Астерикс (комикс)

До создания «Астерикса» Госинни и Удерзо выпустили успешный комикс Oumpah-pah, который публиковался в журнале «Тинтин»[4]. «Астерикс» первоначально выходил в журнале Pilote начиная с самого первого выпуска от 29 октября 1959 года[5]. В 1961 году была опубликован первый сборник под заголовком Asterix the Gaul. С этого момента новые книги комиксов стали появляться практически ежегодно. Популярность комикса нарастала по экспоненте: первая книга разошлась тиражом 6 000 экземпляров, на следующий год тираж составил 20 000, в 1963 году — 40 000. Книги 1964 и 1965 года были проданы в количестве 150 000 и 300 000 соответственно. В 1966 году только первый тираж Asterix and the Big Fight разошёлся в 400 000 экземпляров, а девятая книга, впервые опубликованная в 1967, имела тираж 1,2 млн, который распродали всего за два дня.

На первых эскизах, нарисованных Удерзо, Астерикс выглядел традиционно для галльского воина большим и сильным. Однако этот образ не соответствовал задумке Госинни, который предлагал сделать главного героя небольшим и полагающимся на силу интеллекта, а не мускулов. Но Удерзо считал, что у маленького галла должен быть большой и сильный компаньон, и Госинни с этим согласился. Так появился Обеликс[6].

Несмотря на растущую популярность «Астерикса», прекратилось финансирование журнала Pilote. В результате он был куплен издательством Dargaud[6].

После смерти Госинни в 1977 году Удерзо, по просьбам читателей, продолжил рисовать комикс в одиночку. Однако частота появления выпусков снизилась. При этом большинство критиков и читателей отметило снижение уровня комиксов[7]. Удерзо организовал собственное издательство Les Editions Albert-René, через которое публиковал все последующие комиксы об Астериксе своего авторства[6]. Издательство Dargaud сохранило за собой права на первые 24 книги, созданные Удерзо и Госинни. В 1990 году Удерзо и родственники Госинни решили совместно отсудить права на эти комиксы у Dargaud. После долгих разбирательств Dargaud потеряло права на публикацию комиксов и продало их. Удерзо передал права публикации этих комиксов компании Hachette, но сохранил за собой (40 %), Сильвией Удерзо (20 %) и Анной Госинни (40 %).

Первоначально Удерзо объявил, что не хочет, чтобы серия продолжалась после его смерти (так же, как Эрже поступил в отношении «Приключений Тинтина»), но в 2008 изменил решение и продал принадлежавшую ему долю Hachette, которая завладела издательством и всеми правами на комиксы[8].

В 2009 году в письме в газету Le Monde дочь Удерзо, Сильвия, высказалась отрицательно о решении отца продать издательскую кампанию и права на создание нового «Астерикса». Она писала: «… соавтор „Астерикса“ предал галльского воина в пользу современных римлян, людей промышленности и финансов»[9][10]. Однако дочь Рене Госинни, Анна, также дала согласие на продолжение серии, одновременно с Удерзо продав принадлежащую ей часть прав. Она, как сообщалось, заявила, что «Астерикс уже имел две жизни: одну, когда был жив отец, и вторую — без него. Почему он не может получить третью?»[11]. Через несколько месяцев Удерзо назначил трёх ассистентов продолжать серию[7]. В 2011 он объявил, что новая книга комиксов об Астериксе выйдет в 2013 году, сценарий его создаст Жан-Ив Ферри, а нарисует Фредерик Мебарки[12]. Через год, в 2012 году, издательство Albert-René объявило, что Фредерик Мебарки больше не участвует в создании комикса, так как ощущает слишком большую ответственность, следуя за Удерзо. Вместо Мебарки к работе подключился художник Дидье Конрад, а выход новой книги был перенесён на более поздний срок[13][14].

1. Астерикс из Галлии (фр. Astérix le Gaulois, 1961 год)
2. Золотой серп (фр. La Serpe d'or, 1962 год)
3. Астерикс и готы (фр. Astérix et les Goths, 1963 год)
4. Астерикс - гладиатор (фр. Astérix gladiateur, 1964 год)
5. Большая петля (фр. Le Tour de Gaule d'Astérix, 1965)
6. Астерикс и Клеопатра (фр. Astérix et Cléopâtre, 1965)
7. Поединок вождей (фр. Le combat des chefs, 1966)
8. Астерикс в Британии (фр. Astérix chez les Bretons, 1966)
9. Астерикс и норманны (фр. Astérix et les Normands, 1966)
10. Астерикс - легионер (фр. Astérix légionnaire, 1967)
11. Щит Арверна (фр. Le bouclier Arverne, 1968)
12. Астерикс на Олимпийских играх (фр. Astérix aux Jeux Olympiques, 1968)
13. Астерикс и котелок (фр. Astérix et le chaudron, 1969)
14. Астерикс в Испании (фр. Astérix en Hispanie, 1969)
15. Раздор (фр. La Zizanie, 1970)
16. Астерикс в Швейцарии (фр. Astérix chez les Helvètes, 1970)
17. Обитель богов (фр. Le Domaine des dieux, 1971)
18. Лавровый венок Цезаря (фр. Les Lauriers de César, 1972)
19. Предсказатель (фр. Le Devin, 1972)
20. Астерикс на Корсике (фр. Astérix en Corse, 1973)
21. Подарок для Цезаря (фр. Le Cadeau de César, 1974)
22. Великое плавание (фр. La Grande traversée, 1975)
23. Обеликс и компания (фр. Obélix et Compagnie, 1976)
24. Астерикс в Бельгии (фр. Astérix chez les Belges, 1979)
25. Большой ров (фр. Le Grand fossé, 1980)
26. Астерикс и чёрное золото (фр. L'Odyssée d'Astérix, 1981)
27. Астерикс и сын (фр. Le Fils d'Astérix, 1983)
28. Астерикс и волшебный ковёр (фр. Astérix chez Rahazade, 1987)
29. Роза и меч (фр. La Rose et le glaive, 1991)
30. Галера Обеликса (фр. La Galère d'Obélix, 1996)
31. Астерикс и актриса (фр. Astérix et Latraviata, 2001)
32. Астерикс возвращается в школу (фр. Asterix and the Class Act, 2003)
33. Небо падает им на голову (фр. Le ciel lui tombe sur la tête, 2005)
34. День рождения Астерикса и Обеликса. Золотая книга (англ. Asterix and Obelix's Birthday: The Golden Book, 2009)
35. Астерикс и пикты (фр. Asterix and the Picts, 2013)
36. Папирус Цезаря (фр. Le Papyrus de César, 2015)
37. Астерикс и «Транситалика» (фр. Astérix et la Transitalique, 2017)
38. Дочь Верценгеторикса (фр. La Fille de Vercingétorix, 2019)