Евровидение-2001
Конкурс песни Евровидение 2001 (англ. Eurovision Song Contest 2001; фр. Concours Eurovision de la chanson 2001; дат. Det Europæiske Melodi Grand Prix 2001) стал 46-м конкурсом песни «Евровидение». Он прошёл 12 мая 2001 года в городе Копенгаген (Дания). Организаторы конкурса столкнулись с проблемой поиска места для его проведения. Им в конечном счёте стал стадион «Паркен», после того как было оговорено строительство на нём раздвигающейся крыши. «Паркен» стал крупнейшим сооружением, когда-либо принимавшим «Евровидение»: в Копенгагене на концерте присутствовало 38 тысяч зрителей.
Евровидение-2001 | |
---|---|
Даты | |
Финал | 12 мая 2001 |
Проведение | |
Место проведения |
Стадион Паркен Копенгаген, Дания |
Ведущие |
Наташа Крон-Бак, Сёрен Пилмарк |
Режиссёр | Кристин Маршал-Ортис |
Основной вещатель | DR |
Участники | |
Всего участников | 23 |
Вернувшиеся |
Польша Португалия Греция Босния и Герцеговина Словения Литва |
Отказавшиеся |
Македония Румыния Швейцария Бельгия Австрия Финляндия Кипр |
Карта стран-участниц
|
|
Результаты | |
Система голосования | Каждая страна оценивает 10 участников оценками 1-8, 10, 12 |
Ноль очков | нет |
Победная песня | «Everybody» (Эстония) |
Евровидение | |
← 2000 • 2001 • 2002 → | |
Медиафайлы на Викискладе |
В конкурсе участвовали 23 страны. Польша, Босния, Словения, Португалия, Литва и Греция вернулись в число участников, заменив 7 стран с худшим средним результатом за последние 5 лет.
С этого года телефонное голосование стало обязательным. Однако Хорватия, Греция и Мальта применяли смешанную модель голосования, а Босния и Герцеговина, Турция и Россия использовали голосование жюри, что допускалось в исключительных случаях.
Во время голосования датская группа Aqua исполнила свои хиты под аккомпанемент датского перкуссионного дуэта Safri Duo[1].
Страны, занявшие первые 15 мест, теперь получали право участвовать в следующем конкурсе. 20 из 23 участников полностью либо частично исполнили свои песни на английском языке, что стало своеобразным рекордом.
Впервые в конкурсе победила Эстония, представленная дуэтом Танель Падар и Дэйв Бентон, сопровождаемым группой 2XL. При этом уроженец Арубы Бентон стал первым темнокожим исполнителем, одержавшим победу за всю историю Евровидения.
Результаты
# п/п | Страна | Язык | Исполнитель | Песня | Перевод на русский | Место | Очков |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Нидерланды | Английский | Мишель Коуртенс | Out on My Own | Самостоятельна | 18 | 16 |
2 | Исландия | Английский | TwoTricky | Angel | Ангел | 22 | 3 |
3 | Босния и Герцеговина | Английский/Боснийский | Нино Пршеш | Hano | Ханна | 14 | 29 |
4 | Норвегия | Английский | Халдор Легрейд | On My Own | Самостоятелен | 22 | 3 |
5 | Израиль | Иврит | Таль Сондак | אין דבר (Ein davar) | Ничего страшного | 16 | 25 |
6 | Россия | Английский | Мумий Тролль | Lady Alpine Blue | Леди Синих Альп | 12 | 37 |
7 | Швеция | Английский | Friends | Listen to Your Heartbeat | Прислушайся к своему сердцебиению | 5 | 100 |
8 | Литва | Английский/Литовский | SKAMP | You Got Style | У тебя есть стиль | 13 | 35 |
9 | Латвия | Английский | Арнис Меднис | Too Much | Слишком много | 18 | 16 |
10 | Хорватия | Английский | Ванна | Strings of My Heart | Струны моего сердца | 10 | 42 |
11 | Португалия | Португальский | MTM | Só sei ser feliz assim | Только так я могу быть счастливым | 17 | 18 |
12 | Ирландия | Английский | Гэри О'Шоунесси | Without Your Love | Без твоей любви | 21 | 6 |
13 | Испания | Испанский | Давид Сивера | Dile que la quiero | Скажи ей, что я люблю её | 6 | 76 |
14 | Франция | Английский/Французский | Наташа Сен-Пьер | Je n’ai que mon âme | У меня есть только моя душа | 4 | 142 |
15 | Турция | Английский/Турецкий | Седат Юце | Sevgiliye son | Конец любви | 11 | 41 |
16 | Великобритания | Английский | Линдси Дракасс | No Dream Impossible | Нет невозможной мечты | 15 | 28 |
17 | Словения | Английский | Нуша Деренда | Energy | Энергия | 7 | 70 |
18 | Польша | Английский | Пясек | 2 Long | Слишком долго | 20 | 11 |
19 | Германия | Английский/Немецкий | Мишель | Wer Liebe lebt | Те, кто живёт любовью | 8 | 66 |
20 | Эстония | Английский | Танель Падар, Дэйв Бентон и 2XL | Everybody | Все | 1 | 198 |
21 | Мальта | Английский | Фабрицио Фаниелло | Another Summer Night | Ещё одна летняя ночь | 9 | 48 |
22 | Греция | Английский/Греческий | Antique | Die for You | Я за тебя умру | 3 | 147 |
23 | Дания | Английский | Rollo & King | Never Ever Let You Go | Никогда в жизни тебя не отпущу | 2 | 177 |
Распределение голосов
Всего | ||||||||||||||||||||||||
Нидерланды | - | - | - | 5 | 1 | - | - | - | - | 6 | - | - | - | - | - | 4 | - | - | - | - | - | - | 16 | |
Исландия | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | 3 | |
Босния и Герцеговина | - | - | - | - | - | 4 | - | - | 10 | - | - | - | - | - | - | 7 | - | - | - | 1 | - | 7 | 29 | |
Норвегия | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | |
Израиль | - | - | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 10 | 7 | - | - | - | - | - | - | 2 | - | 25 | |
Россия | - | 5 | - | - | 3 | - | 10 | 8 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | 2 | 5 | - | 37 | |
Швеция | - | 7 | 3 | 2 | 8 | 2 | 2 | 6 | 4 | 5 | 8 | 5 | 2 | 8 | 8 | - | 5 | - | 7 | 8 | - | 10 | 100 | |
Литва | 5 | 1 | 2 | - | 4 | 10 | 1 | 5 | - | - | 1 | - | - | - | 4 | 2 | - | - | - | - | - | - | 35 | |
Латвия | - | - | - | - | - | - | - | 8 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 8 | - | - | - | 16 | |
Хорватия | - | - | 7 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 10 | - | 5 | - | 3 | - | 10 | 7 | - | 42 | |
Португалия | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 6 | 12 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 18 | |
Ирландия | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - | - | 6 | |
Испания | 7 | 2 | 5 | 4 | 12 | - | 5 | - | 4 | - | 7 | 3 | 5 | 6 | 3 | 1 | 1 | - | 3 | - | 8 | - | 76 | |
Франция | 8 | 4 | 12 | 7 | 2 | 12 | 6 | 7 | 7 | 6 | 12 | 7 | 3 | 1 | 6 | 6 | 10 | 6 | 10 | - | 4 | 6 | 142 | |
Турция | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | 7 | - | - | - | 7 | - | - | - | 7 | - | 4 | 10 | 3 | 41 | |
Великобритания | 2 | - | - | - | - | 3 | - | 3 | 3 | 3 | 2 | 4 | 1 | - | - | - | 2 | 2 | - | 3 | - | - | 28 | |
Словения | 4 | 6 | 10 | 6 | 1 | 4 | 7 | 4 | - | 8 | - | 2 | 2 | 1 | - | - | 6 | 4 | 5 | - | - | - | 70 | |
Польша | - | - | - | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | 5 | - | - | - | 1 | 11 | |
Германия | 1 | - | - | 3 | - | 8 | - | - | 1 | 1 | 10 | 6 | 10 | 6 | 3 | 2 | - | 4 | 1 | 5 | 1 | 4 | 66 | |
Эстония | 12 | 10 | 4 | 10 | 6 | 6 | 8 | 12 | 12 | 2 | - | 10 | 8 | 8 | 12 | 12 | 12 | 12 | 10 | 12 | 12 | 8 | 198 | |
Мальта | - | 3 | 1 | 5 | - | 7 | 3 | 1 | - | - | - | - | 4 | - | 2 | 1 | - | 3 | 1 | 2 | 3 | 12 | 48 | |
Греция | 6 | 8 | 8 | 8 | 10 | 5 | 12 | 5 | 2 | 5 | 4 | 5 | 12 | 3 | 5 | 7 | 8 | 8 | 8 | 6 | 7 | 5 | 147 | |
Дания | 10 | 12 | - | 12 | 7 | - | 10 | 6 | 10 | 12 | 8 | 12 | 7 | 4 | 4 | 10 | 10 | 7 | 12 | 12 | 6 | 6 | 177 |
12 баллов в финале
Кол-во | Получившая страна | Голосовавшая страна |
---|---|---|
9 | Эстония | Нидерланды, Литва, Великобритания, Греция, Латвия, Словения, Мальта, Польша, Турция |
6 | Дания | Исландия, Норвегия, Хорватия, Ирландия, Германия, Эстония |
3 | Франция | Босния и Герцеговина, Россия, Португалия |
2 | Греция | Испания, Швеция |
1 | Португалия | Франция |
Испания | Израиль | |
Мальта | Дания | |
Примечания
- Bakker, Sietse The end of a decade: Copenhagen 2001 . European Broadcasting Union (22 декабря 2009). Архивировано 13 февраля 2012 года.