Князь

Слово «князь» (праславянское *kъnędzь) — древнее общеславянское заимствование и восходит к древнегерманскому корню *kun-ing- (-ꙃь по третьей (прогрессивной) палатализации[3], -g- сохранялось в образованиях вроде кнѧгꙑн҄и), этого же происхождения германские слова König, king 'король', скандинавское «конунг» — термин для обозначения старейшины рода[4][5][6].

Противоположная точка зрения, предложенная Ш. Ондрушем в 1977 году, об обратном направлении заимствования (из предполагаемого слав. *kun-ingo- 'торчащий, выдающийся', от kъnъ, как в польск. устар. kien 'пень, колода', словинс. kno 'рукоять весла'[6] в германские языки) в науке признания не получила.

В некоторых славянских языках у этого корня есть дополнительные значения, разграничившиеся формально: в болгарском языке «кнез» — старейшина ('князь' — княз), в чешском, словацком и польском knez, ksiąz — 'священник', ср. ксёндз (для значения 'князь' в этих языках используется слово с первоначальным значением 'сын князя', 'княжич'), в верхне- и нижнелужицком языках knjez — вежливое обращение к мужчине, knjeni — к замужной женщине, а knježna — к незамужней. В русинском языке слово «князь» исторически обозначало сельского старосту[7].

Русский неназванный князь в гербе Рязанской губернии, 1856

• Белорусский: князь, княгіня, князёўна.
• Русский: князь, княгиня, княжна.
• Украинский: князь, княгиня, князівна.
• Чешский: kněz, kněžka 'священник, попадья'; kníže, kněžna 'князь, княгиня'
• Польский: ksiądz 'ксёндз'; książę 'князь'.
• Словацкий: kňaz, kňažka 'священник, попадья'; knieža, kňažná 'князь, княгиня'
• Сербо-лужицкие языки: knjez.
• Сербский: кнез, кнегиња, књаз, књегиња
• Словенский: knez, kneginja.
• Болгарский: княз, княгиня.
• Хорватский: knez, kneginja.

Заимствования в неславянские языки:

• Румынский: cneaz (из славянского языка)
• Венгерский: kenéz (из славянского языка)
• Чувашский: кĕнеç (из славянского языка)
• Осетинский: князь (из славянского языка)
• Татарский: kenäz (из славянского языка)
• Саамский: gonagas или konagas (видимо, заимствовано из скандинавских языков)
• Литовский: kunigas 'священник' (возможно, непосредственно из германских, тогда значение под польским влиянием); kunigaikštis 'князь', kunigaikštienė 'княгиня', kunigaikštytė 'княжна'
• Латышский: kungs 'господин' (то же)

Первоначально князь был племенным вождём, возглавлявшим органы военной демократии. Древнейшее качество князя как старейшины рода отложилось в русской свадебной лексике, где новобрачные (условные основатели рода) именуются «князем» и «княгиней»[8]. Затем князь постепенно превратился в главу раннефеодального государства.

Функции князя:

• Военная — организация нападения и защиты племени. В древнерусском обществе высоко ценилась военная храбрость князя.
• Судебная — князь лично председательствовал на гласном суде (княжеский суд), а также взимал судебные штрафы (виры)
• Религиозная — в языческое время князья являлись инициаторами и организаторами жертвоприношений[9], что связано с развитием у слова «князь» значения «священник» в чешском и польском (ср. ксёндз).

Княжеская власть, сначала чаще всего выборная, постепенно становится наследственной (Рюриковичи на Руси, Гедиминовичи и Ягеллоны в Великом княжестве Литовском, Пясты в Польше, Пржемысловичи (?) в Чехии и т. д.).

Князья, являвшиеся главами крупных феодальных государственных образований на Руси и в Литве, назывались великими князьями (в некоторых странах, например, в Хорватии (с 925), Польше (с 1025), Чехии (c 1198), Сербии (с 1217), Галицко-Волынском княжестве (с 1254), князья — главы феодальных монархий — приняли титул королей).

С образованием централизованного государства удельные князья постепенно переходили в состав великокняжеского (с 1547 — царского) двора в Московском княжестве (царстве) и королевского двора в Польско-Литовском государстве.

В России до XVIII века звание князя было только родовым. С начала XVIII века титул князя стал также жаловаться царём высшим сановникам за особые заслуги (первый пожалованный князь — А. Д. Меншиков).

Катарина Иванович — Портрет сербской княгини Персиды Ненадович, XIX век

При этом существовали следующие разновидности титула:

• великий князь — сын, брат, внук, а в 1797—1886 также правнук и праправнук императора в мужском поколении. Титулование «Ваше Императорское высочество»[10].
• князь императорской крови — правнук и праправнук императора (до 1797 и после 1886), обладал правом на титул «Ваше высочество»[11]
• светлейший князь — титул жаловался по воле императора, его также носили младшие сыновья правнуков императора и их потомки по мужской линии. Титулование «Ваша светлость»[12];
• сиятельный князь — «природный» князь, имевший право на титул как потомок удельных или великих князей. Титулование «Ваше сиятельство», в гербе — княжеская шапка с горностаевым околышем над бархатной с горностаями сенью[13].

Княжеский титул (вместе с другими дворянскими) отменён декретом ВЦИК «Об уничтожении сословий и гражданских чинов» от 10 ноября 1917.

В Сербии с 1817 по 1882, на Самосе с 1832 по 1912, в Черногории с 1852 по 1910, в Болгарии с 1878 по 1908, в Албании с 1914 по 1925 и в Пинде с 1941 по 1944 — титул главы государства. После преобразования Болгарского княжества Фердинандом I в царство титул князя носили потомки правящего царя Болгарии. В настоящее время титулом князя пользуются дети последнего царя Болгарии Симеона II — Кардам, князь Тырновский (ум. 2015), Кирилл, князь Преславский, Кубрат, князь Панагюрский, Константин-Асен, князь Видинский и княжна Калина Болгарская, а также его внуки.

Также в ряде случаев в русском языке титулом «князь» заменяют некоторые специфические титулы, которые примерно равны с княжеским (жупан (правители балканских славян), господарь (правители Молдавии и Валахии), домнитор (правители Объединённого княжества Валахии и Молдавии), тавади (феодальные князья в Грузии), мтавар (правители Абхазского, Гурийского, Мегрельского и Сванского княжеств/самтавро) и т. д.).

Князьями у монголов назывались все потомки владетельного дома Чингизидов. В иерархии правительственных и должностных лиц у средневековых монголов, по свидетельству дошедших до нас ярлыков, первыми после ханов были князья.

В ярлыке, данным ханом Узбеком митрополиту Петру, князья имели следующие степени и придаточные наименования:

• Князья великие, средние и нижние, которые позже получили наименование: Бэйлы (кит. трад. 貝勒, упр. 贝勒, пиньинь bèilè , палл. бэйлэ), Бэйзы (кит. трад. 貝子, упр. 贝子, пиньинь bèizǐ, палл. бэйцзы) и Гуны (кит. трад. 公, пиньинь gōng).

• Князья наши удельные — монгольские аймаки делились на многие уделы, управляемый каждый особым князем.

• Польские князья: высокие и низкие — по варианту Ростовской летописи, полочных, которые в ярлыках Атюляка и Бердибека названы ратными князьями, а в ярлыке Менгу-Тимура полководным князьями.

В ярлыках хана Атюляка митрополиту Михаилу князья разделены на:

• Князей Ордынских – которые жили при дворе Государево в Орде и были ближайшими соучастниками правления, советниками и помощниками хана. Данное подтверждает Никоновская летопись говоря о суде между Муромскими князьями (1354).

• Князей Улусных  - владельцы отдельных улусов или областей, состоящих в зависимости от хана.

• Князей ратных.

• Там же упоминаются волостные дороги и князья – это означает, что князья могли занимать должность и дорог. Данное подтверждают и русские летописи: пришедши им (русским князьям) в Орду взять их к себе в улус дорога Московский князь Минбулат [14].

В ярлыках хана Менгу-Тимура упоминаются:

• Князья людские баскаки – это подтверждают и русские летописи: в Курском княжении был баскаком князь Ахмат, Темирев сын (1284).  

• Князья полководные.

В ярлыках хана Бердибека митрополиту Алексею говорится об улусных и ратных князьях и князьях волостных дорогах

В ярлыке ханши Тайдулы, данной также митрополиту Алексею, встречаются тёмные и тысячные  князья (начальники над 10.000 войск), а также князья городане (городские) дороги.  

Все эти свидетельства летописей и ярлыков указывают, что княжеское достоинство у монголов было родовое, что представители разных родов, могли занимать разные высшие должности, и что все монгольские княжеские рода были у хана первым служебным сословием[15].

Герб княжества (Fürstentum) Лихтенштейн

Термин «князь» используется для передачи романских титулов, восходящих к лат. princeps (ср. принцепс) — prince, principe и т. д. Для членов королевских домов, имеющих право на престол, princeps обычно переводится как принц, принц крови.

В средневековой Германии князь (нем. Fürst) — представитель высшей имперской аристократии, обладавший особыми привилегиями, титул этот носили также представители высшего духовенства («князья Церкви», имевшие и политические права в Империи). Наряду с титулом Fürst существовал и титул Prinz.

В современной Европе имеются независимые княжества Андорра, Монако и Лихтенштейн. Титул князя-епископа имеет и папа римский. Также титул князя имеет магистр Мальтийского ордена.

Ср. также:

• Фюрст (Fürst)
  • Гроссфюрст (Großfürst)
  • Кирхенфюрст (Kirchenfürst)
  • Курфюрст (Kurfürst)
  • Ландесфюрст (Landesfürst)
  • Рейхсфюрст (Reichsfürst)
  • Фюрстпримас (Fürstprimas)
• Архонт (ἄρχων)

• Список княжеских родов Грузии
• Список княжеских родов Польши
• Список княжеских родов России
• Список татарских княжеских родов России

• Воевода
• Список канонизированных русских князей и княгинь
• Коэны
• Каган
• Господа

• Князь // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
• Князь // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
• Boroń P. Kniaziowie, królowie, carowie… Tytuły i nazwy władców słowiańskich we wczesnym średniowieczu. — Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2010. — 328 s.

• Лавренченко Мария. Как была устроена жизнь типичного князя : Постриги, свадьба, смерть отца и другие важные вехи в биографии князя из рода Рюриковичей (неопр.). Arzamas (arzamas.academy). Дата обращения: 21 марта 2019.
• Час истины. Программа «Древняя Русь. Князь и его дружина». Рассказывают сотрудники ИРИ РАН П. С. Стефанович и П. В. Лукин (недоступная ссылка)