Renault R35
Лёгкий танк сопровождения R35 (фр. Char léger d'accompagnement 1935 R) — французский пехотный танк 1930-х годов, лёгкий по массе. Разработан в 1934—1935 годах для замены устаревшего FT-17 в роли танка сопровождения пехоты. За время серийного выпуска в 1935—1940 годах выпущено 1630 единиц, что сделало его наиболее массовым французским танком межвоенного периода. Активно поставлялся Францией другим странам, из выпущенных танков, 560 предназначались на экспорт. С началом Второй мировой войны R 35 активно использовался Францией в боевых действиях в 1940 году, а после её капитуляции — войсками вишистов в боевых действиях против Союзников в Северной Африке. Большая же часть французских R 35, около 800 танков, была захвачена вермахтом и использовалась им под обозначением Panzerkampfwagen 35R 731 (f) вплоть до 1944 года, немалое количество танков этого типа было передано и союзникам Германии.
Renault R35 | |
---|---|
Char léger d'accompagnement 1935 R | |
Классификация |
пехотный танк / лёгкий танк |
Боевая масса, т | 10,6 |
Компоновочная схема | моторное отделение сзади, трансмиссионное спереди, боевое и управления посередине |
Экипаж, чел. | 2 |
История | |
Производитель | Renault |
Годы разработки | 1934 |
Годы производства | 1936—1940 |
Годы эксплуатации | 1936—1948 |
Количество выпущенных, шт. | 1630 |
Основные операторы | |
Размеры | |
Длина корпуса, мм | 4200 |
Ширина, мм | 1850 |
Высота, мм | 2376 |
Клиренс, мм | 320 |
Бронирование | |
Тип брони | стальная литая гомогенная |
Лоб корпуса (верх), мм/град. | 40 / 23° |
Лоб корпуса (середина), мм/град. | 40 |
Лоб корпуса (низ), мм/град. | 40 / 0…90° |
Борт корпуса, мм/град. | 40 / 0° |
Корма корпуса, мм/град. | 32 / 24° |
Днище, мм | 10 |
Крыша корпуса, мм | 25 |
Лоб башни, мм/град. | 40 / 28° |
Борт башни, мм/град. | 40 / 28° |
Корма башни, мм/град. | 40 / 28° |
Крыша башни, мм/град. | 25 |
Вооружение | |
Калибр и марка пушки | 37-мм SA18 L/21 |
Тип пушки | нарезная |
Длина ствола, калибров | 21 |
Боекомплект пушки | 116 |
Углы ВН, град. | −11…+19 |
Прицелы | телескопический |
Пулемёты | 1 × 7,5-мм «Рейбель» |
Подвижность | |
Тип двигателя |
рядный 4-цилиндровый карбюраторный жидкостного охлаждения |
Мощность двигателя, л. с. | 82 |
Скорость по шоссе, км/ч | 20 |
Запас хода по шоссе, км | 140 |
Удельная мощность, л. с./т | 7,7 |
Тип подвески | сблокированная попарно и индивидуальная, на горизонтальных резиновых рессорах |
Удельное давление на грунт, кг/см² | 0,92 |
Преодолеваемый подъём, град. | 20 |
Преодолеваемая стенка, м | 0,5 |
Преодолеваемый ров, м | 1,6 |
Преодолеваемый брод, м | 0,6 |
Медиафайлы на Викискладе |
История создания
В годы Первой мировой войны французам удалось создать очень удачный лёгкий танк «Рено» FT-17, в значительной мере определивший дальнейшее развитие конструкторской мысли в танкостроении. Всего было выпущено 7820 единиц FT-17 различных вариантов, и несмотря на активные экспортные поставки, тысячи танков этого типа продолжали оставаться на вооружении французской армии в межвоенные годы[1]. Это накладывало существенный отпечаток на французское танкостроение в 1920-е годы — при наличии столь значительных запасов, превышавших любые запросы армии в мирное время, модернизация танкового парка шла вяло. Разработанные как развитие FT-17, средние танки NC 27 и NC 28 немногим превосходили его по боевым качествам, отличаясь к тому же ненадёжной подвеской и в результате были выпущены лишь в незначительном количестве. Единственным танком поддержки пехоты, принятым на вооружение за это время был разработанный на основе NC 28 и выпущенный в количестве, по разным данным, от 60 до 100 единиц D1 — малоподвижный и недостаточно для своей массы бронированный[2].
Работы по созданию нового лёгкого танка были начаты лишь в начале 1930-х годов, в качестве частной инициативы фирмы «Гочкис». Результаты предварительных наработок были сочтены военными перспективными, и в августе 1933 года был инициирован конкурс на разработку, удовлетворявшего следующим требованиям[2]:
- Вес: не более 6 тонн
- Экипаж: 2 человека
- Вооружение: 2 пулемёта либо малокалиберная пушка
- Бронирование: вертикальное — не менее 30 мм
- Средняя скорость движения: 8-10 км/ч
Таким образом, проект представлял собой, по сути, всё тот же модернизированный FT-17, отличавшийся от предшественника в основном усиленным бронированием, требование по которому было дополнительно увеличено до 40 мм после испытаний 25-мм противотанковой пушки в июне 1934 года[2]. Концепция танка соответствовала тактическим требованиям ещё Первой мировой войны: задачей нового танка являлось подавление огневых точек и поражение живой силы противника при бою в одном строю с пехотой, противотанковым возможностям значительного внимания не уделялось. Ограниченное финансирование армии в тот период обусловило требования к максимальному удешевлению и снижению ресурсоёмкости производства танка[3].
Предварительные проекты были представлены четырнадцатью фирмами, из которых к 1934 году были отобраны семь. Из них постройка прототипа была заказана лишь четырём — «Делано-Бельвиль», FCM, «Батиньоль-Шатийон» и «Рено». Ещё три прототипа тем временем были построены фирмой «Гочкис». После испытаний, машины «Делано-Бельвиль» и «Батиньоль-Шатийон» были отвергнуты и в дальнейшем в производство пошли только проекты «Рено», «Гочкис» и FCM[4]. Прототип фирмы «Рено» был представлен государственной комиссии на испытания 20 декабря 1934 года. Хотя в их результате и выявились такие недостатки нового танка, как невысокая проходимость и значительное превышение веса над проектным, тем не менее к 1935 году с условием устранения мелких недостатков, выявленных в ходе испытаний, он был принят на вооружение под обозначением «Лёгкий танк „Рено“ образца 1935 года» (фр. Char léger modèle 1935 R) или просто R 35[5].
Серийное производство и дальнейшее развитие
Первый заказ на 300 экземпляров R 35 для Французской Армии был выдан «Рено» 29 апреля 1935 года, а ряд последующих довёл общую цифру заказанных машин к 1939 году до 1800 единиц. Ещё 500 были заказаны уже после начала войны[6]. Ещё 550 машин составили экспортные заказы[7] В реальности же, к сентябрю 1939 года Французской Армии было поставлено 975 R 35 из 1070 произведенных. Общее же число машин всех модификаций, выпущенных до капитуляции Франции в июне 1940 года, оценивается приблизительно в 1695 единиц, в том числе и в 4-ю бронетанковую дивизию полковника Шарля де Голля, из которых около 1500 поступили на вооружение Франции[6][7].
Модификации
- R 35 — 1935 г — базовая модификация, толщина боковых стенок башни с углом наклона 32° составила 40 мм, лобовой части - 43 мм, 37 мм пушка SA18 L/21. Выпущено 1540 единиц (№№ 50001 — 51540), в том числе:
- R 39. Модификация 1939 года с пушкой SA 38 с длиной ствола 34 калибра, точное количество выпущенных танков не известно. Так, один из первых танков, получивших новую пушку имел № 51295. Однако анализ фотографий показывает, что около половины из танков, построенных после № 51295, имели старые SA 18. Таким образом можно говорить о не более чем 150 машинах
- R 40 — 1940 г — вариант с новой ходовой частью из 6 опорных катков малого диаметра на борт с подвеской на вертикальных пружинах, с марта по май 1940 выпущено 155 единиц (№№ 51541-517..). Данные за июнь отсутствуют, но скорее всего и часть машин выпуска мая не была передана в войска, так как танк с самым большим встречающимся номером на фотографиях — 51670.
Описание конструкции
R 35 имел компоновку с расположением моторного отделения в кормовой части, трансмиссии в лобовой части, а совмещённого отделения управления и боевого — в средней части, со смещением к левому борту. Экипаж танка состоял из двух человек — механика-водителя и командира, исполнявшего одновременно функции башенного стрелка.
Броневой корпус и башня
R 35 имел круговую противоснарядную, слабо дифференцированную броневую защиту. Броневой корпус собирался из катаной гомогенной брони и имел смешанную конструкцию. Нижняя часть каждого борта корпуса была вертикальной и состояла из катаной цельной броневой плиты толщиной 40 мм. Днище корпуса состояло из катаного броневого листа толщиной 10 мм, соединявшегося с бортовыми бронеплитами при помощи сварки. Для увеличения жёсткости, к внутренней стороне днища были приварены дополнительные распорки из труб и уголков. Передняя часть корпуса, вплоть до уровня надгусеничных полок, представляла собой единую отливку с толщиной стенок 40 мм, крепившуюся к бортам и верху корпуса при помощи болтов. Верхняя часть корпуса над уровнем надгусеничных полок, за исключением кормовой оконечности, тоже состояла из цельной отливки с толщиной вертикальных поверхностей 40 мм и крыши — 25 мм. Вся кормовая стенка корпуса также представляла собой единую отливку из броневой стали с толщиной стенок в 32 мм. Вертикальное бронирование корпуса, за исключением бортов, располагалось под углами наклона в 23—24° к вертикали[8].
Башня R 35 состояла из единой броневой отливки с толщиной вертикальных стенок в 40 мм и их наклоном в 28° к вертикали и толщиной крыши в 25 мм. На крыше башни имелся литой же поворотный броневой купол, в крыше которого имелся вентиляционный лючок. Рядом с ним в крыше башни имелся ещё один лючок, служивший для флажковой сигнализации. Для посадки и высадки, каждый член экипажа имел индивидуальный люк. Двухстворчатый люк механика-водителя находился в лобовой части корпуса, командир же имел одностворчатый люк в корме башни. Помимо этого, в днище корпуса в районе места командира имелся круглый люк для экстренной эвакуации экипажа. Ещё один крупный люк в средней лобовой бронеплите корпуса служил для доступа к агрегатам трансмиссии, ещё ряд люков имелся в крыше моторного отделения и корме корпуса[8].
Вооружение
Основным вооружением R 35 ранних выпусков являлась 37-мм полуавтоматическая пушка SA 18, аналогичная установленной на танках FT-17. Пушка устанавливалась в спаренной с пулемётом установке на горизонтальных и вертикальных цапфах в лобовой части башни, что позволяло её качание как в вертикальной, так и в горизонтальной плоскости. Наведение в вертикальной плоскости, в пределах −11…+19° и точная наводка в горизонтальной плоскости, в пределах ±5°, осуществлялись качанием установки командиром машины при помощи плечевого упора, грубая горизонтальная наводка осуществлялась поворотом башни[9]. Для наведения спаренной установки использовался телескопический оптический прицел, установленный слева от орудия. На танках поздних выпусков, известных как R 39, SA 18 была заменена новой пушкой SA 38 того же калибра, но отличавшейся увеличенной длиной ствола и более мощными боеприпасами и, как следствие, возросшей до 701 м/с начальной скоростью снаряда[1] и лучшей бронепробиваемостью, достигавшей 30 мм на дистанции в 1000 метров[10]. Боекомплект пушки SA 18 состоял из 116 патронов, размещённых в укладках в ящике с левой стороны боевого отделения[9].
Вспомогательное вооружение R 35 всех модификаций состояло из 7,5-мм пулемёта MAC 1931, размещавшегося в спаренной с орудием установке справа от него. Боекомплект пулемёта состоял из 2400 патронов в 16 барабанных магазинах по 150 штук. Из 16 магазинов, 6 находились в укладках на правом борту корпуса, 7 — на левом борту и ещё 3 — на кожухе карданного вала[9].
Средства наблюдения и связи
Средства наблюдения R 35 состояли из бинокулярных смотровых приборов («эпископов») и смотровых щелей. Бинокулярные смотровые приборы представляли собой простые парные смотровые окошки, закрытые с внутренней стороны защитным стеклом и могущие закрываться снаружи броневой заслонкой, защитное стекло и броневую заслонку также имели и смотровые щели. На танках ранних выпусков, командир танка располагал тремя бинокулярными смотровыми приборами — слева в лобовой части башни и по бортам, а также смотровыми щелями в крышке кормового люка и в поворотном колпаке башни[9]. Бинокулярные смотровые приборы, однако, показали свою излишнюю уязвимость, поэтому на танках поздних выпусков они были заменены смотровыми щелями. Механик-водитель имел для наблюдения за местностью три смотровых щели в верхней лобовой части корпуса — одну, не имевшую броневой заслонки, в крышке своего люка и две — по бокам от люка[9].
Внешняя связь на R 35 изначально осуществлялась лишь при помощи флажковой сигнализации, в том числе и на командирских машинах. Связь между танками и пехотой, которую они должны были поддерживать, осуществлялась при помощи курьеров. К концу 1930-х годов, на командирские машины начали устанавливаться радиостанции ER 54, служившие для связи командиров подразделений с пехотой, однако число танков, оснащённых ими было невелико. Связь же между танками в подразделении осуществлялась по-прежнему при помощи флажковой сигнализации, лишь танки 24-го танкового батальона был полностью оснащены радиостанциями[11]. Какие-либо специальные средства внутренней связи на R 35 отсутствовали[12].
Двигатель и трансмиссия
На R 35 всех модификаций устанавливался рядный 4-цилиндровый карбюраторный двигатель жидкостного охлаждения производства фирмы «Рено», развивавший мощность в 82 л.с. при 2200 об/мин. Двигатель размещался в правой половине моторного отделения вдоль продольной оси корпуса. Два топливных бака, общей ёмкостью 150 литров, находились один над другим слева от двигателя, в передней части моторного отделения. Пространство за ними, ближе к корме, занимал радиатор и другие узлы системы охлаждения, помимо двигателя одновременно охлаждавшей и смазочную систему трансмиссии[13].
Трансмиссия на всех модификациях R 35 также оставалась неизменной, в её состав входили[13][14]:
- Двухдисковый главный фрикцион сухого трения (феродо по феродо), смонтированный в корпусе маховика двигателя
- Трёхходовая четырёхступенчатая (4+1) механическая коробка передач
- Карданный вал, проходивший по правой половине боевого отделения и соединявший коробку передач с расположенной в лобовой части остальной трансмиссией
- Главный тормоз, служивший для остановки танка
- Механизм поворота, состоявший из двойного дифференциала и двух ленточных тормозов, применявшихся только для поворота машины
- Две одноступенчатые бортовые передачи
Ходовая часть
Ходовая часть R 35 с каждого борта состояла из ведущего колеса, литого ленивца, пяти обрезиненных одиночных опорных катков и трёх обрезиненных поддерживающих катков. Опорные катки имели смешанную подвеску. Четыре передних катка были сблокированы в двух тележках «ножничного типа», состоявших из двух шарнирно закреплённых между собой балансиров, в нижней части которых находилось по катку, а верхние части были шарнирно соединены между собой через упругий элемент, в роли которого выступала резиновая рессора. Пятый каток был подвешен на одиночном балансире, рессора которого была соединена другим своим концом с корпусом танка. Гусеницы R 35 — стальные, мелкозвенчатые, двухгребневые, цевочного зацепления, состоящие каждая из 126 траков шириной 260 мм и с шагом 65 мм[15].
Машины на базе
- 4,7cm PaK(t) auf Panzerkampfwagen 35R(f) ohne Turm — германская противотанковая САУ, созданная на базе захваченных R35, вооружённая 47-мм чехословацкой противотанковой пушкой. Переоборудовано 174 танка в 1941 году.
Использовался
- Болгария — в апреле 1941 года 40 трофейных французских танков были поставлены Германией для болгарской армии[16][17]
- Германия — по разным данным, от 800 до 840 танков[18]
- Италия — по разным данным, от 109[19] до 124, возможно, приблизительно 140 танков[20] Трофейные машины переданные германскими союзниками в 1941 году итальянской армии ощущавшей острую нехватку бронетехники. В Италии получили обозначение M.R.35. Первоначально предполагалось использовать их в Африке, но из-за проблем с запчастями и боеприпасами они остались в Италии. Французские радиостанции на этих танках были заменены на итальянские.
- Польша — 49 танков. В 21-м батальоне лёгких танков — 45 танков[21].
- Румыния — 41 танк[22] Ещё 34 польских танка были интернированы в Румынии и включены в состав вооружённых сил Румынии.
- Сирия[23]
- Турция — в начале 1940 года 50 R 35[24]
- Франция — около 1500 танков
- Французское Государство — состояли на вооружении 68-го танкового батальона в Сирии, 62-го и 63-го батальонов в Алжире и Тунисе.[19]
- Хорватия[17]
- Югославия — в апреле 1940 году во Франции было закуплено 54 танка[25], после оккупации Югославии в 1941 году часть югославских танков была захвачена немецкими войсками. В дальнейшем они использовались на Балканах для несения охранно-полицейской службы и борьбы с партизанами[26]
- Швейцария — 12 французских танков были интернированы в Швейцарии и включены в состав ее вооружённых сил.
Эксплуатация и боевое применение
Франция
К началу Второй мировой войны в сентябре 1939 года из 1070 выпущенных танков, было отгружено с заводов 975 машин из которых во французской армии имелось 847 (765 R 35 в войсках, 49 в школах и 33 на складах), 83 танка были экспортированы и еще 45 ожидали отправки за границу..всех модификаций, ещё порядка 300 машин поступили в армию к началу Французской кампании[6].
После разгрома и капитуляции Франции, большая часть R35 поступила в распоряжение немцев. С установлением в стране режима Виши ему не было позволено иметь на вооружении бронетехнику, однако в колониях Франции, контролируемых режимом, оставалось некоторое количество танков и бронеавтомобилей. В Сирии R35 состояли в 68-м танковом батальоне, который летом 1941 года принял активное участие в боях при наступлении британской армии на Сирию и Ливан в ходе операции «Экспортёр». Также R-35 состояли в танковых батальонах 62-м в Алжире и 63-м в Тунисе и использовались вишистами для отражения англо-американской высадки при проведении операции «Факел».
Третий рейх
После капитуляции Франции 22 июня 1940, значительные количества французского вооружения и техники, и среди них, по разным данным, от 800 до 840 R 35 различных модификаций, были захвачены Германией[18]. По германским стандартам, R 35 был сочтён неподходящим для вооружения фронтовых частей, прежде всего из-за своей низкой скорости и слабого вооружения большинства танков. Несмотря на это, из-за хронической нехватки собственных танков для вооружения постоянно растущих бронетанковых частей, усугублённой потерями в Польской и Французской кампаниях, Вермахт был вынужден поставить на вооружение не только R 35, но даже и FT-17 времён ещё Первой мировой войны. По сквозной системе обозначений германской бронетехники, R 35 получил индекс Panzerkampfwagen 35R (f) или Panzerkampfwagen 731 (f). Как и другие французские танки, R 35 были задействованы на второстепенных ролях, а также использованы в качестве шасси для строительства 47-мм САУ. Переделано было 174 танка в САУ. Из-за общей устарелости конструкции, модернизация R 35 почти не проводилась, за исключением организации люка в куполе башни и установки германских радиостанций[18]. Еще 26 машин выполнили в варианте командирских, установив вместо пушки пулемет и более мощное радиооборудование.
Первые R 35 были захвачены вермахтом ещё в ходе Французской кампании и были, хотя и в ограниченном количестве, тут же задействованы против своих недавних владельцев. В дальнейшем же R 35 использовались в основном для противопартизанских операций и задач охранения[27]. Так, не менее нескольких десятков R 35 были использованы вермахтом и войсками СС на территории Югославии вплоть до 1945 года. В этой роли он получил сравнительно высокую оценку от использовавших его солдат, благодаря своим небольшим размерам, позволявшим использовать его на узких дорогах в горной местности[28]. Около 200 R 35 со снятыми башнями были задействованы в нападении на СССР в 1941 году, из них 110 использовались в роли артиллерийских тягачей, остальные же — в роли БРЭМ или подвозчиков боеприпасов[29]. Некоторое количество R 35 использовалось и на Западном фронте в 1944 году, кроме того, снятые с части танков башни были использованы в укреплениях Атлантического вала[30][29].
Италия
Летом 1943 года танки R-35 131-го полка итальянской армии использовались в боях на острове Сицилия[31]
Другие страны
Сирия
R35 использовались сирийской армией во время арабо-израильской войны 1948 года. Пять танков принимали участие в штурме кибуца Дгания-Алеф, из них четыре были подбиты защитниками кибуца. В атаке на кибуц Дгания-Бет участвовали восемь танков. Израильтянам удалось захватить два танка, впоследствии использовавшиеся уже израильской стороной.[32]
Румыния
По состоянию на февраль 1945 года танковые войска Румынии состояли только из 2-го танкового полка. На вооружении которого в том числе были и 2 роты танков R-35 общим количеством 28 единиц. Основная их модернизация заключалась в замене штатного орудия на советское танковое орудие 20-К. Основные потери полк понёс в боях за Чехословакию и Австрию.
Оценка машины
Аналоги
R 35 относился к категории лёгких танков поддержки пехоты, первым представителем которой стал FT-17 ещё в Первую мировую войну. В самой Франции, R 35 делил эту тактическую нишу с танком H 35, разработанным на его основе и практически идентичным по всем параметрам и FCM 36, также обладавшим близкими характеристиками, но значительно более дорогим и, как следствие, выпущенным малой серией. Наиболее близким же зарубежным аналогом R 35, а также единственным серийным лёгким танком с противоснарядным бронированием, произведённым в межвоенный период за пределами Франции, была британская «Матильда» Mk.I, чьё серийное производство началось в 1937 году. «Матильда» была создана во многом в рамках одной с R 35 концепции — разработанный в условиях нехватки финансирования двухместный пехотный танк с противоснарядным бронированием и сравнительно слабым вооружением. Вместе с тем, в «Матильде» баланс параметров был серьёзно сдвинут в сторону бронирования, имевшего на вертикальных поверхностях толщину 60—65 мм, что делало её почти неуязвимой для противотанковых орудий первого поколения. С другой же стороны, скорость «Матильды» не превышала 13 км/ч по шоссе, а всё её вооружение состояло из 7,7-мм пулемёта, лишь небольшая часть машин была вооружена 15-мм пулемётом, дававшим им хоть какие-то возможности для борьбы с бронетехникой противника.
Большинство же лёгких танков других стран в 1930-е годы, такие как британский «Виккерс-шеститонный» и его зарубежные варианты — советский Т-26 и польский 7TP; чехословацкие LT vz.35 и LT vz.38 или американский M2, были созданы в рамках иной концепции и отличались в своей конструкции перевесом в сторону подвижности и огневой мощи. Бронирование всех этих танков было противопульным и не превышало 15, в некоторых случаях 25 мм, зато, как правило, за исключением ранних двухбашенных вариантов некоторых из них, они были вооружены длинноствольными 37-мм или даже 47-мм пушками, равными или превосходившими по мощности орудие R 39. Важным преимуществом этих танков являлись и двухместные башни, позволявшие командиру танка хотя бы отчасти освободиться от обслуживания орудия и заняться своими основными обязанностями. Несколько выбиваются из этого ряда лишь германский Pz.Kpfw.II и японский «Ха-Го», имевшие одноместную башню и уступавшие R 39 в мощности вооружения, хотя и превосходившие в этом отношении R 35.
Примечания
- М. Коломиец, И. Мощанский. Бронетанковая техника Франции и Италии 1939—1945. — Москва: Моделист-Конструктор, 1998. — С. 5. — 32 с. — (Бронеколлекция № 4 (19) / 1998).
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 5. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 6. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 7. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 9. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 10. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 32—39. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- А. Сурков. Польский пленник // Танкомастер. — Москва: Техника — молодёжи, 2000. — № 3. — С. 15.
- А. Сурков. Польский пленник // Танкомастер. — Москва: Техника — молодёжи, 2000. — № 3. — С. 17.
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 18. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 51. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- А. Сурков. Польский пленник // Танкомастер. — Москва: Техника — молодёжи, 2000. — № 3.
- А. Сурков. Польский пленник // Танкомастер. — Москва: Техника — молодёжи, 2000. — № 3. — С. 18.
- А. Сурков. Польский пленник // Танкомастер. — Москва: Техника — молодёжи, 2000. — № 3. — С. 21.
- А. Сурков. Польский пленник // Танкомастер. — Москва: Техника — молодёжи, 2000. — № 3. — С. 16—18.
- М. Б. Барятинский. Лёгкие танки Второй Мировой. М., «Коллекция» — «Яуза», 2007. стр.128
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 43. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 40. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- М. Коломиец, И. Мощанский. Бронетанковая техника Франции и Италии 1939—1945. — Москва: Моделист-Конструктор, 1998. — С. 6. — 32 с. — (Бронеколлекция № 4 (19) / 1998).
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 47. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- Танковый фронт. Польша. Состав «Брон панцерна» на сентябрь 1939 года. 21-й батальон лёгких танков (недоступная ссылка)
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 32. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 50. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 37. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 36. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- А. А. Быстров. Танки, 1916—1945: иллюстрированная энциклопедия. Красноярск, БОНУС; М., ОЛМА-Пресс, 2002. стр.212
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 41. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 42—43. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 46. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — С. 42. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- Nico Sgarlata. La Battaglia di Sicilia // "War Set", № 3, 2004. стр.26
- IDF Armor history — Dagania battle first tank kill 1948
Литература
- А. Сурков. Польский пленник // Танкомастер. — Москва: Техника — молодёжи, 2000. — № 3. — С. 10—21.
- М. Коломиец, И. Мощанский. Бронетанковая техника Франции и Италии 1939—1945. — Москва: Моделист-Конструктор, 1998. — 32 с. — (Бронеколлекция № 4 (19) / 1998).
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвийер: Editions du Barbotin, 2005. — 63 с. — (Trackstory № 4). — ISBN 2-95209-883-2.
- J. Bingham. French Infantry Tanks: Part II (including R 35 and FCM 36) / D. Crow. — Виндзор: Profile Publications, 1973. — 20 с. — (AFV Weapons № 59).
- P. Touzin. Les Véhicules Blindés Français 1900—1944. — Éditions E. P. A., 1979. — 256 с. — ISBN 2-85120-094-1.
- Leland Ness. Jane's World War II Tanks and Fighting Vehicles — The Complete Guide. — Лондон: HarperCollins Publishers, 2002. — 237 с. — (Jane's Information Group). — ISBN 0-00711-228-9.