Премия Гринцане Кавур

Премия Гринца́не-Кавур (итал. Il Premio Grinzane Cavour) — итальянская и международная литературная премия города Гринцане-Кавур в провинции Кунео, регион Пьемонте. Вручается по нескольким номинациям (произведение молодого автора, эссеистика, книга, рекомендуемая для чтения и др.) с 1982 года. Прекратила существование в 2009 году вследствие скандального суда над её директором.

Международная премия

Переводческая премия (1986 — …)

  • 1986 Giorgio Melchiori, английский
  • 1987 Оресте Макри, испанский
  • 1988 Magda Olivetti, немецкий
  • 1989 Карло Бо, французский
  • 1990 Эридано Баццарелли, русский
  • 1991 Giovanni Bogliolo, французский
  • 1992 Pietro Marchesani, польский
  • 1993 Carlo Carena, латинский
  • 1994 Giovanni Raboni, французский
  • 1995 Renata Colorni, немецкий
  • 1996 Glauco Felici, испанский
  • 1997 Agostino Lombardo, английский
  • 1998 Luca Canali, латинский
  • 1999 Мария Луиза Спациани, французский
  • 2000 Gian Piero Bona, французский
  • 2001 Umberto Gandini, немецкий
  • 2002 Ettore Capriolo, английский
  • 2003 Fernanda Pivano, английский
  • 2004 Hado Lyria, испанский
  • 2005 Серена Витале, русский
  • 2006 Isabella Camera d’Afflitto, арабский
  • 2007 Renata Pisu, китайский
  • 2008 Giorgio Amitrano, японский

Авторская эссеистика (1996 — …)

  • 1996 Пьетро Читати La colomba pugnalata
  • 1997 Daria Galateria Le fughe del Re Sole
  • 1998 Giuliano Baioni Il giovane Goethe
  • 2000 Чезаре Сегре Per curiosita — una specie di autobiografia
  • 2002 Paolo Cesaretti Teodora, Gian Carlo Roscioni Il desiderio delle Indie
  • 2007 Альберто Мангель Diario di un lettore*****

Произведение молодого автора (1990 — …)

Издательская премия (2001 — …)

  • 2001 Х. М. Энценсбергер
  • 2002 André Schiffrin
  • 2003 Антуан Галлимар
  • 2004 Odile Jacob
  • 2005 Jorge Herralde
  • 2006 Ulla Unseld-Berkéwicz
  • 2007 Ellen W. Faran

Книга, рекомендуемая для чтения (премия Фонда CRT) (2006 — …)

Специальные премии (1985 — …)

Зарубежная проза

Премия в России

С 2004 года в России переводчикам итальянской литературы на русский язык и писателям, чьи произведения переведены на итальянский, вручается премия «Гринцане-Кавур—Москва». В 2004 году её получили Евгений Рейн, Елена Костюкович и Владислав Отрошенко, в 2005 — Наталия Ставровская и Асар Эппель.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.