Младописьменные языки

Младописьменные языки — языки, получившие письменность после 1917 года[1][2][3] (по другому определению — в XIX — начале XX века[4]).

История

В СССР большинство письменных систем было разработано в начале 1930-х годов. Для языков, получивших письменность ещё позже — в 1970—1990-х годах — используется термин «новописьменные языки»[1].

В 1920—1930-х годах в СССР была создана письменность для более чем 50 языков: разрабатывались алфавиты, усовершенствовались системы орфографии и грамматические нормы и определены диалектные базы литературных языков. Для младописьменных языков были составлены словари, создана художественная литература и издавалась периодика. На них ведется обучение в начальной (а иногда и в старшей) школе, функционируют национальные театры и театральные труппы.

Новые письменные системы создавались на основе латиницы или кириллицы (как «наиболее совершенные» алфавиты[3]), однако к середине 1930-х годов все младописьменные народы на территории СССР перешли на алфавиты на основе русской графики[3]), для облегчения обучения тех, кто изучает родной и русский языки[2].

В Сибири к младописьменным языкам относят ительменский, корякский, мансийский, нанайский, ненецкий, нивхский, селькупский, тувинский, удэгейский, хакасский, хантыйский, чукотский, эвенкийский, эвенский и язык азиатских эскимосов.

Младописьменные и новописьменные литературные языки Кавказа: абхазский, абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский, чеченский, ингушский, аварский, лакский, даргинский, лезгинский, табасаранский, агульский, рутульский (обрел письменность в 1990[5]), цахурский и другие[6]. Всего на Кавказе насчитывают десятки младописных языков[5] (См. также Письменности и транскрипции кавказских языков).

Новописьменныe языки

Новописьменными языками являются долганский, кетский, нганасанский, тофаларский, ульчский, юкагирский, негидальский, орокский и орочский[2]. Однако официально утверждённые негидальский, орокский и орочский алфавиты практически не используются.

См. также

Примечания
  1. Младописьменный язык (недоступная ссылка) bsk.nios.ru
  2. Энциклопедия Сибири Архивная копия от 24 июля 2015 на Wayback Machine Младописьменный язык
  3. Энциклопедический словарь филологa Младописьменные языки
  4. Словарь лингвистических терминов Т. В. Жеребило
  5. Энциклопедия «Языки России и соседних государств»
  6. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ, Кавка́зские (ибери́йско-кавка́зские) языки́

Литература
  • Письменные языки мира. Языки Российской Федерации: Социолингвистическая энциклопедия. М., 2000. Кн. 1; 2003. Кн. 2; Языки народов России. Красная книга: Энциклопедический словарь-справочник. М., 2002; Казакевич О. А., Кибрик А. Е. Малые языки на постсоветском пространстве // Малые языки и традиции: существование на грани. М., 2005. Вып. 1.
  • Е. А Бокарев, Юнус Дешериевич Дешериев. Младописьменные языки народов СССР. — Ленинград: Изд-во Академии наук СССР, [Ленинградское отд-ние], 1959.
  • Младописьменные языки народов СССР. — Москва - Ленинград, 1959.
  • portal-slovo.ru Создание алфавитов для бесписьменных народов
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.