Евровидение-1984

Конкурс песни Евровидение 1984 — 29-й конкурс песни «Евровидение». Он прошёл 5 мая 1984 года в городе Люксембург (Люксембург) в муниципальном Гран-театре.

Евровидение-1984
Даты
Финал 5 мая 1984
Проведение
Место проведения Люксембург, Люксембург
Ведущие Дезире Нозбуш
Основной вещатель RTL
Участники
Всего участников 19
Вернувшиеся Ирландия
Отказавшиеся Греция
Израиль
Результаты
Система голосования Каждая страна выбирает по 10 лучших песен. Десятое по третье место получают от 1 до 8 баллов, соответственно, второе место получает 10 баллов, а первое — 12.
Ноль очков нет
Победная песня «Diggi-loo diggy-ley» (Швеция)
Евровидение
← 1983 • 1984 • 1985 →
 Медиафайлы на Викискладе

Швеция одержала свою вторую победу на конкурсе, на этот раз её представляла группа «Herreys» с песней «Diggi-Loo Diggi-Ley».

Место проведения

Место проведения Евровидения в Люксембурге.

Люксембу́рг — столица и крупнейший город Великого Герцогства Люксембург.

Местом проведения четвёртого конкурса в Люксембурге стал «Гран-театр», в котором проводилось также и Евровидение 1973 года.

Формат

Девятнадцатилетняя Дезире Нозбуш вела конкурс на четырёх языках: английский, французский, немецкий и люксембургский.

Участвующие страны

От участия на этот раз отказались Израиль (конкурс совпал с Днём Памяти) и Греция. К конкурсу вновь присоединилась Ирландия, пропустившая «Евровидение-1983». Таким образом, 19 стран приняли участие в соревновании.

Выступление Великобритании было встречено свистом местных зрителей. Точная причина негодования люксембургской публики не известна, но существуют две теории: первая — это был ответ погромам, которые фанаты сборной Англии по футболу устроили в Люксембурге годом ранее после непопадания сборной на Евро-1984[1]; вторая — зрителям показалось, что представительницы Великобритании пели под фонограмму[2].

Луи Херри, участник шведской группы «Herreys» стал самым молодым мужчиной, выигравшим конкурс. На тот момент ему было 18 лет и 184 дня. Евровидение 1984 года также стало третьим, на котором победила песня, исполненная под номером 1. Предыдущие два раза были в 1975-м и 1976 годах.

Вернувшиеся исполнители

Дирижёры

Все песни сопровождались оркестром. В качестве дирижёров выступили[3]:

Результаты

СтранаЯзыкИсполнительПесняПеревод на русскийМестоОчков
1 ШвецияШведский«Herreys»«Diggi-Loo Diggy-Ley»«Дигги-лу, дигги-лей»1145
2 ЛюксембургФранцузскийСофи Карл«100 % d’amour»«100 % любви»1039
3 ФранцияФранцузскийАнник Тумазо«Autant d’amoureux que d’étoiles»«Влюблённых столько же, сколько и звёзд»861
4 ИспанияИспанский«Bravo»«Lady, Lady»«Леди, леди»3106
5 НорвегияНорвежский«Dollie de Luxe»«Lenge leve livet»«Да здравствует жизнь»1729
6 ВеликобританияАнглийский«Belle and the Devotions»«Love games»«Любовные игры»763
7 КипрГреческийЭнди Пол«Άννα Μαρία Λένα» («Anna Maria Lena»)«Анна-Мария Лена»1531
8 БельгияФранцузскийЖак Зегерс«Avanti la vie»«Продвигай свою жизнь»[4]570
9 ИрландияАнглийскийЛинда Мартин«Terminal 3»«Терминал № 3»2137
10 ДанияДатский«Hot Eyes»«Det’ lige det»«Это то»4101
11 НидерландыНидерландскийМарибелла«Ik hou van jou»«Я тебя люблю»1334
12 ЮгославияЧерногорский«Vlado & Isolda»«Ciao, amore»«Прощай, любовь»[5]1826
13 АвстрияНемецкийАнита«Einfach weg»«Просто уйди»195
14 ГерманияНемецкийМари Роос«Aufrecht geh’n»«Идти с высоко поднятой головой»1334
15 ТурцияТурецкий«Beş Yıl Önce, On Yıl Sonra»«Halay»«Халай»1237
16 ФинляндияФинскийКирка«Hengaillaan»«Давай тусоваться»946
17 ШвейцарияНемецкий«Rainy Day»«Welche Farbe hat der Sonnenschein?»«Каким цветом сияет солнце?»1630
18 ИталияИтальянский[6]Аличе и Франко Баттиато«I treni di Tozeur»«Поезда Таузара»570
19 ПортугалияПортугальскийМария Гино«Silêncio e tanta gente»«Тишина и так много людей»1138

Голосование

Результаты
Всего
Участники
Швеция 14566410712712121041212381064
Люксембург 39--7--7-55-8--4--3-
Франция 612--26310--12-8---477
Испания 10610810646377226-12-3812
Норвегия 2987----13----2-62--
Великобритания 6331-382281412714-106
Кипр 314-1----410-12-------
Бельгия 70-121223----8-34510-110
Ирландия 13712531048101237-101010712122
Дания 101538612125810364525151
Нидерланды 34-278-1--6-5----5--
Югославия 26--2--38-----382---
Австрия 5--------14--------
Германия 34--4-72-6-25-1---25
Турция 376----5-42-110--36--
Финляндия 467-515-4--6-3516--3
Швейцария 301----1015-8-----14-
Италия 70-10-121-------7671278
Португалия 38-4-5------67-8--8-

12 баллов в финале

Кол-воПолучившая странаГолосовавшая страна
5 Швеция Кипр, Ирландия, Дания, Австрия, Германия
4 Ирландия Швеция, Бельгия, Швейцария, Италия
2 Бельгия Люксембург, Франция
Италия Испания, Финляндия
Испания Турция, Португалия
Дания Норвегия, Великобритания
1 Франция Нидерланды
Кипр Югославия

Результаты голосования объявляли:

  1.  — Агнета Бульме-Бёрьефорш
  2.  — Жак Арви
  3.  — Николь Андре
  4.  — Матильде Харрин
  5.  — Эгиль Тейге
  6.  — Колин Берри
  7.  — Анна Партелиду
  8.  — Жак Оливье
  9.  — Джон Скехан
  10.  — Бент Хениус
  11.  — Флип ван дер Схали
  12.  — Снежана Липковска-Гаджинаумова
  13.  — Тилия Херольд
  14.  — Рут Каппельсбергер
  15.  — Фатих Орбай
  16.  — Сольвейг Херлин
  17.  — Мишель Штокер
  18.  — Мариолина Каннули
  19.  — Жуан Абел Фонсека

Примечания

  1. http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/november/16/newsid_2540000/2540025.stm 1983: England fans rampage in Luxembourg
  2. https://eurovision.tv/event/luxembourg-1984 Luxembourg 1984
  3. And the conductor is.... Дата обращения: 26 июля 2020.
  4. слово «avanti» взято из итальянского языка
  5. по-итальянски
  6. в песне также используется фраза на немецком языке из оперы Моцарта «Волшебная флейта»

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.