Господа

Термин

Псковская «господа» известна по русским источникам, кроме летописей, (например, 25-я статья Псковской судной грамоты: «на суд пред господою»)[4]. Термин «совет господ» был введён в историографию В. О. Ключевским[5]. Оригинальное название совещательного органа в Новгороде XV века остаётся не известным, в ганзейских источниках сохранилось его немецкое название: de heren — «господа» или de heren van Naugarden — «господа Великого Новгорода»[6].

По мнению современного историка П. Лукина устоявшееся в науке произношение «госпо́да» является ошибочным: в древнерусском языке это слово было собирательным существительным единственного числа (а не множественного от «господин»). Поскольку слово относилось к акцентной парадигме b66, ударение в оригинале падало на последний слог: «господа́»[7].

Новгород

В Новгороде существовал похожий орган — Совет господ.

Примечания

  1. Осподин // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
  2. Лукин, 2012, с. 24—25.
  3. Вячеслав Тулупов. СОВЕТ ГОСПОД // Русь Новгородская. — 1-е изд. М.: Эксмо, 2009. — 288 с. — ISBN 978-5-699-36392-6.
  4. Лукин, 2012, с. 24,26.
  5. Лукин, 2012, с. 17.
  6. Лукин, 2012, с. 23.
  7. Лукин, 2012, с. 25—26.

Литература

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.