Нгамо (язык)

Нгамо (также гамава, гамо, нгамава; англ. ngamo, gamawa, gamo, ngamawa; самоназвание: bo ngamo) — один из языков западночадской ветви чадской семьи[3][4][5][6]. Распространён в северо-восточных районах Нигерии. Численность говорящих — около 60 000 человек (1993). Письменность базируется на основе латинского алфавита[2].

Нгамо
Самоназвание bo ngamo[1]
Страны Нигерия
Регионы штат Йобе (район Фика),
штат Гомбе (районы Нафада и Фунакайе),
штат Баучи
(район Даразо)
Общее число говорящих 60 000 чел. (1993)[2]
Классификация
Категория Языки Африки

Афразийская макросемья

Чадская семья
Западночадская ветвь
Западночадская подветвь
Группа боле-тангале
Подгруппа боле
Письменность латинский алфавит
Языковые коды
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 nbh
Ethnologue nbh
Linguasphere 19-BAC-a
ELCat 6352
IETF nbh
Glottolog ngam1282

Классификация

В соответствии с общепринятой классификацией чадских языков, разработанной американским лингвистом Полом Ньюманом язык нгамо вместе с языками беле, боле (боланчи), дено (куби), галамбу, гера, герума, канакуру (дера), карекаре, кирфи, купто, квами, маха, перо, пийя (вуркум) и тангале входит в группу боле западночадской языковой ветви[7] (в статье В. Я. Порхомовского «Чадские языки», опубликованной в лингвистическом энциклопедическом словаре, данная группа упоминается под названием боле-тангле, или боле-тангале)[4]. Согласно исследованиям Пола Ньюмана, язык нгамо относится к кластеру языков собственно боле подгруппы боле группы западночадских языков A.2 подветви западночадских языков A[8][9]. Подобная классификация приведена, в частности, в справочнике языков мира Ethnologue[10].

Более подробная классификация языков подгруппы боле, составленная Расселом Шухом, опубликована в базе данных по языка мира Glottolog. В ней язык нгамо отнесён к кластеру нгамо-беле, который в свою очередь последовательно включается в следующие языковые объединения: языки кирфи-беле, языки галамбу-беле, языки ядерные боле и языки боле. Последние вместе с языками тангале составляют группу западночадских языков A A.2[9][11].

В классификации африканских языков чешского лингвиста Вацлава Блажека язык нгамо включён в подгруппу языков боле-тангале, в которой представлены два языковых объединения: в первое вместе с нгамо входят языки боле, маха, гера, кирфи, галамбу, карекаре, герума, дено, куби, беле, во второе — языки тангале, перо, дера. Подгруппа боле-тангале вместе с ангасской подгруппой в данной классификации являются частью боле-ангасской группы, входящей в свою очередь в одну из двух подветвей западночадской ветви[12].

В классификации афразийских языков британского лингвиста Роджера Бленча нгамо вместе с языками боле, маака и бееле образует языковое единство, входящее в объединение «a» подгруппы боле (или северной подгруппы) группы боле-нгас подветви западночадских языков A[3][13].

По классификации чадских языков, опубликованной в работе С. А. Бурлак и С. А. Старостина «Сравнительно-историческое языкознание», язык нгамо входит в группу боле-тангале подветви собственно западночадских языков[6].

Лингвогеография

Ареал и численность

Ареал языка нгамо размещён в северо-восточной Нигерии к югу от города Потискум на сопредельной территории трёх штатов: Йобе (район Фика), Гомбе (районы Нафада и Фунакайе) и Баучи (район Даразо)[2].

Область распространения языка нгамо со всех сторон, кроме северо-восточной, окружена ареалами западночадских языков. С севера к ареалу языка нгамо примыкает ареал языка нгизим, с северо-запада — ареал языка карекаре, с запада и юго-запада — ареал языка хауса, с юго-востока — ареал языка боле. На северо-востоке с областью распространения языка нгамо граничит ареал сахарского языка центральный канури[14].

Численность носителей языка нгамо по данным 1952 года составляла 17 800 человек[15]. Согласно данным справочника Ethnologue, в 1993 году численность говорящих на нгамо оценивалась в 60 000 человек[2]. По современным оценкам сайта Joshua Project численность говорящих на этом языке составляет 105 000 человек (2016)[16].

Социолингвистические сведения

Согласно данным сайта Ethnologue, положение языка нгамо является стабильным. Язык используется в бытовом общении всеми поколениями представителей этнической общности нгамо, включая детей. Литературной формы у нгамо нет. В недавнее время разработана письменность на основе латиницы. По вероисповеданию нгамо являются приверженцами традиционных верований, есть также мусульмане и христиане[2][16].

Диалекты

Область распространения языка нгамо делится на две крупные диалектные общности — гуди и яйя. Данные диалекты различаются на всех языковых уровнях — в фонетике, морфологии и лексике. Между тем значительные языковые расхождения не затрудняют взаимопонимания носителей обоих диалектов[1].

Письменность

В состав алфавита языка нгамо входят 26 букв[17]:

Алфавит нгамо
ABƁC DƊEFG HIJKL MNOP RSTU WYʼYZ
abɓc dɗefg hijkl mnop rstu wyʼyz

Кроме того, на письме используется также диграф sh[17].

Лингвистическая характеристика

Язык нгамо характеризуется наличием долгих и кратких гласных, а также наличием тональности: выделяются два ровных тона — высокий и низкий, и два контурных — восходящий и нисходящий. Тоновые различия являются одной из важных особенностей, характеризующей отличие диалекта гуди от диалекта яйя[18].

Примечания
  1. The Ngamo language (англ.). Aflang. Los Angeles: UCLA. Архивировано 13 декабря 2016 года. (Дата обращения: 13 декабря 2016)
  2. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Ngamo. A language of Nigeria (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 13 декабря 2016 года. (Дата обращения: 13 декабря 2016)
  3. Blench, Roger. The Afro-Asiatic Languages. Classification and Reference List (англ.) (pdf) P. 4—6. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2006). Архивировано 23 мая 2013 года. (Дата обращения: 13 декабря 2016)
  4. Порхомовский В. Я. Чадские языки // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2.
  5. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Afro-Asiatic. Chadic. West. A. A.2. Bole. Bole Proper (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 8 декабря 2016 года. (Дата обращения: 13 декабря 2016)
  6. Бурлак С. А., Старостин С. А. Приложение 1. Генетическая классификация языков мира. Афразийские (= семитохамитские) языки // Сравнительно-историческое языкознание. — М.: Academia, 2005. — С. 338—341. — ISBN 5-7695-1445-0. (Дата обращения: 13 декабря 2016)
  7. Newman, Paul 36. Hausa and the Chadic Languages // The World’s Major Languages / Edited by Bernard Comrie. — Second Edition. — London: Routledge, 2009. — P. 619 — Table 36.1 The Chadic Language Family (Inventory and Classification). — ISBN 0-203-30152-8.
  8. Newman, Paul. Chadic classification and reconstructions // Afroasiatic linguistics. — 1977. — Vol. 5, № 1. — P. 1—42.
  9. Hammarström, Harald & Forkel, Robert & Haspelmath, Martin & Bank, Sebastian: Language: Ngamo (англ.). Glottolog. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History (2016). Архивировано 13 декабря 2016 года. (Дата обращения: 13 декабря 2016)
  10. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Afro-Asiatic. Chadic. West (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 27 ноября 2016 года. (Дата обращения: 13 декабря 2016)
  11. Schuh, Russell G. Introduction in Bole-Tangale languages of the Bauchi area (Northern Nigeria). — Berlin: Dietrich Reimer, 1978. — P. 1—16.
  12. Blažek, Václav. Jazyky Afriky v přehledu genetické klasifikace. Čadské jazyky (чешск.) (pdf) S. 12. Masarykova univerzita. Filozofická fakulta (2009). Архивировано 7 июня 2013 года. (Дата обращения: 13 декабря 2016)
  13. Blench, Roger. 3rd. Edition: An Atlas of Nigerian Langages (англ.) (pdf) P. 65, 100—102. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2012). Архивировано 28 ноября 2016 года. (Дата обращения: 13 декабря 2016)
  14. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Nigeria, Map 4 (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 13 декабря 2016 года. (Дата обращения: 13 декабря 2016)
  15. Blench, Roger. 3rd. Edition: An Atlas of Nigerian Langages (англ.) (pdf) P. 65. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2012). Архивировано 28 ноября 2016 года. (Дата обращения: 13 декабря 2016)
  16. Ngamo in Nigeria (англ.). Joshua Project (2016). Архивировано 13 декабря 2016 года. (Дата обращения: 13 декабря 2016)
  17. Dole, Jibir Audu Janga; Goge, Umaru Mamu; Gashinge, Isa Adamu. Ngamo-English-Hausa Dictionary / Edited by Russell G. Schuh. — Second Edition. — Potiskum: Yobe Languages Research Project, 2009. — P. v. (Дата обращения: 13 декабря 2016)
  18. Dole, Jibir Audu Janga; Goge, Umaru Mamu; Gashinge, Isa Adamu. Ngamo-English-Hausa Dictionary / Edited by Russell G. Schuh. — Second Edition. — Potiskum: Yobe Languages Research Project, 2009. — P. iii—v. (Дата обращения: 13 декабря 2016)

Литература
  1. Heuer, Corina. Phonologie des Ngamo. — Berlin: Humboldt-Universität zu Berlin, 2005.
  2. Dole, Jibir Audu Janga; Goge, Umaru Mamu; Gashinge, Isa Adamu. Ngamo-English-Hausa Dictionary / Edited by Russell G. Schuh. — Second Edition. — Potiskum: Yobe Languages Research Project, 2009. — xii+110 p. (Дата обращения: 13 декабря 2016)

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.