Премия «Хьюго» за лучший роман
Премия «Хьюго» за лучший роман (англ. Hugo Award for Best Novel) ежегодно вручается с 1953 года на Всемирном конвенте любителей фантастики «Worldcon», кроме 1954 и 1957 годов, за лучшие произведения, написанные в жанре научной фантастики или фэнтези и опубликованные или переведённые на английский язык в предыдущем календарном году[примечание 1]. Художественное произведение определяется организаторами премии как роман, если его текст содержит 40 000 и более слов. Лауреатам вручается статуэтка, изображающая взлетающую ракету[1].
Премия «Хьюго» за лучший роман | |
---|---|
Hugo Award for Best Novel | |
Награда за | лучшее произведение, написанное в жанре научной фантастики или фэнтези от 40 000 и более слов и опубликованное в предыдущем календарном году |
Учредитель | World Science Fiction Society |
Основание | 1953 |
Сайт | thehugoawards.org |
Номинантов и победителей выбирают зарегистрированные участники конвента «Worldcon», вечерняя презентация которого является его центральным событием. Процесс отбора проводится методом преференциального голосования с пятью номинантами, исключая ситуации с ничейным результатам. В бюллетени указываются пять наиболее номинируемых членами жюри произведений этого года, а число соискателей на премию неограниченно. С 1953 по 1958 год учитывались лишь романы, занявшие первое место, и только с 1959 года в хронику стали заносить всех пятерых кандидатов[2]. Мероприятия «Worldcon», как правило, проходят ближе к началу сентября и проводятся ежегодно в разных городах по всему миру[3][4].
Больше всего премий в этой номинации получили Роберт Хайнлайн, Лоис Буджолд, Айзек Азимов, Вернор Виндж, Конни Уиллис и Н. К. Джемисин. Роберт Хайнлайн был номинантом 11 раз, получил рекордные пять премий. Лоис Буджолд номинировалась 10 раз, получила четыре премии. Айзек Азимов номинировался 6 раз, победив 3 раза. Вернор Виндж и Конни Уиллис номинировались по 5 раз и выиграли по 3 премии каждый. Н. К. Джемисин выиграла три премии подряд (2016, 2017, 2018). Роберт Силверберг был номинирован 9 раз, но не получил премию в этой номинации ни разу.
Победители и финалисты
1950-е
Победители выделены отдельным цветом. |
Церемония | Фотографии лауреатов |
Победители и финалисты | Роман | Издательство или периодическое издание |
Прим. |
---|---|---|---|---|---|
1953 | Альфред Бестер | «Человек без лица» | Galaxy Science Fiction | [5] | |
1955 | Марк Клифтон и Фрэнк Райли | «Машина вечности» | Astounding Science-Fiction | [6] | |
1956 | Роберт Хайнлайн | «Двойная звезда» | Astounding Science-Fiction | [7] | |
Эрик Фрэнк Рассел | «Считайте его мёртвым» | Astounding Science-Fiction | [7] | ||
Айзек Азимов | «Конец Вечности» | Doubleday | [7] | ||
Сирил Корнблат | «Не в этом августе» | Doubleday | [7] | ||
Ли Брэкетт | «Долгое завтра» | Doubleday | [7] | ||
1958 | Фриц Лейбер | «Большое время» | Galaxy Science Fiction | [8] | |
1959 | Джеймс Блиш | «Дело совести» | Ballantine Books | [9] | |
Пол Андерсон | «Враждебные звёзды» | Astounding Science-Fiction | [9] | ||
Альгис Будрис | «Кто?» | Pyramid Books | [9] | ||
Роберт Хайнлайн | «Будет скафандр — будут и путешествия» | The Magazine of Fantasy & Science Fiction | [9] | ||
Роберт Шекли | «Корпорация „Бессмертие“» | Galaxy Science Fiction | [9] | ||
1960-е
Церемония | Фотографии лауреатов |
Победители и финалисты | Роман | Издательство или периодическое издание |
Прим. |
---|---|---|---|---|---|
1960 | Роберт Хайнлайн | «Звёздный десант» | The Magazine of Fantasy & Science Fiction | [10] | |
Гордон Диксон | «Дорсай!» (Генетический генерал) | Astounding Science-Fiction | [10] | ||
Мюррей Лейнстер | «Пираты Зана» | Astounding Science-Fiction | [10] | ||
Марк Филлипс | «Головоломка» | Astounding Science-Fiction | [10] | ||
Курт Воннегут | «Сирены Титана» | Dell Publishing | [10] | ||
1961 | Уолтер М. Миллер | «Страсти по Лейбовицу» | J. B. Lippincott & Co. | [11] | |
Пол Андерсон | «Крестоносцы космоса» | Astounding Science-Fiction | [11] | ||
Альгис Будрис | «Неконтролируемая Луна» | The Magazine of Fantasy & Science Fiction | [11] | ||
Гарри Гаррисон | «Мир смерти» | Astounding Science-Fiction | [11] | ||
Теодор Старджон | «Венера плюс икс» | Pyramid Books | [11] | ||
1962 | Роберт Хайнлайн | «Чужак в чужой стране» | Putnam Publishing Group | [12] | |
Дэниэл Галуэй | «Тёмная Вселенная» | Bantam Books | [12] | ||
Гарри Гаррисон | «Планета проклятых» | Analog Science Fact & Fiction | [12] | ||
Клиффорд Саймак | «Что может быть проще времени?» | Analog Science Fact & Fiction | [12] | ||
Джеймс Уайт | «Второе окончание» | Fantastic | [12] | ||
1963 | Филип К. Дик | «Человек в высоком замке» | Putnam Publishing Group | [13] | |
Мэрион Брэдли | «Меч Алдонеса» | Ace Books | [13] | ||
Артур Си Кларк | «Лунная пыль» | Harcourt Trade Publishers | [13] | ||
Бим Пайпер | «Маленький пушистик» | Avon Publications | [13] | ||
Жан Брюллер | «Сильва» | Putnam Publishing Group | [13] | ||
1964 | Клиффорд Саймак | «Пересадочная станция» | Galaxy Science Fiction | [14] | |
Роберт Хайнлайн | «Дорога славы» | The Magazine of Fantasy & Science Fiction | [14] | ||
Фрэнк Герберт | «Мир Дюны» | Analog Science Fact & Fiction | [14] | ||
Андре Нортон | «Колдовской мир» | Ace Books | [14] | ||
Курт Воннегут | «Колыбель для кошки» | Holt, Rinehart and Winston | [14] | ||
1965 | Фриц Лейбер | «Странник» | Ballantine Books | [15] | |
Джон Браннер | «Цельный человек» | Ballantine Books | [15] | ||
Эдгар Пангборн | «Дэви» | Ballantine Books | [15] | ||
Кордвейнер Смит | «Скупщик планет» | Pyramid Books | [15] | ||
1966 | Фрэнк Герберт | «Дюна» | Chilton Company | [16] | |
Роджер Желязны | «Этот бессмертный» | The Magazine of Fantasy & Science Fiction | [16] | ||
Джон Браннер | «Квадраты шахматного города» | Ballantine Books | [16] | ||
Роберт Хайнлайн | «Луна — суровая хозяйка» | If | [16] | ||
Эдвард Элмер Смит | «Скайларк Дюкена» | If | [16] | ||
1967 | Роберт Хайнлайн | «Луна — суровая хозяйка» | If | [17] | |
Сэмюэл Дилэни | «Вавилон-17» | Ace Books | [17] | ||
Рэндал Гаррет | «Слишком много волшебников» | Analog Science Fact & Fiction | [17] | ||
Дэниел Киз | «Цветы для Элджернона» | Harcourt Trade Publishers | [17] | ||
Джеймс Шмиц | «Ведьмы Карреса» | Chilton Company | [17] | ||
Томас Барнет Сван | «День минотавра» | Ace Books | [17] | ||
1968 | Роджер Желязны | «Князь Света» | Doubleday | [18] | |
Честер Андерсон | «Парень по имени Бабочка» | Pyramid Books | [18] | ||
Пирс Энтони | «Хтон» | Ballantine Books | [18] | ||
Сэмюэл Дилэни | «Пересечение Эйнштейна» | Ace Books | [18] | ||
Роберт Силверберг | «Шипы» | Ballantine Books | [18] | ||
1969 | Джон Браннер | «Всем стоять на Занзибаре» | Doubleday | [19] | |
Сэмюэл Дилэни | «Нова» | Doubleday | [19] | ||
Рафаэль Лафферти | «Властелин прошлого» | Ace Books | [19] | ||
Алексей Паншин | «Обряд перехода» | Ace Books | [19] | ||
Клиффорд Саймак | «Заповедник гоблинов» | Galaxy Science Fiction | [19] |
1970-е
1980-е
Церемония | Фотографии лауреатов |
Победители и финалисты | Роман | Издательство или периодическое издание |
Прим. |
---|---|---|---|---|---|
1980 | Артур Си Кларк | «Фонтаны рая» | Victor Gollancz Ltd | [30] | |
Патриция Маккиллип | «Арфист на ветру» | Atheneum Books | [30] | ||
Фредерик Пол | «Джем» | St. Martin’s Press | [30] | ||
Джон Варли | «Титан» | Berkley Putnam | [30] | ||
Томас Диш | «На крыльях песни» | The Magazine of Fantasy & Science Fiction | [30] | ||
1981 | Джоан Виндж | «Снежная королева» | Dial Press | [31] | |
Фредерик Пол | «За синим горизонтом событий» | Del Rey Books | [31] | ||
Роберт Силверберг | «Замок Лорда Валентайна» | The Magazine of Fantasy & Science Fiction | [31] | ||
Ларри Нивен | «Инженеры Кольца» | Galileo Magazine of Science & Fiction | [31] | ||
Джон Варли | «Фея» | Berkley Putnam | [31] | ||
1982 | Си Джей Черри | «Последняя база» | DAW Books | [32] | |
Джон Краули | «Маленький, большой» | Bantam Books | [32] | ||
Джулиан Мэй | «Многоцветная земля» | Houghton Mifflin | [32] | ||
Клиффорд Саймак | «Проект „Ватикан“» | Del Rey Books | [32] | ||
Джин Вулф | «Коготь миротворца» | Timescape Books | [32] | ||
1983 | Айзек Азимов | «Академия на краю гибели» | Doubleday | [33] | |
Си Джей Черри | «Гордость Шанур» | DAW Books | [33] | ||
Артур Си Кларк | «2010: Одиссея 2» | Del Rey Books | [33] | ||
Роберт Хайнлайн | «Пятница» | Holt, Rinehart and Winston | [33] | ||
Дональд Кингсбери | «Брачный ритуал» | Timescape | [33] | ||
Джин Вулф | «Меч Ликтора» | Timescape | [33] | ||
1984 | Дэвид Брин | «Звёздный прилив» | Bantam Books | [34] | |
Айзек Азимов | «Роботы утренней зари» | Doubleday | [34] | ||
Роберта Макэвой | «Чай с чёрным драконом» | Bantam Books | [34] | ||
Энн Маккэфри | «Морита — повелительница драконов» | Del Rey Books | [34] | ||
Джон Варли | «Миллениум» | Berkley Books | [34] | ||
1985 | Уильям Гибсон | «Нейромант» | Ace Books | [35] | |
Роберт Хайнлайн | «Иов, или осмеяние справедливости» | Del Rey Books | [35] | ||
Ларри Нивен | «Интегральные деревья» | Del Rey Books | [35] | ||
Дэвид Палмер | «Явление» | Bantam Books | [35] | ||
Вернор Виндж | «Мирная война» | Bluejay Books | [35] | ||
1986 | Орсон Скотт Кард | «Игра Эндера» | Tor Books | [36] | |
Грег Бир | «Музыка, звучащая в крови» | Arbor House | [36] | ||
Си Джей Черри | «Яйцо кукушки» | DAW Books | [36] | ||
Ларри Нивен и Джерри Пурнель | «Поступь» | Del Rey Books | [36] | ||
Дэвид Брин | «Почтальон» | Bantam Spectra | [36] | ||
1987 | Орсон Скотт Кард | «Голос тех, кого нет» | Tor Books | [37] | |
Уильям Гибсон | «Граф ноль» | Asimov’s Science Fiction | [37] | ||
Л. Рон Хаббард | «Чёрный генезис» | Bridge Publications | [37] | ||
Боб Шоу | «Астронавты в лохмотьях» | Victor Gollancz Ltd | [37] | ||
Вернор Виндж | «Затерянные в реальном времени» | Analog Science Fact & Fiction | [37] | ||
1988 | Дэвид Брин | «Война за Возвышение» | Bantam Spectra | [38] | |
Грег Бир | «Божья кузница» | Tor Books | [38] | ||
Орсон Скотт Кард | «Седьмой сын» | Tor Books | [38] | ||
Джордж Эффинджер | «Когда под ногами бездна» | Arbor House | [38] | ||
Джин Вулф | «И явилось Новое Солнце» | Tor Books | [38] | ||
1989 | Си Джей Черри | «Сытин» | Warner Books | [39] | |
Лоис Макмастер Буджолд | «В свободном падении» | Fantasy & Science Fiction | [39] | ||
Орсон Скотт Кард | «Красный пророк» | Tor Books | [39] | ||
Уильям Гибсон | «Мона Лиза Овердрайв» | Victor Gollancz Ltd | [39] | ||
Брюс Стерлинг | «Остров в сети» | Arbor House | [39] |
1990-е
Церемония | Фотографии лауреатов |
Победители и финалисты | Роман | Издательство или периодическое издание |
Прим. |
---|---|---|---|---|---|
1990 | Дэн Симмонс | «Гиперион» | Doubleday | [40] | |
Пол Андерсон | «Чёлн на миллион лет» | Tor Books | [40] | ||
Орсон Скотт Кард | «Подмастерье Элвин» | Tor Books | [40] | ||
Джордж Эффинджер | «Огонь на солнце» | Doubleday | [40] | ||
Шери Теппер | «Трава» | Doubleday | [40] | ||
1991 | Лоис Макмастер Буджолд | «Игра форов» | Baen Books | [41] | |
Дэвид Брин | «Земля» | Bantam Spectra | [41] | ||
Дэн Симмонс | «Падение Гипериона» | Doubleday | [41] | ||
Грег Бир | «Королева ангелов» | Warner Questar | [41] | ||
Майкл Кьюб-Макдауэлл | «Тихие пруды» | Ace Books | [41] | ||
1992 | Лоис Макмастер Буджолд | «Барраяр» | Analog Science Fact & Fiction | [42] | |
Эмма Булл | «Танец костей» | Ace Books | [42] | ||
Орсон Скотт Кард | «Ксеноцид» | Tor Books | [42] | ||
Энн Маккэфри | «Все вейры Перна» | Del Rey Books | [42] | ||
Майкл Суэнвик | «Станции прилива» | Asimov’s Science Fiction | [42] | ||
Джоан Виндж | «Королева лета» | Warner Questar | [42] | ||
1993 | |
Вернор Виндж | «Пламя над бездной» | Tor Books | [43] |
Конни Уиллис | «Книга Страшного суда» | Bantam Spectra | [43] | ||
Морин Макхью | «Китайская гора Чжан» | Tor Books | [43] | ||
Ким Стэнли Робинсон | «Красный Марс» | HarperCollins | [43] | ||
Джон Варли | «Стальной берег» | Bantam Spectra | [43] | ||
1994 | Ким Стэнли Робинсон | «Зелёный Марс» | HarperCollins | [44] | |
Грег Бир | «Марс в движении» | Tor Books | [44] | ||
Дэвид Брин | «Время славы» | Bantam Spectra | [44] | ||
Уильям Гибсон | «Виртуальный свет» | Bantam Spectra | [44] | ||
Нэнси Кресс | «Испанские попрошайки» | Morrow AvoNova | [44] | ||
1995 | Лоис Макмастер Буджолд | «Танец отражений» | Baen Books | [45] | |
Джон Барнс | «Мать штормов» | Tor Books | [45] | ||
Майкл Бишоп | «Сломанный Иннингс» | Bantam Books | [45] | ||
Нэнси Кресс | «Нищие и Выбирающие» | Tor Books | [45] | ||
Джеймс Морроу | «С Иеговой на буксире» | Harcourt Brace | [45] | ||
1996 | Нил Стивенсон | «Алмазный век» | Bantam Spectra | [46] | |
Стивен Бакстер | «Корабли времени» | HarperPrism | [46] | ||
Дэвид Брин | «Риф яркости» | Bantam Books | [46] | ||
Роберт Сойер | «Смертельный эксперимент» | Analog Science Fiction and Fact | [46] | ||
Конни Уиллис | «Римейк» | Bantam Spectra | [46] | ||
1997 | Ким Стэнли Робинсон | «Голубой Марс» | HarperCollins Voyager | [47] | |
Лоис Макмастер Буджолд | «Память» | Baen Books | [47] | ||
Элизабет Мун | «Оставшееся население» | Baen Books | [47] | ||
Роберт Сойер | «Старплекс» | Analog Science Fiction and Fact | [47] | ||
Брюс Стерлинг | «Священный огонь» | Bantam Spectra | [47] | ||
1998 | Джо Холдеман | «Бесконечный мир» | Ace Books | [48] | |
Роберт Сойер | «Сдвиг» | Tor Books | [48] | ||
Дэн Симмонс | «Восход Эндимиона» | Bantam Spectra | [48] | ||
Майкл Суэнвик | «Джек Фауст» | Avon Publications | [48] | ||
Уолтер Джон Уильямс | «Город огня» | HarperPrism | [48] | ||
1999 | Конни Уиллис | «Не говоря о собаке» | Bantam Spectra | [49] | |
Мэри Дориа Рассел | «Дети бога» | Villard Books | [49] | ||
Роберт Чарльз Уилсон | «Дарвиния» | Tor Books | [49] | ||
Брюс Стерлинг | «Распад» | Bantam Spectra | [49] | ||
Роберт Сойер | «Производство людей» | Tor Books | [49] |
2000-е
2010-е
Церемония | Фотографии лауреатов |
Победители и финалисты | Роман | Издательство или периодическое издание |
Прим. |
---|---|---|---|---|---|
2010 | |
Паоло Бачигалупи | «Заводная» | Night Shade Books | [65] |
Чайна Мьевиль | «Город и Город» | Del Rey Books | [65] | ||
Чери Прист | «Костотряс» | Tor Books | [65] | ||
Роберт Уилсон | «Джулиан Комсток: Рассказ об Америке 22 века» | Tor Books | [65] | ||
Роберт Сойер | «Wake» | Ace Books | [65] | ||
Кэтрин М. Валенте | «Палимпсест» | Subterranean Press | [65] | ||
2011 | Конни Уиллис | «Затемнение/Отбой тревоги» | Spectra Books | [66] | |
Лоис Макмастер Буджолд | «Криоожог» | Baen Books | [66] | ||
Иен Макдональд | «Дом дервиша» | Gollancz/Pyr | [66] | ||
Мира Грант | «Feed» | Orbit Books | [66] | ||
Н. К. Джемисин | «Сто Тысяч Королевств» | Orbit Books | [66] | ||
2012 | Джо Уолтон | «Среди других» | Tor Books | [67] | |
Джордж Р. Р. Мартин | «Танец с драконами» | Bantam Spectra | [67] | ||
Мира Грант | «Крайний срок» | Orbit Books | [67] | ||
Чайна Мьевиль | «Посольский город» | Macmillan Publishers / Del Rey Books | [67] | ||
Джеймс С. А. Кори | «Пробуждение Левиафана» | Orbit Books | [67] | ||
2013 | Джон Скальци | «Люди в красном» | Tor Books | [68] | |
Лоис Макмастер Буджолд | «Союз капитана Форпатрила» | Baen Books | [68] | ||
Ким Стенли Робинсон | «2312» | Orbit Books | [68] | ||
Ахмед Саладин | «Трон Полумесяца» | DAW Books | [68] | ||
Мира Грант | «Запрет на публикацию» | Orbit Books | [68] | ||
2014 | Энн Леки | «Слуги правосудия» | Orbit Books | [69] | |
Чарльз Стросс | «Племя Нептуна» | Ace Books | [69] | ||
Мира Грант | «Паразит» | Orbit Books | [69] | ||
Ларри Корейя | «Warbound» | Baen Books | [69] | ||
Роберт Джордан Брэндон Сандерсон | «Колесо Времени» | Tor Books | [69] | ||
2015 | Лю Цысинь[примечание 1] | «Задача трёх тел» | Tor Books | [70] | |
Кен Лю (перевод)[примечание 1] | |||||
Кэтрин Эддисон (Сара Монетт) | «Гоблин — император» | Tor Books | [70] | ||
Кевин Дж. Андерсон | «Сага о тенях» | Tor Books | [70] | ||
Джим Батчер | «Грязная игра» | Roc Books | [70] | ||
Энн Леки | «Слуги меча» | Orbit Books | [70] | ||
2016 | Н. К. Джемисин | «Пятый сезон» | Orbit Books | [71] | |
Джим Батчер | «Лебёдка Воздухоплавателя» | Roc Books | [71] | ||
Энн Леки | «Слуги милосердия» | Orbit Books | [71] | ||
Наоми Новик | «Uprooted» | Del Rey Books | [71] | ||
Нил Стивенсон | «Семиевие» | William Morrow and Company | [71] | ||
2017 | Н. К. Джемисин | «Врата обелиска» | Orbit Books | [72] | |
Чарли Джейн Андерс | «Все птицы в небе» | Tor Books | [72] | ||
Бекки Чамберс | «A Closed and Common Orbit» | Hodder & Stoughton | [72] | ||
Ли Юн Ха | «Гамбит девятихвостого лиса» | Solaris Books | [72] | ||
Лю Цысинь[примечание 1] | «Вечная жизнь Смерти» | Tor Books | [72] | ||
Кен Лю (перевод)[примечание 1] | |||||
Ада Палмер | «Too Like the Lightning» | Tor Books | [72] | ||
2018 | Н. К. Джемисин | «Каменное небо» | Orbit Books | [73] | |
Джон Скальци | «Крушение империи» | Tor Books | [73] | ||
Энн Леки | «Происхождение» | Orbit Books | [73] | ||
Мёр Лафферти | «Шесть пробуждений» | Orbit Books | [73] | ||
Ли Юн Ха | «Стратагема ворона» | Solaris Books | [73] | ||
Ким Стэнли Робинсон | «Нью-Йорк 2140» | Orbit Books | [73] | ||
2019 | Мэри Робинетт Коваль | «Вычислительные звёзды» | Tor Books | [74] | |
Бекки Чамберс | «Record of a Spaceborn Few» | Hodder & Stoughton / Harper Voyager | [74] | ||
Ли Юн Ха | «Возрождённое орудие» | Solaris Books | [74] | ||
Наоми Новик | «Зимнее серебро» | Del Rey Books / Macmillan | [74] | ||
Ребекка Роанхорс | «След молнии» | Saga Press | [74] | ||
Кэтрин М. Валенте | «Космическая опера» | Saga Press | [74] | ||
2020-е
Церемония | Фотографии лауреатов |
Победители и финалисты | Роман | Издательство или периодическое издание |
Прим. |
---|---|---|---|---|---|
2020 | Аркади Мартин | «Память под названием Империя» | Tor Books | ||
Чарли Джейн Андерс | «The City in the Middle of the Night» | Tor Books | |||
Тэмсин Мьюир | «Гидеон Девятый» | Tor.com Publishing | |||
Камерон Хёрли | «The Light Brigade» | Saga Press | |||
Шонин Макгвайр | «Миттельшпиль» | Tor.com Publishing | |||
Аликс Э. Харроу | «Десять тысяч дверей января» | Redhook | |||
2021 | |||||
Ребекка Роанхорс | «Чёрное солнце» | Saga Press | |||
Н. К. Джемисин | «The City We Became» | Orbit Books | |||
Тэмсин Мьюир | «Харроу Девятая» | Tor.com Publishing | |||
Марта Уэллс | «Сетевой эффект» | Tor.com Publishing | |||
Сюзанна Кларк | «Пиранези» | Bloomsbury Publishing | |||
Мэри Робинетт Коваль | «The Relentless Moon» | Tor Books | |||
«Ретро-Хьюго»
Начиная с 1996 года на конвенте «Worldcon» появилась так называемая премия «Ретро-Хьюго», которая присуждается спустя 50, 75 и 100 лет при условии, что произведение ранее не было награждено[2]. На данный момент «Ретро-Хьюго» вручались пять раз для романов 1939, 1941, 1946, 1951 и 1954 годов. Таки образом каждая награда была вручена 50 или 75 лет спустя оригинального конвента[75].
Год | Церемония награждения |
Фотографии лауреатов |
Победители и финалисты | Роман | Издательство или периодическое издание |
Прим. |
---|---|---|---|---|---|---|
1939 | 2014 | Ти Эйч Уайт | «Меч в камне» | Collins | [76] | |
Эдгар Райс Берроуз | «Карсон с Венеры» | Argosy | [76] | |||
Э. Э. «Док» Смит | «Галактический патруль» | Astounding Stories | [76] | |||
Джек Уильямсон | «Легион времени» | Astounding Science-Fiction | [76] | |||
Клайв Стейплз Льюис | «За пределы безмолвной планеты» | The Bodley Head | [76] | |||
1941 | 2016 | Альфред ван Вогт | «Слэн» | Astounding Science Fiction | [77] | |
Э. Э. «Док» Смит | «Серый Ленсмен» | Astounding Science Fiction | [77] | |||
Ти Эйч Уайт | «Рыцарь, совершивший проступок» | Collins | [77] | |||
Карин Бойе | «Каллокаин» | Bonnier Group | [77] | |||
Джек Уильямсон | «Империя магии» | Unknown | [77] | |||
1943 | 2018 | Роберт Хайнлайн | «Там, за гранью» | Astounding Science Fiction | ||
Олаф Стэплдон | «Тьма и Свет» | Methuen Publishing | ||||
Курт Сиодмак | «Мозг Донована» | Black Mask | ||||
Остин Тэппен Райт | «Исландия» | Farrar & Rinehart | ||||
Эдвард Элмер Смит | «Линзмены второго уровня» | Astounding Science Fiction | ||||
Дороти МакКардли | «Незваные» | Doubleday | ||||
1944 | 2019 | Фриц Лейбер | «Ведьма» | Unknown Worlds | ||
Кэтрин Люсиль Мур Генри Каттнер | «Последняя цитадель Земли» | Argosy | ||||
Фриц Лейбер | «Сгущайся, тьма!» | Astounding Science-Fiction | ||||
Герман Гессе | «Игра в бисер» | Fretz & Wasmuth | ||||
Клайв Стейплз Льюис | «Переландра» | John Lane, The Bodley Head | ||||
Альфред Ван Вогт | «Оружейники Ишера» | Astounding Science-Fiction | ||||
1945 | 2020 | Ли Брэкетт | «Пути Немезиды» | Startling Stories | ||
Роберт Грейвс | «Золотое руно» | Cassell | ||||
Эдгар Райс Берроуз | «Страна террора» | Edgar Rice Burroughs, Inc. | ||||
Олаф Стэплдон | «Сириус: История любви и разлада» | Secker & Warburg | ||||
Эрик Линклейтер | «Ветер на Луне» | Macmillan Publishers | ||||
Альфред Ван Вогт Эдна Мэйн Халл | «Крылатый человек» | Astounding Science-Fiction | ||||
1946 | 1996 | Айзек Азимов | «Основание и Империя» | Astounding Science-Fiction | [78] | |
Эдмонд Гамильтон (под псевдонимом Бретт Стерлинг) | «Красное солнце опасности» | Startling Stories | [78] | |||
Клайв Льюис | «Мерзейшая мощь» | John Lane | [78] | |||
Фриц Лейбер | «Трижды судьба» | Astounding Science-Fiction | [78] | |||
Альфред ван Вогт | «Мир Нуль-А» | Astounding Science-Fiction | [78] | |||
1951 | 2001 | Роберт Хайнлайн | «Небесный фермер» | Boys' Life | [79] | |
Айзек Азимов | «Камешек в небе» | Doubleday | [79] | |||
Клайв Стейплз Льюис | «Лев, колдунья и платяной шкаф» | Geoffrey Bles | [79] | |||
Эдвард Элмер Смит | «Первый Ленсмен» | Fantasy Press | [79] | |||
Джек Вэнс | «Умирающая Земля» | Hillman Periodicals | [79] | |||
1954 | 2004 | Рэй Брэдбери | «451 градус по Фаренгейту» | Ballantine Books | [80] | |
Айзек Азимов | «Стальные пещеры» | Galaxy Science Fiction | [80] | |||
Артур Кларк | «Конец детства» | Ballantine Books | [80] | |||
Хол Клемент | «Экспедиция „Тяготение“» | Astounding Science-Fiction | [80] | |||
Теодор Старджон | «Больше, чем человек» | Farrar, Straus and Giroux | [80] |
Примечания
- Единственные два романа, премию за которые получили и автор, и переводчик — это победитель 2015 года «Проблема трёх тел» (2006 год, переведён в 2014 году) и номинант 2017 года «Вечная жизнь Смерти» (2010 год, переведён в 2016 году), написанные Лю Цысинем и переведённые с китайского на английский язык Кеном Лю.
Источники
- Дмитрий Тарабанов. Фантастические премии за рубежом . Сайт журнала «Мир фантастики» (27 декабря 2005). Дата обращения: 24 апреля 2012.
- The Hugo Awards: FAQ (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- The Locus index to SF Awards: About the Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). Locus magazine. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 3 января 2010 года.
- World Science Fiction Society / Worldcon (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 14 апреля 2009 года.
- 1953 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1955 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1956 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1958 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1959 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1960 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1961 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1962 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1963 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1964 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1965 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1966 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1967 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1968 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1969 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1970 Hugo Awards . World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1971 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1972 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1973 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1974 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1975 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1976 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1977 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1978 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1979 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1980 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1981 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1982 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1983 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1984 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1985 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1986 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1987 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1988 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1989 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1990 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1991 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1992 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1993 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1994 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1995 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1996 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1997 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1998 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1999 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 2000 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 2001 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 2002 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- Neil Gaiman - Awards and Honors (англ.). Official Neil Gaiman Website. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 21 июня 2012 года.
- 2003 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 2004 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- Борис Невский. Новости МФ. Лауреаты "Хьюго"-2004 (недоступная ссылка). Сайт журнала Мир фантастики (6 сентября 2004). Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 11 сентября 2011 года.
- 2005 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 2006 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- Борис Невский. Новости МФ. Лауреаты «Хьюго» 2006 (недоступная ссылка). Сайт журнала Мир фантастики (29 августа 2006). Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 3 сентября 2012 года.
- 2007 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- Борис Невский. Новости МФ. Лауреаты «Хьюго» (недоступная ссылка). Сайт журнала Мир фантастики (3 сентября 2007). Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- 2008 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- Борис Невский. Новости МФ. Лауреаты «Хьюго» (недоступная ссылка). Сайт журнала Мир фантастики (12 августа 2008). Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 23 ноября 2014 года.
- 2009 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 2010 Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- Patrick Nielsen Hayden. 2011 Hugo Finalists (англ.). Tor.com. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 2012 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 24 июля 2014.
- 2013 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 24 июля 2014.
- 2014 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 7 августа 2014.
- 2015 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 15 июля 2016.
- 2016 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 15 июля 2016.
- 2017 Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 15 февраля 2018.
- 2018 Hugo Awards . Дата обращения: 20 августа 2018.
- 2019 Hugo Awards . World Science Fiction Society. Дата обращения: 2 апреля 2019.
- The Locus index to SF Awards: About the Retro Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). Locus magazine. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 3 января 2010 года.
- 1939 Retro Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 15 августа 2014.
- 1941 Retro Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 12 марта 2018.
- 1946 Retro Hugo Awards (англ.). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1951 Retro Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.
- 1954 Retro Hugo Awards (англ.) (недоступная ссылка). World Science Fiction Society. Дата обращения: 28 апреля 2012. Архивировано 7 мая 2011 года.