Научные основы сознания Кришны
«Научные основы сознания Кришны» (англ. Scientific Basis of Krishna Consciousness) — книга индийского учёного-химика и кришнаитского гуру Бхактисварупы Дамодары (1937—2006).[1] Посвящена теме исследования взаимосвязи науки и религии.[1]
Научные основы сознания Кришны | |
---|---|
Scientific Basis of Krishna Consciousness | |
Автор | Сварупа Дамодара Даса |
Язык оригинала | английский |
Оригинал издан | 1974 |
Издатель | Bhaktivedanta Book Trust |
Страниц | 58 |
История написания
Автор книги, Сварупа Дамодара, написал её в 1973 году как подношение ко дню рождения своего духовного учителя Бхактиведанты Свами Прабхупады.[2] На написание этого текста его вдохновила проповедь Прабхупады, который говорил о необходимости убедить научное сообщество в существовании Бога, в том, что источником жизни является Кришна.[2] Написанное Сварупой Дамодарой подношение очень понравилось Прабхупаде, попросившего своего ученика издать текст в виде книги.[2]
Первое издание «Научных основ сознания Кришны» было опубликовано издательством «Бхактиведанта Бук Траст» в 1974 году тиражом в 30 000 экземпляров.[1] В последующие годы книга переиздавалась несколько раз. Публикация книги явилась первым результатом деятельности Института Бхактиведанты, основанного Прабхупадой в том же году.[1]
Содержание
В «Научных основах сознания Кришны» Сварупа Дамодара делает попытку аргументировать против выдвигаемых учёными материалистических и эмпирических теорий.[1] В книге преобладают три основные темы: богословские аргументы в пользу существования Бога, отвержение нормативной научной методологии и выступление в защиту авторитета Вед.[1] В первой главе Сварупа Дамодара пишет, что книга предназначена в первую очередь «для наших друзей учёных».[1] Он высказывает надежду на то, что его аргументация убедит учёных и побудит их принять «сознание Кришны».[1] Он утверждает, что человеческое сознание необходимо сосредоточить не на временных, материальных вещах, а на «верховном учёном» Кришне, осознав, что он является центром всей деятельности.[1] Если деятельность человека не связана с Кришной, то она не имеет никакой ценности.[1] Сварупа Дамодара делает заключение, что «наука о Кришне — это единственная подлинная наука, которую следует изучать и практиковать».[1] Такой конфронтационный подход Сварупы Дамодары представляет официальную позицию Международного общества сознания Кришны (ИСККОН) в отношении западной науки.[1] Согласно этой позиции, подход кришнаитов должен прийти на смену подходу, принятому в нормативной науке.[1]
После краткого вступления, Сварупа Дамодара представляет свидетельства существования Бога.[1] Он использует классический богословский подход, заключающийся в исследовании порядка вещей в природе.[1] Согласно предлагаемой со времён Платона и Аристотеля богословской аргументации, наличие порядка вещей во Вселенной свидетельствует о существовании Творца.[1] Автором наиболее известного богословского аргумента существования Бога был британский теолог Уильям Пейли, который сравнил Творца с часовых дел мастером. Пейли утверждал, что подобно тому, как сложность часового механизма свидетельствует о существовании часовых дел мастера, так и сложное устройство мироздания свидетельствует о существовании Творца.[3] Сварупа Дамодара приводит похожие богословские аргументы.[3] Он утверждает, что систематический путь планетарных орбит и орбит электронов, обращающихся вокруг ядра атома, свидетельствуют о существовании дизайнера.[3] Как планеты, так и электроны, точно следуют орбитам вокруг своих центров вращения, тем самым свидетельствуя о наличии в природе создателя закона вращения — закона, которым руководствуется всё — от атома до планеты.[3] Сварупа Дамодара объясняет, что, таким образом, вся материальная вселенная, от элементарных частиц до галлактических объектов, действует подобно сложному часовому механизму.[3] Физические законы и принципы, по которым живёт вселенная, свидетельствуют о наличии источника, законодателя.[3]
Согласно Сварупе Дамодаре, на биологическом уровне, поведение пчёл и их способность создавать изысканные по структуре ульи свидетельствуют о наличии в природе сложных порядков и законов.[3] О том же свидетельствуют физические законы оптики и гравитации.[3] Сварупа Дамодара делает заключение, что всё это подтверждает существования верховного создателя «Господа Шри Кришны, главного учёного и главного инженера, по чьей доброй воле движется весь космос».[3]
Установив факт существования Бога с помощью телеологических аргументов, Сварупа Дамодара отвергает авторитет учёных и ценность современной западной науки.[3] Первым делом Сварупа Дамодара ставит под сомнение способность учёных исследовать и понять естественный мир, утверждая, что учёные не в состоянии постичь природу Вселенной.[3] Ещё более предосудительной Сварупа Дамодара находит уверенность учёных в своей способности доказать все предположения с помощью несовершенных методов наблюдения и анализа.[3] Это привело к тому, что учёные оказались неспособны в точности описать естественный мир и отказались принять во внимание доказательства из текстов ИСККОН, в которых, по утверждению кришнаитов, содержится разрешение проблемы.[4] Лекарством от этой болезни Сварупа Дамодара называет древнеиндийские ведические писания.[5]
В качестве примера Сварупа Дамодара приводит историю, рассказанную его учителем Бхактиведантой Свами Прабхупадой во время одной из бесед, лёгших в основу популярной кришнаитской книги «Жизнь происходит из жизни».[5] Сварупа Дамодара сравнил учёных с обитавшей в колодце лягушкой.[5] Подобно тому, как жившая в колодце лягушка не могла представить себе размеры Тихого океана, учёные не могут понять истинную природу Вселенной.[5] Только знание, полученное извне, дало лягушке представление о размере океана.[5] Согласно Сварупе Дамодаре, убеждённость лягушки в том, что она смогла в точности понять и осознать природу своего собственного колодца показывает лишь её гордыню и невежество.[5] Даже если извлечь лягушку из колодца, она останется погруженной в свой колодезный опыт и не сможет понять мир за пределами своей среды обитания.[5] Гораздо лучше, если лягушка примет наставления мудрого и авторитетного учителя.[5]
Остаток своей книги Сварупа Дамодара посвящает темам защиты авторитета Вед и объяснения значения ведического знания для современной науки.[5] При этом основное внимание он уделяет Пуранам — индуистским текстам, в которых, в частности, описывается космология и сотворение Вселенной.[5] Отвергнув дарвинскую теорию эволюции как умствования, основанные на недостаточных и несовершенных знаниях, Сварупа Дамодара переходит к изложенному в Пуранах описанию сотворения Вселенной, называя это «полным и совершенным знанием (наукой)».[5]
Установив правоту Вед и необходимость принятия религиозного авторитета, Сварупа Дамодара утверждает, что в Пуранах содержится «полное и совершенное знание об эволюции», представленное «в мельчайших деталях».[5] Он попрекает учёных за неприятие этого столь очевидно совершенного знания и объясняет отвержение учёными ведических истин их гордыней и верой в превосходство человеческого разума и чувственного восприятия.[5]
В заключительной части своей книги, Сварупа Дамодара называет бо́льшую часть современных учёных демонами и популяризаторами цивилизации, находящейся «на уровне ниже животного».[5] Он ещё раз подчёркивает необходимость (как для учёных, так и для всех людей) в принятии истинного духовного учителя, способного обучить «науке о Кришне, сознанию Кришны».[5] На последней странице книги автор приводит изображение ухмыляющегося учёного, нажимающего на кнопку, в то время как грибообразное облако поднимается над городом, разрушенным в результате атомного взрыва.[5]
Критика
Бенджамин Зеллер в своей монографии «Пророки и протоны» отмечает, что навряд ли кто-либо из учёных (для которых Сварупа Дамодара и написал книгу) смог прочитать «Научные основы сознания Кришны» и не почувствовать себя оскорблённым.[5] Согласно Зеллеру, в своей книге Сварупа Дамодара чернит учёных, называя их недоумками, животноподобными, упрямыми, больными и демоническими.[5] Зеллер также отмечает, что представленная Сварупой Дамодарой критика эмпиризма очень близка по содержанию к подобного же рода критике, изложенной в ранних публикациях Бхактиведанты Свами Прабхупады, сделанных в журнале Back to Godhead в 1940-е годы.[5]
Примечания
- Zeller, 2010, p. 105
- Bhaktisvarupa Damodara Swami. Scientific Understanding of Krishna Consciousness (англ.) (недоступная ссылка). Dandavats.com (18 июня 2006). Дата обращения: 14 февраля 2011. Архивировано 11 июля 2012 года.
- Zeller, 2010, p. 106
- Zeller, 2010, pp. 106—107
- Zeller, 2010, p. 107
Литература
- Rothstein, Mikael (1996), Belief Transformations: Some Aspects of the Relation Between Science and Religion in Transcendental Meditation (TM) and the International Society for Krishna Consciousness (ISKCON), Aarhus: Aarhus University Press, ISBN 8772884215, <https://books.google.com/books?id=WVN-AAAAMAAJ>
- Zeller, Benjamin E. (2010), Prophets and Protons: New Religious Movements and Science in Late Twentieth-Century America, New York: NYU Press, ISBN 0814797210, <https://books.google.com/books?id=VXVQyIemiaEC&pg=PA69>