdʒ ˈwɔːkər ˈbʊʃ]; род. 6 июля 1946, Нью-Хэйвен, штат Коннектикут, США) — американский государственный и политический деятель, 43-й президент США в 2001—2009 годах, губернатор штата Техас с 1995 по 2000 год.
Сын 41-го президента США Джорджа Г. У. Буша, с чем и связано прозвище «младший». Окончил Йельский университет (бакалавр) в 1968 году, Бизнес-школу Гарвардского университета — в 1975 году[3]. На службе в ВВС Национальной гвардии с 1968 по 1974 год. В 1994 году избран губернатором Техаса, в 1998 году — переизбран на второй срок[3]. В 2000 году победил на президентских выборах действовавшего на тот момент вице-президента Альберта Гора[3].
Через несколько месяцев после вступления Буша в должность 11 сентября 2001 года в США произошла серия крупных терактов, в ответ на которые Буш объявил глобальную «войну против терроризма». В том же году США вторглись в Афганистан, в 2003 году — в Ирак. В дополнение к вопросам национальной безопасности, Буш провёл ряд реформ в области здравоохранения, образования и социального обеспечения, серьёзно сократил налоги.
В 2004 году Буш успешно переизбрался на второй срок, одержав победу над сенатором-демократом Джоном Керри. В 2005 году администрация Буша подверглась критике за неумелое управление в кризисной ситуации, вызванной ураганом Катрина[4][5][6]. В декабре 2007 года США вступили в крупнейшую со времён Второй мировой войны рецессию[7], что вынудило президентскую администрацию активней вмешиваться в экономику, претворяя комплекс мер для стимулирования её роста.
Хотя Буш был популярным президентом на протяжении первого своего срока, во втором его рейтинг постоянно снижался. В 2009 году на посту президента его сменил Барак Обама. Буш вернулся в Техас, в настоящее время занимается общественной деятельностью. В 2010 году опубликовал свои мемуары под названием «Поворотные моменты».
Ранние годы
Джордж Уокер Буш — младший родился 6 июля 1946 года в Нью-Хейвене (штат Коннектикут) в семье отставного лётчика морской авиации Джорджа Герберта Уокера Буша и Барбары Буш. Джордж был их первым сыном, в 1949 году родилась Паулин (скончалась в 1953 от лейкемии), в 1953 году — Джеб, в 1955 — Нейл, в 1956 — Марвин и Дороти в 1959 году. Дед Джорджа, Прескотт Шелдон Буш, в 1952—1963 годах был сенатором от Коннектикута.
Детство Буша-младшего прошло в городе Мидленд (Техас). После того, как Джордж закончил 7 класс, его семья переехала в Хьюстон. Там Буш два года учился в частной школе «Кинкэйд» для подготовки к поступлению в университет. Начал образование в Академии Филлипса. В 1968 получил степень бакалавра истории в Йельском университете, где учился средне, но пользовался популярностью.
В 1968—1973 служил в Национальной гвардии. Был пилотом самолёта F-102 в ВВС Национальной гвардии Техаса.
В 1973—1975 учился в Гарвардской школе бизнеса, получил степень магистра делового администрирования (MBA). Потом вернулся в Мидлэнд, где работал в нефтяной отрасли до 1986 года. Несколько раз активно участвовал в предвыборных кампаниях отца, был его советником. В 1977 выставлял кандидатуру на выборах в Палату представителей Конгресса США. В 1989 году совместно с несколькими партнёрами купил бейсбольный клуб Техас Рэйнджерс (Texas Rangers).
Губернатор
Стал 46-м губернатором Техаса 8 ноября 1994 года, когда получил 53,5 % голосов. На этом посту завоевал репутацию эффективного политика, умеющего сотрудничать с оппозицией, стоя на позициях «сострадательного консерватизма» (compassionate conservatism) (то есть не полного отказа от социальных программ), выступал за более активную роль церкви (разных конфессий) в социальной работе, добился поддержки со стороны многих видных демократов штата. Снова был избран губернатором 3 ноября 1998 с рекордно высоким числом голосов и стал первым губернатором Техаса, избранным на второй срок сразу после первого. Критиковался демократами Техаса и других штатов за подписание нескольких смертных приговоров осуждённым, будучи губернатором.
Президентство
Первый срок
В 1999 году принимает решение баллотироваться на пост Президента США. На одних из самых противоречивых выборов президента в истории страны 7 ноября 2000 года в результате подсчёта и пересчёта голосов и пятинедельных юридических разбирательств побеждает кандидата от Демократической партии Альберта Гора[3]. Во время предвыборной кампании Буш всячески обыгрывал подробности скандала Клинтон-Левински, что принесло ему успех. Стал вторым в истории США президентом (после Джона Адамса), занявшим этот пост после отца. Буш обладатель и другого интересного достижения (наряду с тем же Адамсом-младшим и ещё двумя президентами XIX века: Ратерфордом Хейзом и Бенджамином Гаррисоном) — кандидат, получивший большинство голосов выборщиков, но проигравший по количеству полученных голосов граждан (более чем на 0,5 млн человек).
В своей инаугурационной речи 20 января 2001 года[8] Буш обещал реформировать социальное страхование и «Медикэр», сократить налоговое бремя. Кабинет Буша состоял из политиков разнообразных направлений и взглядов, от социал-демократов («либералов» в американском политическом жаргоне) до жёстких консерваторов. В феврале 2001 года президент представил федеральный бюджет (1,96 трлн долларов), предусматривающий снижение налогов, увеличение ассигнований на образование и вооружённые силы. На этот же период пришлись первые признаки спада в экономике США. Несмотря на звучавшую критику, Конгресс в июне 2001 принял мощную программу сокращения налогов (на 1,35 трлн долларов).
В апреле администрации пришлось вести тяжёлые переговоры с Китаем об освобождении пилотов, вынужденных посадить самолёт-разведчик на территории КНР. В конце этого же года по США прокатился биотерроризм, несколько конвертов с сибирской язвой были разосланы по офисам. В 2001 году Джордж Буш объявил о скорейшем создании полноценной системы ПРО, а годом позже очертил так называемую «Ось зла». Также Буш заморозил проекты дальнейших исследований в области стволовых клеток[9]. Наконец, он подписал закон о запрете поздних абортов[10].
В результате событий 11 сентября 2001 погибли около 3 тыс. человек. Обвинённый в организации данных терактов саудовский миллионер Усама бен Ладен по заявлениям спецслужб США скрывался в Афганистане, и администрация США потребовала от движения Талибан его выдачи. Ответом на отказ были слова Буша: «Мы выкурим их из нор… и приведём их к правосудию или доставим правосудие к ним»[11]. В результате активных дипломатических усилий и военных приготовлений США удалось создать беспрецедентную коалицию для боевых действий на территории Афганистана, и к концу 2001 при поддержке авиаударов и американских подразделений группа моджахедов под названием «Северный альянс» установила контроль над Афганистаном и создала правительство национального единства, а основные силы Талибана были разгромлены.
Для борьбы с терроризмом в США было создано Министерство национальной безопасности (Department of Homeland Security), которое получило практически неограниченные права в отношении лиц, подозреваемых в терроризме. В декабре 2001 США заявили о выходе из Договора о противоракетной обороне, что не вызвало серьёзных осуждений со стороны России.
В условиях намечавшегося обострения взаимоотношений с Россией Буш провёл в 2001 году несколько встреч с президентом РФ В. В Путиным: первая произошла 16 июня в Любляне, за ней последовала встречи в Генуе в рамках встречи лидеров стран «большой восьмёрки», в ходе которой была достигнута договорённость о консультациях по ПРО и СНВ для начала конкретной работы (23 июля)[3].
Путин стал одним из первых глав государств, выразивших США солидарность в борьбе с терроризмом после терактов 11 сентября. Следующие встречи Путина и Буша состоялись в Шанхае, в ходе работы ежегодного экономического форума стран Азиатско-Тихоокеанского региона (21 октября) и 15–17 ноября в США, зафиксировав намечавшееся тогда вступление Соединённых Штатов и России «на путь новых отношений для XXI столетия» и преодоление «наследия холодной войны»[3].
В 2003 г. Буш инициировал вторжение в Ирак с целью свержения режима Саддама Хусейна. Предлогом для войны стало заявление Буша о наличии в Ираке оружия массового поражения (ОМП), которое якобы укрывается от инспекторов ООН, и связях Саддама с Аль-Каидой. Многие страны, поддержавшие вторжение в Афганистан, сочли доказательства, представленные США, неубедительными и отказались выступить на стороне США в этой войне. Несмотря на то, что США вновь продемонстрировали свою военную мощь, сломив сопротивление регулярных иракских войск в течение нескольких недель, война получила весьма неоднозначную оценку со стороны мирового сообщества и населения США. Дальнейшие события, показавшие бессилие американской администрации в Ираке перед волной террористических актов, организованных противниками присутствия США и других держав в стране, и ростом преступности, резко снизили рейтинг Буша в преддверии новых выборов. Кроме того, стали появляться заявления официальных и неофициальных лиц о том, что никакими достоверными доказательствами наличия у Ирака ОМП и связей Саддама с Аль-Каидой на момент начала войны США не располагали и вторжение в Ирак было политической авантюрой Буша с целью повысить свой внутренний рейтинг, снизившийся в результате его неудачной экономической политики, предоставления американским нефтяным компаниям возможность добывать нефть в Ираке, предоставления крупных контрактов на производство оружия частным корпорациям для нужд армии США в Ираке. В документально-публицистическом фильме Майкла Мура «Фаренгейт 9/11» именно эта причина (давление на президента нефтяного лобби, с которым его связывают давние дружеские и деловые отношения) называется в ряду главных поводов для начала войны.
Экономика США при первом сроке Дж. Буша развивалась успешно. ВВП страны постоянно рос: в 2001 году на 1,0 %, в 2002 году на 1,8 %, в 2003 году на 2,8 %, в 2004 году на 3,8 %[12]. Низкой оставалась инфляция — 1,6 % в 2002 году, 2,3 % в 2003 году[12]. Сложнее было с безработицей, уровень которой составил в 2003 году 6,0 % трудоспособного населения США, но затем снизился — 5,5 % в 2004 году[12].
В 2002 году во время президентства Д. Буша-младшего США принимала XIX зимние Олимпийские игры, которые проходили в городе Солт-Лейк-Сити.
Второй срок
2 ноября 2004 года одержал победу над кандидатом от Демократической партии младшим сенатором от Массачусетса Джоном Керри на президентских выборах-2004.
Новым ударом по имиджу Буша стало наводнение в Новом Орлеане в результате урагана Катрина в конце августа — начале сентября 2005, когда затопленными оказались 80 % территории города; вследствие того, что были приняты недостаточные меры по своевременной эвакуации жителей до урагана, число жертв составило несколько сотен человек. Перед ураганом жителям Нового Орлеана было предложено выехать из города, но значительная часть населения не располагала достаточными средствами для этого.
На репутации президента и Республиканской партии негативно сказался коррупционный скандал, связанный с делом известного лоббиста Джека Абрамоффа. В 2005 году Абрамофф был арестован по обвинению в подкупе конгрессменов (в основном республиканцев)[13]. Дело Абрамоффа привело к тому, что в 2006 году конгрессмен-республиканец Ренди Каннингем был осуждён за получение взяток на общую сумму в 2,4 млн долларов[14]. Дж. Буш отрицал своё знакомство с Абрамоффым, но следствие установило, что президент встречался с этим лоббистом не менее десяти раз[14]. Более того, премьер-министр Малайзии Махатхир Мохаммад признал, что заплатил Абрамоффу 1,2 млн долларов за встречу с Дж. Бушем[13].
В ноябре 2006 года республиканцы терпят сокрушительное поражение на промежуточных выборах.
Дж. Буш был категорическим противником эвтаназии, что проявилось в его выступлении по делу Т. Шайво. В 2005 году муж и опекун тяжелобольной Т. Шайво добился в суде вынесения отключения своей супруги от трубки, по которой поступало питание в её организм, что означало её скорую смерть[15]. Это судебное решение, вынесенное 25 февраля 2005 года оспорили республиканцы, которые оперативно приняли федерального закон, дававший право родителям тяжелобольной (они выступали против эвтаназии) оспаривать в суде факт оставления дочери без медицинской помощи[16]. Дж. Буш подписал этот закон уже 21 марта 2005 года, и он вступил в силу. Однако спасти жизнь Т. Шайво не удалось — уже 24 марта того же года судья Дж. Грир, вынесший решение об отключении её от системы жизнеобеспечения, запретил властям штата Флорида брать о ней заботу на себя[16]. В итоге Т. Шайво скончалась через 14 дней после отключения системы[16].
В 2007 году был активным сторонником размещения элементов ПРО США в Восточной Европе, также выступал за скорейшее вступление Грузии и Украины в НАТО.
В августе 2008 года выступил в защиту Грузии во время российско-грузинского конфликта[17]; 23 сентября 2008 года, выступая на 63-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, обвинил Россию в нарушении Устава ООН, сказав, в частности:
«Устав Объединённых Наций утверждает „равенство прав больших и малых государств“. Вторжение России в Грузию было нарушением этих слов. Молодые демократии по всему миру наблюдают за тем, как мы ответим на это испытание. Соединённые Штаты взаимодействовали со своими союзниками в таких многосторонних институтах, как Европейский союз и НАТО, дабы поддержать территориальную целостность Грузии и обеспечить гуманитарную помощь. И наши государства продолжат поддерживать грузинскую демократию»[18][19].
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]The United Nations Charter sets forth the «equal rights of nations large and small». Russia’s invasion of Georgia was a violation of those words. Young democracies around the world are watching to see how we respond to this test. The United States has worked with allies in multilateral institutions like the European Union and NATO to uphold Georgia’s territorial integrity and provide humanitarian relief. And our nations will continue to support Georgia’s democracy.
В ходе второго срока Дж. Буша показатели экономики США были хорошими. Уровень безработицы составил в 2005 году 5,1 %, в 2006 году — 4,6 %[12].
Покушение
В общем-то, я либеральный демократ, но Буш не вызывает у меня такой ненависти, как у остальных демократов. Я помню Вторую мировую. Мы выключали в доме свет, как будто с пляжа на нас могли напасть. А как еще нам было себя вести в тогдашней атмосфере? У нас не было выбора. И сейчас его тоже нет. Не знаю, что еще мог бы сделать Буш. Мы просто плывем по течению.
10 мая 2005 года на площади Свободы в Тбилиси Владимир Арутюнян бросил гранату в направлении трибуны, где находились президенты Грузии и США. Граната была приведена в боевое состояние, но не взорвалась[21].
Инцидент на пресс-конференции
14 декабря 2008 года на пресс-конференции в Багдаде журналист Мунтазар аз-Зейди попытался попасть в Джорджа Буша своими ботинками, метнув их в сторону трибуны. Ни один из них не попал в Джорджа Буша, который после завершения конференции расценил случившийся инцидент «забавным», однако в Ираке это считается величайшим оскорблением как личности, так и самого человека. Выходка сопровождалась словесными оскорблениями в адрес американского президента[22]. Журналист был арестован и избит в тюрьме[23]. В ходе экспертизы ботинки были уничтожены, наличие взрывчатых и иных веществ так и не было выявлено[24]. 12 марта 2009 года суд приговорил Мунтазара аз-Зейди к трём годам заключения[25], однако за примерное поведение 11 сентября 2009 года он был выпущен на свободу.
Охрана
Во всех международных поездках Буша, кроме политических помощников и советников по национальной безопасности, сопровождали 250 агентов секретной службы, 15 полицейских, 2 конвоя из 20 бронированных машин, включая президентский лимузин, вертолёты Sikorsky Sea King и Black Hawk.
Вероисповедание
Джордж Буш является приверженцем методистской церкви[26].
Личная жизнь
В 1977 году Буш женился на Лоре Уэлч, бывшей учительнице и библиотекаре. 25 ноября 1981 года у супругов появились на свет дочери-близнецы Барбара и Дженна.
Дженна Буш (Jenna Bush) и Генри Хагер (Henry Hager) вступили в брак 10 мая 2008 года в скромной церемонии на ранчо президента в родном Техасе[27].
Признание
Мнения и оценки
- Буш подвергался критике за войну в Ираке[29][30], войну в Афганистане[31] и ведение агрессивной внешней политики[32][33][34], а также за санкционирование его администрацией применения пыток органами дознания и следствия США к подозреваемым в терроризме[35][36][37].
- Сенатор США от штата Иллинойс Барак Обама (впоследствии президент США) в своей книге «Дерзость надежды» (2006) писал о нём: «Демократы нередко удивляются, когда я признаюсь, что лично Джорджа Буша не считаю плохим человеком и думаю, что он со своей администрацией искренне старается работать на благо страны»[38].
- В своём интервью 2003 года Шамиль Басаев: «Устами Буша весь мир куфра заявили, что они силой установят в мире демократию — демократию в их понятии. Фактически, это заговор против всего мира. Против всего человечества. Я назвал его Адольфом Бушем потому, что он ничем не отличается от Гитлера, который тоже устанавливал новый мировой порядок, но по-своему, с верховенством арийской расы. Буш решил установить „американскую демократию“. Между ними нет никакой разницы кроме используемых терминов. Принципы все те же — воинствующее невежество и фашизм»[39].
Награды
Американские
- Знак авиатора ВВС США, Награда выдающемуся авиационному подразделению, медаль «За службу национальной обороне», Лента эксперта ВВС по стрельбе, медаль «За верную службу Техасу»[40][41].
- Филадельфийская медаль Свободы (Национальный центр конституции, 2018)[42].
Иностранные
- Золотая медаль Свободы (Косово, 12 июня 2004)[43].
- Орден Трёх звёзд 1-й степени с цепью (Латвия, 3 мая 2005 года)[44]. Вручён президентом Латвии Вайрой Вике-Фрейберга во время визита Буша в Ригу[45][46][47].
- Орден Победы имени Святого Георгия (Грузия, 10 мая 2005 года)[48][49]. Вручён президентом Грузии Михаилом Саакашвили во время визита Буша в Тбилиси[50][51][52].
- Орден Национального флага (Албания, 10 июня 2007)[53]. Вручён президентом Албании Альфредом Мойсиу на церемонии в президентском дворце в Тиране[54].
- Орден Исы[55][56]
- Орден «Гази Аманулла-Хан» (Афганистан, 15 декабря 2008 года)[57]. Вручён президентом Афганистана Хамидом Карзаем во время визита Буша в Кабул[58][59].
- Орден Креста земли Марии 1-го класса (Эстония, 1 февраля 2012 года)[60]. Вручён бывшим президентом Эстонии Тоомасом Хендриком Ильвесом во время своего визита в Даллас[61][62][63].
- Орден Республики Македония (Северная Македония, 27 сентября 2015 года)[64]. Вручён премьер-министром Македонии Николой Груевским во время своего визита в Колумбус[65][66].
- Звание «Почётный гражданин Вильнюса» (Литва, 29 августа 2018)[67][68].
Книга
- Ключевые решения / Перевод с англ. О. Акимовой, М. Козыревой, Е Ганиевой. — М.: ЗАО «ОЛМА Медиа Групп», 2011. — 544 с. — 5000 экз. ISBN 978-5-373-04418-9
В массовой культуре
- «Буш» (2008) — биографический фильм Оливера Стоуна, в котором Джорджа Буша сыграл Джош Бролин.
- «Вице-президент» (2018) — биографический фильм Адама Маккея о Дике Чейни, в котором Джорджа Буша сыграл Сэм Рокуэлл.
- «Американская история преступлений» (TBA) — криминальный сериал-антология. 3 сезон будет посвящён урагану Катрина, роль Джорджа Буша сыграет Дэннис Куэйд.
Примечания
- The Jesus Factor . WGBH. PBS. Дата обращения: 6 мая 2004. Архивировано 23 августа 2011 года.
- Cooperman, Alan. Openly Religious, to a Point, The Washington Post (15 сентября 2004). Архивировано 24 мая 2012 года. Дата обращения 22 сентября 2007.
- Иванян Э. А. Энциклопедия российско-американских отношений. XVIII-XX века. — Москва: Международные отношения, 2001. — 696 с. — ISBN 5-7133-1045-0.
- "Katrinagate" fury spreads to US media (англ.). TVNZ. Дата обращения: 12 ноября 2012. Архивировано 19 ноября 2012 года.
- Report: Criticism of FEMA's Katrina response deserved (англ.). CNN. Дата обращения: 12 ноября 2012. Архивировано 19 ноября 2012 года.
- Amid Widespread Criticism, Government Prepares for Next Hurricane Season (англ.). pbs.org. Дата обращения: 12 ноября 2012. Архивировано 19 ноября 2012 года.
- SF Fed economist sees longest recession since WW2 (англ.). Reuters. Дата обращения: 12 ноября 2012. Архивировано 19 ноября 2012 года.
- Inaugural Address . georgewbush-whitehouse.archives.gov. Дата обращения: 30 сентября 2019.
- Би-би-си | В мире | Буш наложил вето на закон о стволовых клетках
- Сокольщик Л. М. Социальный консерватизм в США (вторая половина XX—XXI вв.). Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. — Пермь, 2016. — С. 121. Режим доступа: http://lib.urfu.ru/mod/data/view.php?d=51&rid=255292
- Knowlton, Brian. Terror in America / 'We're Going to Smoke Them Out': President Airs His Anger, The New York Times (19 сентября 2001). Дата обращения 30 сентября 2019.
- Сокольщик Л. М. Социальный консерватизм в США (вторая половина XX—XXI вв.). Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. — Пермь, 2016. — С. 120. Режим доступа: http://lib.urfu.ru/mod/data/view.php?d=51&rid=255292
- Лоббизм в США. Как осуществляется лоббизм в США и что можно позаимствовать для России. — М.: ИСЭПИ, 2013. — С. 30. Режим доступа: http://www.politanalitika.ru/upload/iblock/5f4/5f4353e989c6fe783a3e0d846d73c6f4.pdf Архивная копия от 18 октября 2016 на Wayback Machine
- Лоббизм в США. Как осуществляется лоббизм в США и что можно позаимствовать для России. — М.: ИСЭПИ, 2013. — С. 32. Режим доступа: http://www.politanalitika.ru/upload/iblock/5f4/5f4353e989c6fe783a3e0d846d73c6f4.pdf Архивная копия от 18 октября 2016 на Wayback Machine
- Сокольщик Л. М. Социальный консерватизм в США (вторая половина XX—XXI вв.). Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. — Пермь, 2016. — С. 128. Режим доступа: http://lib.urfu.ru/mod/data/view.php?d=51&rid=255292
- Сокольщик Л. М. Социальный консерватизм в США (вторая половина XX—XXI вв.). Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. — Пермь, 2016. — С. 129. Режим доступа: http://lib.urfu.ru/mod/data/view.php?d=51&rid=255292
- Дж. Буш вновь заявил о поддержке Грузии и дал оценку позиции России Архивная копия от 25 октября 2008 на Wayback Machine 15 августа 2008.
- Bush chides Russia in UN speech (англ.). БиБиСи (23 сентября 2008). Дата обращения: 22 июня 2009. Архивировано 23 августа 2011 года.
- Джордж Буш обвинил Россию в нарушении Устава ООН 23 сентября 2008
- Правила жизни | Журнал Esquire.ru
- Bush grenade attacker gets life (англ.) (недоступная ссылка). CNN (11 января 2006). Дата обращения: 7 ноября 2011. Архивировано 3 февраля 2012 года.
- Ботинки ненависти . Частный Корреспондент. chaskor.ru (22 декабря 2008). Архивировано 23 августа 2011 года.
- http://news8.thdo.bbc.co.uk/low/russian/international/newsid_7785000/7785453.stm (недоступная+ссылка)
- newsru.com
- title= Бросивший ботинки в Буша иракский журналист получил три года тюрьмы, РИА Новости
- Famous Methodists (недоступная ссылка). Дата обращения: 10 февраля 2007. Архивировано 4 февраля 2007 года.
- LeStyle.ru — Свадьба дочери Буша прошла на ранчо
- Акция против улицы Буша прошла в Тбилиси . Взгляд (25 марта 2010). Дата обращения: 25 марта 2010.
- How Low Can He Go? (англ.). Newsweek. Дата обращения: 12 ноября 2012. Архивировано 25 июня 2007 года.
- Study: Bush led U.S. to war on 'false pretenses' (англ.). msn.com. Дата обращения: 12 ноября 2012. Архивировано 19 ноября 2012 года.
- Six in 10 Criticize War in Afghanistan; Most Favor Abandoning Training Mission (англ.). ABCNews.com. Дата обращения: 12 ноября 2012. Архивировано 19 ноября 2012 года.
- Where Is U.S. Foreign Policy Headed? (англ.). NYTimes. Дата обращения: 12 ноября 2012. Архивировано 19 ноября 2012 года.
- Conservative Anger Grows Over Bush's Foreign Policy (англ.). Washington Post. Дата обращения: 12 ноября 2012. Архивировано 19 ноября 2012 года.
- Dollars, not just democracy, often drive U.S. foreign policy (англ.). USA Today. Дата обращения: 12 ноября 2012. Архивировано 19 ноября 2012 года.
- Джордж Буш заступился за пытки . Lenta.ru (8 марта 2008). Дата обращения: 13 августа 2010.
- George Bush's torture admission is a dismal moment for democracy (англ.). Guardian. Дата обращения: 12 ноября 2012. Архивировано 19 ноября 2012 года.
- Charge George W. Bush with war crimes? (англ.) (недоступная ссылка). CNN. Дата обращения: 12 ноября 2012. Архивировано 19 ноября 2012 года.
- Барак Обама. Дерзость надежды: Мысли о возрождении американской мечты. СПб., 2008, стр. 57.
- Ресурс заблокирован — Resource is blocked
- George W. Bush . TogetherWeServed.com. Дата обращения: 13 июня 2018.
- George W. Bush . VeteranTributes.org. Дата обращения: 13 июня 2018.
- President George W. Bush and Mrs. Laura Bush. 2018 Liberty Medal Recipients . Национальный центр конституции. Дата обращения: 27 августа 2018.
- Presidenti George W Bush, Medalja e Artë e Lirisë . Президент Республики Косово (12 июня 2004). Дата обращения: 30 августа 2018.
- Ordeņu kapitula paziņojums 2005.gada 3.maijā «Par apbalvošanu ar Triju Zvaigžņu ordeni» . Президент Латвии (3 мая 2005). Дата обращения: 1 сентября 2018.
- Valsts prezidentes pasākumi ASV prezidenta Džordža Buša (George W. Bush) un Lauras Bušas (Laura Bush) vizītes ietvaros . Президент Латвии (6 мая 2005). Дата обращения: 13 июня 2018.
- President Presented the Order of Three Stars, First-Class in Latvia . Белый дом (7 мая 2005). Дата обращения: 30 августа 2018.
- ASV prezidenta Džordža Buša vizīte Latvijā . Delfi (7 мая 2005). Дата обращения: 13 июня 2018.
- State Awards Issued by Georgian Presidents in 2003-2015 . Институт по развитию свободы информации (10 мая 2016). Дата обращения: 13 июня 2018.
- «Маяк свободы» обещает, что конфликты урегулирует лишь мирным путём (10 мая 2005). Дата обращения: 05 августа 2018.
- President Addresses and Thanks Citizens in Tbilisi, Georgia . Белый дом (10 мая 2005). Дата обращения: 13 июня 2018.
- Ирина Джорбенадзе. Саакашвили вручил Бушу орден Святого Георгия . Российская газета (10 мая 2005). Дата обращения: 13 июня 2018.
- "Первый союзник" из большой страны . Известия (10 мая 2005). Дата обращения: 13 июня 2018.
- Presidenti amerikan Xhorxh Bush përfundon vizitën e tij në Shqipëri . Deutsche Welle (10 июня 2007). Дата обращения: 30 августа 2018.
- Bush: Kosova do të jetë e pavarur . Deutsche Welle (11 июня 2007). Дата обращения: 30 августа 2018.
- Джордж Буш хочет вместе с королем Бахрейна посетить Израиль | Новости | Известия | 12.01.2008
- Джордж Буш хочет вместе с королем Бахрейна посетить Израиль - РИА Новости, 07.06.2008
- President Bush Participates in Press Availability with Afghanistan President Karzai in Afghanistan . Белый дом (15 декабря 2008). Дата обращения: 13 июня 2018.
- President Bush Visits Afghanistan, Iraq . Voice of America (15 декабря 2008). Дата обращения: 13 июня 2018.
- Richard Coolidge. Reporter's Notebook: Bush's Trip to Iraq and Afghanistan . ABC News (16 декабря 2008). Дата обращения: 13 июня 2018.
- George Walker Bush. Maarjamaa Risti I klassi teenetemärk . Президент Эстонии (1 февраля 2012). Дата обращения: 29 августа 2017.
- Ilves andis George W. Bushile kätte Eesti kõrgeima teenetemärgi . Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация (12 мая 2017). Дата обращения: 13 июня 2018.
- Eelnev Eesti president Toomas Hendrik Ilves andis endisele Ameerika Ühendriikide presidendile George W. Bushile üle I klassi Maarjamaa Risti Teenetemärgi, mis on kõrgeima klassi autasu Eestis . Посольство США в Эстонии (20 мая 2017). Дата обращения: 13 июня 2018.
- Ильвес передал эстонский орден Джорджу Бушу через пять лет после назначения награды . Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация (20 мая 2017). Дата обращения: 13 июня 2018.
- President Ivanov decorates former US President George W. Bush with the Order of the Republic of Macedonia (недоступная ссылка). Президент Македонии (27 сентября 2015). Дата обращения: 13 июня 2018. Архивировано 14 июня 2018 года.
- PM Gruevski presents former President George W. Bush with the Order of Macedonia (недоступная ссылка). Газета «Республика» (27 сентября 2015). Дата обращения: 13 июня 2018. Архивировано 14 июня 2018 года.
- George W. Bush presented with the Order of Macedonia (недоступная ссылка). Македонское информационное агентство (29 сентября 2015). Дата обращения: 13 июня 2018. Архивировано 14 июня 2018 года.
- Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimą 2018 m. rugpjūčio 29 d. Nr. 1-1689 «Dėl Vilniaus miesto garbės piliečio vardo suteikimo Džodžui Volkeriui Bušui» . Вильнюсский городской совет (29 августа 2018). Дата обращения: 1 сентября 2018.
- Džordžas Volkeris Bušas – Vilniaus miesto garbės pilietis . Вильнюсский городской совет (29 августа 2018). Дата обращения: 1 сентября 2018.
Литература
- Мемуары Джорджа Буша: Decision Points — «Поворотные моменты» (2010)
- Abramson, Paul R., John H. Aldrich, and David W. Rohde. Change and Continuity in the 2004 and 2006 Elections (2007), 324pp excerpt and text search
- Allard, Scott W. «The Changing Face of Welfare During the Bush Administration.» Publius 2007 37(3): 304—332. ISSN 0048-5950
- Barone, Michael. The Almanac of American Politics (2004, 2006, 2008, 2010), highly detailed coverage of electoral politics and Congress.
- Berggren, D. Jason, and Nicol C. Rae. «Jimmy Carter and George W. Bush: Faith, Foreign Policy, and an Evangelical Presidential Style.» Presidential Studies Quarterly. 36#4 2006. pp 606+. online edition
- Campbell, Colin, Bert A. Rockman, and Andrew Rudalevige, eds.. The George W. Bush Legacy Congressional Quarterly Press, 2007, 352pp; 14 essays by scholars excerpts and online search from Amazon.com
- Congressional Quarterly. CQ Almanac Plus highly detailed annual compilation of events in Congress, White House, Supreme Court, summarizing the weekly «Congressional Quarterly Weekly Report». (annual, 2002—2009)
- Conlan, Tim and John Dinan. «Federalism, the Bush Administration, and the Transformation of American Conservatism.» Publius 2007 37(3): 279—303. ISSN 0048-5950
- Corrado, Anthony, E. J. Dionne Jr., Kathleen A. Frankovic. The Election of 2000: Reports and Interpretations (2001) online edition
- Daynes, Byron W. and Glen Sussman. «Comparing the Environmental Policies of Presidents George H. W. Bush and George W. Bush.» White House Studies 2007 7(2): 163—179. ISSN 1535-4768
- Desch, Michael C. «Bush and the Generals.» Foreign Affairs 2007 86(3): 97-108. ISSN 0015-7120 Fulltext: Ebsco
- Eckersley, Robyn. «Ambushed: the Kyoto Protocol, the Bush Administration’s Climate Policy and the Erosion of Legitimacy.» International Politics 2007 44(2-3): 306—324. ISSN 1384-5748
- Edwards III, George C. and Philip John Davies, eds. New Challenges for the American Presidency New York: Pearson Longman, 2004. 245 pp. articles from Presidential Studies Quarterly
- Edwards III, George C. and Desmond King, eds. The Polarized Presidency of George W. Bush (2007), 478pp; essays by scholars; excerpt and online search from Amazon.com
- Fortier, John C. and Norman J. Ornstein, eds. Second-term Blues: How George W. Bush Has Governed (2007), 146pp excerpt and online search from Amazon.com
- Graham John D. Bush on the Home Front: Domestic Policy Triumphs and Setbacks (Indiana University Press, 2010) 425 pages; covers taxation, education, health care, energy, the environment, and regulatory reform.
- Greenstein, Fred I. ed. The George W. Bush Presidency: An Early Assessment Johns Hopkins University Press, 2003
- Greenstein, Fred I. «The Contemporary Presidency: The Changing Leadership of George W. Bush A Pre- and Post-9/11 Comparison» in Presidential Studies Quarterly v 32#2 2002 pp 387+. online edition
- Gregg II, Gary L. and Mark J. Rozell, eds. Considering the Bush Presidency Oxford University Press, 2004. 210 pp. British perspectives
- Hendrickson, Ryan C., and Kristina Spohr Readman, «From the Baltic to the Black Sea: Bush’s NATO Enlargement.» White House Studies. (2004) 4#3 pp: 319+. online edition
- Hilliard, Bryan, Tom Lansford, and Robert P Watson, eds. George W. Bush: Evaluating the President at Midterm SUNY Press 2004
- Jacobson, Gary C. «The Bush Presidency and the American Electorate» Presidential Studies Quarterly v 33 No.4 2003 pp 701+. online edition
- Jacobson, Gary C. «Referendum: the 2006 Midterm Congressional Elections.» Political Science Quarterly 2007 122(1): 1-24. ISSN 0032-3195 Fulltext: Ebsco
- Milkis, Sidney M. and Jesse H. Rhodes. «George W. Bush, the Party System, and American Federalism.» Publius 2007 37(3): 478—503. ISSN 0048-5950
- Moens, Alexander The Foreign Policy of George W. Bush: Values, Strategy, and Loyalty. Ashgate, 2004. 227 pp.
- Rabe, Barry. «Environmental Policy and the Bush Era: the Collision Between the Administrative Presidency and State Experimentation.» Publius 2007 37(3): 413—431. ISSN 0048-5950
- Sabato, Larry J. ed. The Sixth Year Itch: The Rise and Fall of the George W. Bush Presidency (2007), experts on the 2006 elections in major states
- Smith, Jean Edward. Bush (неопр.). — Simon & Schuster, 2016.
- Strozeski, Josh, et al. «From Benign Neglect to Strategic Interest: the Role of Africa in the Foreign Policies of Bush 41 and 43.» White House Studies 2007 7(1): 35-51. ISSN 1535-4768
- Wekkin, Gary D. «George H. W. Bush and George W. Bush: Puzzling Presidencies, or the Puzzle of the Presidency?» White House Studies 2007 7(2): 113—124. ISSN 1535-4768
- Wong, Kenneth and Gail Sunderman. «Education Accountability as a Presidential Priority: No Child Left Behind and the Bush Presidency.» Publius 2007 37(3): 333—350. ISSN 0048-5950
- Barnes, Fred. Rebel-in-Chief: How George W. Bush Is Redefining the Conservative Movement and Transforming America (2006)
- Bartlett, Bruce. Impostor: How George W. Bush Bankrupted America and Betrayed the Reagan Legacy (2006)
- Cheney, Dick. In My Time: A Personal and Political Memoir (2011)
- Draper, Robert. Inside the Bush White House: The Presidency of George W. Bush (2007)
- Ferguson, Michaele L. and Lori Jo Marso. W Stands for Women: How the George W. Bush Presidency Shaped a New Politics of Gender (2007)
- Gerson, Michael J. Heroic Conservatism: Why Republicans Need to Embrace America’s Ideals (And Why They Deserve to Fail If They Don’t) (2007), excerpt and text search
- Greenspan, Alan. The Age of Turbulence: Adventures in a New World (2007)
- Hayes, Stephen F. Cheney: The Untold Story of America’s Most Powerful and Controversial Vice President (2007), excerpts and online search
- Hughes, Karen. George W. Bush: Portrait of a Leader (2005)
- Mabry, Marcus. Twice as Good: Condoleezza Rice and Her Path to Power (2007)
- Moore, James. and Wayne Slater. Bush’s Brain: How Karl Rove Made George W. Bush Presidential (2003) online edition
- Rice, Condoleezza. No Higher Honor: A Memoir of My Years in Washington (2011)
- Rumsfeld, Donald. Known and Unknown: A Memoir (2011)
- Suskind, Ron. The Price of Loyalty: George W. Bush, the White House, and the Education of Paul O’Neill (2004), excerpts and online search from Amazon.com
- Woodward, Bob. Plan of Attack (2003), excerpt and text search
- Bush, George W. A Charge to Keep (неопр.). — William Morrow, 1999. — ISBN 978-0-688-17441-5.
- Council of Economic Advisors, Economic Report of the President (annual 1947-), complete series online; important analysis of current trends and policies, plus statistical tables
- Bush, George W. George W. Bush on God and Country: The President Speaks Out About Faith, Principle, and Patriotism (2004)
- Bush, George W. Decision Points (неопр.). — Crown Publishers, 2010. — ISBN 978-0-307-59061-9.