Не называй её небесной

В июне 1834 года Глинка приехал из родного Новоспасского в Москву, где остановился у своего давнего приятеля Н. А. Мельгунова, писателя и литературного критика[1][2]. В своих «Записках» (1855) композитор вспоминал: «В мезонине жил Павлов (автор впоследствии известных повестей); он дал мне свой романс: „Не называй её небесной“» etc., незадолго им сочинённый, который я положил на музыку при нём же"[3].

Автограф романса не сохранился. Впервые он был опубликован в первой тетради «Романсов и песен М. И. Глинки», которые Мельгунов издавал в Москве в 1834—1836 годах[4]. В 1855 году Глинка оркестровал романс для Д. М. Леоновой[4] (известно, что первоначально он хотел поручить инструментовку Отто Дютшу, однако по причине некоего недоразумения Дютш отказался и Глинка выполнил её сам[5]). Позднее романс был переиздан Ф. Т. Стелловским[4].

Форма романса сочетает куплетное построение с трёхчастной структурой[2]. Разнообразие музыкального материала достигается за счёт постоянных вариационных изменений как в вокальной партии, так и в аккомпанементе. М. А. Овчинников, называя романс «гимном земной красоте», отмечает, что тема любви в нём воспевается не в традиционных «патетически-страстных» тонах (они возникают лишь в средней части — «Вглядись в пронзительные очи…» — на фоне взволнованного триольного аккомпанемента), а в «эфирной», полной возвышенных чувств музыке[2].

Г. А. Ларош относит романс «Не называй её небесной» к «посредственным», видя в нём явные следы итальянского влияния[6]. Известно, однако, что ещё при жизни композитора романс пользовался большой популярностью; так, биограф Глинки С. А. Базунов пишет, что он произвёл фурор и упрочил за Глинкой «славу неподражаемого романсиста»[7].

Глинка, обладавший хорошим голосом, нередко сам исполнял свои романсы, в том числе и «Не называй её небесной»[8]. А. Н. Серов, восхищавшийся его исполнительским мастерством, посвятил целую страницу своих «Воспоминаний о М. И. Глинке» рассказу о том, как Глинка пел именно этот романс. В числе прочего Серов писал: «Это был истинный порыв пылкой влюблённости в чарующую чувственную прелесть женщины. Это было так же тепло и страстно, так же неподражаемо изящно, как колорит в какой-нибудь тициановской Венере»[9].

В числе исполнителей романса в разные годы были Л. Е. Неверов, Н. Л. Дорлиак, Э. Е. Андреева, Ж. Г. Рождественская и др.[10][11]

• Базунов С. А. Михаил Глинка. Его жизнь и музыкальная деятельность. — СПб.: Тип. Высоч. утв. Т-ва «Обществ. польза», 1892.
• Глинка М. И. Записки. — М.: Музыка, 1988. — 222 с.
• Глинка М. От редакции // Романсы и песни (для голоса в сопровождении фортепьяно). — М.: Музыка, 1986. — Т. 1. — С. 5. — 160 с.
• Гордеева В. Глинка-исполнитель // Памяти Глинки. 1857—1957. Исследования и материалы / В. А. Киселёв, Т. Н. Ливанова, В. В. Протопопов. — М.: Издательство Академии наук СССР, 1958. — С. 227—279.
• Киселёв В. Письма к М. И. Глинке // Памяти Глинки. 1857—1957. Исследования и материалы / В. А. Киселёв, Т. Н. Ливанова, В. В. Протопопов. — М.: Издательство Академии наук СССР, 1958. — С. 463—512.
• Ларош Г. А. Избранные статьи о Глинке. — М.: Гос. музыкальное изд-во, 1953. — 195 с.
• Левашёва О. Е. Михаил Иванович Глинка: Монография : в 2 кн. — М.: Музыка, 1987. — Т. 1. — 381 с.
• Наволокина И. В. Творчество композитора М. И. Глинки в фонодокументах РГАФД. К 215-летию со дня рождения. — М.: Федеральное казённое учреждение Российский государственный архив фонодокументов, 2019. — 314 с.
• Овчинников М. А. Творцы русского романса (вып. 1). — М.: Музыка, 1988. — 160 с.
• Серов А. Н. Воспоминания о М. И. Глинке. — Л.: Музыка, 1984. — 55 с.
• Уханева А. А. Камерно-вокальные произведения русских композиторов XVII–XXI вв. : библиографические материалы. — СПб.: Политехника-сервис, 2015. — Т. 1. — 595 с.

• Текст: Стихотворение Н. Ф. Павлова «Она безгрешных сновидений…» в Викитеке
• Разные исполнения на сайте «Русский классический романс» (неопр.). (см. раздел «Не называй её небесной»)