Желязны, Роджер

Хроники Амбера состоят из двух серий по пять романов в каждой и нескольких рассказов в жанре фэнтэзи.

Первые пять книг рассказывают о приключениях Корвина, принца Амбера:

• 1970 — Девять принцев Амбера
• 1972 — Ружья Авалона
• 1975 — Знак Единорога
• 1976 — Рука Оберона
• 1978 — Владения Хаоса

В следующих пяти книгах второй серии главным героем является сын Корвина, Мерлин (Мерль Кори), маг и инженер-программист:

• 1985 — Карты Судьбы. Победитель премии Локус в 1986 году[12].
• 1986 — Кровь Амбера. Номинант премии Локус в 1987 году[12].
• 1987 — Знак Хаоса. Номинант премии Локус в 1988 году[12].
• 1989 — Рыцарь Теней
• 1991 — Принц Хаоса

Также Желязны написал несколько рассказов, относящихся к вселенной Амбера:

• 1985 — Пролог к «Картам Судьбы» (англ. Prolog to Trumps of Doom)
• 1994 — Рассказ торговца (англ. The Salesman's Tale)
• 1994 — Сокрытая и Гизель (англ. The Shroudling and The Guisel)
• 1995 — Синий конь, Танцующие горы (англ. Blue Horse, Dancing Mountains)
• 1995 — Кстати о шнурке (англ. Coming to a Cord)
• 1996 — Зеркальный коридор (англ. Hall of Mirrors)

• 1966 — «Этот бессмертный». Победитель премии Хьюго в 1966 году[12].
• 1966 — «Мастер сновидений»
• 1967 — «Князь Света». Номинант премии Небьюла в 1967 году[12], победитель премии Хьюго в 1968 году[12].
• 1969 — «Создания света, Создания тьмы»
• 1969—1973 — цикл о Фрэнке Сандау:
  • 1969 — роман «Остров Мёртвых». Номинант премии Небьюла в 1969 году[12].
  • 1973 — роман «Умереть в Италбаре»
  • 1973 — короткий рассказ «Свет Угрюмого» (или «Свет скорби») (англ. Dismal Light)
• 1969 — «Долина проклятий». Роман был экранизирован в 1977 году под одноимённым названием.
• 1971 — «Джек из Тени». Номинант премий Локус и Хьюго в 1972 году[12].
• 1973 — «Сегодня мы выбираем лица»
• 1976 — «Двери в песке». Номинант премий Небьюла (1975)[12] и Хьюго (1976)[12].
• 1976 — «Мост из пепла»
• 1979 — «Знаки дороги». Другой перевод названия «Дорожные знаки».
• 1980—1981 — цикл об «одержимом магией» колдуне Поле Детсоне:
  • 1980 — «Подменённый». Номинант премии Локус 1981 года[12].
  • 1981 — «Одержимый магией». Другой перевод названия «Одержимый волшебством».
• 1981 — «Очарованная земля». Номинант премии Локус 1982 года[12].
• 1982 — «Глаз кота»
• 1987 — «Тёмное путешествие»
• 1992 — «Здесь бывают драконы». Была написана в 1968—1969 годах, опубликована только в 1992 году.
• 1992 — «Там, в вышине». Была написана в 1968—1969 годах, опубликована только в 1992 году.
• 1993 — «Ночь в тоскливом октябре». Другие переводы названия — «Тоскливой октябрьской ночью», «Ночь в одиноком октябре». Последний роман Роджера Желязны. Номинант премии Небьюла в 1994 году[12].
• 2009 — «Брат мертвеца (англ. The Dead Man's Brother)». Другой перевод названия — «Покойся с миром». Была найдена в архиве после смерти писателя и издана в 2009 году. Книга написана в 1970—1971 годах[13].

• 1963 — Кольцо царя Соломона (с Джеральдом Хаусманом)
• 1976 — Господь Гнева (с Филипом Диком)
• 1980 — Витки (с Фредом Саберхагеном)
• 1990 — Чёрный трон (с Фредом Саберхагеном)
• 1990 — Маска Локи (с Томасом Т. Томасом)
• История рыжего демона (с Робертом Шекли):
  • 1991 — Принеси мне голову прекрасного Принца (1991)
  • 1993 — Коль с Фаустом тебе не повезло (1993). Другой перевод «Коль в роли Фауста тебе не преуспеть».
  • 1995 — Театр одного демона
• 1992 — Вспышка (с Томасом Т. Томасом)
• 1994 — Дикие земли (с Джеральдом Хаусманом)
• 1995 — После победы (англ. Forever After) (соавторы Роберт Асприн, Дэвид Аллен Дрейк, Майкл А. Стекпол, Джейн Линдскольд)
• 1998 — Психолавка (с Альфредом Бестером)

Желязны также был одним из авторов межавторского цикла «Дикие карты» (ред. Джорджем Р. Р. Мартином) (1987)[14], написав рассказ под названием «Спящий».

Две книги были начаты Роджером Желязны и дописаны его компаньоном и писателем Джейн Линдскольд после смерти Желязны:

• 1997 — Доннерджек
• 1999 — Лорд Демон

Помимо этого, Джейн Линдскольд завершила начатый в соавторстве с Желязны сценарий к компьютерной игре «Хрономастер» (англ. «Chronomaster»)[15].

Также Джон Грегори Бетанкур написал приквел по мотивам книг Роджера Желязны:

• 2002 — «Заря Амбера» — The Dawn of Amber.
• 2003 — «Хаос и Амбер» — Chaos and Amber.
• 2004 — «Правь Амбером!» — To Rule in Amber.
• 2005 — «Тени Амбера» — Shadows of Amber — переведена сообществом любителей в интернете.
• «Меч Хаоса» — Sword of Chaos (не опубликовано).

• 1967 — Четвёрка на будущее
• 1969 — Роза для Экклезиаста. Английское переиздание сборника «Четвёрка на будущее», полное название «Четвёрка на будущее: Роза для Экклезиаста» (англ. «Four for Tomorrow's: A rose for Ecclesiastes»). Краткое название идёт от одноимённого рассказа «Роза для Экклезиаста», впервые изданного в 1963 году.
• 1971 — Двери лица его, Пламенники пасти его
• 1976 — Имя мне — легион
• 1978 — Иллюстрированный Роджер Желязны
• 1980 — Последний защитник Камелота
• 1982 — Дилвиш проклятый. События рассказов в сборнике предшествуют событиям в романе «Очарованная земля».
• 1984 — Вариант Единорога. Другой перевод названия — «Вариации на тему Единорога». Премии Локус и Балрог 1984 года за лучший сборник рассказов.
• 1989 — Мороз и пламя
• 1992 — Кладбище сердца
• 2003 — Манна небесная. Сборник коротких рассказов Желязны, был опубликован спустя 8 лет после его смерти[16].

• 1963 — Ужасающая красота. Другие переводы названия — «Произведение необыкновенной красоты», «Нечто чудовищно красивое».
• 1963 — Ибо это есть царствие моё.
• 1963 — Монолог для двоих.
• 1963 — Пиявка из нержавеющей стали. Другое название перевода «Стальная пиявка».