Бейонсе

Бейо́нсе Жизе́ль Но́улз-Картер (англ. Beyoncé Giselle Knowles-Carter; род. 4 сентября 1981[5], Хьюстон), более известная просто как Бейо́нсе (произносится /biˈjɒnseɪ/ би-йон-сей) — американская певица в стиле R’n’B, актриса, танцовщица, музыкальный продюсер. Будучи ребёнком, участвовала в разных вокальных и танцевальных конкурсах, принимала участие в школьной художественной самодеятельности. Ноулз прославилась в конце 1990-х годов, будучи солисткой женской R&B-группы Destiny’s Child.

В Википедии есть статьи о других людях с фамилиями Ноулз и Картер.
Бейонсе
Beyoncé

На европейской премьере фильма «Король Лев» (2019)
Основная информация
Имя при рождении англ. Beyonce Giselle Knowles
Полное имя Бейонсе Жизель Ноулз-Картер
Дата рождения 4 сентября 1981(1981-09-04)[1][2][3][…] (40 лет)
Место рождения
Страна
Профессии
певица
музыкальный продюсер
актриса
танцовщица
хореограф
фотомодель
режиссёр
парфюмер[4]
Годы активности с 1997
Певческий голос меццо-сопрано
Жанры R'n'B, поп, хип-хоп
Псевдонимы Саша Фирс, Yonce, Queen B
Коллективы Destiny’s Child, The Carters
Лейблы Columbia
Награды
«Грэмми»
Логотип
Автограф
Официальный сайт
 Медиафайлы на Викискладе

Во время раскола Destiny’s Child Ноулз выпустила свой дебютный сольный альбом Dangerously in Love (2003), в который вошли такие хиты, как «Crazy in Love» и «Baby Boy». Пластинка стала одним из самых успешных релизов 2003 года. За этот альбом Ноулз получила рекордные пять «Грэмми»[6][7]. В 2006 году, спустя год после окончательного развала группы, Бейонсе выпустила альбом B’Day, который занял первую строчку в чарте Billboard 200 и включал хиты «Déjà Vu», «Irreplaceable» и «Beautiful Liar». Её третий сольный альбом I Am… Sasha Fierce, выпущенный в ноябре 2008 года, включал хит «Single Ladies (Put a Ring on It)». Альбом и его синглы одержали победу в шести номинациях «Грэмми», что стало рекордом для певицы[8][9][10]. Бейонсе — одна из самых успешных артисток «Грэмми», получившая 28 наград, 17 из которых получены ею как сольной исполнительницей и три — как участницей группы Destiny’s Child.

Ноулз начала актёрскую карьеру в 2001 году, появившись в музыкальном фильме «Кармен: Хип-хопера». В 2006 году она снялась в главной роли в фильме-адаптации бродвейского мюзикла 1981 года «Девушки мечты», за который она была номинирована на «Золотой глобус». В 2004 году Ноулз запустила семейную линию одежды House of Deréon и подписала контракт с такими брендами, как Pepsi, Tommy Hilfiger, Armani и L’Oréal. В 2010 году журнал Forbes поместил Ноулз на вторую строку в списке 100 самых влиятельных знаменитостей в мире[11][12]; она также была включена в список самых влиятельных музыкантов в мире[13]. Журнал Time включил Ноулз в список 100 самых влиятельных людей мира[14].

Ноулз заняла пятое место в Hot 100 синглов номер один как сольная исполнительница и четвёртое место с Destiny’s Child, как сольная артистка она распродала более 35 миллионов альбомов и синглов в США[15]. Согласно данным звукозаписывающей компании Sony, её общие продажи записей в составе группы превзошли 100 миллионов[16]. 11 декабря 2009 года Billboard объявил Ноулз самой успешной исполнительницей 2000-х годов и главной радио-исполнительницей десятилетия[17]. В феврале 2010 RIAA зарегистрировал её как артистку с самым большим количеством сертификатов RIAA за десятилетие[18][19]. В 2019 году вошла в список самых высокооплачиваемых музыкантов по версии журнала Forbes. Заработанная сумма составила $81 млн, это шестое место в рейтинге[20], которое певица разделила с Jay-Z.

Детство и начало карьеры

Бейонсе Ноулз родилась в Хьюстоне, Техас, в семье Мэтью Ноулза, профессионального работника в сфере звукозаписи, и Тины Ноулз, художницы по костюмам и парикмахера. Отец Ноулз — афроамериканец, а мать — креолка (в роду были афроамериканцы, коренные американцы и французы)[21]. Ноулз получила имя в честь девичьей фамилии матери[21]. У неё есть младшая сестра Соланж, автор песен и актриса.

Ноулз ходила в начальную школу Сент-Мэри, Техас, где она брала уроки балета и джаза. Её талант к пению был обнаружен, когда её учитель танцев начал напевать песню, а она закончила её на более высоких нотах[22]. Интерес Ноулз к музыке и выступлениям появился после её участия в школьном конкурсе талантов[23]. Она спела песню «Imagine» Джона Леннона и выиграла конкурс[24][25]. Когда Ноулз было 7 лет, на неё обратила внимание пресса, газета Houston Chronicle упомянула её как номинанта на награду за художественные достижения The Sammy[26].

Осенью 1990 году Ноулз поступила в хьюстонскую среднюю школу Паркер с музыкальным уклоном, где она выступала на сцене вместе со школьным хором[22]. Она также посещала высшую школу с углублённым изучением изобразительных искусств в Хьюстоне[27] и позже поступила в хьюстонскую высшую школу Alief Elsik[21][28]. Ноулз была солисткой в хоре в Единой Методистской церкви Сэнт-Джона[22]. В течение двух лет она пела в хоре[29].

В 8 лет, во время прослушивания в эстрадную группу девочек, Ноулз познакомилась с Латавией Робинсон[30]. Они вместе с подругой Ноулз, Келли Роуленд, были отобраны в танцевальную рэп-группу. Первоначально группа называлась Girl’s Tyme, и её состав расширился до 6 человек[22]. Чтобы посмотреть на них, в Хьюстон прилетел новый R&B продюсер Арне Фрэджер. Потом он отвёз их в студию The Plant Recording Studios в Северной Калифорнии[22]. Помимо подписания контракта с крупным записывающим лейблом, стратегия Фрэджера состояла в том, чтобы группа выступила на Star Search[23], самом большом в то время шоу талантов на национальном телевидении[22]. Girl’s Tyme участвовали в конкурсе, но, по признанию Ноулз, проиграли из-за плохой песни[31][32]. После этого поражения у Ноулз случился первый «профессиональный провал», но она обрела уверенность, узнав, что такие поп-звёзды, как Бритни Спирс и Джастин Тимберлейк, тоже имели подобный опыт[22].

Чтобы руководить группой, в 1995 году отец Ноулз (который на то время занимался продажей медицинской техники) уволился с работы[33]. Он посвятил своё время созданию «учебного курса» для их подготовки[23]. Этот поступок уменьшил доход семьи Ноулз наполовину и её родители были вынуждены переселиться в отдельные квартиры[21]. Вскоре после включения в состав группы Роулэнд, Мэтью урезал состав до четырёх человек[22], в который вошла Летоя Лакетт[30]. Репетируя в парикмахерской Тины и на её задворках, группа продолжала выступать на разогреве признанных девичьих R&B групп того времени[30]. На протяжении всего существования Destiny’s Child Тина помогала c созданием костюмов. При поддержке Мэтью они ходили на прослушивания в различных звукозаписывающих компаниях и, наконец, подписали контракт с Elektra Records. Для работы над первым альбомом они переехали в Атланту, но в 1995 году компания разорвала контракт. Группе пришлось вернуться назад, чтобы начать всё сначала[21]. Это поставило в трудное положение семью Ноулз и родители Бейонсе расстались, когда ей было 14 лет. В 1996 году семья снова воссоединилась и, по счастливому стечению обстоятельств, девушки подписали контракт с Columbia Records[34].

Карьера в музыке и кино

1997—2001: Эра Destiny’s Child
Основная статья: Destiny’s Child
Бейонсе в 2001 году, ей 20 лет
Destiny’s Child исполняют хит 2000 года «Say My Name» во время их прощального концертного тура Destiny Fulfilled ... And Lovin' It.

В 1993 году группа была переименована в Destiny’s Child, взяв название из Книги пророка Исаии[30]. Они выступали на местных мероприятиях, а после 4-х лет работы, в конце 1997 года, группа подписала контракт с Columbia Records. В том же году Destiny’s Child записали свою дебютную песню «Killing Time» для саундтрека к фильму 1997 года «Люди в чёрном»[30][32]. В следующем году группа выпустила одноимённый дебютный альбом[31], где главным хитом была песня «No, No, No». Альбом сделал группу конкурентоспособной в музыкальной индустрии, собрал средние продажи и выиграл три Soul Train Lady of Soul Awards в категории «Лучший R&B/соул сингл» за песню «No, No, No», «Лучший R&B/соул альбом года» и «Лучший новый R&B/соул или рэп-исполнитель»[30]. В 1999 году группа выпустила второй альбом The Writing’s on the Wall, который стал мультиплатиновым. В альбом вошли несколько известных песен, таких как «Bills, Bills, Bills», первый сингл группы «Jumpin’ Jumpin’» и «Say My Name», которая стала самой значительной и успешной песней за всё время существования группы. На церемонии награждения «Грэмми» в 2001 году песня «Say My Name» победила в категориях «Лучшее R&B исполнение группы или дуэта» и «Лучшая R&B песня»[30]. Альбом The Writing’s on the Wall был распродан тиражом более 8 миллионов[31].

Лакетт и Робинсон возбудили судебный процесс против группы из-за нарушения контракта. В клипе «Say My Name» появились Мишель Уильямс и Фарра Франклин, что было намёком на то, что Лакетт и Робинсон будут заменены[30]. В итоге, Лакетт и Робинсон покинули группу. Франклин, из-за отсутствия на рекламных выступлениях и концертах, через пять месяцев также будет вынуждена покинуть группу[31]. Она объяснила своё отсутствие негативной атмосферой в группе, которая сложилась в результате соперничества[30].

После окончательного закрепления состава, трио записало песню «Independent Women Part I», которая была саундтреком к фильму 2000 года «Ангелы Чарли». Этот сингл продержался на верхушке Billboard Hot 100 11 недель подряд[30]. Позднее, в том же году, Лакетт и Робинсон отозвали дело против участниц группы, поддержав иск против Мэтью, который закончился мировым соглашением обеих сторон[30]. Лакетт и Робинсон снова подали иск против третьего альбома Destiny’s Child, Survivor, который был выпущен в мае 2001 года, заявив, что песни были о них[30]. Альбом занял первую строку в Billboard 200 с 663 000 проданными копиями[35]. К середине 2003 года Survivor был распродан более 10 миллионами копий по всему миру, более 40 % из которых только в США[36]. В альбом вошли хиты «Bootylicious» и «Survivor», за последний группа получила «Грэмми» в категории «Лучшее R&B исполнение дуэтом или группой». После релиза праздничного альбома 8 Days of Christmas участницы группы объявили о перерыве, решив заняться сольными проектами[30].

2000—2002: сольная карьера и её развитие

В то время, как Ноулз была в Destiny’s Child, у неё были сольные выступления. Она спела дуэтом с Марком Нельсоном песню «After All Is Said and Done» для саундтрека к фильму 1999 года «Шафер». В начале 2001 года, когда Destiny’s Child заканчивали запись Survivor, Ноулз снялась в главной роли в фильме канала MTV «Кармен: Хип-хопера», где её партнёром был американский актёр Мехи Файфер. Снятый в Филадельфии фильм является интерпретацией оперы XIX века «Кармен» французского композитора Жоржа Бизе[37]. В 2001 году Бейонсе приняла участие в записи благотворительного сингла Майкла Джексона «What More Can I Give».

В 2002 году Ноулз снялась в одной из главных ролей в фильме Майка Майерса «Остин Пауэрс: Голдмембер», сыграв Фокси Клеопатру[38]. Для саундтрека к фильму Ноулз записала свой первый сольный сингл «Work It Out»[39]. В следующем году Ноулз сыграла главную роль в романтической комедии «Борясь с искушениями», где вместе с ней снимался Кьюба Гудинг-младший, и записала много песен, ставших саундтреками к различным фильмам, в том числе к «Борьбе с искушениями», и кавер-версию песни «Fever»[40][41].

В том же году Ноулз спела дуэтом с тогдашним её парнем Jay-Z хитовый сингл «’03 Bonnie & Clyde». А также в марте 2003 года записала новую версию песни «In Da Club» рэпера 50 Cent[42]. Лютер Вандросс и Ноулз спели дуэтом песню «The Closer I Get to You», которая была изначально записана Робертой Флэк и Донни Хэтэуэя в 1977 году[43]. В следующем году выиграла «Грэмми» в номинации «Лучшее R&B исполнение дуэта или группы», а песня Вандросса «Dance with My Father», которая была также спета при участии Ноулз, победила в номинации «Лучшее мужское R&B исполнение»[44][45].

2003—2004: Dangerously in Love

В июне 2003 года Ноулз выпустила дебютный альбом Dangerously in Love[43]. В записи альбома принимали участие другие артисты, в него входили песни исполняемые в быстром темпе и стиле слоу джэм. Альбом возглавил Billboard 200 с продажами 317 000 копий на первой неделе[35], и по данным RIAA к 5 августа 2004 года стал четырежды платиновым[46]. В США альбом был распродан тиражом 4,7 млн копий[47].

В альбом вошло два первоклассных сингла. «Crazy in Love», записанный при участии рэпера Jay-Z, был выпущен как главный сингл альбома, возглавлял Billboard Hot 100 8 недель подряд[48], а также чарты многих стран. Синглы и альбом Ноулз также одновременно держались на верхушке чарта в Великобритании[49][50]. Второй сингл альбома, «Baby Boy», исполненный при участии певца Шона Пола также стал одним из самых успешных синглов 2003 года и в течение 9 недель возглавлял Billboard Hot 100 — на одну неделю дольше, чем «Crazy in Love»[51][52]. В отличие от «Crazy in Love», последние три сингла достигли большего коммерческого успеха, продвинув альбом к верхним местам чартов, и стали мультиплатиновыми[53].

В 2004 году Ноулз выиграла 5 наград «Грэмми» за сольные достижения, в том числе «Лучшее женское R&B исполнение» за «Dangerously in Love 2», «Лучшая R&B песня» за «Crazy in Love» и «Лучший R&B альбом». Вплоть до 2010 года она делила эту награду с четырьмя другими певицами, Лорин Хилл (1999), Алишей Киз (2002), Норой Джонс (2003) и Эми Уайнхаус (2008), когда Ноулз выиграла шесть «Грэмми». В 2004 году она выиграла BRIT Awards в номинации «Международная сольная певица»[54].

2004—2005: Destiny Fulfilled и распад группы
Ноулз исполняет «Baby Boy» во время тура Destiny Fulfilled ... And Lovin’ It.

В 2004 году Ноулз планировала выпустить продолжение альбома Dangerously in Love, которое бы содержало некоторые оставшиеся записи. Однако работу над новым альбомом пришлось приостановить из-за записи альбома в составе Destiny’s Child, который станет последним альбомом группы[55]. Ранее в этом году Ноулз спела гимн США в финале Super Bowl XXXVIII на стадионе Reliant Stadium в Хьюстоне[56]. После трёхгодичной сольной карьеры Ноулз воссоединилась с Роуленд и Уильямс для записи альбома Destiny Fulfilled, который вышел в 2004 году[30]. Альбом занял вторую строку в Billboard 200, а три песни из него вошли в топ-40, в том числе «Lose My Breath» и «Soldier»[57]. В поддержку альбома Destiny’s Child отправились в мировой тур 2005 года Destiny Fulfilled… And Lovin' It, который начался в апреле и продлился до конца сентября. Во время визита в Барселону группа объявила о роспуске после окончания тура в Северной Америке[30][58]. В октябре 2005 года группа выпустила сборник под названием Number 1’s, включавший все лучшие хиты Destiny’s Child и большинство самых известных песен. В сборник вошли три новых трека, среди них «Stand Up for Love». В марте 2006 года Destiny’s Child были удостоены звезды на Голливудской «Аллея славы»[56]. Они также были признаны самой продаваемой женской группой всех времён[59][60].

Продолжая карьеру в кино, Ноулз снялась в одной из главных ролей в комедии «Розовая пантера», сыграв международную поп-звезду Занью, а её партнёром по фильму был Стив Мартин, который сыграл инспектора Клузо[61][62]. Премьера фильма состоялась 10 февраля 2006 года и в первую неделю проката было продано билетов на сумму $21,7 миллиона[25]. В качестве саундтрека к фильму Ноулз, при участии Slim Thug, записала песню «Check on It», которая вошла в Топ-10 в Billboard Hot 100[61]. В конце 2005 года Ноулз снова приостановила работу над своим вторым альбомом после получения роли в фильме «Девушки мечты», который был адаптацией одноимённого бродвейского мюзикла 1981 года о группе 1960-х годов The Supremes. В фильме она сыграла героиню Дину Джонс, прототипом которой была Дайана Росс[61][63]. Фильм вышел в прокат в 2006 году, в нём также снялись такие звёзды, как Джейми Фокс, Эдди Мерфи и Дженнифер Хадсон. Ноулз записала несколько песен для саундтрека фильма, в том числе «Listen»[64]. За этот фильм 14 декабря 2006 года Ноулз была номинирована на два «Золотых глобуса» в категориях «Лучшая женская роль (комедия или мюзикл)» и «Лучшая песня» за «Listen»[65].

2006—2007: B’Day
Ноулз поёт «Listen», которая была инспирирована ролью в фильме Dreamgirls

Вдохновлённая ролью в «Девушках мечты», Ноулз продолжила работу над вторым альбомом без какого-либо определённого плана, сказав в интервью MTV News: «Когда закончились съёмки у меня было столько не выраженных мыслей, так много эмоций, так много идей»[66]. Ноулз работала над вторым альбомом в студии Sony Music Studios в Нью-Йорке, ей помогали Рич Харрисон, Родни Джеркинс и Шон Гарретт. Она была соавтором и сопродюсером практически всех песен альбома, которые были написаны за 3 недели[67]. Мировой релиз альбома B’Day состоялся 4 сентября, а в США — 5 сентября 2006 года, что совпало с празднованием её 25-летия. Альбом занял первую строку в Billboard 200, с продажей более 541 000 копий на первой неделе, что стало рекордом для Ноулз как сольной певицы[68]. По данным RIAA альбом стал трижды платиновым в США[46]. Песня «Déjà Vu», записанная при участии Jay-Z, стала хитом. Сингл «Irreplaceable» возглавил чарты пяти стран и вошёл в топ-5 в США, Канаде и Нидерландах. «Irreplaceable» держался на верхушке Billboard Hot 100 10 недель подряд, что является рекордом для синглов Ноулз до сегодняшнего дня[69]. Хотя альбом имел коммерческий успех, его подвергли критике за относительно быстрое написание[70][71][72].

3 апреля 2007 года вышло новое, подарочное, издание B’Day[73], в которое вошли пять новых треков и испаноязычные версии «Irreplaceable» и «Listen»[74]. Вместе с B’Day Anthology Video Album было выпущено 10 музыкальных видеоклипов[74][75]. В поддержку альбома Ноулз отправилась в длинный концертный тур The Beyoncé Experience, посетив более 90 городов по всему миру, после которого был выпущен концертный DVD The Beyoncé Experience Live![76]. В 2007 году за B’Day Ноулз получила Grammy Awards в категории «Лучший R&B альбом»[77]. Ноулз вошла в историю 35-й церемонии награждения премии American Music Award как первая женщина, выигравшая награду в номинации International Artist Award[56].

2008—2009: I Am… Sasha Fierce
Ноулз на 81-й церемонии награждения премии «Оскар» в феврале 2009 года.

18 ноября 2008 года вышел третий альбом Ноулз I Am… Sasha Fierce[78]. Ноулз сказала, что имя Sasha Fierce — это имя её двойника на сцене[79]. Альбом предшествовал релизу двух синглов «If I Were a Boy» и «Single Ladies (Put a Ring on It)»[80][81]. Пока «If I Were a Boy» был на верхушке многочисленных чартов по всему миру, в США «Single Ladies (Put a Ring on It)» возглавил чарт Billboard Hot 100, продержавшись на первом месте 4 недели подряд, став для Ноулз пятым хитом номер один в США.

Ноулз снялась в роли блюзовой певицы Этты Джеймс в музыкальном фильме-биографии «Кадиллак Рекордс»[82]. За игру в фильме она получила похвалу от критиков[83]. Песня «Once in a Lifetime», созданная в сотрудничестве со Скоттом Макфарноном, была номинирована на «Грэмми» и «Золотой глобус». Ноулз также снялась в главных ролях в паре с Эли Лартер и Идрис Эльбой в триллере «Одержимость», который начали снимать в мае 2008 года. Фильм имел коммерческий успех, он вышел в прокат в США 24 апреля 2009 года и заработал $11,1 миллионов в первый день релиза[84] и закончил уик-энд с продажами в $28,6 миллионов[84].

Песня «Halo» заняла пятое место в Billboard Hot 100, став для Ноулз двенадцатым синглом в сольной карьере, вошедшим в топ-10 Hot 100. Это сделало Ноулз певицей с самым большим количеством синглов, вошедших в чарт в этом десятилетии[85][86]. Её песни также суммарно занимали первую строку Billboard Hot 100 на протяжении 36 недель, наибольшее количество хитов вошло в топ-5 и 14 хитов вошли в топ-10[85][86], 19 хитов входили в топ-40, что также стало рекордом[87].

Бейонсе поёт песню «America the Beautiful» на концерте в честь инаугурации Обамы в 2009 году.

В 2009 году Ноулз выиграла награду NAACP Image Awards в номинации «Выдающаяся исполнительница»[88]. Она также выиграла награду Teen Choice Awards в номинации «Лучшая R&B исполнительница». 18 января 2009 года Ноулз выступила на Lincoln Memorial фестивале в честь инаугурации 44-го президента США Барака Обамы. Ноулз также спела кавер-версию самой известной песни классического R&B Этты Джеймс «At Last», когда Обама и его жена Мишель впервые танцевали как Президент и Первая Леди Америки 20 января 2009 года на Neighborhood Inaugural Ball.

В поддержку альбома Ноулз отправилась в концертный тур I Am… Tour, начавшийся весной 2009 года. Тур закончился четырьмя концертами, проходившими в Steve Wynn’s Encore Resort в Лас-Вегасе с 30 июля по 2 августа 2009 года. Ко 2 августа 2009 года тур Ноулз официально стал самым привлекательным туром благодаря рекордным посещениям и беспрецедентному многоэтапному путешествию. Журналист из Billboard Боб Аллен подтвердил успех тура, заявив: «Согласно опубликованным доходам, достигшим $36 миллионов со времени начала тура, её шоу попало в топ-15 самых прибыльных шоу года»[89].

Клип на песню «Single Ladies (Put a Ring on It)» выиграл в 2009 году премию BET Awards в номинации «Видео года». Вдобавок он был номинирован в девяти категориях на награду MTV Video Music Awards, и в конечном итоге победил в трёх категориях, в том числе «Видео года», хотя проиграл в категории «Лучшее женское видео» песне «You Belong with Me» Тейлор Свифт, приведшее к спору на церемонии[90][91][92]. В октябре 2009 года Ноулз получила награду «Женщина года» от журнала Billboard[93]. В ноябре 2009 года Ноулз была объявлена победительницей британского соревнования на 4Music «Самые великие поп-звёзды мира». За неё проголосовало более 100 000 человек[94].

2010: Рекорд Грэмми и перерыв в музыкальной карьере
Ноулз выступает на Арене O2 в Лондоне.

Ноулз участвовала в акции «Надежда для Гаити: Глобальная поддержка для восстановления после землетрясения». Она выступила в Лондоне вместе с Jay-Z, Рианной, Боно из U2 и The Edge, исполнив акустическую версию песни «Halo»[95]. На 52-й церемонии награждения Grammy Awards Ноулз была номинирована в 10 категориях, включая «Альбом года» за I Am… Sasha Fierce, «Запись года» за «Halo», «Песня года» за «Single Ladies (Put a Ring on It)», «Лучшая R&B песня» за «At Last» и «Лучшая песня, написанная для художественного фильма, телевидения или другого СМИ» за «Once in a Lifetime»[96], что сравняло её с Лорин Хилл по количеству номинаций на «Грэмми» в одном году[97]. В итоге, 31 января 2010 года она установила рекорд как певица, выигравшая самое большое количество наград «Грэмми» за один раз, победив в шести категориях[98]: «Песня года», «Лучшая R&B песня» и «Лучшее женское R&B вокальное исполнение» за «Single Ladies (Put a Ring on It)», «Лучшее женское поп вокальное исполнение» за «Halo», «Лучший R&B альбом» за I Am… Sasha Fierce и «Лучшее R&B вокальное исполнение» за «At Last»[99].

Последние две недели тура I Am… Tour прошли в феврале 2010 года в Южной Америке и на Карибах[100]. В марте 2010 года сингл Леди Гаги и Бейонсе «Telephone» поднялся на верхушку чарта Pop Songs, став шестым хитом номер один в чартах как для Ноулз, так и для Леди Гаги. Вследствие этого, каждая из них побила рекорд Мэрайи Кэри по числу первых мест со времён основания радиочарта в 1992 году[101]. Он также стал её седьмым хитом в чарте UK Singles Chart (как солистки или при её участии).

Ранее в этом году Бейонсе заявила в интервью USA Today, что она возьмёт перерыв в записи новых альбомов в 2010 году: «Определённо пришло время взять перерыв, чтобы подзарядить мои батарейки. Я хочу отдохнуть 6 месяцев и не ходить в студию. Мне нужно жить жизнью, снова вдохновиться». Ноулз также заявила, что она хочет ходить в рестораны, кино, учиться, посещать бродвейские шоу, а также в её планах уделять больше времени племяннику Даниэлю (сыну её сестры Соланж Ноулз)[102][103][104][105][106].

Во время перерыва, в феврале 2010 года, Бейонсе дала интервью журналу Allure, где призналась, что «Саша Фирс скончалась. Я убила её». Она также сказала, что и сама вполне может угодить всем без использования псевдонима. Потом она объяснила: «Мне больше не нужна Саша Фирс, потому что я выросла и теперь способна стать единым целым»[107]. В 2010 году Ноулз вместе с Леди Гагой выиграли BET Awards в категории «Видео года» за клип «Video Phone».

2011: 4
Бейонсе выступает в летней серии концертов Good Morning America с песней «Run The World (Girls)»

После окончания тура I Am… Tour на Trent FM Arena в Ноттингеме, Бейонсе объявила о планах выпустить новый альбом в 2010 году[108][109][110][111]. Она сказала: «Это моё последнее шоу в этом туре в Великобритании, так что, надеюсь, я увижу вас всех через год с новым альбомом»[112]. Над четвёртым альбомом Ноулз будет работать продюсер Джим Джонсин[113]. Продюсер Родни «Darkchild» Джеркинс подтвердил новости в своём твиттере, сказав, что он работает над несколькими треками для альбома Ноулз[112]. The-Dream также заявил в интервью, что он работает над новым альбомом певицы[114][115]. Четвёртый студийный альбом Бейонсе Ноулз вышел в свет 24 июня 2011 года под названием 4.

20 ноября 2011 года Бейонсе лично анонсировала выход нового DVD под названием Live на Roseland: The Elements of 4, который включает в себя кадры из личной жизни звезды[116].

2012

В середине февраля 2012 года стало известно о том, что Ноулз планирует поработать над материалом сразу для двух новых альбомов[117].

В апреле 2012 года Бейонсе возглавила список самых красивых женщин планеты по версии журнала People[118].

25 мая 2012 года вернулась на сцену после декретного отпуска.

2013

В январе 2013 года Destiny’s Child выпустили Love Songs — сборник романтических песен. В этом же месяце Бейонсе исполнила американский гимн на инаугурации президента Барака Обамы. Позже под давлением общественности певице пришлось признаться, что она пела под фонограмму[119]. В следующем месяце Ноулз выступила на Super Bowl XLVII Halftime Show, которое состоялось в Mercedes-Benz Superdome в Новом Орлеане.

На 55-й церемонии «Грэмми» Бейонсе получила награду в номинации «Лучшее традиционное R&B исполнение» за композицию «Love on Top».

16 февраля на телеканале HBO вышел автобиографический документальный фильм «Жизнь как сон» (англ. Beyoncé: Life Is But a Dream). Она стала режиссёром и продюсером фильма, в котором были показаны кадры из её жизни, из детства, записи, репетиции выступлений и рассказ о возвращении на сцену после рождения дочери Блю Айви.

В апреле Ноулз и Jay-Z посетили Кубу, отметив там свою пятую годовщину свадьбы. В том же месяце Бейонсе начала своё мировое турне The Mrs. Carter Show World Tour. Первый концерт состоялся 15 апреля в Белграде, Сербия. Тур состоял из 65 концертов в Европе, а также Северной и Южной Америке. Он продлился до сентября 2013 года. В этом же году Ноулз озвучила героиню мультипликационного фильма «Эпик», королеву Тару. Для этого же мультфильма была записана песня «Rise Up».

Также Бейонсе стала лицом популярного бренда H&M и заключила контракт с компанией Pepsi.

13 декабря Бейонсе выпустила свой пятый студийный альбом под названием Beyoncé в iTunes Store. Альбом был охарактеризован как «визуальный» по причине того, что каждая песня имеет своё видео. Песня «Drunk in Love» была выбрана главным синглом в США и в остальном мире.

2016

6 февраля Бейонсе выпустила сингл «Formation» и видеоклип на него.

Первое исполнение новой песни «Formation» состоялось на Супербоул 50, где Бейонсе выступила как приглашённый артист. После выступления был анонсирован новый мировой тур певицы The Formation World Tour.

14 апреля, совместно с Topshop Ноулз запускает в продажу линию спортивной одежды для женщин Ivy Park[120].

23 апреля на телеканале HBO состоялась премьера шестого студийного и второго визуального альбома Бейонсе — Lemonade, в который вошли 12 песен: «Pray You Catch Me», «Hold Up», «Don’t Hurt Yourself» (совместно с Джеком Уайтом), «Sorry», «6 Inch» (совместно с The Weeknd), «Daddy Lessons», «Love Drought», «Sandcastles», «Forward» (совместно с Джеймсом Блейком), «Freedom» (совместно с Кедриком Ламаром), «All Night», «Formation»[121].

27 апреля в Майами состоялся первый концерт в рамках мирового тура The Formation World Tour.

2020

30 мая 2020 года Бейонсе стала вторым в истории исполнителем (после Мэрайи Кэри), который лидировал со своими хитами четыре десятилетия: 1990-е, 2000-е, 2010-е и 2020-е годы. Это произошло после участия в записи ремикса сингла «Savage» певицы Megan Thee Stallion, который достиг первого места в хит-параде Billboard Hot 100. Она сольно лидировала со своими чарттопперами в Hot 100 семь раз в 2003—2020 годах, а ранее трижды в составе группы Destiny’s Child (в 1999—2001)[122].

2021

В марте 2021 года, исполнительница вышла на первое место среди женщин по числу наград премии «Грэмми», на ее счету 28 статуэток[123].

Музыкальный стиль и образ

Музыка и голос
(аудио)
"Trust in Me"
Наряду с R&B, Ноулз экспериментирует с различными стилями в своей музыке. Daily Mail назвала голос Ноулз «многогранным», способным к изысканиям пауэр-баллад, соула, рока, оперных звуков и хип-хопа.[124]
Помощь по воспроизведению
(аудио)
"Emotion"
Знаменитое использование мелизматики, как и других вокальных украшений, Ноулз заслужило как похвал, так и критики со стороны фанатов и музыкальных критиков. [125][126]
Помощь по воспроизведению

Голос Ноулз характеризуется как колоратурное меццо-сопрано с диапазоном в 3,5—4 октавы[127][128]. Бейонсе всегда отождествлялась с «сердцем» группы Destiny’s Child[129]. Джон Пэрелес из The New York Times утверждает, что её голос характеризует группу: «бархатистый, но всё же резкий, с непрерывным дрожанием и подходящий для пения соула»[130]. Другие критики хвалят её вокальный диапазон и силу голоса. В обзоре её второго альбома B’Day, Джоди Розен из Entertainment Weekly написала: «Бейонсе Ноулз — это штормовая система в обличии певицы. На её втором сольном альбоме B’Day песни предстают в огромных порывах ритма и эмоций, с голосом Бейонсе, колеблющимся через звонкие удары; вам пришлось бы все обыскать — возможно даже в зале Metropolitan Opera — чтобы найти вокалистку, которая пела бы с большей силой…Никто — ни R. Kelly, ни Ашер, не говоря уже о её конкурирующих поп-дивах— не могут сравниться с талантом Бейонсе в её умении петь в хип-хоп ритме»[131].

Крис Ричардс из Washington Post пишет: «Даже когда она не старается, она возвышается над своими подражателями. Все дело в её голосе — сверхчеловеческий инструмент, способный подчеркнуть любой ритм с трепещущим шепотом или полным воплем дивы. Любимая, презираемая, чувственная, враждебная — Бейонсе поёт со всех точек зрения с непререкаемой виртуозностью»[132]. Журнал Cove поместил Ноулз седьмой в списке «100 Выдающихся поп-вокалистов», дав 48 из 50 очков, основанных на нескольких критериях — начиная от возможностей голоса до его гармоничности[133][134]. Ноулз часто критикуют за излишки в пении. Знаменитая хозяйка мелизмов, её часто сравнивают с такими певцами, как Мэрайя Кэри, вокальные изящества которой часто отвлекают от самой мелодии песни[125]. Eye Weekly пишет: «Несомненно, Бейонсе — одна из лучших певиц в поп-музыке, возможно, одна из лучших живущих ныне… [Однако] столь же разумно, как и её пение может быть, эффект в итоге все равно похож на удар в голову кулаком в вельветовой перчатке»[135].

Музыка Ноулз большей частью в стиле R&B, но она также включает поп, фанк, хип-хоп и соул в свою работу. Несмотря на то, что она почти исключительно выпускает песни на английском, певица записала несколько композиций на испанском для переиздания альбома B’Day. Destiny’s Child уже записывали испаноязычную песню и получили одобрительные реакции от своих латинских фанатов. Ноулз учила испанский в школе в детстве, но знает лишь несколько слов. До записи испаноязычных песен для переиздания B’Day, она тренировалась испанской фонетике у американского рекорд-продюсера Руди Переса[75].

Написание и продюсирование песен

Со времен Destiny’s Child, Ноулз мастерски строит свою карьеру[30]. Ей довелось быть соавтором многих песен группы, а также собственных сольных работ. Известна тем, что написала сама лично энергичные и феминистические композиции, она заявила, что присутствие Jay-Z в её жизни изменило несколько её мыслей об отношениях мужчин и женщин между собой[136]. Некоторые её песни автобиографичны и, по её признанию, взяты как из личного опыта, так и друзей[137].

Ноулз также была сопродюсером большинства записей, в которых она была вовлечена, особенно во время сольных работ. Однако, она не ассоциирует себя с ритмом, но, как правило, предлагает мелодии и идеи во время создания, делясь ими с продюсерами[138]. Ноулз известна также по написанию песен во время раскрутки Destiny’s Child в 1990-х и с начала по середину 2000-х годов. Она выиграла награду «Автор Года» в номинации «Поп-песня» на 2001 American Society of Composers, Authors, and Publishers Pop Music Awards, став первой афроамериканкой и второй женщиной-автором за всю историю премии получившей награду[21][137]. Ноулз была соавтором «Irreplaceable», «Grillz», «Soldier» и «Check on It» за один год, единственная женщина достигшая таких высот со времен Кэрол Кинг в 1971 и Мэрайи Кэри в 1991. Если считать её написание песен, то на наравне с Дайан Уоррен она на третьем месте с 9 синглами номер один[139].

О Бейонсе настоящих фактов написания ею песен нет. Певица либо официально соглашается на упоминание автора в титрах песен, либо платит автору за сокрытие информации. Так же певица фактически поймана несколько раз на плагиате песен, стиля, клипов[140].

Сцена
Ноулз выступает на 2007 Beyoncé Experience, с женской туровой группой Suga Mama.

В 2006 Ноулз представила свою туровую группу Suga Mama, которая состоит из басистки, 2-х барабанщиц, перкуссионистки, гитаристки, клавишниц и духовой секции (труба, сакс-альт, сакс-тенор)[141]. Они дебютировали на 2006 BET Awards и снова появились в клипе «Irreplaceable» и «Green Light»[75]. Группа поддерживает Ноулз на живых выступлениях и её мировом концертном туре 2007 The Beyoncé Experience и на 2009 I Am... Tour.

В статье под названием «Born to Entertain», Ноулз, параллельно с классическим и современными эстрадниками, получила похвалу за выступление на сцене[142]. В обзоре её 2009 I Am... Tour, Элис Джонс из The Independent написала: «Смотря за тем, как поёт Бейонсе и расхаживает, можно почувствовать благоговение в лучшем случае, и в худшем — отчуждение. Она исполняет роль эстрадницы серьёзно, даже слишком хорошо»[143]. The New York Times пишет[144]: «в её страстном желании развлекать есть захватывающие дух изящества». Рене Мишель Харрис из South Florida Times пишет о том, что Ноулз: «владеет сценой в свойственной ей напыщенности и яркости, и полностью раскрывает сильный вокал, не пропустив ни одной ноты, часто исполняет энергичные совершенные танцевальные движения…никто, ни Бритни, ни Сиара и не Рианна не могут предложить то, что у неё есть — полный комплект вокальных данных, движений и внешнего вида»[145]. Daily Mail пишет: «многие индустриальные эксперты сравнивали Бейонсе со следующим Майклом Джексоном. Хотя и слишком рано для таких сравнений, она определённо доказала, что она — одна из самых волнующих и талантливых исполнительниц, а может даже и войдёт в историю»[146].

(аудио)
"Dangerously in Love" (live)
Ноулз получила обширную похвалу за её живые вокальные выступления
Помощь по воспроизведению

Обозреватели также похвалили её выступления. В обзоре одного из её выступлений, Джим Фарбер из The Daily News написал[147]: «Бейонсе подчеркивает пением стальную силу. Когда играет валторна, она парит над мелодией с атлетической простотой. То, как Бейонсе использовала своё тело усилило чувство триумфа. С её прической, как у Медузы Горгоны, бесконечно вращающимся тазом и ногами настолько длинными, что Тина Тернер может гордиться, внешний вид Бейонсе выделяет её пение как восклицательный знак». Стефани Классен из Star Phoenix признала, что «Бейонсе — необычная исполнительница… 27-летняя заводила возвысилась над всеми ухищрениями, справляясь с шоу, как сексуальная внеземная господствующая принцесса. Ничего кроме космического происхождения не может объяснить такой голос… [Бейонсе] могла бы выступать лучше, чем другие поп-звезды сегодня»[148]. Newsday пишет: «она подтверждает, что крутая хореография и сильные вокальные данные не обязательно должны взаимоисключать друг друга…»[149].

Ноулз также критиковали за двусмысленную хореографию. Её выступление на могиле бывшего американского президента Улисса Гранта 4 июля 2003 было названо как похотливое; у потомков Гранта были смешанные реакции по этому поводу[150].

Образ
Ноулз на церемонии MTV Video Music Awards 2009

Согласно ей: «Мне нравится сексуально одеваться и держаться, как леди», — но она сказала, что то, как она одевается на сцене — это «абсолютно только для сцены»[151]. Как и те, кто любят моду, Ноулз сочетает артистические элементы с клипами и выступлениями. Согласно итальянскому дизайнеру Роберто Кавалли, она использует разные стили и пытается гармонизировать их с музыкой во время выступления[152]. В B’Day Anthology есть много короткометражек, связанных с модой, показывающих от классических до современных стилей гардероба[153]. Журнал People признал Ноулз самой стильной знаменитостью в 2007[154]. Мать Ноулз написала в опубликованной книге 2002 года под названием «Destiny’s Style: Секреты Сексуальной Моды, Красоты и Стиля Жизни от Destiny’s Child» о значении моды, повлиявшей на успех Destiny’s Child[155].

Как самые обсуждаемые журналистами темнокожие знаменитости в США, Ноулз часто получала критику, по мнению некоторых, из-за расизма и дискриминации[156]. Туре из Rolling Stone заявил, что с релиза Dangerously in Love, «[Бейонсе] стала переходным символом секса а-ля Хэлли Берри…»[157] В 2007 Ноулз появилась на обложке Sports Illustrated Swimsuit Issue, первая немодель и неатлетичная женщина, позировавшая в издании и вторая афроамериканская модель после Тайры Бэнкс[158].

24 апреля 2009 Ноулз появилась на шоу Larry King Live в образе персоны, интересующейся политикой, затронув разные, в том числе и политические, темы: от пения на инаугурации президента Барака Обамы до расизма, с которым она столкнулась, будучи афроамериканкой. Она сказала, что Мишель Обама «такая шикарная» и заявила, что пение для первого танца Обамы стало запоминающимся моментом её карьеры[159].

Начиная с 2009 года персональным стилистом певицы является французский модельер Тьери Мюглер[160].

Над нарядами Бейонсе работает малоизвестный широкой публике модельер русского происхождения из Нью-Йорка Рубин Зингер. Он же создал для неё сценический костюм для выступления на одной из главных телетрансляций года — Супербоуле в 2013 и пошил в своей фирме сценические костюмы для 120 танцовщиц из 135, участвовавших в этом шоу Бейонсе[161].

Существует мнение, что характерной чертой внешности Бейонсе является округлый зад. На основе этого наблюдения в 2011 году энтомологи Брайан Лессард и Дэвид Йейтс назвали в честь Бейонсе слепня Scaptia beyonceae с «броским золотым томентом на четвертом тергите» — или, выражаясь не столь научно, округлым золотым задом[162].

Влияние и наследие
Ноулз выступает во время тура I Am... Tour

Бейонсе отнесли к различным артистам, которые повлияли на музыкальный стиль. Она выросла, слушая песни Аниты Бейкер и Лютера Вэндросса, с последним из которых она, в конце концов, сотрудничала, но часто называла поп-музыкального героя Майкла Джексона и поп-икону Мадонну причиной, по которой она делает музыку[163], и она заявила, что Майкл Джексон — герой[164]. Она была обращена в джазовую музыку Рэйчелл Феррелл, после исполнения её песен во время уроков пения[165]. Ноулз упомянула влияние таких артистов, как Тина Тернер, Принс, Арета Франклин, Уитни Хьюстон, Джанет Джексон, Селена, Мэри Джей Блайдж, Дайана Росс, Донна Саммер, Мэрайя Кэри и колумбийская певица Шакира[166]. Она также заявила, что одна из её любимых артисток Sade[167].

На Бейонсе также повлияли современные артисты. Поп-певицу Рианну сравнивали с ней, когда журналистка из The Guardian Амина Тэйлор назвала её «бэйджанской Бейонсе»[168]. Вдобавок первый сингл победительницы American Idol Джордин Спаркс, «Tattoo» и дебютный альбом назвали очень «Бейонсовским»[169]; некоторые критики сказали, что «Tattoo», возможно, «вопиющий плагиат» хита сингла Ноулз «Irreplaceable»[170]. Стивен Томас Эрлвин из Allmusic обнаружил, что песни Кэтрин Макфи на её одноимённом альбоме были сделаны под влиянием музыки Бейонсе[171]. Роулэнд была вдохновлена голосом Ноулз во время записи прежнего второго альбома Ms. Kelly[172]. Майли Сайрус сказала журналу America’s Seventeen: «Я хочу быть как Бейонсе. Она просто величайшая женщина. Вы смотрите на неё и не задумываетесь, а я интересуюсь, какая у неё личная жизнь. Ты смотришь на неё и понимаешь: Это девушка на сцене — суперзвезда. Тебе больше ничего не важно; ты думаешь только о музыке. Так что я буду надеяться, что я буду такой в будущем»[173]. Кроме того, Шерил Коул сказала Hello Magazine, что она думает, что Бейонсе — «это то, к чему должна стремиться каждая женщина»[174]. Ноулз поставили рядом с Барброй Стрейзанд из-за того, что получила 39 номинаций на Grammy Award, что больше, чем у любой другой артистки за все времена. В 2004 она стала одной из пяти женщин, выигравших 5 Grammy Awards за одну ночь, пока не побила свой собственный рекорд в 2010, выиграв 6 Grammy за одну ночь, — это рекорд для артистки.

Концерт Бейонсе в Швеции.

Бейонсе стала первой женщиной, которой дали награду «Международная Артистка» на American Music Awards. В 2008 году на World Music Awards, Ноулз была удостоена почётной награды «За выдающийся вклад в искусство»[175][176]. Ноулз была главной солисткой самой продаваемой группы за все времена Destiny's Child[177]. Её дебютный альбом был внесён в список «200 Решающих Альбомов в Истории Музыки» по данным Зал славы рок-н-ролла. Она была одна из нескольких артисток своего поколения, которую упомянули в этом списке[178]. У Бейонсе есть несколько восковых фигур, включая в Восковом Музее Мадам Тюссо[179]. Мо'Ник проводила 2003, 2004 и 2007 BET Awards и была явно вдохновлена Ноулз, решив открыть 2004 церемонию песней «Crazy in Love» Бейонсе. Исполнительница повторила этот стиль на 2007 церемонии исполнив «Deja Vu». В декабре 2010 Ноулз поместили в журнал Billboard как самую успешную артистку декады 2000-х годов[180], её также поставили рядом с её коллегой поп-звездой Рианной из-за самого большого количества синглов номер один в США в течение декады 2000-х[181]. Ноулз по данным RIAA стала также самой сертифицируемой артисткой декады[182].

«Single Ladies» заработал широкомасштабную популярность,[183] критики сравнивали его с «Respect» Ареты Франклин или с «I Will Survive» Глории Гейнор. Многие выкладывали свои собственные клипы на YouTube, пытаясь повторить хореографию как в клипе[184].

Другой бизнес

House of Deréon

Ноулз и её мать представили House of Deréon, готовую современную женскую модную линию в 2005. Концепция состоит во вдохновении трёх поколений женщин в их семье с фамилией Дереон, отдавая честь бабушки Ноулз Агнес Дереон, которая работала швеёй[185][186]. Согласно Тине Ноулз, общий стиль линии лучше всего отражается во вкусе и стиле Ноулз[187]. Запущенная в 2006, вещи House of Deréon публично можно было увидеть во время шоу группы и тура Destiny Fulfilled[186][188][189]. Магазины, которые расположены по всей США и Канаде, продают спорттовары, деним с мехом, верхнюю одежду и аксессуары, включая дамские сумочки[186]. Ноулз также объединилась с House of Brands, местной обувной компанией, чтобы производить линию обуви для House of Deréon[190]. В 2004 Ноулз и её мать основали их семейную компанию Beyond Productions, которая обеспечивает лицензию и бренд-менеджмент для House of Deréon[191]. В начале 2008 они запустили Beyoncé Fashion Diva, мобильную онлайн игру, при участии House of Deréon[191].

Организация по защите прав животных Люди за этичное обращение с животными (PETA) критиковала Ноулз за ношение и использование меха в её линии одежды[21]. Организация послала письма протеста и противостояла знаменитости на званом вечере в этой теме. Ноулз так ничего и не ответила[192].

Ноулз работала с магазином одежды C&A, чтобы выпустить линию одежды Deréon[193].

Продукция и поддержка

Ноулз подписала контракт с Pepsi в 2002 для рекламы[194], который включил появление в ТВ-рекламах, а также на радио и интернет рекламах. Она была включена в компанию как индоссант, чтобы помочь улучшить демографическую позицию[195]. В ТВ-рекламе Pepsi в 2004 году на тему «Гладиаторов» снялись Ноулз и певцы Бритни Спирс, Pink и Энрике Иглесиас[196], а в следующем году Дженнифер Лопес и Дэвид Бекхэм под названием «Самурай»[197].

В область рекламных контрактов и продукции Ноулз включены продукция для красоты и парфюмерия. Ноулз работала с L'Oréal с 18 лет[198]. Она выпустила духи «True Star» от Tommy Hilfiger в 2004. Ноулз спела кавер-версию «Wishing on a Star» для рекламы True Star, за которую она заработала 250 000 долларов[199]. Она также выпустила «True Star Gold» от Хильфигера в 2005 и «Diamonds» от Emporio Armani 2007[200]. Журнал Forbes сообщил, что Ноулз заработала 80 миллионов долларов между июнем 2007 и июнем 2008, учитывая альбом, тур, дизайнерский бизнес и рекламу. Это сделало её второй самой оплачиваемой музыкальной персоной за этот промежуток времени[201]. В 2009 «Форбс» зачислил Ноулз четвёртой в своём списке «100 Самых Могущественных и Влиятельных Знаменитостей в Мире», третьей в списке «музыканты с самым большим доходом» и первой в списке «Самые Оплачиваемые Знаменитости до 30 лет» с заработком в 87 миллионов долларов между 2008 и 2009 годом[202]. «Форбс» вновь поместил Ноулз на четвёртую строку в список «Список Самых Могущественных Знаменитостей 2010 года» с доходом в 86 миллионов долларов, благодаря 93-дневному мировому туру, работы с Nintendo и L’Oreal, и её дизайнерской линии House of Dereon. Ноулз также зачислили на второе место в списке «100 Самых Могущественных и Влиятельных Знаменитостей в Мире»[203]. В 2010 Ноулз выпустила первые духи «Heat»[204]. Как часть рекламной кампании парфюма, Ноулз перезаписала кавер-версию «Fever» для рекламы «Heat». Ноулз впервые записала «Fever» для её фильма 2003 года «Борьба с искушениями».

Индустриальные эксперты оценили, что парфюм мог сделать 100 миллионов долларов в глобальных продажах за первый год выпуска. Ноулз объяснила идею создания парфюма: «Многие мои выступления были с огнём, поэтому мы придумали „Heat“ (с англ. — «жар»). Также красный — это один из моих любимых цветов, как и золотой. Все, от дизайна флакона до названия и идей рекламы — это я!»[205]. Ноулз также поведала о духах: «Для меня духи отражают привлекательность женщины и уникальное чувство стиля, хотя я и люблю разные ароматы, я не могла найти тот парфюм, который бы реально выделял меня как женщину. Работая с Coty, я могла воплотить свои идеальные духи в реальность созданием соблазнительного и утончённого аромата; один из таких отражается в моей душевной силе»[206].

Линия одежды «Sasha Fierce»

1 июля 2009 Бейонсе Ноулз и её мать-дизайнер Тина Ноулз выпустили линию одежды «назад в школу» вдохновлённые костюмами с тура для альбома. Комплект одежды был создан Тьери Мюглер[207]. Коллекция также состояла из спорттоваров, верхней одежды, дамских сумочек, обуви, очков, нижнего белья и украшения, включая металлическую перчатку Саши Фирс и веер в форме денег. Серия комплектов предназначена, чтобы уловить индивидуальность сценического образа поп-звезды. Облик гламурный, привлекающий внимание и усеян огромным количеством металлических украшений, включая боди и большое количество легинсов. «Линия реально выделяет различные стороны моей личности, которые я с благодарностью могу выразить. Линия „Sasha Fierce“ для уверенной, чувственной и храброй стороны женщины», — объясняет Бейонсе[208]. По существу, это для молодых женщин, которые хотели бы сделать следующее модное заявление: «Я такая, как Саша Фирс…»[209][210]

Филантропия

Ноулз, будучи по большей части афроамериканкой, была открыта для проблем социума с юных лет[22]. Ноулз и коллега по группе Destiny's Child, с семьёй основали «Survivor Foundation», благотворительную организацию, чтобы снабдить временным жильём пострадавших от урагана «Катрина» в 2005 году и штормовой эвакуации в Хьюстоне, Техас[21]. «Survivor Foundation» расширил филантропическую миссию Центра Ноулз-Роулэнд для Молодёжи многоцелевыми общинами, дополняющими услуги в центре Хьюстона[21]. Ноулз пожертвовала 100 000 долларов для Gulf Coast Ike Relief Fund, который помогает жертвам Урагана Айк в Хьюстоне. Она организовала фонд для увеличения помощи пострадавшим от Урагана Айк через «Survivor Foundation»[211].

В 2005 музыкальный продюсер Дэвид Фостер, его дочь Эми Фостер-Джиллис и Ноулз написали песню «Stand Up for Love», которая послужит гимном World Children's Day, событие, которое ежегодно проходит 20 ноября, чтобы увеличить осведомлённость и фонды для детей по всему миру. Destiny’s Child отдали свои голоса и поддержку как мировые послы для программы 2005 года «World Children’s Day»[21]. В 2008 она записала с различными артистами «Just Stand Up!», благотворительный сингл для благотворительной организации Stand Up to Cancer. Помимо Ноулз в песне участвовали Мэрайя Кэри, Леона Льюис, Рианна, Лиэнн Раймс и Мэри Джей Блайдж, среди прочих.

Бейонсе в Ньюкасле в 2009 году.

Ноулз поставляла еду во время остановок её тура The Beyoncé Experience в Хьюстоне 14 июля, Атланте 20 июля, Вашингтоне 9 августа, Торонто 15 августа, Чикаго 18 августа и Лос-Анджелесе 2 сентября 2006[212]. 4 октября 2008 Ноулз посетила Miami Children’s Hospital Diamond Ball & Private Concert на American Airlines Arena в Майами, где её включили в «Международный Педиатрический Зал Славы». Семилетний Итан Бортник посвятил и исполнил «Over the Rainbow» Ноулз[213]. По завершении работы над Кадиллак Рекордс, Ноулз пожертвовала всю зарплату Phoenix House, организации реабилитационных центров по всей стране. Ноулз посетила Бруклин, место для съёмок роли певицы Этты Джеймс, которая пристрастилась к героину[214]. 5 марта 2010 Ноулз и её мать, Тина Ноулз, открыли Косметологический Центр Бейонсе в бруклинском Phoenix House. Программа предлагает семимесячные курсы косметологии для мужчин и женщин. L’Oréal пожертвовал всю продукцию для её использования в нём, и Ноулз совместно с её матерью, каждый год жертвуют 100 000 долларов[215]. И совсем недавно Ноулз объединилась с проектом помощи голодающим «Show Your Helping Hand» и «General Mills Hamburger Helper». Цель — помочь «Feeding America» доставить более чем 3.5 миллиона тонн еды в местные продовольственные фонды. Ноулз подбадривает своих фанатов приносить непортящиеся продукты питания на концертных остановках в Америке[216].

Бейонсе была названа официальным лицом ограниченного выпуска маек «Fashion For Haiti» от Консульства Дизайнеров Америки. На майке можно прочитать: «To Haiti With Love» (с англ. — «На Гаити с любовью»), она была создана Питером Арнеллом, придумавшим майку «Fashion for America», которая поднялась до 2 миллионов долларов после 9/11[217].

Личная жизнь
Бейонсе и Jay-Z исполняют Crazy in Love 15 ноября 2009.
Ноулз сделала сюрприз своим появлением в числе добровольцев кандидата в президенты США Барака Обамы на проспекте Систранк в Форт-Лодердейле в последний день первого голосования.

В ноябре 2006 года Ноулз призналась[218], что в 2000 году, во время разногласий в Destiny’s Child, от накала страстей у неё была депрессия: группа подверглась нападкам СМИ, критиков и блогов из-за раскола и разглашения об уходе ЛеТои Лакетт и ЛаТавии Робертсон[219], в результате чего её бросил парень (с которым она встречалась с 12 до 19 лет)[220].

Депрессия была настолько сильной, что продлилась ещё пару лет, пока она не закрылась в своей комнате и не перестала есть. Ноулз заявила, что она не хотела говорить о депрессии потому, что Destiny’s Child только что выиграли «Грэмми» и её никто всерьёз не воспримет[221]. Все эти события заставили её задуматься над собой и над своими друзьями. Описывая свою ситуацию она сказала: «Теперь, когда я поняла, что стала известной, я боялась, что не найду никого, кто бы любил меня просто как человека. Я боялась заводить друзей»[220] Она вспомнила о своей маме, Тине Ноулз, которая помогла ей выйти из депрессии: «Почему ты думаешь, что тебя никто не полюбит? Разве ты не знаешь, какая ты умная, милая и красивая?»[220].

В 2002 году Ноулз начала встречаться с рэпером Jay-Z, с которым она сотрудничала несколько раз. Слухи начали крутиться вокруг них после того, как Ноулз спела дуэтом в '03 Bonnie & Clyde[25]. Несмотря на настойчивые слухи об их отношениях, они никак на них не реагировали[222][223]. В 2005 году начали распространяться слухи о свадьбе пары. Ноулз прекратила обсуждение, заявив, что она и Jay-Z даже не помолвлены[136]. Когда в сентябре 2007 года снова была поднята эта тема, Jay-Z ответил: «Как-нибудь скоро — скажем так» (англ. One day soon — let's leave it at that)[224]. Лора Шреффлер, журналист журнала OK! сказала: «Они крайне непубличные люди»[225].

4 апреля 2008 года Ноулз и Jay-Z поженились в Нью-Йорке. Это стало известно общественности 22 апреля 2008 года[226]. Ноулз не носила на публике обручального кольца до концерта на Fashion Rocks 5 сентября 2008 года в Нью-Йорке[227]. Ноулз окончательно призналась о своей свадьбе в видеофильме на вечеринке в поддержку альбома I Am… Sasha Fierce в манхэттенском Sony Club[228].

60-минутный фильм вышел в 2010 году, в нём рассказывалось о том, чем она занималась дома, будучи ребёнком, и как она молится перед каждым выступлением[229].

29 августа 2011 года на церемонии MTV Video Music Awards Бейонсе заявила о своей беременности[230]. 7 января 2012 года в Нью-Йорке певица, в целях конспирации зарегистрировавшись в клинике под именем Ингрид Джексон[231], родила дочку Блю Айви Картер (англ. Blue Ivy Carter)[232].

1 февраля 2017 года стало известно, что Бейонсе ждёт близнецов[233]. 12 июня 2017 года она родила двойню — сына и дочь[234]. Позже, 30 июня 2017 года было сообщено, что имя мальчика — Сэр Картер (англ. Sir Carter), а девочки — Руми Картер (англ. Rumi Carter)[235].

Скандал с песней XO

Появившаяся в декабре 2013 года песня Бейонсе «XO» подверглась резкой критике в связи с использованием в этой композиции шестисекундного отрывка прямого репортажа во время катастрофы космического корабля «Челленджер» в 1986 году. Вдова командира экипажа «Челленджера» Дика Скоби Джун Скоби Роджерс заявила, что эмоционально очень тяжело слышать в начале песни слова «крупная неисправность» (major malfunction). Она сравнила это с использованием аудиозаписи покушения на Кеннеди или теракта 11 сентября и заявила, что подобные приёмы не должны использоваться «для ударного эффекта в поп-музыке».

NASA выступило с заявлением, критикующим Бейонсе, в котором говорится, что «катастрофа „Челленджера“ является важной частью нашей истории, трагическим напоминанием, что освоение космоса рискованно и это нельзя недооценивать».

Сама же Бейонсе пояснила, что авторы песни включили отрывок репортажа в песню как дань погибшим членам экипажа и как знак того, что они никогда не будут забыты[236].

Дискография
Основная статья: Дискография Бейонсе
См. также: Список песен Бейонсе Ноулз и Дискография Destiny’s Child

Студийные альбомы

Туры

Headlining

Joint Tours

Награды и номинации
Основная статья: Список наград и номинаций Бейонсе

В 2011 году была удостоена почётной премии журнала Billboard — «Артист тысячелетия». Бейонсе за всю свою музыкальную карьеру заработала 20 премий Grammy и имеет 52 номинации. Свою первую награду она получила в 19 лет (в составе группы Destiny’s Child)[237].

В 2014 году Бейонсе обошла Долли Партон по количеству номинаций на музыкальную премию «Грэмми», заняв первое место по этому показателю среди женщин и шестое место среди музыкальных деятелей в целом[238].

В 2017 году заняла первое место в рейтинге Billboard’s Top 50 Money Makers of 2016 (самых высокооплачиваемых музыкантов за 2016 год). По данным издания её доход составил 62,1 миллиона долларов[239].

По итогам 2018 года Бейонсе заняла третье место в рейтинге самых высокооплачиваемых певиц мира-2018, опубликованном журналом Forbes. Её доход за 2018 год составил 60 миллионов долларов[240].

Фильмография
Год Фильм Роль Примечания
2001Кармен: Хип-хопераКарменГлавная роль, ТВ-фильм
2002Остин Пауэрс: ГолдмемберФокси КлеопатраВторостепенная роль
2003Борьба с искушениямиЛиллиГлавная роль
2004Уход в чёрноеКамеоДокументальный фильм Jay-Z
2006Розовая пантераЗаньяВторостепенная роль
Девушки мечтыДина ДжонсГлавная роль
2007Моя Ночь на ГрэммиКамеоТВ-фильм
2008Кадиллак РекордсЭтта ДжеймсВторостепенная роль
2009ОдержимостьШерон ЧарльзГлавная роль
Wow! Wow! Wubbzy!Шайн (голос)«Wubbzy’s Big Makeover/The Big Wuzzlewood» (2 сезон, 22 эпизод)
«Wubb Girlz Rule!/Wuzzleburg Idol» (2 сезон, 19 эпизод)
«Bye Bye Wuzzleburg/Wubbzy’s Wacky Journey» (2 сезон, 20 эпизод)
«Lights, Camera, Wubbzy!/A Wubbstar Is Born» (2 сезон, 23 эпизод)
2013Жизнь как сонКамео
2013ЭпикТараОзвучка
2019Король ЛевНалаОзвучка

Примечания
  1. Beyoncé Knowles // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. (Beyoncé) Beyoncé (Knowles) // FemBio: Банк данных о выдающихся женщинах
  3. Beyoncé Knowles // Discogs (англ.) — 2000.
  4. Beyonce - Vocal Range/Profile (англ.). www.divadevotee.com (11 марта 2009). Дата обращения: 1 августа 2014.
  5. Beyoncé: Biography (англ.). MSN (2008). Дата обращения: 29 июля 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  6. Beyonce dominates Grammy Awards (англ.). BBC News (9 февраля 2004). Дата обращения: 9 августа 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  7. Nick Patch. Beyoncé's six Grammys a record-breaking haul (англ.). Toronto Star (1 февраля 2010). Дата обращения: 9 августа 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  8. Tammy La Gorce. Beyoncé's Golden Record (англ.). Grammy Week Blogs (31 января 2010). Дата обращения: 9 августа 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  9. Sisario, Ben (01 февраля 2010). «At Hot Contest, Cool Beyoncé Is a Dynamo but Never a Diva». The New York Times. Проверено 1 февраля 2010.
  10. 52nd Grammy Awards: Nominees. GRAMMY.com. Проверено 12 января 2010.
  11. Dorothy Pomerantz and Lacey Rose. The Celebrity 100: #2 Beyonce Knowles (англ.). Forbes. Дата обращения: 29 июня 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  12. Dorothy Pomerantz and Lacey Rose. The World's Most Powerful Celebrities (англ.). Forbes. Дата обращения: 29 июня 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  13. Celebrity 100: Musicians (англ.). Forbes.com (29 июня 2010). Дата обращения: 29 июня 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  14. Time Staff. (2010-04-01). Time 100 Архивная копия от 14 февраля 2011 на Wayback Machine. Time. Проверено 2010-07-04
  15. Gary Trust. Ask Billboard: Jonas Brothers, Beyoncé, Court Yard Hounds:Beyoncé Beyond Destiny's Child (англ.). Billboard.com. Дата обращения: 22 мая 2010.
  16. Beyoncé: The Billboard Cover Story. (1 октября 2009) Billboard. Проверено 1 октября 2009.
  17. Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100 (англ.) (недоступная ссылка). Billboard.com (31 декабря 2009). Дата обращения: 6 июня 2010. Архивировано 21 декабря 2009 года.
  18. Pedersen, Erik (February 17, 2010). Beyoncé Tops Decade’s RIAA Sales. The Hollywood Reporter. Проверено 2010-02-18.
  19. Lamy, Johnathan, Cara Duckworth and Liz Kennedy. (17 февраля 2010). «RIAA Tallies the Decade’s Top Gold and Platinum award Winners Архивная копия от 21 февраля 2010 на Wayback Machine». RIAA. Проверено 2010-02-18.
  20. Zack O'Malley Greenburg. The World’s Top-Earning Musicians Of 2019 (англ.). Forbes. Дата обращения: 8 декабря 2019.
  21. Beyoncé Knowles' Biography (англ.). Fox News (15 апреля 2008). Дата обращения: 5 июня 2008. Архивировано 22 февраля 2012 года.
  22. Beyoncé: All New. Проверено 16 апреля 2008.
  23. Driven (англ.). VH1. Дата обращения: 16 апреля 2008. Архивировано 22 февраля 2012 года.
  24. Biography Today (неопр.). — Детройт: Omnigraphics, 2010. — С. 10. — ISBN 978-0-7808-1058-7.
  25. Beyoncé Knowles: Biography - Part 1. People. Дата обращения: 1 апреля 2008. Архивировано 22 февраля 2012 года.
  26. Gillings, Andrew. Destiny's Child: Soul-Survivors (англ.), Essence (22 April 2001). Архивировано 27 февраля 2009 года. Дата обращения 25 февраля 2009.
  27. Distinguished HISD Alumni (англ.). Houstonisd.org. Дата обращения: 17 апреля 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  28. Famous Alumni - Elsik High School (англ.). ElsikAlumni.com. Дата обращения: 17 апреля 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  29. Cameo: Fat Joe Interviews Beyoncé and Mike Epps (англ.), MTV News. Дата обращения 17 апреля 2008.
  30. Kaufman, Gil. Destiny's Child's Long Road To Fame (The Song Isn't Called "Survivor" For Nothing) (англ.), MTV News (13 June 2005). Дата обращения 1 апреля 2008.
  31. Farley, Christopher John. Call Of The Child (англ.), TIME (15 January 2001). Архивировано 30 января 2012 года. Дата обращения 12 апреля 2008.
  32. Reynolds, J.R. All Grown Up (англ.) (недоступная ссылка). Yahoo! Music (3 марта 1998). Дата обращения: 12 января 2007. Архивировано 21 августа 2008 года.
  33. Tyrangiel, Josh. Destiny's Adult (англ.), TIME (30 June 2003). Архивировано 30 января 2012 года. Дата обращения 12 апреля 2008.
  34. Biography Today (неопр.). — Детройт: Omnigraphics, 2010. — С. 11. — ISBN 978-0-7808-1058-7.
  35. Todd, Martens. Beyoncé, Branch Albums Storm The Chart (англ.), Billboard, Nielsen Business Media, Inc (2 July 2003). Архивировано 19 декабря 2007 года. Дата обращения 1 апреля 2008.
  36. Carpenter, Troy. Destiny's Child Slapped With Infringement Suit (англ.), Billboard, Nielsen Business Media, Inc (22 October 2003). Архивировано 23 июня 2011 года. Дата обращения 1 апреля 2008.
  37. Basham, David. Beyoncé To Star In "Carmen" Remake (англ.), MTV News (18 January 2001). Дата обращения 1 апреля 2008.
  38. Moss, Corey. Beyoncé Records Song Written By Mike Myers For 'Powers' Flick (англ.), MTV News (6 December 2001). Дата обращения 1 апреля 2008.
  39. Moss, Corey. Beyoncé, Britney Serve Up First Singles From "Goldmember" (англ.), MTV News (23 May 2002). Дата обращения 1 апреля 2008.
  40. Downey, Ryan J.. Beyoncé Teams With Diddy, Destiny On "Temptations" Soundtrack (англ.), MTV News (14 August 2003). Дата обращения 1 апреля 2008.
  41. Moss, Correy Beyoncé: Genuinely In Love - Part 1 (англ.). MTV News. Дата обращения: 1 апреля 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  42. Reid, Shaheem. Beyoncé's First Solo Single Will Be A Club Banger (англ.), MTV News (7 April 2003). Дата обращения 31 марта 2008.
  43. Moss, Corey. Beyoncé Pushes Up Release Date Of Solo Debut (англ.), MTV News (2 June 2003). Дата обращения 31 марта 2008.
  44. Sullivan, James. Beyoncé, OutKast Top Grammys (англ.), Rolling Stone (9 February 2004). Архивировано 18 декабря 2009 года. Дата обращения 1 апреля 2008.
  45. Moss, Corey. Beyoncé, Ruben Studdard To Appear In Luther Vandross Video (англ.), MTV News (21 July 2003). Дата обращения 1 апреля 2008.
  46. Gold and Platinum, Recording Industry Association of America. Архивировано 21 мая 2013 года. Дата обращения 2 апреля 2008.
  47. Hope, Clover. Beyoncé To Celebrate "B'Day" In September (англ.), Billboard, Nielsen Business Media, Inc (30 May 2006). Дата обращения 1 апреля 2008.
  48. Bonson, Fred Chart Beat Chat (англ.) (недоступная ссылка). Billboard. Nielsen Business Media, Inc (17 февраля 2006). Дата обращения: 2 апреля 2008. Архивировано 28 мая 2006 года.
  49. Sexton, Paul. Beyoncé Continues U.K. Chart Dominance (англ.), Billboard, Nielsen Business Media, Inc (21 July 2003). Архивировано 29 сентября 2008 года. Дата обращения 2 апреля 2008.
  50. Sexton, Paul. Beyoncé Rules Again On U.K. Charts (англ.), Billboard, Nielsen Business Media, Inc (14 July 2003). Архивировано 3 февраля 2012 года. Дата обращения 2 апреля 2008.
  51. Martens, Todd. Beyoncé, Sean Paul Creep Closer To No. 1 (англ.), Billboard, Nielsen Business Media, Inc (11 September 2003). Архивировано 19 ноября 2011 года. Дата обращения 2 апреля 2008.
  52. Martens, Todd. "Stand Up" Ends "Baby Boy" Reign (англ.), Billboard, Nielsen Business Media, Inc (28 November 2003). Архивировано 23 июня 2011 года. Дата обращения 2 апреля 2008.
  53. Stacy-Deanne; Kelly Kenyatta, Natasha Lowery. Alicia Keys, Ashanti, Beyoncé, Destiny's Child, Jennifer Lopez & Mya: Divas of the New Millennium (англ.). — Amber Books Publishing, 2005. — P. 60—61. — ISBN 0974977969.
  54. Brit Awards 2004 winners. BBC UK (17 февраля 2004). Дата обращения: 2 апреля 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  55. Patel, Joseph. Beyoncé Puts Off Second Solo LP To Reunite Destiny's Child, MTV News (7 января 2004). Дата обращения 1 апреля 2008.
  56. Beyoncé Knowles: Biography - Part 2. People. Дата обращения: 1 апреля 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  57. Whitmire, Margo. Eminem Thankful To Remain No. 1, Billboard, Nielsen Business Media, Inc (24 ноября 2004). Архивировано 23 июня 2011 года. Дата обращения 1 апреля 2008.
  58. Cohen, Jonathan. Destiny's Child To Split After Fall Tour, Billboard, Nielsen Business Media, Inc (12 июня 2005). Архивировано 23 июня 2011 года. Дата обращения 1 апреля 2008.
  59. Beyoncé Knowles, TIME (20 апреля 2007). Архивировано 22 февраля 2012 года. Дата обращения 12 апреля 2008.
  60. Keller, Julie. Destiny's World Domination, Yahoo! Music (1 сентября 2005). Дата обращения 28 декабря 2006.
  61. Otto, Jeff Interview: Beyoncé Knowles. IGN (8 февраля 2006). Дата обращения: 1 апреля 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  62. Moss, Corey. Beyoncé To Star Opposite Steve Martin In "Pink Panther", MTV News (25 марта 2004). Дата обращения 1 апреля 2008.
  63. Tecson, Brandee J.. Beyoncé Slimming Down And "Completely Becoming Deena", MTV News (3 февраля 2006). Дата обращения 1 апреля 2008.
  64. Reid, Shaheem. Beyoncé Wants End To Drama Over New Drama "Dreamgirls"; Sets Tour, MTV News (13 декабря 2006). Дата обращения 1 апреля 2008.
  65. Nominees for the 2007 Golden Globe Awards in full, Times Online (15 декабря 2006). Дата обращения 12 января 2007.
  66. Reid, Shaheem. Be All You Can, B., MTV News. Дата обращения 1 апреля 2008.
  67. Vineyard, Jennifer. Beyoncé's Triple Threat: New Album, Film, Fashion Line Before Year's End, MTV News (31 мая 2006). Дата обращения 1 апреля 2008.
  68. Hasty, Katie. Beyoncé's B'Day Makes Big Bow At No. 1, Billboard, Nielsen Business Media, Inc (13 сентября 2006). Архивировано 29 сентября 2007 года. Дата обращения 5 января 2008.
  69. Hasty, Katie. Beyoncé Makes It Ten Weeks At No. 1 With 'Irreplaceable', Billboard, Nielsen Business Media, Inc (8 февраля 2007). Дата обращения 2 апреля 2008.
  70. Hiatt, Brian Beyoncé: B'Day (недоступная ссылка). Rolling Stone (20 сентября 2006). Дата обращения: 2 апреля 2008. Архивировано 6 января 2007 года.
  71. Rodman, Sarah. Beyoncé shows rage and range on new release, The Boston Globe, The New York Times Company (4 сентября 2006). Дата обращения 31 января 2009.
  72. Kellman, Andy Album Review: B'Day. Allmusic. Дата обращения: 8 января 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  73. MTV News staff. For The Record: Quick News On Mariah, Notorious B.I.G., Paul Wall, Beyoncé, Shakira, Fall Out Boy & More, MTV News (13 февраля 2007). Дата обращения 1 апреля 2008.
  74. For The Record: Quick News On Mariah, Notorious B.I.G., Paul Wall, Beyoncé, Shakira, Fall Out Boy & More, MTV News (13 февраля 2007). Дата обращения 3 апреля 2008.
  75. Vineyard, Jennifer Beyoncé: Behind The B'Day Videos 1. MTV News. Дата обращения: 2 апреля 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  76. The Beyoncé Experience Live DVD="Guy Charbonneau (engineer)''. Answers.com. Дата обращения: 7 апреля 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  77. 49th Annual Grammy Award Winnerslist (недоступная ссылка). The Recording Academy. Дата обращения: 2 апреля 2008. Архивировано 17 января 2010 года.
  78. Vineyard, Jennifer Beyoncé Releases Two Tracks From I Am ..., Inspired By Jay-Z And Etta James. MTV.com (8 октября 2008). Дата обращения: 8 октября 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  79. Horan, Tom. Beyoncé: dream girl, The Telegraph (11 августа 2008). Архивировано 31 мая 2020 года. Дата обращения 31 марта 2010.
  80. New Beyoncé Album Set for Release on Tuesday, November 18 (недоступная ссылка — история ). Дата обращения: 9 сентября 2008.
  81. Cohen, Jonathan New Beyoncé Album Arriving In November. Billboard. Дата обращения: 9 сентября 2008.
  82. Rodney Jerkins at Clive Davis' Pre-Grammy Party. Rap-Up TV (10 февраля 2008). Дата обращения: 15 февраля 2008.
  83. Masterson, Lawrie. Is Beyoncé beyond her best?, Daily Telegraph (12 апреля 2009). Архивировано 15 апреля 2009 года. Дата обращения 13 апреля 2009.
  84. Box Office Mojo. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  85. Chart Beat: Depeche Mode, Pet Shop Boys, Oak Ridge Boys, Hannah Montana (30 апреля 2009).
  86. Flo Rida Has Sweet Week On Billboard Hot 100 (30 апреля 2009).
  87. Chart Beat Thursday: Whitney Houston, Black Eyed Peas, Demi Lovato. (07-30-2009). Billboard. Проверено 07-31-2009.
  88. Hudson tops winners at NAACP Image Awards, CBC (13 февраля 2009). Архивировано 14 февраля 2009 года. Дата обращения 15 февраля 2009.
  89. Beyoncé's Four-Night Stint at Wynn Las Vegas a Resounding Success (недоступная ссылка). PR Newswire. Дата обращения: 3 августа 2009. Архивировано 11 июля 2012 года.
  90. Kanye West Storms the VMAs Stage During Taylor Swift's Speech. Rolling Stone (13 сентября 2009). Дата обращения: 13 сентября 2009. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  91. Respers, Lisa. Anger over West's disruption at MTV awards, CNN (14 сентября 2009). Дата обращения 15 сентября 2009.
  92. Adam Lambert, Donald Trump, Joe Jackson Slam Kanye West's VMA Stunt. MTV (13 сентября 2009). Дата обращения: 13 сентября 2009. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  93. Concepcion, Mariel. Beyoncé Accepts Billboard's Woman Of the Year Award, Lady Gaga Is Rising Star. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (2 октября 2009). Дата обращения: 3 октября 2009.
  94. World's Greatest Popstars (недоступная ссылка). 4Music (29 августа 2009). Дата обращения: 31 декабря 2009. Архивировано 9 сентября 2009 года.
  95. Beyoncé Added to Haiti Telethon. Rap-Up.com (20 января 2010). Дата обращения: 7 апреля 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  96. 52nd Grammy Awards: Nominees. GRAMMY.com. Проверено 2010-01-12.
  97. Lamb, Bill. Beyoncé Tied With Lauryn Hill For Most Grammy Nominations In a Single Year by a Female Artist. About.com. Проверено 2010-01-09.
  98. Beyoncé breaks Grammy record. MSN. Дата обращения: 5 февраля 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  99. Donahue, Ann. Beyoncé, Taylor Swift, Peas Lead Grammy Award Nominations, Billboard, Nielsen Business Media, Inc (2 декабря 2009). Дата обращения 3 декабря 2009.
  100. Beyoncé: ‘Sasha Fierce Is Done!’. Rap-Up.com (26 февраля 2010). Дата обращения: 7 апреля 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  101. Trust, Gary (15 марта 2010) «Lady Gaga, Beyoncé Match Mariah’s Record» Архивировано 13 августа 2010 года. Billboard.
  102. Beyoncé to «Take A Break» in 2010 ThatGrapeJuice.net — Проверено 16 июня 2010
  103. Beyoncé is poised to take a well deserved break in 2010 USATODAY.com — Retrieved 16 June 2010
  104. Beyoncé takes a break from music Rap-Up.com || 2010 — Проверено 16 июня 2010
  105. Beyoncé To Take A Break From Music in 2010 Архивная копия от 18 января 2010 на Wayback Machine All the Single Ladies Now Unsure What To Do — Проверено 16 июня 2010
  106. Beyoncé Knowles: Taking Musical Break Архивировано 28 марта 2010 года. Celebrity -gossip.net — Проверено 16 июня 2010
  107. Beyonce Says She 'Killed' Sasha Fierce — News Story | Music, Celebrity, Artist News | MTV News
  108. Beyonce Announces New Album Plans For 2010 | Billboard.com
  109. Beyonce announces album plans for 2010 | Reuters
  110. New Beyonce Album In 2010 | Beyoncé | News | MTV UK
  111. Beyonce Announces New Album Plans For 2010 (недоступная ссылка). Дата обращения: 16 июля 2010. Архивировано 8 мая 2010 года.
  112. I Am … Sasha Fierce | FreddyO.com
  113. Rap-Up.com || Beyoncé Already Working on New Album?
  114. Beyoncé makes new music with The-Dream Архивная копия от 29 июня 2010 на Wayback Machine  (недоступная ссылка с 05-09-2013 [3098 дней] — история, копия) Проверено 26 июня 2010
  115. Beyoncé New Album 2011? Архивировано 28 июня 2010 года.
  116. Бейонсе впервые покажет фанатам своё свадебное видео
  117. Бейонсе запишет 2 новых альбома — Югополис, 16.02.2012
  118. Микс звёздных новостей за неделю (26 апреля 2012). Дата обращения: 2 мая 2012. Архивировано 4 июня 2012 года.
  119. Бор Стенвик. Все мы врём: Как ложь, жульничество и самообман делают нас людьми = Bløff. Hvordan juks og selvbedrag gjør oss til ekte mennesker. — М.: Альпина Паблишер, 2016. — 503 с. — ISBN 978-5-9614-5855-8.
  120. Бейонсе запустила свою линию спортивной одежды Ivy Park. hellomagazine.com (1 апреля 2016). Дата обращения: 14 апреля 2016.
  121. Coscarelli, Joe. Beyoncé Releases Surprise Album ‘Lemonade’ After HBO Special (23 апреля 2016).
  122. Trust, Gary Megan Thee Stallion & Beyonce's 'Savage' Surges to No. 1 on Billboard Hot 100. Billboard (26 мая 2020). Дата обращения: 26 мая 2020.
  123. Бейонсе установила рекорд по числу «Грэмми» среди женщин. Коммерсантъ (15 марта 2021). Дата обращения: 15 марта 2021.
  124. "Beyoncé parties until 5am before first London show... but still pulls off a fierce performance". (2009-26-05) The Daily Mail. Проверено 3 августа 2009
  125. Technical Virtuosity confused with Quality (недоступная ссылка)  (недоступная ссылка с 05-09-2013 [3098 дней] — история, копия). (2003-8-22) Arizona Daily Star. Проверено 26 июля 2009.
  126. Contemporary Musicians and Their Music: Beyoncé. (2006). The Rosen Publishing Group, pg 13.
  127. What Is Beyonce's Octave Range? (англ.). Ask.com. Дата обращения: 5 сентября 2013. Архивировано 22 февраля 2014 года.
  128. Beyonce — Vocal Profile
  129. Cardwell, Diane. FAME; In Sync, The New York Times (9 сентября 2001). Дата обращения 11 апреля 2008.
  130. Pareles, Jon. Empowerment, Allure and a Runway's Flair, The New York Times (1 августа 2005). Дата обращения 11 апреля 2008.
  131. Music Review: B'Day. Entertainment Weekly (1 сентября 2006). Дата обращения: 23 апреля 2009. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  132. Richards, Chris. Beyoncé's 'B'Day' Is Nothing to Celebrate (англ.), Washington Post (6 September 2006). Дата обращения 28 июня 2009.
  133. 100 Outstanding Pop Vocalists (англ.). Teamsugar. Дата обращения: 28 июня 2009. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  134. 100 Outstanding Pop Vocalists (англ.). Cove. Дата обращения: 15 апреля 2008. Архивировано 16 июля 2006 года.
  135. Beyoncé @ Molson Amphitheatre, July 20 Архивировано 13 августа 2011 года.. (21 июля 2009). Eye Weekly. Проверено 26 июля 2009.
  136. Vineyard, Jennifer. Beyoncé Shoots Down Jay-Z Marriage Rumors In Vanity Fair Interview (англ.), MTV News (4 October 2005). Дата обращения 5 апреля 2008.
  137. Beyoncé Tries For Timeless (англ.), CBS News (9 July 2003). Архивировано 30 января 2012 года. Дата обращения 5 апреля 2008.
  138. Moss, Correy Beyoncé: Genuinely In Love - Part 2 (англ.). MTV News. Дата обращения: 12 апреля 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  139. Bronson, Fred Chart Beat Chat (англ.) (недоступная ссылка). Billboard. Nielsen Business Media, Inc (8 декабря 2006). Дата обращения: 2 апреля 2008. Архивировано 8 июля 2012 года.
  140. Почему Бейонсе самый большой плагиатор в мире?
  141. MTV News Staff. For The Record: Quick News On Beyoncé, Madonna, Michael Jackson, Taylor Hicks, JC Chasez, Beth Orton, Slayer & More, MTV News (8 июня 2006). Дата обращения 11 апреля 2008.
  142. Holsey, Steve Born to entertain (англ.) (недоступная ссылка). Michigan Chronicle (27 февраля 2008). Дата обращения: 12 апреля 2008. Архивировано 14 июля 2011 года.
  143. Jones, Alice. Beyoncé, 02 Arena, London:Diva who answers the call of booty (англ.), The Independent (27 May 2009). Дата обращения 23 мая 2009.
  144. Ratliff, Ben. Flash, Concepts and, Yes, Songs (англ.), The New York Times (22 June 2009). Дата обращения 23 мая 2009.
  145. Harris, Renee Michelle Beyoncé Wows Crowd at BankAtlantic Center (англ.). South Florida Times (3 июля 2009). Дата обращения: 3 июля 2009. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  146. Hardingham-Gill, Tamara (19 ноября 2009). «Unstoppable Beyoncé brings Jay Z and Kanye West along for mindblowing free concert». Daily Mail. Проверено 19 ноября 2009.
  147. Farber, Jim Beyoncé shows 'Fierce' and softer sides in tour kickoff at the Garden (англ.). New York Daily News (21 июня 2009). Дата обращения: 23 мая 2009. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  148. Classen, Stephanie Beyoncé no ordinary performer (англ.) (недоступная ссылка — история ). Star Phoenix (28 марта 2009). Дата обращения: 23 мая 2009. (недоступная ссылка)
  149. Gamboa, Glenn Beyoncé @ Madison Square Garden, 6.21.09 (англ.) (недоступная ссылка). Newsday (21 июня 2009). Дата обращения: 23 мая 2009. Архивировано 26 июня 2009 года.
  150. Susman, Gary Independence Woman (англ.). Entertainment Weekly (14 июля 2003). Дата обращения: 12 апреля 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  151. Beyoncé Knowles (англ.) (недоступная ссылка). Glamour. Дата обращения: 5 апреля 2008. Архивировано 15 октября 2007 года.
  152. Beyoncé wearing one of my dresses is harmony (англ.), Times Online (8 August 2007). Дата обращения 5 апреля 2008.
  153. Vineyard, Jennifer. Beyoncé: Behind The B'Day Videos 3 (англ.), MTV News. Дата обращения 9 апреля 2008.
  154. Goldsmith, Belinda. Beyoncé tops fashion list (англ.), Reuters (13 September 2007). Дата обращения 9 апреля 2008.
  155. Book Excerpt: Destiny's Style, ABC News. Дата обращения 17 апреля 2008.
  156. Jones, Vanessa E. Bewitched. Bothered. Beyoncé. 1 (англ.). The Boston Globe. Globe Newspaper Company (5 августа 2007). Дата обращения: 9 апреля 2008.
  157. Toure. Cover Story: A Woman Possessed (англ.) (недоступная ссылка). Rolling Stone (4 марта 2004). Дата обращения: 9 апреля 2008. Архивировано 29 октября 2007 года.
  158. Dennehy, Luke. Beyoncé's ad fires up critics (англ.), News.com.au (20 February 2007). Архивировано 26 мая 2012 года. Дата обращения 9 апреля 2008.
  159. Vocick, Simon. Beyoncé on Larry King (англ.). Архивировано 27 апреля 2009 года. Дата обращения 18 июля 2010.
  160. Alexander Hilary. Thierry Mugler designs stage wardrobe for Beyoncé // The Telegraph, 29 апреля 2009
  161. Hey, Beyoncé, It’s Your Look, but Maybe His Moment (англ.)
  162. Хёрд, 2022.
  163. Beyoncé, Top Stars Tip Their Hats to Michael Jackson (англ.). People (27 июня 2009). Дата обращения: 27 июня 2009. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  164. Beyoncé's Tribute to Michael Jackson (англ.). Popculturefix (27 июня 2009). Дата обращения: 27 июня 2009. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  165. Watson, Margeaux Influences: Beyoncé (англ.). Entertainment Weekly (29 августа 2006). Дата обращения: 9 апреля 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  166. On top (англ.). Архивировано 25 февраля 2012 года.
  167. On top (англ.). Архивировано 25 февраля 2012 года.
  168. Taylor, Amina. Move over, Beyoncé (англ.), The Guardian (25 November 2005). Дата обращения 9 апреля 2008.
  169. Saldaña, Hector 'American Idol' singers get ready for performance (англ.) (недоступная ссылка). MySa.com. San Antonio Express-News (16 июля 2007). Дата обращения: 24 апреля 2008. Архивировано 22 августа 2007 года.
  170. Jordin Sparks Rips Off Beyoncé (англ.) (недоступная ссылка). Blender (10 сентября 2007). Дата обращения: 24 апреля 2008. Архивировано 24 июня 2007 года.
  171. Erlewine, Stephen Thomas Katharine McPhee: Album Review (англ.) (недоступная ссылка). Allmusic. Macrovision Company. Дата обращения: 12 апреля 2008. Архивировано 8 марта 2008 года.
  172. Moss, Corey. Kelly Rowland Scraps Sappy Story, Picks Up Snoop (англ.), MTV News (27 September 2006). Дата обращения 12 апреля 2008.
  173. Move over, Beyoncé (англ.). Teen Music (23 ноября 2009). Дата обращения: 23 ноября 2009. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  174. Cheryl Cole: 'I Am Obsessed With Beyonce' (англ.). starpulse.com (29 сентября 2009). Дата обращения: 6 июля 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  175. World Music Awards. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  176. Nancy Wilson, Simon Perry. Mariah, Beyoncé, Coldplay Win World Music Awards (англ.). People (10 ноября 2008). Дата обращения: 9 августа 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  177. R&B stars Destiny's Child split (англ.), BBC News (13 June 2005). Дата обращения 7 апреля 2010.
  178. Definitive 200 (недоступная ссылка). Архивировано 11 мая 2007 года.
  179. Beyoncé to get wax figure at Madame Tussauds (англ.) (9 марта 2009). Архивировано 25 февраля 2012 года.
  180. Beyoncé ranked by Billboard as the most successful female artist of the 2000s decade. beyonceonline.com. Дата обращения: 6 июня 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  181. Artists with the Most No. 1s - Usher, Alicia Keys, Beyoncé Knowles, Music (англ.). Beyonceblips.dailyradar.com. Дата обращения: 6 июня 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  182. Beyoncé tied with fellow pop star Rihanna for having the most number-one singles in the United States during the 2000s decade (англ.). singersroom.com. Дата обращения: 6 июня 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  183. «First Listen: Beyoncé's 'If I Were a Boy' and 'Single Ladies'» Los Angeles Times. 2008-10-08. Проверено 2009-01-23.
  184. Barnett, Laura. Forget Beyoncé's new dance (англ.), The Guardian (14 January 2009). Дата обращения 31 марта 2010.
  185. Silverman, Stephen. Beyoncé Unveils Her New Fashion Line (англ.), People (16 November 2005). Архивировано 1 февраля 2012 года. Дата обращения 17 апреля 2008.
  186. Rashbaum, Alyssa. Tina Knowles - House of Dereon (англ.), VIBE (19 December 2005). Архивировано 10 января 2008 года. Дата обращения 3 апреля 2008.
  187. The Beyoncé Experience (англ.). Cosmopolitan. Дата обращения: 5 апреля 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  188. Adenitire, Adenike. Destiny's Child Put On A Fashion Show At U.K. Concert (англ.), MTV News (8 June 2005). Дата обращения 3 апреля 2008.
  189. Moss, Corey. Beyoncé In Talks For Potential "Dream" Film Role (англ.), MTV News (12 April 2005). Дата обращения 3 апреля 2008.
  190. Butler, Meredith. Rancho Bernardo company teams with singer, North Country Times (15 августа 2005). Дата обращения 3 апреля 2008.
  191. Beyoncé Fashion Diva Hits the Runway as the Most Stylish Game for Phones (англ.), Business Wire, Reuters (15 January 2008). Архивировано 16 декабря 2008 года. Дата обращения 3 апреля 2008.
  192. Showbiz Tonight (англ.), Cable News Network (20 June 2006). Дата обращения 3 апреля 2008.
  193. YouTube — Dereon by Beyonce C&A commercial
  194. Britney Spears has been supplanted as the most prominent voice of the Pepsi generation by Beyoncé Knowles of the vocal group Destiny's Child. (англ.), Pepsi. Дата обращения 26 июня 2010.
  195. Nat, Ives. Pepsi Switches To a New Voice Of a Generation (англ.), The New York Times (18 December 2002). Дата обращения 3 апреля 2008.
  196. Jeckell, Barry. Pop Stars Clash in U.K. Pepsi Ad (англ.), Reuters, Yahoo (23 January 2004). Архивировано 16 декабря 2008 года. Дата обращения 3 апреля 2008.
  197. For The Record: Quick News On Britney Spears, Paris Hilton, Sum 41, Lil' Kim, Gerald Levert, Morrissey & More (англ.), MTV News (28 February 2005). Дата обращения 3 апреля 2008.
  198. Mitchell, Gail Beyoncé: The Billboard Q&A (англ.). Billboard. Nielsen Business Media, Inc (2 октября 2009). Дата обращения: 8 октября 2009.
  199. Jessen, Monique, et al.. Beyoncé Launches New True Star Fragrance (англ.), Entertainment Weekly (22 June 2004). Дата обращения 12 апреля 2008.
  200. Givhan, Robin. The Aura of a Pinup: Beyoncé's Winning Image (англ.), The Washington Post (18 May 2007). Дата обращения 3 апреля 2008.
  201. Rose, Lacey. World's Best-Paid Music Stars (англ.), Forbes (22 September 2008). Дата обращения 23 сентября 2008.
  202. #4 Beyoncé Knowles (англ.). Forbes (3 июня 2009). Дата обращения: 4 июня 2009. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  203. Lady Gaga, Beyonce, Oprah Top Forbes 2010 Celebrity Power List (англ.). mtv.com (29 июня 2010). Дата обращения: 10 июля 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  204. Akhtar, Amina. Beyoncé Unveils Her New Fragrance (англ.), New York (18 December 2009). Дата обращения 19 декабря 2009.
  205. Beyoncé Catches ‘Heat’ in Fragrance Ads (англ.). Rap-Up.com. Дата обращения: 31 декабря 2009. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  206. Beyoncé Fragrance Arriving This Spring (англ.). Radaronline.com (15 сентября 2009). Дата обращения: 31 декабря 2009. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  207. Beyonce launches a 'Sasha Fierce' clothing line (англ.). Los Angeles Times (1 июля 2009). Дата обращения: 6 июня 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  208. Beyoncé’s 'Sasha Fierce' Clothing Line — Launching for House of Deréon — StyleList
  209. Beyonce Knowles Launches Sasha Fierce Clothing Line — Socialite Life Архивировано 4 июля 2009 года.
  210. Odell, Amy Beyoncé’s Launching a Sasha Fierce Clothing Line - The Cut (англ.). Nymag.com (1 июля 2009). Дата обращения: 6 июня 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  211. Vena, Jocelyn. Beyoncé's Survivor Foundation Helps Hurricane Ike Victims (англ.), MTV (15 October 2008). Архивировано 2 февраля 2012 года. Дата обращения 16 декабря 2008.
  212. The Beyoncé Experience Tour Offers Food Drives in Conjunction With Pastor Rudy Rasmus, Capital Area Food Bank, and the Survivor Foundation (англ.). NewsBlaze (20 июня 2006). Дата обращения: 9 сентября 2007. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  213. Jones, Anthony. Beyoncé Among Stars Who Headlined Miami Children's Hospital Diamond Ball (англ.), All Headline News (5 October 2008). Архивировано 1 декабря 2008 года. Дата обращения 28 ноября 2008.
  214. Harling, Danielle. Beyoncé Donates Movie Salary To Drug Treatment Centers (англ.), BET (5 January 2009). Архивировано 9 мая 2009 года. Дата обращения 5 марта 2009.
  215. Longbottom, Wil. Beautiful and kind too: Beyoncé opens beauty therapy centre for recovering drug addicts (англ.), Mail Online (5 May 2010). Дата обращения 6 марта 2010.
  216. Beyoncé lends helping hand (англ.). beyonceonline.com. Дата обращения: 26 июня 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  217. Beyoncé Named Face of Fashion for Haiti T-Shirt - Beyoncé (англ.). Hollyscoop.com (10 февраля 2010). Дата обращения: 7 апреля 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  218. Access Hollywood - Beyonce Speaks About Her Past Depression (15 декабря 2006). Архивировано 25 февраля 2012 года.
  219. Contact Music - Beyonce: "I was depressed at 19" (12 января 2008). Архивировано 25 февраля 2012 года.
  220. CBS News - Beyonce On Love, Depression and Reality... (13 декабря 2006). Архивировано 25 февраля 2012 года.
  221. Female First - Beyonce Knowles Opens Up About Depression (18 декабря 2006). Архивировано 25 февраля 2012 года.
  222. Beyonce keeps 'em guessing (англ.). The Times of India (9 марта 2008). Дата обращения: 21 марта 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  223. Aswad, Jem. Jay-Z And Beyonce Take Out Marriage License: Reports (англ.), MTV News (2 April 2008). Дата обращения 3 апреля 2008.
  224. Jay-Z And Beyonce Are Getting Married ... "One Day Soon," Jay Says (англ.). MTV News (6 сентября 2007). Дата обращения: 21 марта 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  225. Kaufman, Gil Jay-Z And Beyonce Are Still Staying Quiet About Their Reported Wedding ... But Why? (англ.). MTV News (15 апреля 2008). Дата обращения: 21 марта 2008. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  226. Helling, Steve. Beyoncé and Jay-Z File Signed Marriage License (англ.), People (22 April 2008). Дата обращения 23 апреля 2008.
  227. Beyoncé's ring revealed! (англ.) // People : magazine. — Mark Allen Group, 2008. — 22 September (vol. 70, no. 12). — P. 26.
  228. Clinton, Ivory Jeff. Beyoncé Dishes on Her Sassy Alter-Ego (англ.), People (23 October 2008). Дата обращения 7 ноября 2008.
  229. How Gradual# Numbered list item Success Helped Beyoncé - 60 Minutes. CBS News (31 января 2010). Дата обращения: 7 апреля 2010. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  230. Бейонсе беременна и готова покинуть сцену. BBC (29 августа 2011). Дата обращения: 5 сентября 2011. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  231. «Бейонсе родила дочь» «Новый Взгляд»
  232. Sarah Fitzmaurice. Beyonce and Jay Z 'welcome baby girl named Ivy Blue Carter (англ.). Daily Mail (8 января 2012). Дата обращения: 8 января 2012. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  233. Beyoncé Expecting Twins with Husband Jay Z: 'We Have Been Blessed Two Times Over'
  234. 'Crazy in Love' — Times Two! Beyoncé and Jay Z 'Thrilled' to Welcome Twins: Source
  235. Beyoncé and Jay-Z’s Twins' Names Revealed
  236. NASA раскритиковало Бейонсе за «опошление» катастрофы «Челленджера»
  237. Бейонсе присудили Награду тысячелетия. РБК-Украина (10 мая 2011). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 4 июня 2012 года.
  238. Joe Lynch. Beyonce Is the Most Grammy-Nominated Woman Ever (англ.). billboard (5 декабря 2014). Дата обращения: 5 декабря 2014.
  239. Billboard's Top 50 Money Makers of 2016 (англ.) (13 July 2014). Дата обращения 14 июля 2014.
  240. Самые высокооплачиваемые певицы мира — 2018. Фото | Forbes Woman (англ.). Forbes.ru (20 ноября 2018). Дата обращения: 20 декабря 2018.

Литература
  • Стивен Хёрд. Усоногий рак Чарльза Дарвина и паук Дэвида Боуи. Как научные названия воспевают героев, авантюристов и негодяев. = Stephen B. Heard . Charles Darwin’s Barnacle and David Bowie’s Spider: How Scientific Names Celebrate Adventurers, Heroes, and Even a Few Scoundrels. — М.: Альпина нон-фикшн, 2022. — 290 с. — ISBN 978-5-91671-992-5.

Ссылки
  • beyonce.com — официальный сайт Бейонсе
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.