Скобки (диакритический знак)
Скобки (◌᪻, ◌᪽, ◌᪾) — диакритический знак в виде миниатюрных скобок над, под или посередине буквы, используемый в транскрипции Teuthonista и в расширениях для МФА (в обоих случаях, как правило, используется в сочетании с другими диакритическими знаками, которые в себе заключает).
| Скобки сверху, снизу и посередине | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ◌᪻◌᪽◌᪾ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Характеристики | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Название |
◌᪻: combining parentheses above ◌᪽: combining parentheses below ◌᪾: combining parentheses overlay |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| Юникод |
◌᪻: U+1ABB ◌᪽: U+1ABD ◌᪾: U+1ABE |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| HTML-код |
◌᪻: ᪻ или ᪻◌᪽: ᪽ или ᪽◌᪾: ᪾ или ᪾ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| UTF-16 |
◌᪻: 0x1ABB ◌᪽: 0x1ABD ◌᪾: 0x1ABE |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| URL-код |
◌᪻: %E1%AA%BB ◌᪽: %E1%AA%BD ◌᪾: %E1%AA%BE |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Использование
В Teuthonista скобки используются в сочетании с различными диакритическими знаками для обозначения того, что качество, выражаемое заключённым в скобки знаком, у данного звука ослабленное (для обозначения ещё большей ослабленности качества используются двойные скобки). Например, если ã обозначает носовое a, то ã᪻ — a с чуть меньшей степенью назализации, а ã᪼ — с ещё меньшей степенью[1].
В расширениях для МФА скобки используются сходным образом, однако помимо парных скобок могут отдельно использоваться левая и правая. Таким образом, b̥᪽ обозначает частично оглушённое b, b̥᫃ — b с начальным оглушением, b̥᫄ — b с конечным оглушением[2].
Квадратные скобки сверху используются в японской лингвистике[3].
Кодировка
Скобки сверху, двойные скобки сверху, скобки снизу и скобки посередине были добавлены в Юникод в версии 7.0[4]. Непарные скобки сверху и снизу, а также квадратные скобки сверху планируется внести в версии 14.0[5], при этом для обозначения парных скобок предполагается продолжать использовать специальные парные символы.
| Буква | Unicode | HTML | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Код | Название | Шестнадцатеричное | Десятичное | Мнемоника | |
| ◌᪼ | U+1ABC | combining double parentheses above | ᪼ |
᪼ |
— |
| ◌᫁ | U+1AC1 | combining left parenthesis above left | ᫁ |
᫁ |
— |
| ◌᫂ | U+1AC2 | combining right parenthesis above right | ᫂ |
᫂ |
— |
| ◌᫃ | U+1AC3 | combining left parenthesis below left | ᫃ |
᫃ |
— |
| ◌᫄ | U+1AC4 | combining right parenthesis below right | ᫄ |
᫄ |
— |
| ◌᫅ | U+1AC5 | combining square brackets above | ᫅ |
᫅ |
— |
Примечания
- Sibylle Reichel. Handbuch zum Zeichensatz SMFTeuthonista (нем.) (PDF) (April 2003). Архивировано 24 июля 2004 года.
- ExtIPA Symbols for Disordered Speech (Revised to 2015) (PDF)
- Samuel Martin. A Reference Grammar of Japanese. — University of Hawaii Press, 2004.
- Combining Diacritical Marks Extended. Range: 1AB0–1AFF (additions to 7.0.0 highlighted). (PDF)
- Proposed New Characters: The Pipeline.
Литература
- Everson, Michael; Wandl-Vogt, Eveline & Dicklberger, Alois (2011-05-09), Proposal to encode “Teuthonista” phonetic characters in the UCS, <https://www.unicode.org/L2/L2011/11137-n4031-teuthonista.pdf>
- Miller, Kirk & Ball, Martin (2020-01-08), Unicode request for extIPA support, <https://www.unicode.org/L2/L2020/20039-ext-ipa-req.pdf>
- Miller, Kirk (2021-01-11), Unicode request for phonetic punctuation & diacritics, <https://www.unicode.org/L2/L2021/21042-phonetic%20punct.pdf>
Ссылки
- ◌᪻ на сайте Scriptsource.org (англ.)
- ◌᪽ на сайте Scriptsource.org (англ.)
- ◌᪾ на сайте Scriptsource.org (англ.)
- ◌᪼ на сайте Scriptsource.org (англ.)