Телевидение в КНДР

Телевидение в КНДР подчиняется Центральному комитету радиовещания и телевидения КНДР (кор. 조선중앙방송위원회)[1]. По статистике Reuters, на 2017 год доля владельцев телевизоров среди населения КНДР составляла 98 %[2].

Технологические данные
  • На телевидении КНДР используется система аналоговой передачи сигнала с цветоразрешением PAL 576i и форматом изображения 4:3 (на Корейском центральном телевидении — 16:9 576i, с июня 2018 года — 16:9 1080i). Цветное вещание осуществляется с 1974 года[3]. Изначально в качестве стандарта цветного вещания применялся советско-французский стандарт SECAM, однако в 1993 году он был изменён на PAL-D/K, применяемый в КНР[4]. От СССР также была наследована система мультплексирования частотных каналов телевидения OIRT. В КНДР производятся или импортируются телевизоры, которые в аналоговом качестве совместимы только с PAL, при выявлении других стандартов цветного вещания в ТТХ телевизора устройства подвергаются принудительной "кастрации" с целью предотвращения совместимости со с NTSC[5].
  • С 10 января 2015 года реализуется постепенный переход на вещание в HD-качестве[6]. Модернизация технических средств, начатая по поручению Ким Чен Ына, привела к тому, что на северокорейском телевидении появились современные технологии производства телепередач: виртуальные студии, аэрофотосъемка и покадровая фотография[7][8].
  • Основным средством передачи сигнала является наземное эфирное вещание, однако в Пхеньяне имеется и кабельное телевидение [9].
  • С 2012 года вещательными органами КНДР реализуется постепенный переход на цифровое эфирное телевидение[10]. На декабрь 2020 года в КНДР несколько моделей телевизионных приставок, принимающих сигнал всех четырёх северокорейских телеканалов в формате DVB-T2; в зависимости от способа приобретения (на дом/подъезд или для индивидуального пользования) цена составляет от 6 до 22 тысяч северокорейских вон. Также цифровой сигнал можно принимать через приложения ТВ-тюнера планшетных компьютеров "Самджиён"[11] или Pyongyang 3404 (с 2019 года)[12], также цифровой сигнал распространяется через IPTV-систему «Манбан»[13]. Основной причиной использования данного формата сообщается то, что DVB-T2 не используется в КНР (где применяется DTMB) и Республике Корея (применяется ATSC), однако этот стандарт используется в России, Тайване и Вьетнаме[14][15].
  • Логотип Корейского центрального телевидения в эфире размещается в верхнем левом углу, тогда как логотипы остальных телеканалов размещаются в верхнем правом углу.
  • Во время отображения УЭИТ в последние 30 минут перед началом эфира Корейского центрального телевидения, Мансудэ и Рённамсана вместо тестового звука проигрывается классическая музыка и патриотические песни КНДР; на последней минуте перед началом эфира включаются позывные "Голоса Кореи": для Корейского центрального телевидения - в тональности до мажор, для телеканала "Мансудэ" - в тональности си-бемоль мажор. Часы в УЭИТ Корейского центрального телевидения, Рённамсана и Спортивного телевидения настроены на привычный 24-часовой формат, в УЭИТ Мансудэ - на 12-часовой.

Программная политика

Состояние свободы вещания является одним из худших в мире, однако в 2010-х годах построение сетки вещания северокорейских телеканалов улучшилось. Передаются международные новости, и качество образовательных программ высокое. Документальные фильмы выходят в эфир часто, и обычно посвящены теме здоровья, корейской и мировой истории и географии[16]. Для всех четырёх телеканалов обязательным условием является включение в сетку вещания выпуска новостей Корейского центрального телевидения, выходящего в эфир ежедневно в 20:00[17].

Телеканалы

Корейское центральное телевидение
Основная статья: Корейское центральное телевидение

Старейший по возрасту телеканал КНДР, начавший регулярное вещание в 1963 году. По состоянию на 2015 год является единственным северокорейским телеканалом, имеющим выход в Интернет и на спутниковое вещание; KCTV имеет свой канал на YouTube (с 2017 года начаты онлайн-стримы эфира на YouTube) и страницу в социальной сети Facebook. Спутниковое вещание осуществляется в HD-качестве в формате 16:9[18], с 4 декабря 2017 года начато тестовое эфирное вещание в формате 16:9 SDTV[19], окончательно сменённое на HDTV в июне 2018 года.

Мансудэ
Основная статья: Мансудэ (телеканал)

Телеканал, ориентированный на трансляцию отцензуренного зарубежного контента, с ограниченным доступом к вещанию для простых граждан КНДР.

Рённамсан
Основная статья: Рённамсан (телеканал)

Образовательный телеканал, ориентированный на студентов северокорейских вузов.

Спортивное телевидение
Спортивное телевидение
체육 텔레비죤
Страна  КНДР
Зона вещания Пхеньян (эфирное и кабельное), Синыйджу, Саривон (IPTV)
Время вещания суббота, воскресенье: 18:00-22:00
Язык вещания корейский
Штаб-квартира Пхеньян
Формат изображения PAL 4:3
Тематика телеканала спорт
Дата начала вещания 15 августа 2015[20]
Аудитория спортсмены, любители спорта
Основатель Корейский центральный вещательный комитет
Владелец Правительство КНДР
Родственные телеканалы Корейское центральное телевидение, Мансудэ, Рённамсан

Спортивное телевидение (체육텔레비죤, другой вариант перевода — Атлетическое телевидение) — спортивный телеканал в КНДР, вещающий на корейском языке. Канал начал своё официальное вещание 15 августа 2015 года[21]. Основу вещания составляют трансляции спортивных состязаний с участием спортсменов из КНДР, документальные фильмы и передачи об истории спорта в КНДР и мире и о развитии массового спорта.[22][23]

Данных о частоте пока что нет. При запуске канал вещал по субботам и воскресеньям с 19:00 до 22:00, к 2019 году был добавлен дополнительный час эфирного времени в день (с 18:00 до 22:00). В 20:00 PYT на канале транслируется выпуск новостей Корейского центрального телевидения. На канале используется та же настроечная таблица, что и на Корейском центральном телевидении (до 4 декабря 2017 года) и Рённамсане, однако вместо коня Чхоллима (символа УЭИТ КЦТВ) используется спортивный кубок, а вместо слова «Пхеньян» — слово «Спорт» (체육).

Телевещательные станции
Телевышка в Кэсоне, с которой ведётся иновещание на Республику Корею

Технологии IPTV
Основная статья: Манбан

16 августа[24] 2016 года в КНДР компанией «Манбан - Информационно-технологический сервис» (директор Ким Юнг-мин)[25] была презентована система IPTV «Манбан», основанная на интерфейсе Netflix и техническом оборудовании, сходном с южнокорейской системой Roku. Доступ к ней осуществляется через интранет-сеть «Кванмён».[26] Работа системы осуществляется в Пхеньяне, Синыйджу и Саривоне.[27] По состоянию на март 2018 года правительством КНДР была установлена коммерческая цена для приобретения гражданами КНДР комплекта оборудования для использования сети — 650 юаней[28].

Распределение основных частот вещания

В разных источниках материалов о телевидении КНДР даются разные, порой взаимопротиворечащие данные о распределении основных эфирных частот вещания северокорейских телеканалов:

  • В Книге фактов телевидения и радио (основной классический источник) упоминается о трёх эфирных передатчиках на Пхеньянской телебашне. Согласно этому частотному плану, по состоянию на 2013 год, использовались только метровые частоты ТВК: 5 ТВК — Мансудэ, 9 ТВК — Рённамсан, 12 ТВК — Корейское центральное телевидение. Однако уже в 2013 году обновлённые данные стали противоречить классическим фактам: при обзоре ТВ-тюнера планшета «Самджиён» North Korea Tech в августе 2013 года были выявлены новые препрограммированные дециметровые частоты 25 и 31 ТВК[11], а в ноябре 2014 года появились данные, что количество эфирных частот сократилось до двух (10 и 12 ТВК)[29][30], что соответствовало распределению эфирных дней телеканалов "Мансудэ" и "Рённамсан" в 2012—2015 годах, при этом Корейское центральное телевидение заняло 10-ю частоту, остальные каналы — 12 ТВК. По косвенным данным от Daily NK, это было связано с тем, что в 2009 году на частоте 95,5 МГц было запущено вещание новой радиостанции "Чосон Инмингун FM", ориентированной на Корейскую народную армию[31], а использование российской системы планирования частотных каналов не позволяло в дальнейшем эксплуатировать телевещание на 5 ТВК, так как его полоса была занята новой радиостанцией.
  • В 2016 году японскими обозревателями в независимом блоге blogofmobile.com, была опубликована статья, в которой был указан иной план телевизионных частот в Пхеньяне, включающий вещание на 9, 17, 25 и 33 ТВК[32].
  • Распределение кнопок эфирного вещания в IPTV «Манбан» (август 2016):
ТелеканалКнопка
Корейское центральное телевидение1
Мансудэ2
Рённамсан3
Спортивное телевидение4
Корейское центральное радио5

Вещание зарубежных телеканалов

В связи с особенностями политического режима КНДР простым гражданам запрещён просмотр зарубежных телеканалов и передач. Для иностранных гостей в гостиницах предусмотрен специальный пакет телеканалов, транслирующихся через особые сети. По данным корееведа Константина Асмолова, для каждого гостиничного номера предусмотрены разные пакеты телеканалов[33]. По состоянию на ноябрь 2016 года иностранные гости, размещаемые в гостинице «Корё», могут смотреть следующие телеканалы:

В 2019 году в сетях кабельного ТВ в отеле «Рянган» были доступны следующие телеканалы:

  • Корейское центральное телевидение, Мансудэ
  • Shanghai Dragon TV, CCTV Music, CCTV Finance, CCTV Science and Education, CGTN, Hunan TV, CCTV-14, Jiangsu TV, CCTV News, CCTV-4 International
  • Аль-Джазира
  • Phoenix Chinese, Phoenix InfoNews, Sun TV

Ещё три зарубежных телеканала принимались с неуверенным сигналом и не были опознаны.

См. также
  • Средства массовой информации КНДР
  • Радиовещание в КНДР

Примечания
  1. Revamp of North Korean Broadcasting System Revealed. english.dailynk.com. — «Broadcasting». Дата обращения: 28 мая 2018.
  2. Miles, Tom. Tackling North Korea's chronically poor sewage 'not rocket science': U.N., Reuters (21 июня 2018).
  3. 揭秘 朝鲜中央电视台都播什么 (кит.) ?. 快科技. 南方都市报 (16 января 2014). Дата обращения: 5 ноября 2020.
  4. Hegarty, Michael. Classrooms for Distance Teaching & Learning: A Blueprint : [англ.] / Michael Hegarty, Anne Phelan, Lisa Kilbride. — Leuven University Press, 1998. — P. 260. — ISBN 978-90-6186-867-5.
  5. North Korean television sets still receive South Korean signals (англ.) (недоступная ссылка). New Focus International (30 января 2013). Дата обращения: 5 ноября 2020. Архивировано 14 июня 2015 года.
  6. 被金正恩照片占据 “1号新闻” 挤到边框. 韩国中央日报中文网. Дата обращения: 20 января 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  7. 北韓中央電視台以嶄新形式報道新聞 (кант.), now新聞台 (26 三月 2019). Архивировано 27 марта 2019 года. Дата обращения 27 марта 2019.
  8. 朝媒首次采用虚拟演播室技术, CNTV (14 октября 2014). Архивировано 21 октября 2014 года. Дата обращения 15 октября 2014.
  9. о чём кратко упоминается в одной из статей Александра Шина
  10. http://mediaus.co.kr/news/articleView.html?idxno=50709/
  11. Частотный план Пхеньяна даётся по данным настроек трансмиттера планшета «Самджиён» (с 2014 года), опубликованных в North Korea Tech
  12. Daily NK reviews North Korea’s "Pyongyang 3404" tablet computer - Daily NK
  13. North Korea’s Multi-Channel TV Age | 38 North: Informed Analysis of North Korea
  14. MARTYN WILLIAMS. Report: DPRK testing digital TV (англ.), NORTH KOREA TECH (17 March 2013). Дата обращения 5 ноября 2020.
  15. 北朝鮮で4局が地上デジタル放送を実施中、ASUS ZenFone Go TVで確認 (яп.). blog of mobile (8 сентября 2019). Дата обращения: 5 ноября 2020.
  16. Salmon, Andrew. Going native in the Hermit Kingdom, Asia Times (4 December 2018). Архивировано 20 декабря 2018 года. Дата обращения 5 февраля 2021.
  17. North Korea’s Multi-Channel TV Age | 38 North: Informed Analysis of North Korea
  18. KCTV launches HD satellite broadcasts — North Korea Tech
  19. North Korea's KCTV goes widescreen, stereo in big upgrade
  20. Репортаж о запуске Спортивного телевидения КНДР от канала CCTV 13
  21. 朝鲜终于有了体育台
  22. 북한, 체육 전문TV 신설…'체육강국' 일환 | 연합뉴스 (недоступная ссылка). Дата обращения: 20 января 2016. Архивировано 7 октября 2018 года.
  23. 朝鲜体育电视台开播
  24. Internet TV Multimedia Machine "Manbang" | Explore DPRK
  25. 북한 IPTV 만화부터 드라마까지 31종 서비스 제공 - NK경제
  26. КНДР разработала собственное IP-телевидение, сообщили СМИ | РИА Новости
  27. North Korea's 'Manbang' is a state-approved streaming service
  28. Multi-channel TV reportedly expanding in North Korea
  29. 외화 대신 스포츠 채널 신설…北 주민 ‘부글’| 채널A 뉴스 | M
  30. Обзор от NKToday (ноябрь 2014 года)
  31. Daily NK - 北、対南放送の実態‘朝鮮人民軍FM放送’を確認
  32. blog of mobile » Blog Archive » 北朝鮮でDVB-T2方式の地上デジタルTV放送対応スマートフォンで放送波を検出
  33. См. соответствующую статью
  34. В статье Константина Асмолова конкретные каналы не указываются

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.