Sonic Battle
Sonic Battle (яп. ソニックバトル Соникку Батору, с англ. — «Соник: Битва») — видеоигра из серии Sonic the Hedgehog, разработанная компанией Sonic Team для портативной консоли Game Boy Advance. Игра была выпущена в 2003 году компанией Sega на территории Японии и в 2004 году компанией THQ в Северной Америке и Европе. Sonic Battle является четвёртой игрой серии, созданной для консоли Game Boy Advance, и второй игрой в жанре файтинга после Sonic the Fighters. Проект Sonic Battle был дважды переиздан как часть компиляции вместе с Sonic Advance и Sonic Pinball Party.
Sonic Battle | |
---|---|
| |
Разработчик | Sonic Team |
Издатели | |
Часть серии | Sonic the Hedgehog |
Дата анонса | 28 апреля 2003[1][2] |
Даты выпуска |
4 декабря 2003[3] 5 января 2004[3] 27 февраля 2004[3] |
Жанр | файтинг |
Возрастные рейтинги |
CERO: A — All ages ESRB: E — Everyone OFLC (A): G8 PEGI: 7 USK: 0 GRB: All |
Создатели | |
Руководитель | Томоюки Хаяси |
Продюсер | Юдзи Нака |
Геймдизайнеры |
Томоюки Хаяси Такао Кавасэ Тору Кавагути |
Сценарист | Асахико Кикути |
Программист | Ёсихико Тоёсима |
Художники |
Юдзи Уэкава Хисанобу Комэтани |
Композиторы |
Тацуюки Маэда Кэнъити Токои Хидэаки Кобаяси |
Технические данные | |
Платформа | Game Boy Advance |
Режимы игры | однопользовательский, многопользовательский |
Язык интерфейса | английский, испанский, немецкий, французский, японский |
Носитель | 128-мегабитный картридж |
Управление | кнопки |
Официальный сайт |
Сюжет Sonic Battle повествует о роботе-гизоиде по имени Эмерл, которого находит ёж Соник. Желая помочь роботу, Соник и его друзья начинают собирать семь Изумрудов Хаоса, чтобы вернуть Эмерлу всю его былую силу. Они защищают его от злобного доктора Эггмана, в планы которого входит использование Эмерла в своих личных целях, ибо робот — древнее оружие, по легендам чуть не уничтожившее весь мир. Игровой процесс Sonic Battle представляет собой бои между персонажами, которые происходят на полностью трёхмерных аренах, в то время как сами персонажи представлены в виде двухмерных спрайтов. Игроку даются на выбор десять персонажей: Соник, Тейлз, Наклз, Шэдоу, Руж, Эми, Крим, Хаос и роботы Хаос Гамма и Эмерл. Управляя одним из них, игрок должен победить соперника, нокаутировав его определённое количество раз.
Sonic Battle удостоилась в основном положительных отзывов от игровой прессы, которая в первую очередь хвалила хорошую графику, возможность кастомизации Эмерла и озвучивание, но критиковала низкую интерактивность арен, несбалансированность персонажей и музыкальное сопровождение. Сюжет Sonic Battle был адаптирован в двух сериях аниме-сериала «Соник Икс» и продолжен в игре Sonic Advance 3. Робот Эмерл появился в некоторых выпусках комикса Sonic the Hedgehog, а его происхождение и прошлое было раскрыто в игре Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood.
Игровой процесс
В плане игрового процесса Sonic Battle заметно отличается от других игр серии и от первого файтинга о Сонике, Sonic the Fighters[6]. Сражения проходят на трёхмерных аренах с двухмерными персонажами[7]. Основная цель игры — победить всех соперников на арене, нокаутировав их определённое количество раз. Бои разделены на три категории: «KO» (нокаут), «Survival» (выживание) и «Time» (время)[6]. В битве за нокауты нужно первым набрать определённое количество нокаутов других персонажей, участвующих в бою. В режиме «Survival» необходимо победить всех атакующих персонажей, нокаутируя их до тех пор, пока у них не кончатся жизни[8]. В сражении на время в режиме истории игроку требуется достичь определённой цели в течение некоторого времени, например, продержаться на арене одну минуту не попав под удар соперника[5], а в режиме битвы надо набрать наибольшее количество нокаутов за определённое время[8].
В бою могут участвовать до четырёх персонажей[9], которые могут объединяться в команды или биться в одиночку[10]. Всего в Sonic Battle двенадцать арен: «Emerald Beach», «Tails’ Lab», «Chao Ruins», «Battle Highway», «Club Rouge», «Amу’s Room», «Library», «Metal Depot», «Holly Summit», «Colosseum», «Green Hill», и арена, на которой проходит схватка с финальным боссом игры в режиме истории[5]. На всех локациях (за исключением финального босса и зоны «Holly Summit»[К 1]) есть объекты, на которые можно взобраться с помощью прыжка[11]. Перед боем и после нокаута, необходимо выбрать в определённой последовательности три вида специальных атак — «Shot» (выстрел), «Power» (сила) и «Set» (установка)[12] — и для каждой из них необходимо установить одно из трёх свойств: активизация в воздухе, на земле, и оборона. Сначала выбирается «земная» атака, затем — «воздушная», а в конце — блок[13]. На распределение атак по категориям может даваться безграничное или ограниченное количество времени, в зависимости от ситуации[5]. Затем, при возвращении игрока на арену после нокаута, выбирается место начала боя (хотя в самом начале битвы герои стоят в определённых компьютером точках)[5]. После этого начинается само сражение между персонажами.
У персонажей есть шесть способностей: атака, прыжок, защита, восстановление здоровья, рывок и специальная атака[14][15]. При единственном нажатии кнопки консоли персонаж проводит «Light Attack», три нажатия дают комбо-приём. Комбо можно завершить «Heavy Attack», благодаря которой можно резко откинуть противника на дальнее расстояние; также приём можно проводить отдельно от комбо, с возможностью выбора направления, куда будет отброшен соперник. Для подбрасывания врага в воздух существует атака «Upper Attack». После проведения «Heavy Attack», игрок может перейти в позицию «Chase», чтобы опробовать в воздухе усиленную воздушную атаку, которая отбрасывает противника обратно на землю. Кроме того, персонаж в прыжке или во время рывка может провести обычную атаку[15]. Рывок позволяет, к примеру, резко сократить дистанцию между игроком и противником. Также персонаж может на секунду перейти в защиту, чтобы заблокировать атаки соперника. Существует возможность разворота виртуальной камеры на 180 градусов и постепенного восстановления здоровья персонажа. В игре присутствует счётчик «Ichikoro», находящийся над полоской с очками жизни. При полном заполнении этого счётчика, персонаж может нокаутировать оппонента особым приёмом с одного удара[16]. Однако это правило не распространяется на случаи, когда для атаки используется тип специального приёма, заблокированный противником[4]. Например, если игрок использует наземную атаку, то этот приём используется соперником на автоблокировании. Блокировать специальные приёмы как с полной шкалой, так и без неё, можно и обычной защитой. «Ichikoro» заполняется во время получения урона от атак противников, успешной защиты от нападений соперника, и восстановлению здоровья. Если игроку удалось заблокировать особый приём противника, у которого полностью заполнена шкала, то после этого счётчик самого игрока будет моментально заполнен[4].
Всего в игре пять режимов. В режиме истории («Story»), который доступен в перерывах между боями, игроки могут исследовать территорию, представленную в изометрической графике[17]. Открытый мир разделён на несколько областей: Изумрудный город (англ. Emerald Town), Святая вершина (англ. Holy Summit), Центральный город (англ. Central City), Ночной вавилон (англ. Night Babylon) и Укрытие (англ. Gimme Shelter), хотя в каждой части истории доступны лишь некоторые области[5]. Всего в режиме истории 8 сюжетных линий. В каждой из них игрок управляет либо главным персонажем главы (восемь глав — восемь персонажей, Хаос и Хаос Гамма не имеют глав), либо Эмерлом. В каждой местности есть особые места, где продолжается прохождение сюжета, либо проводятся тренировки вместе с другими персонажами или сражения с роботами E-121 Фи[17]. После битв, в которых игрок управлял Эмерлом, начисляются очки опыта[18]. За победу даётся одно очко, за победу без потери жизни — два очка, а если выиграть бой без потерь жизней или здоровья начисляются пять очков[7]. При нахождении Изумруда Хаоса Эмерл получает десять очков[18]. Эти очки позволяют использовать навыки, которые Эмерл скопировал у персонажей[18][19]. Каждые навыки и способности робота представлены в виде карт, и разделены на два показателя — скорость и сила[5]. Карты можно получить как награду за победу в сражении[18]. Кроме умений, Эмерл также может быть перекрашен в цвета персонажей игры[19][20].
Кроме истории, в Sonic Battle также присутствуют следующие режимы: «Battle», «Challenge», «Training» и «Mini Games»[9][21]. В «Battle» проходит сражение с тремя другими персонажами под управлением компьютера или другими игроками[21]. «Challenge» по смыслу очень схож со стандартным для файтингов режимом «Arcade»: необходимо победить в определённом количестве сражений против различных персонажей[21]. Всего представлено пять сражений[22]. Режим поделён на три уровня сложности, и чем он выше, тем сильнее враги на арене[21][22]. «Training» представляет собой режим обучения, а «Mini Games» содержит набор из нескольких мини-игр: «Soniclash!», «Fly & Get», «Mine Hunt», «Treasure Island», «Speed Demon»[21]. Вначале доступна лишь мини-игра «Soniclash!», остальные открываются путём прохождения режима «Story». Каждая мини-игра предлагает ограниченное количество играбельных персонажей. В большинстве мини-игр поддерживается мультиплеер, для которого необходимо подсоединить несколько приставок Game Boy Advance с помощью специального кабеля[6][16], и только «Mine Hunt» доступна для одного игрока. «Soniclash!» представляет из себя некое подобие пинбола, где персонажи, скрученные в клубок, должны выбить своих соперников за пределы поля. Побеждает игрок, оставшийся на поле. В «Fly & Get» персонажи летят в воздухе, попутно уворачиваясь от препятствий и собирая золотые кольца. Главной задачей является собрать больше колец, чем у соперников. Мини-игра «Mine Hunt» абсолютно идентична игре «Сапёр»: управляя ехидной Наклзом, игроку необходимо пробурить все ячейки, не содержащие мин. Если попасть на ячейку с миной, мини-игра заканчивается. Если ячейка не содержит мину, то в ней может находиться число, указывающее на количество мин рядом с этой ячейкой. В «Mine Hunt» несколько этапов, и с каждым новым этапом количество мин увеличивается на одну. В мини-игре «Treasure Island» нужно первым найти три сокровища, а в «Speed Demon» — первым прийти к финишу гонки[5].
Сюжет
Персонажи
Всего в Sonic Battle представлено десять игровых персонажей, один из которых — Эмерл — является новичком в серии[11]. С начала игры доступно восемь персонажей, а при прохождении режима истории открываются ещё два дополнительных героя[23]. Каждая история открывается после завершения предыдущей, и, в отличие от большинства игр серии, является её продолжением, а не изложением сюжета со стороны другого персонажа.
- Эмерл (яп. エメル Эмэру, англ. Emerl) — главный герой и, при этом, финальный босс игры. Древний робот-гизоид, созданный как оружие невероятной силы[24]. Главной способностью является копирование умений других персонажей[25]. Не озвучен.
- Ёж Соник (яп. ソニック・ザ・ヘッジホッグ Соникку дза Хэдзихоггу, англ. Sonic the Hedgehog) — синий ёж, протагонист серии. Именно он первым находит Эмерла и устанавливает с ним «связь»[23]. Вместе со своими друзьями заботится о роботе и охраняет его от доктора Эггмана.
- Майлз Прауэр (яп. マイルス・パウアー Майрусу Пауа:, англ. Miles Prower), более известный как Тейлз (яп. テイルス Тэйрусу, англ. Tails) — двухвостый лисёнок, лучший друг Соника. Является одарённым техником и изобретателем, из-за чего Соник сразу после нахождения Эмерла относит его к Тейлзу для починки[23].
- Ехидна Наклз (яп. ナックルズ・ザ・エキドゥナ Наккурудзу дза Экидуна, англ. Knuckles the Echidna) — ехидна-силач и соперник Соника. На протяжении истории часто помогает роботу-гизоиду с тренировками в качестве спарринг-партнёра[26].
- Эми Роуз (яп. エミー・ローズ Эми: Ро:дзу, англ. Amy Rose) — грозная девушка и поклонница Соника. Принимает Эмерла за «ребёнка» Соника, посчитав, что последний, таким образом, готовится к роли отца и созданию их будущей семьи — мечте Эми[27].
- Крольчиха Крим (яп. クリーム・ザ・ラビット Кури:му дза Рабитто, англ. Cream the Rabbit) — маленькая девочка-кролик, всюду следующая вместе со своим лучшим другом — чао по имени Чиз. Живёт вместе с Эми. Впервые знакомится с Эмерлом, когда ежиха приглашает его к себе домой для тренировок по боксу[28].
- Летучая мышь Руж (яп. ルージュ・ザ・バット Ру:дзю дза Батто, англ. Rouge the Bat) — профессиональная воровка драгоценностей и секретный агент центрального правительства. Узнав об Эмерле, пытается украсть его, чтобы сделать из него своего помощника по кражам и воровству[29].
- Ёж Шэдоу (яп. シャドウ・ザ・ヘッジホッグ Сядо: дза Хэдзихоггу, англ. Shadow the Hedgehog) — высшая форма жизни, создание профессора Джеральда Роботника. Зная о страшном предназначении робота-гизоида, пытается найти и остановить его, прежде чем тот полностью восстановится и снова начнёт сеять разрушения по всему миру[27][30].
- Хаос Гамма[К 2] (яп. カオス ガンマ Каосу Гамма, англ. Chaos Gamma) — идентичная по внешнему виду копия робота E-102 Гаммы из Sonic Adventure. В отличие от оригинала, копия работает не от жизненной силы запечатанного внутри животного, а от Изумруда Хаоса[31]. Также, в отличие от Гаммы, полностью повинуется Доктору Эггману[32]. Открываемый персонаж.
- Хаос (яп. カオス Каосу, англ. Chaos) — легендарное бессмертное существо состоящее из воды и первый охранник Мастера Изумруда. Неожиданно возвращается из неоткуда после угроз Эггмана уничтожить Землю. Особой активности, однако, не проявляет[33]. Открываемый персонаж.
- Доктор Эггман (яп. ドクタアエッグマン Докута: Эггуман, англ. Doctor Eggman) — главный антагонист игры и всей серии, а также мини-босс сюжетного режима. Находит древнего робота-гизоида Эмерла и планирует использовать его в своих целях, но в итоге выкидывает его посчитав того сломанным[34]. Заметив насколько сильным стал Эмерл после того как его нашёл Соник, решает вернуть гизоида обратно[32][35].
Также в режиме истории присутствуют копии Эмерла под названием E-121 Фи (яп. ファイ Фай, англ. E-121 Phi), полностью повторяющие внешний вид робота-гизоида, отличаясь только раскраской[36]. Герои игры не раз путают Хаос Гамму с его «предком» — E-102 Гаммой[5]. В Sonic Battle также имеются персонажи, у которых отсутствует визуальное отображение — они находятся «за кадром», но, тем не менее, участвуют в диалогах: президент Соединённых Республик, охранник Центральной лаборатории и сотрудники бара, кинотеатра, отеля, казино и клуба Руж[5]. В сюжете игры упоминаются дедушка Эггмана, профессор Джеральд Роботник (яп. ジェラルド・ロボトニック Дзэрарудо Роботоникку, англ. Gerald Robotnik)[24], и робот E-123 Омега (яп. オメガ Омэга, англ. E-123 Omega)[37]. Также в Sonic Battle можно встретить и Омочао (яп. オモチャオ Омотяо, англ. Omochao), которого Крим использует в нескольких своих атаках[5].
История
История начинается с момента, когда доктор Эггман выкидывает неработающего робота-гизоида, так как считает его бесполезным[34]. На пляже робота замечает ёж Соник и, видя его плачевное состояние, он относит свою находку для починки к Тейлзу[23]. Как выясняет лисёнок, этот робот работает от Изумрудов Хаоса и способен копировать боевые техники других людей[25]. Соник называет гизоида Эмерлом в честь Изумрудов Хаоса[38], и команда решается найти для него несколько камней, чтобы тот стал более корректно работать[38]. Взяв один изумруд у Наклза, Эмерл смог говорить отдельные фразы[39]. После этого Тейлз, в попытке узнать о находке больше, снова отводит его в Центральную лабораторию[40]. После сканирования, компьютер идентифицирует Эмерла как гизоида — древний тип роботов-разрушителей[24]. Затем герои узнают от Руж, что если собрать все семь Изумрудов Хаоса, вставить их в гизоида и перезапустить его, то Эмерл превратится в обычного безобидного робота[41].
Впоследствии герои встречают копии Эмерла, созданных Эггманом, под названием E-121 Фи[36], а также роботов-стражников, являющихся копиями E-102 Гамма[42]. Роботы Фи работают от осколка Изумруда Хаоса[36], а Соник и его друзья, встречая приспешников Эггмана на своём пути, собирают эти осколки, восстанавливают из них изумруды, и потом отдают их Эмерлу[43]. Кроме того, на пути главных героев часто встречается Хаос Гамма — копия E-102 Гаммы, но без его воспоминаний и работающий от Изумруда Хаоса[31][32]. На протяжении всей истории Эмерл встречает остальных друзей и соперников Соника: ехидну Наклза, с которым робот практикуется в сражениях[26]; летучую мышь Руж, которая украла его и пытается сделать из него профессионального вора[29]; Эми Роуз, принявшая гизоида за «ребёнка» Соника и провозгласившая себя его «матерью»[27] и крольчиху Крим, похищенную вместе с ним доктором Эггманом[32]. В итоге для робота главные герои смогли собрать шесть Изумрудов Хаоса, а последний, седьмой камень, находится у Шэдоу. Если Эмерл соберёт все семь изумрудов, то вернёт себе всю свою силу пробудится его настоящая разрушительная сущность[30].
Чтобы предотвратить неблагоприятные события, Шэдоу лично отправляется за гизоидом. Он находит Соника и рассказывает ему всю правду о разрушительной природе Эмерла[30], а тот переубеждает ежа не уничтожать робота, говоря, что несмотря на то, что они были созданы как оружие, у обоих есть доброе сердце[44]. Синий ёж отпускает гизоида с Шэдоу, чтобы они вместе смогли найти способ сделать из Эмерла обычного робота. После исследования вместе с Руж архивов дедушки Эггмана, Джеральда Роботника, персонажи узнают, что Джеральд вместил в Шэдоу и Эмерла «душу», идентичную его внучке Марии. Однако с роботом дела обстояли хуже: Роботник не смог полностью разобраться в системе робота, и поэтому у него не получилось полностью изменить его. Несмотря на это, он всё же нашёл решение: создал специальную программу, при активации которой все разрушительные функции гизоида игнорировались. Кодом активации были слова «Bring hope to humanity» (рус. Дай человечеству надежду), и его нужно было активировать сразу же после поглощения Эмерлом последнего седьмого камня. Шэдоу отдаёт свой изумруд Эмерлу и активирует код[45]. После этого робот продолжает жить обычной жизнью[46].
Несмотря на всё произошедшее, доктор Эггман не оставляет своих планов по порабощению Эмерла. Постройка нового оружия, «Final Egg Blaster», была завершена, и учёный придумывает план по поимке робота. Он приходит к Сонику и Эмерлу и говорит, что последний ему более не нужен, и теперь, благодаря новому оружию, сможет установить свою власть над миром[35]. Из-за неполной зарядки телепортатора, Тейлз смог отправить на базу Эггмана, «Death Egg» (рус. Яйцо Смерти), только Эмерла[33]. В итоге гизоид сходится в битве со злобным доктором и побеждает его. Эггман просит пощадить его и одновременно активирует свой бластер. С помощью него доктор уничтожает все звёзды, находящиеся по близости. Эггман говорит, что согласно дневникам его деда, установить «связь» с гизоидом можно также продемонстрировав ему невероятную силу. Но, неожиданно для него, Эмерл выходит из себя и, вместо подчинения, отправляется к бластеру. Программа, блокирующая его функции по уничтожению, даёт сбой, и робот собирается взорвать родную планету Соника. К тому времени заряд телепортатора частично восстановился и ёж отправляется останавливать Эмерла[47]. После битвы к Эмерлу возвращается его былая личность, но из-за сильных повреждений робот взрывается. Все его друзья шокированы произошедшим, но Соник уверен, что когда-нибудь они ещё встретят своего нового друга[48].
Разработка и выход игры
Sonic Battle была разработана студией Sonic Team для портативной консоли Game Boy Advance (GBA). Процессом разработки руководил дизайнер Томоюки Хаяси, а продюсировал проект тогдашний глава Sonic Team Юдзи Нака. Сценарий был написан сотрудником Sega Асахико Кикути. Ведущим программистом стал Ёсихико Тоёсима, в роли художников выступили Юдзи Уэкава и Хисанобу Комэтани[49]. Разработка игры была завершена к концу 2003 года, в «Год Соника» (англ. The Year of Sonic)[11][50].
Sonic Battle является второй игрой серии, выполненной в жанре файтинга (первой была Sonic the Fighters для аркадных автоматов), и по этой причине геймплей значительно отличается от предыдущих частей франшизы[51]. Уровни представлены в трёхмерной графике, а персонажи в двухмерной[9]. Разработчики создали несколько арен, где персонажи сражаются друг против друга, и открытый мир с изометрической графикой, в котором можно исследовать определённую территорию[6]. Помимо одиночной игры, команда создала многопользовательский режим до четырёх игроков[6]. В роли главных героев выступают персонажи из дилогии Sonic Adventure[16]. Кроме того, в Sonic Battle появилась крольчиха Крим из Sonic Advance 2[16], вернулся ёж Шэдоу[52], который в Sonic Adventure 2 трагически погиб, и представлен впервые робот по имени Эмерл[53].
Музыкальное сопровождение к игре написали японские композиторы Тацуюки Маэда, Кэнъити Токои и Хидэаки Кобаяси. Несмотря на то, что альбом с композициями Sonic Battle выпущен не был, трек под названием «Sonic Stage», являющийся сопровождением для арены «Emerald Beach», был включён в альбом-сборник History Of Sonic Music 20th Anniversary Edition, изданный 7 декабря 2011 года[54].
Игра была анонсирована 28 апреля 2003 года[1][2]. На выставках Electronic Entertainment Expo (E3) и Tokyo Game Show игроки могли пройти демоверсию[52][53]. К 15 мая 2003 года Sonic Battle была завершена только на 20 %[52]. Релиз Sonic Battle в 2003 году состоялся только в Японии, в других странах она появилась в начале 2004 года и была издана компанией THQ[3][55]. С января 2004 года издательством Shogakukan выпускались книги, где содержалось руководство и дополнительная информация по игре[56]. В 2005 году игра была переиздана в составе двух сборников — 2 Games in 1: Sonic Advance + Sonic Battle вместе с Sonic Advance и Double Pack: Sonic Pinball Party & Sonic Battle вместе с Sonic Pinball Party[57][58].
Озвучивание
Бо́льшая часть актёров, озвучивавших героев для Sonic Adventure 2, также приняла участие в создании Sonic Battle. Несмотря на отсутствие полноценного озвучивания, реплики героев часто сопровождаются определёнными фразами, не являющимися частью самого диалога[59]. Несмотря на то, что в титрах игры указываются исключительно японские сэйю, все персонажи игры говорят на английском языке.
Персонаж | Японский актёр озвучивания[60] | Английский актёр озвучивания[60] |
---|---|---|
Ёж Соник | Дзюнъити Канэмару | Райан Драммонд |
Ёж Шэдоу | Кодзи Юса | Дэвид Хамфри |
Майлз «Тейлз» Прауэр | Рё Хирохаси | Уильям Коркери |
Ехидна Наклз | Нобутоси Канна | Скотт Драйер |
Эми Роуз | Таэко Кавата | Дженифер Дуиллард |
Доктор Айво «Эггман» Роботник | Тикао Оцука | Дим Бристоу |
Летучая мышь Руж | Руми Отиай | Лани Минелла |
Крольчиха Крим | Саяка Аоки | Сара Вульфек |
Хаос Гамма | Тайтэн Кусуноки | Джон Сент-Джон |
Оценки и мнения
Рецензии | |
---|---|
Сводный рейтинг | |
Агрегатор | Оценка |
GameRankings | 69,06 %[61] |
Game Ratio | 67 %[62] |
Metacritic | 69/100[63] |
MobyRank | 69/100[64] |
Иноязычные издания | |
Издание | Оценка |
1UP.com | B+[11] |
AllGame | [9] |
EGM | 5,5/10[65] |
Game Informer | 6/10[66] |
GamePro | 3,5/5[67] |
GameSpot | 7,7/10[16] |
GameSpy | [68] |
GameZone | 7,8/10[7] |
IGN | 8/10[6] |
Nintendo Power | 3,7/5[69] |
PALGN | 4/10[70] |
Русскоязычные издания | |
Издание | Оценка |
«Страна игр» | 6/10[3] |
Sonic Battle получила смешанные, но в основном положительные отзывы от критиков. На Metacritic файтинг получил 69 баллов из 100 возможных[63] и 69,06 % от GameRankings[61]. Среди плюсов игры отмечались графика, возможность редактирования набора способностей Эмерла и наличие частичного озвучивания. Минусами были названы низкая интерактивность арен и несбалансированность персонажей. В январе 2004 года IGN поставил Sonic Battle на второе место среди лучших игр для Game Boy Advance за месяц[71].
Рецензент 1UP.com, Кевин Гиффорд, назвал использование 3D-графики, в которой представлены все арены, одной из положительных черт Sonic Battle[11]. Трёхмерные арены, наряду с частичным озвучиванием персонажей, помогают игре произвести на игрока «неизгладимое впечатление»[16]. Критик из GameZone поставил каждому аспекту игры отдельную оценку — графика была удостоена оценки в 7,8 баллов из 10 возможных. Обозреватель отметил хорошую детализацию двухмерных персонажей и анимацию их движений и атак. В это же время трёхмерная графика подверглась некоторой критике: арены были названы размытыми и пресными, а из-за объектов соперник мог пропасть с поля зрения игрока просто зайдя за них[7]. Крейг Харрис из IGN поставил графике оценку в 8 баллов, назвав 3D-движок игры «простым, но эффективным». Взаимодействие двухмерных спрайтов персонажей с трёхмерными аренами также удостоились похвалы, однако критик посчитал, что анимации персонажей недостаёт плавности[6]. От представителя сайта GameSpy графика получила только хорошие отзывы[72].
Многие критики сравнивали игровой процесс Sonic Battle с другим файтингом, Super Smash Bros.[6][16][68]. Харрис поставил игровому процессу 8 баллов из 10. Игровая система была названа довольно простой, но удовлетворяющей. Критик похвалил наличие возможности просмотра игровой статистики. В конце рецензии было отмечено, что Sonic Battle — неплохая игра, заслуживающая сиквела[6]. В отличие от IGN, журналист из GameZone оценил игровой процесс ниже, поставив ему 7,5 баллов из 10, жалуясь в основном на небольшое количество возможных действий, но хорошо отозвался о возможности редактирования способностей Эмерла[7]. Гиффорд похвалил геймплей за лёгкость освоения, однако посчитал персонажей не сбалансированными, приведя в пример слишком слабого Наклза и чересчур сильную Эми[11]. В своём обзоре Фрэнк Прово заметил, в отличие от Super Smash Bros., в Sonic Battle был значительно меньший уровень взаимодействия с аренами, но это не особо портило игру, так как сама боевая система была выполнена хорошо[16]. В обзоре от GameSpy игровой процесс, в целом, получил положительную оценку. Из минусов рецензент выделил минимальное взаимодействие с аренами и отсутствие на них каких-либо дополнительных эффектов[68][72].
Смешанные отзывы от прессы получила история игры. Гиффорд расхвалил сюжетный режим, сказав, что для многих фанатов Соника история будет являться стимулом для покупки игры[11]. Обозреватель из GameZone похвалил файтинг за концепцию постепенного улучшения боевых навыков Эмерла, хоть и это, по его мнению, может занять долгое время[7]. Харрис причислил к плюсам сюжетного режима возможность редактирования робота[6]. Сдержанный отзыв об истории оставила Яна Сугак из журнала «Страна игр». Рецензентка посчитала сюжетную составляющую игры скучной и слишком долгой, заявив, что «очередная история о том, как доктор Роботник планирует захватить мир, достойна лишь мусорной корзины»[3]. Большинство критиков тепло отнеслись к появлению нового персонажа, Эмерла. В обзорах игры от GameZone и IGN робот и возможность его редактирования были удостоены положительных оценок[6][7]. Однако Сугак назвала гизоида «противным жёлтым роботом» и не разделила мнений коллег относительно возможности редактирования, заявив, что многочасовой сбор приёмов других персонажей лишь «сведёт игрока с ума»[3].
Музыкальное сопровождение также получило неоднозначные отзывы. От журналиста из IGN звук и музыка получили 7 баллов из 10[6]. В обзоре GameZone критик поставил композициям и звуковым эффектам оценку в 7,3 балла из 10, отметив, что они получились довольно хорошими и отлично вписывались в игру, но ничего особенного из себя не представляли[7]. Представитель из GameSpy положительно отозвался о звуковых эффектах, но музыку подверг резкой критике, назвав ужасающей и сравнив MIDI-звуки электрогитары со звуками, издаваемыми белками[72].
Влияние
Сюжет Sonic Battle был адаптирован в 45 и 46 сериях аниме «Соник Икс». Эмерл также появился в серии комиксов Sonic the Hedgehog от компании Archie Comics[73]. История Эмерла была продолжена в Sonic Advance 3, где доктор Эггман создаёт из остатков гизоида его преемника, робота Гемерла[74]. Прошлое Эмерла до его нахождения профессором Джеральдом рассказывается в Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood[75]. А вскоре после выхода Sonic Battle в Японии, одна из мини-игр файтинга, «Fly & Get», стала прототипом мобильной игры Tails’ Flying Get, доступной в сервисе Sonic Cafe[76].
Примечания
- Комментарии
- Финальная арена представляет из себя ровную плоскость, а на «Holly Summit» вместо выступов расположены ямы.
- За пределами режима истории упоминается как E-102 Гамма.
- Источники
- Harris, Craig. Sega Reveals Sonic Battle (англ.). IGN (28 апреля 2003). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Calvert, Justin. Sonic Battle Announced (англ.). GameSpot (28 апреля 2003). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Sonic Battle . Gameland.ru. Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Ichikoro Gauge // Руководство игры Sonic Battle. — EU. — Sega, 2004. — С. 22. — 58 с.
- Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003).
- Harris, Craig. Sonic Battle (англ.). IGN (13 января 2004). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- jkdmedia. Sonic Battle — GBA — Review (англ.). GameZone (30 января 2004). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Rule Settings // Руководство игры Sonic Battle. — EU. — Sega, 2004. — С. 26. — 58 с.
- Sonic Battle (англ.) (недоступная ссылка). AllGame. Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- How to View the Screen // Руководство игры Sonic Battle. — EU. — Sega, 2004. — С. 29. — 58 с.
- Gifford, Kevin. Sonic Battle (англ.) (недоступная ссылка). 1UP.com (1 января 2000). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 11 марта 2016 года.
- Story Mode // Руководство игры Sonic Battle (англ.). — EU. — Sega, 2004. — P. 16. — 58 p.
- Battle Flow // Руководство игры Sonic Battle. — EU. — Sega, 2004. — С. 15. — 58 с.
- Actions // Руководство игры Sonic Battle. — EU. — Sega, 2004. — С. 7. — 58 с.
- Controls While Moving // Руководство игры Sonic Battle. — EU. — Sega, 2004. — С. 8—9. — 58 с.
- Provo, Frank. Sonic Battle Review (англ.). GameSpot (13 января 2004). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- How to View the World Map // Руководство игры Sonic Battle. — EU. — Sega, 2004. — С. 13. — 58 с.
- Skill Points // Руководство игры Sonic Battle. — EU. — Sega, 2004. — С. 21. — 58 с.
- Edit // Руководство игры Sonic Battle. — EU. — Sega, 2004. — С. 17. — 58 с.
- Others // Руководство игры Sonic Battle. — EU. — Sega, 2004. — С. 19. — 58 с.
- Game Start // Руководство игры Sonic Battle (англ.). — EU. — Sega, 2004. — P. 10—11. — 58 p.
- Challenge Mode // Руководство игры Sonic Battle. — EU. — Sega, 2004. — С. 28. — 58 с.
- Story // Руководство игры Sonic Battle. — EU. — Sega, 2004. — С. 2. — 58 с.
- «Тейлз: Сканируем структуру Эмерла…! Компьютер: … Сканирование … Сканирование … Сканирование … Ошибка! Не получается получить доступ к какой-либо информации… Тейлз: Что? Что здесь не так? Лабораторный компьютер должен быть способен сканировать даже машины Эггмана… Хмм… Время становиться серьёзным. Давайте в этот раз пройдём через дыру в защите и… Обойти основные защитные протоколы Эмерла, чтобы узнать о основной структуре Эмерла. Компьютер: … Сканирование … Сканирование … Сканирование … Внимание! Совершенно конфиденциально! Идентифицирован неизвестный объект. Это оружие было обнаружено в древних руинах. Идентифицирован как «Гизоид». Тейлз: Что это? Какое это имеет отношение к древним руинам? Компьютер: Техника для принятия всех форм оружия основывается на супер-научной технологии… Этот процесс не имеет видимых ограничений и будет продолжаться бесконечно. Тейлз: Это принимает… Не может быть… Компьютер: Однако, в повторных экспериментах, постоянная передача данных вызвала перегрузку, из-за чего субъект вышел из под контроля. Эмерл: … Компьютер: Эксперименты проводимые Профессором Джеральдом… Закрыты правительством… Исчезновение… Тейлз: Джеральд… это дедушка Эггмана… и это «таинственное» исчезновение… Это значит… Эмерл: … Тейлз: Эмерл… Ты… Эмерл: …» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Уровень/зона: «Central Lab». Видеоролик: «Inside: Black Screen».
- «Тейлз: Я был прав! Соник, этот робот особенный! Соник: Хорошо, я знаю что это замечательный робот. Но что всё это значит? И почему все гонятся за ним? Тейлз: Ну, я знаю две вещи. Первое: Он работает от Изумрудов Хаоса. Как только мы дадим ему больше Изумрудов Хаоса он восстановит свою энергию и даже будет в состоянии нормально говорить. Соник: Может поэтому Эггман… Тейлз: Моя следующая находка о том, что этот робот ещё более великолепен. Этот робот способен копировать боевые техники просто наблюдая их или если его атаковали. Соник: То есть ты имеешь в виду, что если я пну его, то он выучит моё движение и пнёт точно также, как я. Я правильно понимаю, Тейлз? Тейлз: Совершенно верно, Соник! И более того, он может разработать новые приёмы основанные на полученной информации!» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Уровень/зона: «Tails’ Lab». Видеоролик: «Sonic the Hedgehog Story: After the (2nd) Fight with Emerl».
- «Наклз: Эй! Эмерл! Ты здесь? Я здесь чтобы поучить тебя. У меня есть специальные приёмы, которые я хочу тебе показать!» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Уровень/зона: «Emerald Beach». Видеоролик: «Knuckles the Echidna Story: After Selecting the Area».
- «Эми: Соник…? (поворачивается Эмерл) Что это? Тейлз: Это Эмерл. Эми: Эмерл? Тейлз: Это его ребёнок по проекту об ухаживании за детьми. Эми: Ребёнок? Соника? Тейлз: Ну, да, что-то вроде того. Эми: О, Соник. Ох, боже мой! (вокруг Эми начинают летать сердечки) Он уже тренируется для нашего маленького малыша… Интересно, может ли это быть признаком нашей скорой свадьбы. Я не могу в это поверить! Моя мечта почти сбылась. Тейлз: Я не знаю насчёт этого… Эми: (злобно) Ты что-то сказал? Тейлз: Я должен пойти поискать Соника. Увидимся позже, хорошо? (уходит) Эми: Привет. Я Эми. Я твоя новая мама! Эмерл: Мама! Мама!» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Уровень/зона: «Crossing». Видеоролик: «Rouge the Bat Story: After the (2nd) Fight with Amy».
- «Эми: Хорошо, вот мы и пришли! Мы дома, Крим! Крим: С возвращением! Чиз: Чао-чао! Крим: А ты должно быть Эмерл! Эми всё мне рассказала о тебе! Эмерл: Как дела? Я Эмерл! Крим: Я Крим! А это мой друг Чиз! Чиз: Чао-чао!» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Видеоролик: «Amy Rose Story: Game Prologue».
- «Руж: Шэдоу, я вернулась… Эмерл: … Руж: До сих пор спит… Эмерл: Дом! Дом! Руж: Верно, это теперь твой новый дом. Эмерл: Соник! Дом! Соник! Дом! Руж: …Да! Сейчас! Наконец-то! Совершенное сокровище полностью моё! Хорошо, я собираюсь научить тебя быть совершенным роботом вором!» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Уровень/зона: «Club „Rouge“». Видеоролик: «Rouge the Bat Story: After Selecting the Area».
- «Соник: Шэдоу? Шэдоу: Ёж Соник… Где Эмерл?! Соник: Он у Тейлза… Скажи мне кое-что… Почему ты, всё таки, за ним охотишься? Шэдоу: Я здесь не чтобы украсть его. Я здесь, чтобы поприветствовать его как паренька, являющегося оружием войны. Соник: Поприветствовать? Шэдоу: Разве ты не заметил? Его пробуждение в качестве легендарного оружия войны «Гизоида» уже не за горами. Соник: Пробуждение? Шэдоу: У него уже есть шесть Изумрудов Хаоса, верно? Соник: Ага… Шэдоу: Итого с моим Изумрудом Хаоса — это уже семь. Гизоид пробудется, когда он соберёт семь Изумрудов Хаоса. Прямо сейчас, его настоящая сила покоится глубоко в нём. Однако, я могу её почувствовать. Я могу почувствовать силу… Силу величественнее, чем ты можешь представить.» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Видеоролик: «Shadow the Hedgehog Story».
- «Крим: О, нет! Ещё один робот! Хаос Гамма: Вот мы и встретились снова, гизоид! На этот раз всё будет по-другому… Доктор Эггман дал мне осколок Изумруда! Я воспользуюсь им, чтобы победить тебя и забрать настоящий Изумруд Хаоса! Эмерл: Крим, прячься за мной! Хаос Гамма: Что такое? Разве ты не будешь сражаться со мной? (бьёт Эмерла) Крим: Эмерл! Эмерл: (снова атакован) … (снова атакован) Крим… беги… Крим: Но… но… Хаос Гамма: (снова атакует) Я уничтожу тебя! Я заберу твой Изумруд! Так же, как ты забрал мой!» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Видеоролик: «Cream the Rabbit Story».
- «Эггман: Хо-хо-хо-хо-хо! Крим: Эггман!? Эггман: Наконец-то я нашёл тебя, гизоид! Соник купился на эти лживые новости, созданные мной, и теперь ты полностью мой! Фи #11! Схвати их! Фи #11: Схватить! Схватить! Крим: Нет!! Эмерл: Крим! Берегись! Эй, эй! Я разберусь с тобой! Доктор Эггман: Хотя на секунду я изменил своё мнение! Получи! Я взял «Ловушку для Ежей» и переконвертировал её в «Ловушку для Гизоидов»! Эмерл: Я… не могу… двигаться! Крим: Эмерл! Доктор Эггман: Хо-хо-хо-хо-хо! Вам это нравится? Крим: Ах! Что ты делаешь!? Эггман: Поспешите и поймайте их, и отнесите их в моё логово! Крим: Остановись! Не смей! Ахх! Эггман: Хо-хо-хо-хо-хо! Ты! Хаос Гамма! Внимательно следи за ними! Что бы ты не делал, не дай им сбежать! Хаос Гамма: Да, сэр…» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Видеоролик: «Cream the Rabbit Story».
- «Наклз: Ты пришёл, как я и ожидал… Соник: Наклз… Что это вообще такое…? Наклз: Когда появился этот военный корабль, устье реки моментально замёрзло, а затем появился Хаос. Он просто сидит здесь, защищает «Death Egg». Хаос — бог-защитник чао. Он показывается только во время великих бед. Похоже на этот раз у нас большая проблема! Соник: Ха-ха! Наконец-то становится интереснее! <…> Тейлз: Соник! Соник: Тейлз! Тейлз: Я принёс транспортёр! Но… он будет очень долго заряжаться, и в нём остался только один заряд. Соник: Действительно… Ну, Эмерл! Ты должен пойти, не так ли? <…>» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Видеоролик: «Emerl Story».
- «Эггман: Сражайся! Почему ты не сражаешься? (бьёт Эмерла) Эмерл: … Эггман: Чёрт! Ты, кусок мусора! Отдай мне Изумруд Хаоса, который ты взял! Что за кусок мусора! (дважды бьёт Эмерла) Эмерл: … Эггман: Именно так! Я уже использовал твои данные, чтобы создать робота, который делает как я говорю. Так что ты мне больше не нужен! Эмерл: …» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Видеоролик: «Sonic the Hedgehog Story: Game Prologue».
- «Эггман: Все Фи были уничтожены. Хаос и Гамма тоже бесполезны. Все Изумруды Хаоса, что я собрал, были отняты Соником и его отвратительными друзьями… Гизоид собрал семь Изумрудов Хаоса. Теперь после того как он пробудился, учитывая его тренировки с Соником и его приятелями, он должен быть невероятно силён. Мне кажется, что многие люди бы уже сдались… Но не я. Ибо я гениальный учёный, Эггман! Если журнал моего дедушки верен… Хе-хе-хе… Хааа-ха-ха-ха!!! На этот раз ты у меня узнаешь, Соник! <…> Ха-ха-ха-ха-ха!!! Так, так, так… Как у вас дела, моя противная маленькая колючая крыса и моё бесполезное оружие? Соник: Эггман! Ты проделал весь этот путь просто чтобы опять попытаться схватить Эмерла? <…> Эггман: <…> Мне больше не к чему эта куча мусора! Я завершил создание превосходного оружия! Я установил «Final Egg Blaster» на совершенный военный корабль по уничтожению планет… «Death Egg»!!! Хааа-ха-ха-ха! Глупцы! Оно замечательно, уверяю вас! Это моё величайшее изобретение! Вместе с ним, я наконец завершу свою цель по захвату мира! <…>» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Видеоролик: «Emerl Story».
- «Эггман: Я использовал сырые данные из этого робота, чтобы построить робота получше. Его имя E-121 Фи! Фи: … Руж: Что за мерзкая штуковина. Эггман: Эти ребята работают от частей Изумрудов Хаоса. Я создал Фи, используя осколки изумрудов от Изумрудов Хаоса, которые я разрушил!» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Уровень/зона: «Central Highway». Видеоролик: «Rouge the Bat Story: After Selecting the Area».
- «Хаос Гамма: (появляется сзади Руж) Цель найдена. Руж: Ха? Какие-нибудь проблемы? Хаос Гамма: Перехожу в боевой режим. <…> Руж: Ну же! Что я вообще сделала тебе? Хмм… Этот Робо-Страж выглядит прямо как Омега…» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Видеоролик: «Up to Battle Fy».
- «Соник: Эй, теперь у тебя получается! Довольно скоро ты будешь способен собрать все Изумруды Хаоса сам! Тейлз: Изумруды Хаоса… Эй, Соник! Давай пойдём к Наклзу! Соник: Эй! Да, Наклз может быть способен помочь нам! Учитывая что он знаком с Изумрудами Хаоса! Хорошо, ты готов, Эмерл? Тейлз: Эмерл? Соник: Да, это его имя. Он работает от Изумрудов Хаоса, так что я назвал его «Эмерлом»! Классное имя, а?» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Уровень/зона: «Emerald Beach». Видеоролик: «Sonic the Hedgehog Story: After the Fight with Emerl».
- «Тейлз: В любом случае, спасибо что позволил нам позаимствовать твой Изумруд Хаоса! Соник: Навыки Эмерла возрастают с Изумрудами Хаоса! Наклз: Да, как скажите… (Некоторое время спустя) Тейлз: Давай вставим в тебя Изумруд Хаоса, Эмерл! Игра: „Очки опыта“ были увеличены на десять очков!! Эмерл: … С.п.а.с.и.б.о, Соник…» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Видеоролик: «Knuckles’ House — After Selecting the Area».
- «Тейлз: Эй, Соник! Мы должны провести полный осмотр Эмерла! Нам надо выяснить на что он способен, учитывая что его ищет Эггман. Мы должны отвести его к Центральной лаборатории!» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Уровень/зона: «Emerald Beach». Видеоролик: «After the Fight with Sonic & Emerl».
- «Тейлз: Сканируем структуру Эмерла…! Тейлз: На самом деле, он НЕ просто робот… Лабораторный компьютер сгорел, когда Эмерл был подсоединён к нему… И нас преследовали Робо-Стражи, когда мы получили доступ к данным Эмерла в Центральной лаборатории! Соник: Серьёзно? Руж: Но есть один способ… Соник: Что ж, дай-ка мне его услышать! Руж: Изумруды Хаоса! Соник: Изумруды Хаоса? Руж: Верно. Собери все семь Изумрудов Хаоса и вставь их в Эмерла. Соник: Что случится дальше? Руж: Дальше мы перезапустим Эмерла и сделаем из него обыкновенного робота, удалив всё его данные о боевом оружии.» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Уровень/зона: «Emerald Beach». Видеоролик: «Miles „Tails“ Prower Story: After Selecting the Area».
- «Руж: Когда бы тебе не приходилось охотиться за сокровищами, тебе всегда придётся иметь дело с Робо-Стражами. Доктор продаёт этих Робо-Стражей, просто чтобы заработать дополнительные деньги на стороне…» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Уровень/зона: «Club „Rouge“». Видеоролик: «Rouge the Bat Story: After Selecting the Area».
- «Наклз: Мы нашли! Тейлз: Это Изумруд Хаоса! Наклз: Точнее осколок. Тейлз: Дай-ка мне посмотреть. Если ты сможешь собрать ещё два осколка того же цвета, возможно ты сможешь сделать целый Изумруд.» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Уровень/зона: «Tails’ Lab». Видеоролик: «Knuckles the Echidna Story: After Selecting the Area».
- «Соник: Я не думаю, что в нём есть такое. Эмерл, которого я знаю, никогда бы ни уничтожил мир. Что насчёт тебя?! Ты говоришь, что он совершенное оружие, но разве это не ты являешься секретным совершенным оружием военных?! Может ты забыл, но я припоминаю ,что ты когда-то спас человечество. Шэдоу: …Это было за Марию. Соник: Именно! Если у тебя есть сердце, ты никогда не воспользуешься своими силами во зло! Ты не сможешь! Оружия не должны иметь «сердца». Но у вас обоих, у тебя и Эмерла, они есть! Вы, ребята… Вы не просто оружие! Шэдоу: Хмф! Нет, ты не прав. Мы были созданы как оружия. Если люди этого мира хотят мира, то они должны уничтожить нас. Соник: Шэдоу?! И ещё кое-что! Руж сказала, что существует кодовое слово, которое может освободить Эмерла! Если мы сможем узнать, что это за слово, то тогда Эмерл сможет стать обычным роботом! Шэдоу: Ха! Безнадёжные мечты… Оружиям не нужна совесть. Свобода? Какой прок от оружия, не следующего приказам?! У меня есть другой тип «связи» с Гизоидом. Как и я, он — оружие! В этом никаких сомнений! Он — оружие, которое должно быть использовано своим «мастером»! Соник: Шэдоу… Так и быть, так и быть! Просто возьми Эмерла, наконец! Если ты не собираешься слушать меня, то делай что хочешь!» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Видеоролик: «Shadow the Hedgehog Story».
- «Шэдоу: Материнский компьютер Доктора… Никогда не представлял что снова здесь окажусь… Скажи мне… Кто я? Кто такой Гизоид? Мы были созданы как оружие, так почему же у нас есть сердца? Почему у нас есть души?! Кто мы, чёрт побери?! Руж: Профессор Джеральд… Шэдоу: Руж?! Руж: Ты его совершенное создание. Совершенная форма жизни. И во время эксперимента с Изумрудом Хаоса, он обнаружил его, и активировал древнее боевое оружие, «Гизоида». Да, Эмерла. Шэдоу: Откуда ты это узнала?! Руж: Я посмотрела в компьютере Доктора. Я нашла один из старых исследовательских файлов Профессора Джеральда. Шэдоу: Почему Джеральд дал мне душу?! Руж: Он не был заинтересован в исследовании оружия. Он искал способ чтобы принести счастье и надежду всем людям. Но правительство и военные заставили его использовать его исследования для войны. Вот почему он дал тебе и Гизоиду «душу». Душу идентичную его любимой внучки, Марии <…> Руж: Ты тоже, Эмерл. Эмерл: Я тоже? Руж: Ты был создан как оружие, но чувствуешь симпатию к живым существам. Однако, Джеральд не являлся твоим создателем, и потому не смог полностью удалить деструктивные силы внутри тебя. Эта часть тебя всё ещё существует. Так что он запрограммировал тебя с помощью специального кода. И если ключевые слова этого кода будут активированы, программа Джеральда будет завершена. Ты станешь прямо как Шэдоу… Шэдоу: …Каковы ключевые слова? Руж: Дай человечеству надежду. Шэдоу: «Дай человечеству надежду», да? Довольно трогательно. Как ввести код? Руж: Сейчас, насчёт этого… … Шэдоу: Ну? Руж: Тебе придётся сделать этого, когда он пробудится. <…> Шэдоу: Эмерл! Возьми это! Это последний Изумруд Хаоса! <…> Гизоид: … «Покажи мне свою силу. Или я не подчинюсь. Я представляю всё, и должен стать Гизоидом — завоевателем всего». <…> Шэдоу: Гизоид, легендарное древнее оружие. Я, как твой новый мастер, приказываю тебе: «Дай человечеству надежду»! Гизоид: … <…> Эмерл: Хэй! Не говори о мне так серьёзно, Шэдоу! <…> Шэдоу: Ты теперь свободен. Эггман больше не будет иметь над тобой никакого контроля.» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Видеоролик: «Shadow the Hedgehog Story».
- «Соник: Но эй, Эмерл… Я больше не твой защитник, так что я хочу тебе кое-что сказать: Я хочу чтобы ты жил по полному! Эмерл: Спасибо! Тебе того же!» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Видеоролик: «Shadow the Hedgehog Story».
- «Эмерл: Эй! Доктор! Давно не виделись!!! <…> Эггман: Давай посмотрим, насколько ты действительно силён! Время проверить: правда или нет слухи о силе гизоида! <…> Эггман: Пожалуйста, я-я умоляю тебя…!! Прости меня!! Пожалуйста, имей сердце. Я клянусь что больше этого не сделаю! Эмерл: Хмф… Ты не крут, Эггман! Увидимся! Постарайся больше не делать ничего плохого, хорошо? <…> (поворачивается) Эггман: … Ха! СЕЙЧАС!!! Запуск «Final Egg Blaster»!!!! Эмерл: Эггман… Что ты делаешь?! Эггман: <…> Хааа-ха-ха-ха! Смотри! Все звёзды по близости были уничтожены! Как ты себя чувствуешь, гизоид? Готов начать поглощать энергию??? Эмерл: Ч-Что?! …Н-Неееет!!! … Гизоид: … Приступаю к получению данных… <…> Гизоид: Я должен… всё… и… захватить… всё… Эггман: Хо-хо-хо-хо-хо! Есть ещё одна маленькая связь, о которой вы, ребята, не знали!! Гизоид установит новую связь, если встретит кого-нибудь с ошеломляющей силой! Эмерл: … Сила… Ошеломляющая… Не могу удержать её… Не могу удержать её… Соник… Шэдоу… Помогите… Так больно… Мама… Мне больно… Боль… <…> Эггман: Хоо-хо-хо-хо!! Сейчас, гизоид! Установи связь со МНОЙ! А? Ну же, слушай меня! Что происходит? Гизоид: … Запускаю «Final Egg Blaster» на землю… Эггман: Что!? <…> Гизоид: Одна минута до запуска… Тейлз: Соник! Траспортёр готов!! <…> Соник: <…> Хорошо! Я спасу Эмерла!» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Видеоролик: «Emerl Story».
- «Эмерл: (трещит) Где… это я…? Кто… я…? Соник… Боль… Шэдоу… Тьма… Я…, я… умру…? Соник: …мерл!! Эмерл!!!! Эмерл: Соник… Соник: Ты в порядке!? Ну же! Эмерл: … Соник: Ты можешь ходить!? Давай вернёмся на землю! Эмерл: Это… было весело… Спасибо тебе… Соник… Это моё… прощание… Я рад… Хотел бы увидеть всех в последний раз… … <…> Я не хочу уходить… Я буду скучать по вам всем… … Шэдоу… Должен я быть рад, что… Я был рождён…? Соник: Хватит претворяться! Не будь со мной так серьёзен, Эмерл! Ты… Ты думаешь это конец или что? Эй! Ну же, Эмерл! Давай поиграем! <…> Мы вернёмся домой и… и… мы все будем смеяться и нам будет весело!!!! Ведь так, Эмерл…? Эмерл!!!!!!!! Эмерл: … (Эмерл взрывается) Соник: Эмерл… пропал… <…> Крим: Хнык… Эмерл… Соник: Э-эй! Не плачь! Крим! Крим: Соник! Соник: Ну же, не плачь! Эмерл прямо здесь! (осколок Изумруда Хаоса падает к Сонику) Крим: … Да! Как часть осколков Изумрудов… Тейлз: Когда-нибудь… Если мир наконец-то познает настоящие мир и спокойствие… <…> Как ты думаешь: сможем ли мы снова поиграть с Эмерлом? Соник: … …Да! Определённо!» — Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Видеоролик: «Emerl Story».
- Sonic Battle. Credits (англ.). MobyGames. Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Takashi Iizuka Interview by EGM (англ.) (недоступная ссылка). Sonic Retro (3 февраля 2004). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 12 марта 2016 года.
- Agustin. GBA Review — Sonic Battle Review (англ.). WorthPlaying (18 февраля 2004). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- IGN Staff. E3 2003: Hand-On: Sonic Battle (англ.). IGN (15 мая 2003). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Torres, Ricardo. TGS 2003 Sonic Battle Impressions (англ.). GameSpot (27 сентября 2003). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- History of Sonic Music 20th Anniversary Edition (англ.). VGMdb. Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Calvert, Justin. Sonic Battle Ships (англ.). GameSpot (7 января 2003). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Shogakukan Staff. Sonic Battle: Strongest Strategy Guide. — Япония. — Shogakukan, 2004. — ISBN 978-4091061409.
- 2 Games in 1: Sonic Advance + Sonic Battle (англ.). GameSpot. Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Double Pack: Sonic Pinball Party & Sonic Battle (англ.). IGN. Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Sonic Team, Sonic Battle. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (4 декабря 2003). Видеоролик: «Credits».
- Sonic Battle Cast (англ.). IMDb. Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Sonic Battle (англ.). GameRankings. Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Sonic Battle Game Boy Advance Cheats, Codes, Hints (англ.) (недоступная ссылка). Game Ratio. Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 27 июля 2012 года.
- Sonic Battle (англ.). Metacritic. Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Sonic Battle (англ.). MobyGames. Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Sonic Battle (англ.) // Electronic Gaming Monthly : журнал. — EGM Media, 2004. — Март. — P. 130.
- Sonic Battle (англ.) // Game Informer : журнал. — GameStop, 2004. — Апрель. — P. 110.
- Sonic Battle Reviews and Articles (англ.). GameRankings. Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Meston, Zach. Sonic Battle Review (страница 1) (англ.) (недоступная ссылка). GameSpy (19 января 2004). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Sonic Battle (англ.) // Nintendo Power : журнал. — Future US, 2004. — Март. — P. 119.
- Keller, Matt. Sonic Battle Review (англ.) (недоступная ссылка). PAL Gaming Network (2 апреля 2004). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 27 июля 2012 года.
- IGN Staff. GBA Game of the Month: January 2004 (англ.) (недоступная ссылка). IGN (30 января 2004). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Meston, Zach. Sonic Battle Review (страница 2) (англ.) (недоступная ссылка). GameSpy (19 января 2004). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Ян Флинн (w), Джон Уоркмэн (let). "Champions Finale: The Ones Left Standing" Sonic the Hedgehog #271 (8 апреля 2015), Archie Comics
- Sonic Team, Dimps, Sonic Advance 3. Изд. Sega, THQ. Game Boy Advance (7 июня 2004).
- BioWare, Sonic Chronicles: The Dark Brotherhood. Изд. Sega. Nintendo DS (25 сентября 2008).
- ソニックバトル (яп.) (4 декабря 2003). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 15 августа 2016 года.
- Литература
- Sonic Battle Instruction Manual. — ЕС. — Sega, 2004. — 58 с. (англ.)
Ссылки
- Официальный сайт (яп.).
- Sonic Battle (англ.) на сайте-энциклопедии The Green Hill Zone.
- Sonic Battle (англ.) на сайте-энциклопедии Sonic Retro.
- Sonic Battle (англ.) на вики-проекте Sonic News Network.