Рон (язык)
Рон (также рун, чалла, чала, чаллава; англ. ron, run, challa, cala, chala, challawa) — чадский язык, распространённый в центральных районах Нигерии. Входит в группу рон западночадской языковой ветви[2][3][4][5]. Представляет собой языковой кластер, состоящий из близкородственных языков/диалектов — бокос (боккос, чала), даффо-бутура, шагаву (мангуна, нафунфья) и мангар[1][6][7][8].
Рон | |
---|---|
Страны | Нигерия |
Регионы |
штат Плато (районы Боккос, Баркин-Лади и Мангу) |
Общее число говорящих | 176 000 чел. (2006)[1] |
Классификация | |
Категория | Языки Африки |
Письменность | латинский алфавит |
Языковые коды | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 | cky |
WALS | ron |
Ethnologue | cla |
IETF | cla |
Glottolog | ronn1241 |
Численность говорящих на идиомах кластера рон— около 176 000 человек (2006). Письменность основана на латинском алфавите[1].
О названии
Самоназвание языка рон — run. Наиболее распространённым названием данного языка является самоназвание в форме «рон». Наряду с названием народа «рун», или «рон», известны также такие варианты этнонима как «чалла», «чала» и «чаллава». Самоназвание идиома бокос — «лис ма рун», самоназвание идиома даффо-бутура — «алис и рун», также даффо-бутура известен под названием «рон», кроме того, распространён его локальный лингвоним — «батура». Обе этнической общности носителей языков/диалектов бокос и даффо-бутура, как и весь народ рон, часто называют «чала» или «чалла»[6]. Название идиома шагаву также известно в таком варианте произношения как «шагау», варианты названия этнической общности шагаву — «нафунфья» и «малени»[9].
Классификация
В соответствии с классификацией чадских языков, предложенной американским лингвистом П. Ньюманом, кластер, или язык, рон (боккос, даффо) входит в группу рон западночадской языковой ветви вместе с языками фьер, карфа, кулере, мундат, ша, шагаву и тамбас[2]. Согласно исследованиям П. Ньюмана, в пределах группы рон (или A.4) язык рон вместе с языками дува (карфа), кулере, мундат и ша включаются в подгруппу языков собственно рон, сама же группа рон включается в подветвь западночадских языков A[10]. Эта классификация приведена, в частности, в справочнике языков мира Ethnologue[11]. Кластер рон в этом справочнике рассматривается как группа диалектов. В состав кластера включены идиомы алис и рон (алис и рун, боккос), лис ма рон (лис ма рун) (включая говоры кланов мангор, даффо, бутура и других) и шагау (малени, мангуна, нафунфья, шагаву)[1].
Согласно классификации, опубликованной в базе данных по языкам мира Glottolog, которая опирается на работу Р. Бленча 2001 года, кластер рон (включающий диалекты боккос и даффо-бутура) вместе с языками кулере, мангар и ша, а также с кластером мундат-карфа образуют языковое объединение рон в составе группы западночадских языков A.4. В данной классификации мангар рассматривается как самостоятельный язык, отдельно от остальных идиомов кластера рон[7][12]. В классификации афразийских языков Р. Бленча 2006 года идиомы боккос, даффо-бутура и шагаву перечислены в составе самостоятельных языков группы рон[3]. В классификации Р. Бленча, приведённой в работе An Atlas of Nigerian Languages 2012 года кластер рон включает языки/диалекты бокос (с диалектами боккос и барон), даффо-бутура (с диалектами даффо и бутура), мангуна, мангар и ша. Данный кластер вместе с языками кулере, карфа, шагаву и мундат образуют подгруппу языков рон. Идиом ша, рассматриваемый чаще всего как самостоятельный язык, здесь включён в кластер рон. Мангуна и шагаву представлены как два различных идиома: первый — в составе кластера рон, второй — как отдельный язык[13].
Нередко идиомы бокос, даффо-бутура и шагаву не рассматриваются как составные части единого кластера. Так, в классификации афразийских языков чешского лингвиста В. Блажека к числу языков подгруппы рон вместе с идиомами ша, кулере и тамбас отнесены даффо-бутура, бокос и чалла[14]. В классификации, опубликованной в работе С. А. Бурлак и С. А. Старостина «Сравнительно-историческое языкознание», в составе группы рон наряду с языками фьер, ша, кулере и карфа перечислены языки даффо-бутура, бокос (чала), а также как два отдельных языка идиомы нафунфья и шагаву[8]. В классификации, опубликованной в статьях В. Я. Порхомовского «Чадские языки» и «Рон языки» (Лингвистический энциклопедический словарь), вместе с языками фьер, кулере, ша и карфа представлены языки боккос, даффо-бутура и шагаву[15][16].
Лингвогеография
Ареал и численность
Область распространения языка/кластера рон размещена в центральной Нигерии на территории штата Плато — в районах Боккос, Баркин-Лади и Мангу, а также отчасти на территории штата Насарава, сопредельной с территориией штата Плато. В районах Боккос и Баркин-Лади распространены идиомы бокос и даффо-бутура, в районе Мангу — идиомы шагаву, мангуна и мангар[1][6][9].
Ареал языка/кластера рон со всех сторон, кроме северо-западной, окружён ареалами близкородственных западночадских языков. С запада область распространения языка/кластера рон граничит с ареалами языков ша и карфа, с юго-запада — с ареалами языков мундат и кулере, с юга — с ареалом языка чакфем-мушере и малонаселёнными районами. На юго-востоке к ареалу рон примыкают ареалы идиомов кластера кофьяр, на востоке — ареал языка чип, на севере и северо-востоке — ареал языка сура (мвагхавул). На северо-западе с ареалом рон соседствует ареал бенуэ-конголезского платоидного языка гананг и ареал чересполосного расселения разноязычных этнических общностей[17][18].
Численность носителей языков/диалектов рон по данным 1934 года составляла 13 120 человек, по данным 1985 года — 60 000 человек[6]. Согласно данным справочника Ethnologue, численность говорящих на идиомах рон в 2006 году достигала 176 000 человек, в том числе на шагау (мангуна) — 20 000 человек[1]. По современным оценкам сайта Joshua Project численность носителей этого языкового кластера составляет 207 000 человек (2017)[19].
Социолингвистические сведения
По степени сохранности, согласно данным сайта Ethnologue, идиомы кластера рон относятся к так называемым стабильным, или устойчивым, языкам/диалектам, поскольку они используются в устном бытовом общении представителями этнических групп рон всех поколений, включая младшее. Помимо повседневного общения идиомы рон в той или иной степени выполняют и другие функции, свойственные языкам с официальным статусом. На языках/диалектах рон, в частности, транслируются радиопередачи. Как второй язык среди представителей народа рон распространены язык хауса и нигерийский пиджин. В ряде регионов области распространения языка рон местные жители владеют также языками соседних народов — сура и фульбе (нигерийский фульфульде). Стандартных форм у идиомов рон нет. Около 50 % представителей народа рон придерживается традиционных верований, 30 % является христианами, 20 % — мусульманами[1][6][19].
Письменность
Современный вариант письменности языка/кластера рон основан на латинском алфавите. Используется с 1999 года. Опубликована грамматика, составлен словарь идиома бокос (2007). На языках/диалектах рон издаются книги, в частности, Alphabet book (1985), учебник языка (на языках/диалектах бокос и даффо-бутура) для начинающих (1986), Alphabet chart (1995), несколько переводов фрагментов Библии (2009—2012)[1][6].
Примечания
- Lewis M. P., Simons G. F., Fennig C. D.: Ron. A language of Nigeria (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Newman P 36. Hausa and the Chadic Languages // The World’s Major Languages / Edited by B. Comrie. — Second Edition. — London: Routledge, 2009. — P. 619 — Table 36.1 The Chadic Language Family (Inventory and Classification). — ISBN 0-203-30152-8.
- Blench R. The Afro-Asiatic Languages. Classification and Reference List (англ.) (pdf) P. 4—6. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2006). Архивировано 23 мая 2013 года. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Blench R. An Atlas of Nigerian Languages. 3rd Edition (англ.) (pdf) P. 100—102. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2012). Архивировано 28 ноября 2016 года. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Lewis M. P., Simons G. F., Fennig C. D.: Afro-Asiatic. Chadic. West. A. A.4. Ron Proper (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Blench R. An Atlas of Nigerian Languages. 3rd Edition (англ.) (pdf) P. 76. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2012). Архивировано 28 ноября 2016 года. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Hammarström H., Forkel R., Haspelmath M., Bank S.: Language: Ron (англ.). Glottolog. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History (2016). (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Бурлак С. А., Старостин С. А. Приложение 1. Генетическая классификация языков мира. Афразийские (= семитохамитские) языки // Сравнительно-историческое языкознание. — М.: Academia, 2005. — С. 338—341. — ISBN 5-7695-1445-0. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Blench R. An Atlas of Nigerian Languages. 3rd Edition (англ.) (pdf) P. 77. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2012). Архивировано 28 ноября 2016 года. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Newman P. Chadic classification and reconstructions // Afroasiatic linguistics. — 1977. — Vol. 5, № 1. — P. 1—42.
- Lewis M. P., Simons G. F., Fennig C. D.: Afro-Asiatic. Chadic. West (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 27 ноября 2016 года. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Blench R. Why reconstructing ron is so problematic // Topics in Chadic Linguistics: Papers from the 1st Biennial International Colloquium on the Chadic Languages, Leipzig, July 5—8, 2001 / Ekkehard H. Wolff (ed.). — Köln: Cologne: Rüdiger Köppe Verlag, 2001. — P. 21—42.
- Blench R. An Atlas of Nigerian Languages. 3rd Edition (англ.) (pdf) P. 76, 100—102. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2012). Архивировано 28 ноября 2016 года. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Blažek V. Jazyky Afriky v přehledu genetické klasifikace. Čadské jazyky (чешск.) (pdf) S. 12. Masarykova univerzita. Filozofická fakulta (2009). Архивировано 7 июня 2013 года. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Порхомовский В. Я. Чадские языки // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2. Архивированная копия . Дата обращения: 30 апреля 2017. Архивировано 25 декабря 2012 года.
- Порхомовский В. Я. Рон языки // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2. [ Архивировано] 9 марта 2022 года.
- Lewis M. P., Simons G. F., Fennig C. D.: Nigeria, Map 3 (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). Архивировано 17 января 2017 года. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Lewis M. P., Simons G. F., Fennig C. D.: Nigeria, Map 2 (англ.). Ethnologue: Languages of the World (19th Edition). Dallas: SIL International (2016). (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Ron in Nigeria (англ.). Joshua Project (2017). (Дата обращения: 26 апреля 2017)
Ссылки
- Blench R. Ron comparative wordlist (англ.) (pdf). Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2012). Архивировано 10 июля 2013 года. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Blench R. Roger Blench: Ron opening page (англ.). Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2012). — Карта языков группы рон. Архивировано 10 июля 2013 года. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Ron (англ.) (html). MultiTree: A Digital Library of Language Relationships (2009). (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- OLAC resources in and about the Ron language (англ.). Language-archives.org. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Dryer M. S., Haspelmath M.: Language Ron (англ.) (html). The World Atlas of Language Structures. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Words of Life — Alis I Run (англ.) (html). Global Recordings Network. — Short audio Bible stories, evangelistic messages and may include songs and music. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Words of Life — Chala: Shagau (англ.) (html). Global Recordings Network. — Short audio Bible stories, evangelistic messages and may include songs and music. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Words of Life — Lis Ma Run (англ.) (html). Global Recordings Network. — Short audio Bible stories, evangelistic messages and may include songs and music. (Дата обращения: 26 апреля 2017)
- Words of Life — Mangar (англ.) (html). Global Recordings Network. — Short audio Bible stories, evangelistic messages and may include songs and music. (Дата обращения: 26 апреля 2017)