Witness (альбом Кэти Перри)

Witness (с англ. — «Свидетель») — пятый студийный альбом американской певицы Кэти Перри, выпущенный 9 июня 2017 года на лейбле Capitol Records[4][5].

Witness
Студийный альбом Кэти Перри
Дата выпуска 9 июня 2017
Записан 2015 - 2017
Жанр Поп, электропоп[1]
Длительность 57:28
Продюсеры Макс Мартин, Ali Payami, Shellback, Oscar Holter, Дюк Дюмон, Noah Passovoy, PJ Sledge, DJ Mustard, Hot Chip
Страна США
Язык песен Английский
Лейбл Capitol
Хронология Кэти Перри
Prism
(2013)		 Witness
(2017)		 Smile
(2020)
Синглы с Witness
  1. «Chained To The Rhythm»
    Выпущен: 10 февраля 2017
  2. «Bon Appétit»
    Выпущен: 28 апреля 2017
  3. «Swish Swish»
    Выпущен: 19 мая 2017
  4. «Save as Draft»
    Выпущен: 26 июня 2017[2]
  5. «Hey Hey Hey»
    Выпущен: 12 января 2018[3]

Перри начала работу над пластинкой во время мирового турне Prismatic World Tour в 2015 году, не имея представления о концепции будущего альбома[6] Певица выступила исполнительным продюсером записи, став композитором всех песен на альбоме.[7]. В числе продюсеров Witness значатся Макс Мартин, Сия, Shellback, с которыми исполнительница работала на предыдущих записях, так и новые продюсеры и авторы — Дюк Дюмон, Джек Гэррет, Джефф Бхаскер[8].

Witness получил умеренные отзывы от музыкальных критиков, которые похвалили композиционную целостность пластинки, однако раскритиковали направление «целенаправленной поп-музыки» и концептуальную несвязанность[9]. Большинство обозревателей негативно отнеслись к политической кампании, предшествовавшей выходу альбома, и не совпавшей с его лирическим содержанием[10]. Это первый альбом Перри не получивший номинаций на музыкальной премии «Грэмми»[11].

В коммерческом плане альбом сошёл на мягкий старт[12]. Как и предыдущие альбомы Перри, Witness дебютировал на первом месте в национальном чарте издания Billboard 200, однако он быстро начал терять позиции в хит-парадах[13]. Сингл «Chained To The Rhythm» впоследствии оказался первым лид-синглом исполнительницы, который не занял первое место в чартах Америки, Великобритании и Австралии[14].

В преддверии выхода альбома были выпущены три сингла: «Chained To The Rhythm», «Bon Appétit», «Swish Swish». Композиция «Roulette» стала крупным хитом на территории России, где песня была выпущена в качестве эксклюзивного радиосингла[15]. В поддержку альбома было начато мировое турне «Witness: The Tour», в которое певица отправилась в начале сентября 2017 года[16].

История

В феврале 2017 года Перри заявила, что её будущий новый альбом откроет «новую эру для меня» и «эру целенаправленной поп-музыки»[17]. Спустя месяц она рассказала на радио Capital FM, что «I’ve got something swirling, but I think I want to put out some songs first before I give them the full meal»[18]. В мае 2017 года Перри подтвердила журналу Entertainment Weekly, что альбом будет включать 15 (17 в делюкс-версии) из 40 написанных для него ею песен, и описала эти записи как «весёлые и танцевальные, тёмные и светлые»[19].

Отзывы критиков
Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
Metacritic56/100[20]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic[21]
The A.V. ClubC–[22]
Consequence of SoundC[23]
The Daily Telegraph[24]
Entertainment WeeklyB[25]
The Guardian[26]
NME[1]
Rolling Stone[27]
Slant Magazine [28]

Альбом получил умеренные и сдержанные отзывы музыкальных критиков и интернет-изданий. На сайте-агрегаторе рецензий Metacritic альбом получил 56 из 100 баллов, что означает смешанную или среднюю оценку критиков[20]. Wren Graves из издания Consequence of Sound дал диску только уровень C, отметив, что только три песни («Swish Swish», «Power», и «Déjà Vu») идут как основные, а все другие проходные, и не более, чем «наполнитель», и перекликаются с прошлыми записями певицы[23]. Kevin O’Donnell из журнала Entertainment Weekly дал альбому рейтинг B, выделив лишь треки «Déjà Vu» и «Swish Swish» в качестве лучших[25]. Журнал USA Today в лице своего комментатора Maeve McDermott похвалил альбом за отличное звуковое оформление и отметил его как глубоко личную запись, а не политически заряженную маркетинговую кампанию, которую он первоначально получил, а также объяснил, что в новом диске Перри находится в смутном настроении, в котором доминирует мрачный синти-поп, малорадостный и который отходит от конфетных синглов её ранней карьеры[29]. Hannah J. Davies из газеты The Guardian дал альбому рейтинг 4 из 5 звёзд[26]. Такой же высокий рейтинг (4 из 5) дал журналист Leonie Cooper из журнала NME[1]. Сразу два музыкальных обозревателя дали альбому Witness 3 из 5 звёзд: Christopher R. Weingarten из журнала Rolling Stone (ему не понравилось, как голос Перри был «поглощен эффектами и реверберацией»)[27] и Sal Cinquemani из Slant Magazine (он посчитал, что в записи не хватает как больших хуков, которые помогли бы Перри попасть в чарты, так и концептуальных и звуковых фокусов, чтобы достичь реальных поп-целей)[28] Издание LA Times оценило альбом 5 из 5 звезд отметив сочетание глубоких и незамысловатых песен на альбоме.

В контраст вышесказанному, издание AllMusic поставило диску лишь 2 из 5 звёзд, назвав запись «концептуальной путаницей» и добавило, что Witness "разрушает все современные успехи, совершенные Перри ранее с альбомом «Prism»[21]. Также лишь 2 из 5 звёзд поставили Andy Gill из газеты The Independent, давший критический отзыв на альбом[30] и журналист Neil McCormick из газеты The Daily Telegraph, который обнаружил, что Witness — музыкально повторяющийся альбом, объясняя, что в рамках участия множества людей, работавших над его записью, «индивидуальный талант» самой Перри был потерян, и поэтому что Witness [звучит], кто-то пытается охватить слишком много музыкальных основ[24]. Mikael Wood из газеты Los Angeles Times раскритиковал музыкальное направление Witness, так как предполагаемая «целенаправленная поп-музыка» («purposeful pop») теряется на треках и пении Перри. Он выделил лишь две заметные песни: «Chained to the Rhythm» и «Swish Swish»[31]. Chris Willman из журнала Variety не почувствовал, что альбом был «тем очевидным прорывом, про который вся Америка скажет: „Детка, ты фейерверк“»[32].

Живые выступления

12 февраля 2017 года на 59-й церемония «Грэмми» Перри исполнила «Chained to the Rhythm» вместе с Skip Marley. Позднее, 22 февраля, она исполнила этот трек на церемонии Brit Awards (2017) и 5 марта на церемонии 2017 iHeartRadio Music Awards[33][34][35].

20 мая 2017 года Перри исполнила песни «Bon Appétit» и «Swish Swish» сольно в финале 42-го сезона популярного телешоу Saturday Night Live[36][37]. 22 мая 2017 года она появилась в программе Carpool Karaoke на шоу The Late Late Show with James Corden[38].

Синглы

10 февраля 2017 года вышел лид-сингл с альбома, «Chained to the Rhythm» при участии Skip Marley[39][40]. Он достиг вершины мирового и европейского хит-парадов[41] и позиции № 4 в США[42]. 28 апреля 2017 года вышел промосингл, «Bon Appétit» при участии трио Migos[39]. Третий по порядку издания сингл, «Swish Swish» при участии Ники Минаж, вышел 19 мая 2017. Его продюсировал Duke Dumont[43]. 20 декабря этого же года певица анонсировала выход нового клипа, выложив три отдельные фото в свой Инстаграм-аккаунт с подписью «Hey» каждая. 21 декабря состоялась премьера клипа на песню «Hey Hey Hey».[44][45]

Коммерческий успех

В США альбом дебютировал на позиции № 1 в хит-параде Billboard 200 с тиражом 180,000 альбомных эквивалентных единиц, включая 162,000 чистых альбомных продаж. Он стал третьим для Перри альбомом на первом месте в США после Teenage Dream (2010) и Prism (2013)[46]. Но при этом тираж нового альбома был значительно меньше, чем у его предшественников ранее в прошлые годы (192 000 у Teenage Dream и 286 000 у Prism), несмотря на использование мультиметрической системы подсчёта продаж с учётом как физических носителей, так и стриминга[47]. Witness также возглавил чарт Канады Canadian Albums Chart, где также стал третьим чарт-топпером после Teenage Dream и Prism с тиражом 23,000 единиц в первую неделю[48].

По данным на 2018 год мировые продажи альбома составляют более 840000 копий[49].

В Новой Зеландии Witness дебютировал на первом месте местного хит-парада[50]. В Японии альбом начал движение в чарте с позиции № 22 в Oricon Albums Chart с тиражом 3,325 копий[51]. В Великобритании Witness дебютировал на позиции № 6 в чарте UK Albums Chart, где стал для Перри её третьим альбомом в лучшей десятке top 10 после Teenage Dream и Prism[52]. По данным Official Charts Company, тираж составил 16,153 альбомных эквивалентных единиц в Великобритании[53]

Список композиций
Witness[54]
№ НазваниеАвторПродюсеры Длительность
1. «Witness»
  4:10
2. «Hey Hey Hey»
  • Кэти Перри
  • Sandberg
  • Сия
  • Payami
  • Sarah Hudson
  3:34
3. «Roulette»
  • Кэти Перри
  • Sandberg
  • Payami
  • Shellback
  • Ferras Alqaisi
  3:18
4. «Swish Swish» (при участии Ники Минаж)
  • Duke Dumont
  • Noah Passovoy
  • PJ Sledge
 4:02
5. «Déjà Vu»
  • Кэти Перри
  • Hayden James
  • Alqaisi
  • Thomas Stell
  3:17
6. «Power»
  3:46
7. «Mind Maze»
  4:08
8. «Miss You More»
  • Кэти Перри
  • Payami
  • Roddick
  • S. Hudson
  • James
  3:54
9. «Chained to the Rhythm» (при участии Skip Marley)
  • Кэти Перри
  • Sandberg
  • Furler
  • Payami
  • Skip Marley
  • Макс Мартин
  • Payami
 3:57
10. «Tsunami»
  3:23
11. «Bon Appétit» (при участии Migos)
  • Макс Мартин
  • Shellback
  • Holter
 3:47
12. «Bigger Than Me»
  • Кэти Перри
  • S. Hudson
  • Roddick
  • James
  • Holter
  4:00
13. «Save As Draft»
  3:48
14. «Pendulum»
  • Кэти Перри
  • Jeff Bhasker
  • S. Hudson
  4:00
15. «Into Me You See»
  4:24
55:28[55]

Участники записи

Источник:[58]

  • Nelson Beato — студийный хор госпел (трек 14)
  • Jeff Bhasker — продюсер, клавишные и программирование ударных (трек 14)
  • Cory Bice — ассистент звукорежиссёра (треки: 1, 2, 3, 9, 11); звукорежиссёр (трек 17)
  • Edie Lehmann Boddicker — вокальный контрактинг, студийный хор госпел (трек 14)
  • Alexandra Brown — студийный хор госпел (трек 14)
  • Denise Carite — студийный хор госпел (трек 14)
  • Charlean Carmon — студийный хор госпел (трек 14)
  • Carmen Carter — студийный хор госпел (трек 14)
  • Bradford Cobb — менеджмент
  • Том Койн — мастеринг(трек 9)
  • Mark Crew — продакшн, клавишные, программинг (трек 17)
  • Aubry Delaine — дополнительный инжиниринг, запись вокала Ники Минаж (трек 4)
  • Francesco Donadello — звукорежиссёр (трек 15)
  • Monique Donnelly — студийный хор госпел (трек 14)
  • Дюк Дюмон — продюсер, синтезаторы, ударные, программирование (трек 4)
  • Carmel Echols — студийный хор госпел (трек 14)
  • Luke Edgemon — студийный хор госпел (трек 14)
  • Anthony Evans — студийный хор госпел (трек 14)
  • Tinashe Fazakerley — электрогитара, бас, программинг (трек 17)
  • Iain Findlay — ассистент звукорежиссёр по вокалу (вокал Ники Минаж, трек 4)
  • Rachael Findlen — звукорежиссёр (треки 4, 5, 6, 7, 8, 10, 14, 15, 16, 17); вокальный продакшн (треки: 7, 8)
  • Nicole Franz — арт-директор
  • Сия — бэк-вокал (трек 9)
  • Джек Гэррет — продакшн, все инструменты (трек 6)
  • James Alan Ghaleb — гитара (трек 9)
  • Serban Ghenea — микширование
  • Jim Gilstrap — студийный хор госпел (трек 14)
  • Lauren Gluckman — артисты и репертуар (A&R)
  • John Hanes — звукорежиссёр микширования
  • Ngoc Hoang — менеджмент
  • Sam Holland — звукорежиссёр (треки 1, 3, 9, 11, 17)
  • Oscar Holter — клавишные (треки 11, 12); продакшн, вокальный продакшн, программирование (трек 12)
  • Casey Hooper — гитары (трек 10)
  • Stephen Hybicki — звукорежиссёр (трек 10)
  • Illangelo — дополнительный продакшн, дополнительное пртограммирование ударных (трек 14)
  • Ilya — продакшн, программирование, аранжировка, ударные, перкуссия, гитары, бас, клавишные (трек 17)
  • Clydene Jackson — студийный хор госпел (трек 14)
  • Hayden James — продакшн; гитара, бас, бэк-вокал, синтезаторы (трек 5)
  • Steven Jensen — менеджмент
  • Peter Karlsson — vocal editing (треки 1, 2, 3, 9, 11, 14); дополнительный вокальный продакшн (трек 8); перкуссия (трек 9)
  • Martin Kirkup — менеджмент
  • Briana Lee — студийный хор госпел (трек 14)
  • Isaac Lekach — менеджмент
  • Jeremy Lertola — ассистент звукорежиссёра (треки: 1, 2, 3, 9, 11); звукорежиссёр (track 17)
  • David Loucks — студийный хор госпел (track 14)
  • Elof Loelv — продакшн, звукорежиссёр, программинг, ударные, бас, фортепиано, синтезаторы (трек 14)
  • Ted Lovett — layout
  • Skip Marley — вокал, бэк-вокал (трек 9)
  • Макс Мартин — бэк-вокал, программинг, Prophet 6, синтезатор solina (трек 9), перкуссия; акустическая гитара (трек 8); вокальный продакшн(треки: 8, 13)
  • Migos — вокал (трек 11)
  • Jamie McCrary — студийный хор госпел (трек 14)
  • Рэнди Меррилл — мастеринг
  • Zeke Mishanec — ассистент звукорежиссёра (трек 4)
  • Ryan Nasci — звукорежиссёр (трек 14)
  • Dustin O’Halloran — продюсер, все инструменты, аранжировка (трек 15)
  • Pino Palldino — бас (трек 14)
  • Noah Passovoy — дополнительные клавишные, программинг (трек 4, 10); звукорежиссёр (треки: 4, 6, 10, 14, 16, 17), вокальный продакшн(треки 5, 6, 10, 14, 16, 17); vocal editing (треки 7, 12); дополнительный продакшн(треки 4, 10); перкуссия (трек 10)
  • Ali Payami — акустическая гитара (track 1); ударные, бас, синтезаторы, фортепиано (треки: 1, 8, 9); дополнительный вокальный продакшн, программинг, клавишные, электрогитара, бэк-вокал, продакшн (трек 8); перкуссия (треки: 8, 9); хлопки в ладоши (трек 9)
  • Louis Price — студийный хор госпел (трек 14)
  • Кэти Перри — бэк-вокал (треки: 3, 9), вокал
  • Daryl McPherson — вокальный продакшн трио Migos
  • Joshua Moreau — бас (трек 10)
  • Corin Roddick — продакшн, вокальный продакшн (трек 12)
  • David Rudnick — арт-директор обложки альбома (передняя и задняя)
  • Scooly — продакшн(трек 10)
  • Aretha Scruggs — студийный хор госпел (трек 14)
  • Tony Scruggs — студийный хор госпел (трек 14)
  • Shellback — продакшн; бэк-вокал (трек 3); клавишные, программирование(трек 11)
  • PJ Sledge — клавишные(трек 4)
  • Felix Snow — продакшн, вокальные манипуляции, программирование, гитара (трек 16)
  • Thomas Stell — синтезаторы (трек 5)
  • Carmen Twillie — студийный хор госпел (трек 14)
  • Oren Waters — студийный хор госпел (трек 14)
  • Will Wheaton — студийный хор госпел (трек 14)
  • Mike Will Made It — продакшн (трек 10)
  • Eyvonne Williams — студийный хор госпел (трек 14)
  • Brandon Winbush — студийный хор госпел (трек 14)
  • Jason Woods — студийный хор госпел (трек 14)

Чарты

Еженедельные чарты

Чарт (2017) Высшая
позиция
 Аргентина (CAPIF)[59] 6
 Австралия (ARIA)[60] 2
 Австрия (Ö3 Austria)[61] 6
Бельгия/Фландрия (Ultratop)[62] 8
Бельгия/Валлония (Ultratop)[63] 4
 Канада (Billboard Canadian Albums)[64] 1
 Чехия (ČNS IFPI)[65] 3
 Дания (Hitlisten)[66] 15
 Нидерланды (MegaCharts)[67] 8
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[68] 3
 Франция (SNEP)[69] 4
 Германия (Offizielle Top 100)[70] 10
Greek Albums (IFPI Greece)[71] 4
 Венгрия (MAHASZ)[72] 17
 Ирландия (IRMA)[73] 5
 Италия (FIMI)[74] 6
 Япония (Oricon)[51] 19
 Республика Корея (Gaon)[75] 78
 Республика Корея (Gaon)[76] 2
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[50] 2
 Норвегия (VG-lista)[77] 5
 Польша (ZPAV)[78] 9
 Португалия (AFP)[79] 12
Slovak Albums (ČNS IFPI)[80] 4
 Шотландия (Scottish Albums)[81] 7
 Испания (PROMUSICAE)[82] 1
 Швеция (Sverigetopplistan)[83] 7
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[84] 7
 Великобритания (UK Albums)[85] 6
 США (Billboard 200)[86] 1
США (Digital Albums, Billboard)[87] 1
США (Internet Albums, Billboard)[88] 1

Годовые итоговые чарты

Чарт (2017) Позиция
Австралия Australian Albums (ARIA)[89] 35
Бельгия/Фландрия (Ultratop Flanders)[90] 107
Бельгия/Валлония (Ultratop Wallonia)[91] 93
Канада (Billboard)[92] 39
Нидерланды (MegaCharts)[93] 93
Италия (FIMI)[94] 92
Мексика (AMPROFON)[95] 50
США (Billboard 200)[96] 91

Сертификации
Регион СертификацияПродажи
 Австралия (ARIA)[97] Золотой 35 000^
 Австрия (IFPI Austria)[98] Золотой 7500*
 Канада (Music Canada)[99] Платиновый 80 000^
 Франция (SNEP)[100] Золотой 50 000*
 Мексика (AMPROFON)[101] Платиновый 60 000^
 Великобритания (BPI)[102] Silver 60 000^
United States — 162,000[46]
Итого
Worldwide — 840,000[49]

*данные о продажах основаны только на сертификации
^данные о партиях основаны только на сертификации
продажи+стриминг, основанные только на сертификации

История релиза
Регион Дата Формат Ref.
В мире 9 июня 2017
11 августа 2017 Винил [103]

Примечания
  1. Cooper, Leonie. Katy Perry – 'Witness' Review (англ.) // New Musical Express : magazine. — Mark Allen Group.
  2. Hot/Modern/AC Future Releases. All Access Media Group. Дата обращения: 19 июня 2017. Архивировано 19 июня 2017 года.
  3. Katy Perry – Hey Hey Hey (Radio Date: 12-01-2018) (итал.), earone.it.
  4. New Album, 'Witness', and North American Arena Tour. KatyPerry.com (15 мая 2017). Дата обращения: 15 мая 2017.
  5. Hall, Gerrad Katy Perry Is 'Looking for a Witness' in New Song Tease. Entertainment Weekly (14 мая 2017). Дата обращения: 15 мая 2017.
  6. Katy Perry's New Album: 9 Things We Want On The Follow-Up To 'Prism' - Capital
  7. Witness - Katy Perry | Songs, Reviews, Credits | AllMusic
  8. Katy Perry - Witness (CD, Album) | Discogs
  9. Katy Perry's 'Witness: New Album Fails as 'Purposeful Pop,' But Succeeds as Future Pop | Billboard
  10. Katy Perry's Witness Tour Abandons Political Themes in Favor of Spectacle | L.A. Weekly
  11. The 2018 Grammys' most shocking snubs: What happened to Ed Sheeran?
  12. Watching Katy Perry Struggle For Relevance This Year Has Been Painful - Stereogum
  13. Katy Perry’s New Album ‘Witness’ Fails To Top The iTunes Chart
  14. chained to the rhythm | full Official Chart History | Official Charts Company
  15. Katy Perry - Roulette(послушать музыку, посмотреть видео клип)
  16. Кэти Перри анонсировала новый альбом «Witness». pop-culture.ru (18 мая 2017). Дата обращения: 18 мая 2017. (недоступная ссылка)
  17. Aiello, McKenna. 2017 Grammy Awards: Katy Perry Reveals She Was 'Taking Care' of Her Mental Health During Hiatus From Music, E! (12 февраля 2017). Дата обращения 12 февраля 2017.
  18. Dinh, James. Katy Perry Talks About How Donald Trump Inspired Her New Album, iHeartRadio (22 февраля 2017). Архивировано 5 апреля 2017 года. Дата обращения 5 мая 2017.
  19. Stack, Tim. Katy Perry Talks 'Brave' New Album and If There's a Reaction to Taylor Swift's 'Bad Blood' (англ.) // Entertainment Weekly : magazine. — 2017. — 8 May.
  20. Witness by Katy Perry. Metacritic. Дата обращения: 10 июня 2017.
  21. Erlewine, Stephen Thomas Witness – Katy Perry. AllMusic (8 июня 2017). Дата обращения: 10 июня 2017.
  22. Katy Perry runs away from her strengths on the pop slog Witness
  23. Graves, Wren Album Review: Katy Perry – Witness. Consequence of Sound (6 июня 2017). Дата обращения: 6 июня 2017.
  24. McCormick, Neil. This is pop that is not fit for purpose – Katy Perry, Witness, review (9 июня 2017). Дата обращения 9 июня 2017.
  25. O'Donnell, Kevin. Katy Perry Is Reflective, Anxious, and Fired Up On 'Witness': EW Review (англ.) // Entertainment Weekly : magazine. — 2017. — 8 June.
  26. Katy Perry: Witness review – edgy, new-look Perry keeps melodic flair (8 июня 2017). Дата обращения 8 июня 2017.
  27. Weingarten, Christopher R. Review: Katy Perry Navigates a Less Bombastic Pop Universe on 'Witness' (англ.) // Rolling Stone : magazine. — 2017. — 9 June.
  28. Cinquemani, Sal Katy Perry: Witness. Slant Magazine (8 июня 2017). Дата обращения: 9 июня 2017.
  29. McDermott, Maeve. Katy Perry's 'Witness' is a fine breakup album. Why didn't she just say so?, USA Today (7 июня 2017). Дата обращения 8 июня 2017.
  30. Gill, Andy. Album reviews: Sufjan Stevens, London Grammar, Katy Perry, and more (7 июня 2017). Дата обращения 7 июня 2017.
  31. Wood, Mikael. Review Katy Perry is a woman of many minds on 'Witness' (7 июня 2017). Дата обращения 8 июня 2017.
  32. Willman, Chris. Album Review: Katy Perry's 'Witness' (англ.) // Variety : magazine. — 2017. — 8 June.
  33. Katy Perry Sang "Chained to the Rhythm" at the Grammys. Time. Дата обращения: 29 мая 2017.
  34. Brit Awards: Katy Perry Parodies Donald Trump, U.K. Prime Minister With Skeletons During Performance (недоступная ссылка). hollywoodreporter.com. Дата обращения: 29 мая 2017. Архивировано 23 февраля 2017 года.
  35. Hirsh, Sophie Katy Perry Just Topped Left Shark With Her iHeartRadio Awards Performance. teenvogue.com. Дата обращения: 29 мая 2017.
  36. Katy Perry: Swish Swish - SNL. YouTube (20 мая 2017). Дата обращения: 21 мая 2017.
  37. Espinoza, Joshua Watch Katy Perry Perform "Swish Swish" and "Bon Appétit" on 'SNL' Season Finale (англ.). Complex. Дата обращения: 21 мая 2017.
  38. Piester, Lauren Katy Perry Addresses Taylor Swift Feud on Carpool Karaoke. E!. Дата обращения: 22 мая 2017.
  39. Tom, Lauren. Katy Perry Unveils 'Bon Appetit' Single Art, Release Date & Migos Feature (англ.) // Billboard : journal. — Lynne Segall, 2017. — 26 April.
  40. Perry, Katy Chained to the Rhythm (feat. Skip Marley) – Single. iTunes Store. Дата обращения: 14 февраля 2017. Архивировано 14 февраля 2017 года.
  41. Archívum – Slágerlisták – MAHASZ (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista (7 апреля 2017). Дата обращения: 27 апреля 2017.
  42. Katy Perry – Chart history: The Hot 100 (англ.) // Billboard : magazine. — Lynne Segall.
  43. Katy Perry and Nicki Minaj Score with 'Swish Swish': Listen (англ.) // Billboard : journal. — Lynne Segall, 2017. — 19 May.
  44. Radio1 - New UK Singles (англ.). www.radio1.gr. Дата обращения: 11 ноября 2017.
  45. Katy Perry – Hey Hey Hey (Radio Date: 12-01-2018) (итал.), earone.it. Дата обращения 14 января 2018.
  46. Caulfield, Keith. Katy Perry Scores Third No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Witness' (англ.) // Billboard : journal. — Lynne Segall, 2017. — 18 June.
  47. Chart Watch: Katy Perry’s Disappointing Debut. Chart Watch (Paul Grein. Yahoo Music. June 20, 2017)
  48. On The Charts: June 19, 2017. FYIMusicNews. Дата обращения: 19 июня 2017.
  49. Halperin, Shirley (January 12, 2018). “Capitol's Steve Barnett on Five Years at the Tower, 'Plan' for Katy Perry, 'Beloved' Niall Horan”. Variety. Архивировано из оригинала January 12, 2018. Дата обращения January 13, 2018.
  50. «Katy Perry — Witness»  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено June 16, 2017.
  51. «Oricon Top 50 Albums». Oricon. Проверено June 21, 2017.
  52. White, Jack London Grammar scoop first Number 1 album: "This really isn't something we ever expected to achieve". Official Charts Company (16 июня 2017). Дата обращения: 16 июня 2017.
  53. Jones, Alan. Official Charts Analysis: London Grammar enter at No.1 (англ.) // Music Week : journal. — 2017. — 16 June.
  54. Witness by Katy Perry on Apple Music (Credits can be obtained from the songs once added to the iTunes library). iTunes Store. Дата обращения: 19 мая 2017.
  55. Katy Perry: Witness - Music on Google Play. play.google.com. Дата обращения: 19 мая 2017.
  56. Katy Perry - Witness (Target Exclusive). (недоступная ссылка). www.target.com. Дата обращения: 19 мая 2017. Архивировано 24 мая 2017 года.
  57. Witness Exclusive Deluxe CD (англ.) (недоступная ссылка). Katy Perry. Дата обращения: 21 мая 2017. Архивировано 2 июня 2017 года.
  58. Примечания к Witness. Capitol Records, 2017.
  59. Los discos más vendidos, Diario de Cultura (June 5, 2017). Дата обращения 13 июня 2017.
  60. «Katy Perry — Witness»  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien. Проверено June 17, 2017.
  61. «Katy Perry — Witness»  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Проверено June 21, 2017.
  62. «Katy Perry — Witness»  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено June 16, 2017.
  63. «Katy Perry — Witness»  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено June 16, 2017.
  64. Katy Perry — Chart History Billboard Canadian Albums Chart for Katy Perry  (англ.). Проверено June 19, 2017.
  65. «Hitparáda — CZ — Albums — Top 100»  (чешск.). ČNS IFPI. Примечание: выберите 201724 в поле рядом с кнопкой «Zobrazit», а затем нажмите на эту кнопку, чтобы увидеть искомые данные. Проверено June 20, 2017.
  66. «Katy Perry — Witness»  (англ.). Danishcharts.com. Hung Medien. Проверено June 21, 2017.
  67. «Katy Perry — Witness»  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено June 16, 2017.
  68. «Katy Perry: Witness»  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено June 18, 2017.
  69. Le Top de la semaine : Top Albums – SNEP (Week 24, 2017), Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения 20 июня 2017.
  70. «Offiziellecharts.de – Katy Perry – Witness»  (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Проверено June 16, 2017.
  71. Official IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart (Week: 26/2017). IFPI Greece. Дата обращения: 23 октября 2017. Архивировано 10 июля 2017 года.
  72. «Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége»  (венг.). Mahasz.hu. LightMedia. Проверено June 22, 2017.
  73. Irish Albums Chart: 16 June 2017, Irish Recorded Music Association. Дата обращения 17 июня 2017.
  74. «Katy Perry — Witness»  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien. Проверено June 17, 2017.
  75. "South Korea Gaon Album Chart". Gaon Chart Retrieved June 13, 2017.
  76. "South Korea Gaon International Album Chart". Gaon Chart Retrieved June 13, 2017.
  77. «Katy Perry — Witness»  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Проверено June 17, 2017.
  78. «Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart»  (польск.). OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Проверено June 22, 2017.
  79. «Katy Perry — Witness»  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Проверено June 21, 2017.
  80. Slovak Albums – Top 100 (словацк.). ČNS IFPI. Дата обращения: 29 июня 2017. Note: On the chart page, select 201724 on the field besides the word «Zobrazit», and then click over the word to retrieve the correct chart data
  81. «Official Scottish Albums Chart Top 100»  (англ.). Official Charts Company. Проверено June 17, 2017.
  82. «Katy Perry — Witness»  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien. Проверено June 21, 2017.
  83. «Katy Perry — Witness»  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Проверено June 16, 2017.
  84. «Katy Perry — Witness»  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено June 21, 2017.
  85. «Katy Perry | Artist | Official Charts»  (англ.). UK Albums Chart. The Official Charts Company. Проверено June 17, 2017.
  86. Katy Perry — Chart History Billboard 200 for Katy Perry  (англ.). Проверено June 25, 2017.
  87. Katy Perry: Digital Albums. billboard.com. Дата обращения: 31 августа 2019. Архивировано 31 августа 2019 года.
  88. Katy Perry: Internet Albums. billboard.com. Дата обращения: 31 августа 2019. Архивировано 31 августа 2019 года.
  89. ARIA End of Year Albums 2017. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 5 января 2018. Архивировано 6 января 2018 года.
  90. Jaaroverzichten 2017 – Albums. Ultratop. Дата обращения: 13 января 2018. Архивировано 22 декабря 2017 года.
  91. Rapports Annuels 2017 – Albums. Ultratop. Дата обращения: 13 января 2018. Архивировано 22 декабря 2017 года.
  92. Top Canadian Albums – Year-End 2017. Billboard. Дата обращения: 15 декабря 2017. Архивировано 24 декабря 2017 года.
  93. Jaaroverzichten – Album 2017. Hung Medien. Дата обращения: 23 декабря 2017. Архивировано 23 декабря 2017 года.
  94. Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017 (итал.) (Click on "Scarica allegato" and open the "Classifica annuale 2017 Album combined" file) (недоступная ссылка). FIMI. Дата обращения: 9 января 2018. Архивировано 8 января 2018 года.
  95. Los más vendidos 2017 (исп.) (недоступная ссылка). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 5 февраля 2018. Архивировано 24 января 2019 года.
  96. Top Billboard 200 Albums – Year-End 2017. Billboard. Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 24 декабря 2017 года.
  97. ARIA Charts – Accreditations – 2017 Albums. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 11 декабря 2017.
  98. Austrian album certifications – Katy Perry – Witness (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 3 октября 2017. Enter Katy Perry in the field Interpret. Enter Witness in the field Titel. Select album in the field Format. Click Suchen. 
  99. Canadian album certifications – Katy Perry – Witness (англ.). Music Canada. Дата обращения: 7 ноября 2017.
  100. French album certifications – Katy Perry – Witness (фр.). Syndicat National de l’Édition Phonographique. Дата обращения: 6 декабря 2017.
  101. Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 18 сентября 2019. Type Katy Perry in the box under the ARTISTA column heading and Witness in the box under TÍTULO
  102. British album certifications – Katy Perry – Witness (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 16 февраля 2018. Select albums in the Format field. Select Silver in the Certification field. Type Witness in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  103. Witness [VINYL: Amazon.co.uk: Music]. Amazon.com.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.