Prism (альбом)

Prism (стилизовано PRISM) (с англ. – «Призма») — четвёртый студийный альбом американской певицы Кэти Перри, изданный в 2013 году Capitol Records. В первую неделю пластинка разошлась в США тиражом в 286 тысяч экземпляров и стартовала на первой строчке американского чарта Billboard 200.

Prism
Студийный альбом Кэти Перри
Дата выпуска 18 октября 2013
Записан ноябрь 2012 – июль 2013; Санта-Барбара, Калифорния и Стокгольм, Швеция
Жанр поп
Длительность 48:39
Продюсер Кэти Перри, Dr. Luke, Uahitov Alexander, Макс Мартин, Клас Олунд, Бенни Бланко, Bloodshy & Avant, Cirkut, Грег Керстин, Грег Уэлс, Stargate
Лейбл Capitol
Хронология Кэти Перри
Teenage Dream: The Complete Confection
(2012)		 Prism
(2013)		 Witness
(2017)
Синглы с Prism
  1. «Roar»
    Выпущен: 10 августа 2013
  2. «Unconditionally»
    Выпущен: 16 октября 2013
  3. «Dark Horse»
    Выпущен: 17 декабря 2013
  4. «Birthday»
    Выпущен: 21 апреля 2014
  5. «This is How We Do»
    Выпущен: 11 августа 2014

Критики достаточно тепло приняли Prism, отметив лирику, звучание и стилистику альбома. Кэти Перри получила четыре номинации на премию Грэмми, а также стала самой успешной исполнительницей по итогам года.

Основная тема альбома — это перерождение человека после трудностей в жизни. Изначально Перри планировала записать «темный альбом, полный разочарований», вдохновленный разводом исполнительницы с британским комиком Расселом Брендом. Изначально Перри хотела назвать альбом «Adult Reality»[1]. Однако позже она изменила своё решение. Песни, в основном, вдохновленные самосовершенствованием, надеждой и любовными чувствами.

Первым синглом альбома выступила композиция «Roar», которая заняла первую строчку американского чарта Billboard Hot 100. Третий сингл «Dark Horse», также занял первое место в американском чарте Billboard Hot 100. Другие же синглы пользовались хорошим коммерческим спросом.

История создания

Я думала о своем будущем и своем следующем шаге в плане действий, которые я должна совершить. Я думаю, что было бы довольно глупо пытаться повторить вновь то, что было на последнем успешном альбоме [«Teenage Dream»]. Может быть, настало время, чтобы сделать нечто другое, что-то абсолютно непохожее. Я просто чувствую, что меня будут критиковать независимо от того, что я сделаю дальше, поэтому в будущем я буду работать только над тем, к чему я действительно питаю страсть.[2]

— Перри говорит о «Prism»

После ошеломительного успеха с альбомом «Teenage Dream» Кэти Перри становится одной из самых крупных и популярных звезд в шоу-бизнесе, поэтому общественность находилась в ожидании её новой работы. После окончания её мирового тура «The California Dreams Tour» Перри решила сделать небольшой перерыв в карьере и записать достойный материал для слушателей[3]. Когда Рассел Брэнд разорвал с ней отношения 30 декабря 2011 года, певица чувствовала себя опустошенной и пыталась покончить с собой[4]. В июне 2012 Перри дала интервью для издания Vogue, где рассказала, что изначально планировала записать самый мрачный альбом из всех её работ. Она заявила: «Это было неизбежно после того, через что я прошла. Если бы у меня была машина времени, чтобы вернуться в прошлое, я бы сделала это. Но я не могу, поэтому Вы откроете другую часть меня»[5]. В разговоре с Interview она призналась, что хотела бы сделать звучание будущего альбома более акустическим[6].

Перри также сказала, что её новая музыка будет «реальной и чертовски мрачной», отметив, что поклонники смогут воспринимать её. Осенью того же года она сообщила Billboard, что она уже пересмотрела некоторые планы относительно будущего альбома. Перри сообщила изданию, что на тот момент запись альбома ещё не была начата, однако она обладала некоторыми текстами песен для пластинки[7].

Запись

Перри начала работу над альбомом в конце 2011 года, когда она вернулась из мирового турне «The California Dreams Tour». Параллельно исполнительница работала над другими проектами: переиздание альбома «Teenage Dream: The Complete Confection», собственным концертным фильмом «Katy Perry: Part of Me» и озвучка мультфильма «Смурфики».

Первой записью для нового альбома стала песня «By the Grace of God», которую Перри написала в ноябре 2012 года. Впервые она выступила с этой композицией на iTunes Festival 2013. В этой композиции довольно мрачные строчки и глубокий смысл слов.

В конце декабря 2011 года стало известно, что Рассел Бренд решил подать на развод с Кэти Перри. Исполнительница вошла в депрессию, поскольку не ожидала такого поворота событий и надеялась, что ситуация исправится в лучшую сторону. Бурный развод изначально лег в основу будущего альбома. Перри заявила изданию Billboard, что новая запись будет «очень темной, насыщенной личными переживаниями».

Исполнительница начала работать с австралийской певицей Сиа, о чём она сообщила в Твиттере. В компании они написали композицию «Double Rainbow». Эта песня стала первым вестником, связанным с новым студийным альбомом.

К работе над «Prism» были привлечены такие продюсеры и исполнители, как Uahitov Alexander, Dr. Luke, Макс Мартин, Джуси Джей, Джон Мейер , Клас Эклунд, Stargate, Эмели Санде.

Живые выступления

Перри впервые выступила со своим синглом «Roar» на музыкальной церемонии MTV Video Music Awards 2013. Выступление получило признание критиков и журналистов, которые назвали выступление «знаковым в карьере Перри». Певица приняла участие в музыкальных фестивалях iHeart Radio Festival и iTunes Festival. На последнем была исполнена композиция «By The Grace Of God». Перри выступила на MTV Europe Music Awards 2013 с синглом «Unconditionally». С синглом «Dark Horse» Перри выступила на 56-й ежегодной церемонии вручения наград «Грэмми», 34-й ежегодной церемонии вручения наград BRIT Awards 2014.

Продвижение

29 июля 2013 года большой золотой грузовик в Лос-Анджелесе показал название альбома «Prism» и что он будет выпущен 22 октября 2013 года. В августе 2013 года Перри сказала о грузовике: «на самом деле грузовик „Prism“ был отличным способом объявить о записи, а не заходить напрямую в Twitter или Facebook или что-то в этом роде», — сказала Перри. Грузовик делал остановки в городах США, тем не менее, 9 августа 2013 года, грузовик был сбит пьяным водителем в Пенсильвании[8]. Услышав эту новость, Перри написала в своем Твиттере, что он ещё вернётся[9]. Лирическое видео на «Roar» было выпущено на YouTube 12 августа 2013 года.

20 августа 2013 года поклонники получили возможность через Твиттер разблокировать названия песен, тексты и фрагменты из «Prism». Затем поклонники услышали два фрагмента, и выбирали тот, который бы хотели, чтобы он был выпущен в полном объеме до выхода альбома[10]. Эти два фрагмента были «Dark Horse», при участии рэпера Juicy J и «Walking On Air». 25 августа 2013 года голосование закончено, и «Dark Horse» стала победителем. После объявления Перри села за интервью и дала краткое описание каждой из песен[11]. Она будет выпущена через iTunes 17 сентября 2013 года[12].

Синглы

Первым синглом с альбома стал «Roar». Он вышел на радио 10 августа 2013 года и был выпущен на iTunes и YouTube 12 августа. Перри исполнила «Roar» впервые на 2013 MTV Video Music Awards 25 августа 2013 года. Он дебютировал на втором месте в Billboard Hot 100[13], достигнув № 1 через неделю (став 8-м чарттоппером в карьере певицы)[14]. Официальное музыкальное видео песни вышло 5 сентября 2013 года[15].

Вторым синглом стала Unconditionally. Это баллада с элементами альтернативного рока, христианской музыки и эмбиента. Песня получила положительные отзывы критиков, которые хвалили вокал Перри и чувственность лирики. Песня заняла 14 строчку в авторитетном чарте Billboard Hot 100, став первым синглом Перри за последние 5 лет, которая не смогла войти в топ-10 чарта.

Третьим синглом стала песня Dark Horse при участии Джуси Джея. Продюсером песни выступил Uahitov Alexander. Она получила хорошие отзывы от критиков. Не имея ни официального Lyric- видео, ни видеоклипа, песня достигла высоких мест, а позже возглавила чарты многих стран. Сингл занял 1 строчку в Billboard Hot 100 (став 9-м чарттоппером в карьере певицы), 1 позицию в Canadian Hot 100 и наивысшую 2 строчку в национальном чарте Новой Зеландии. Песня стала 13-м хитом Перри, который попал в лучшую десятку чарта Billboard Hot 100 и 10-м лидером чарта Hot Digital Songs[16].

Четвёртым синглом стала композиция Birthday. Она была встречена положительно критиками. Песня рассказывает о днях рождений. Она заняла 17 строчку в чарте Billboard Hot 100.

Пятым синглом стала композиция This Is How We Do. Премьера лирик-видео состоялась 24 июля 2014 года, а премьера клипа — 31 июля 2014 года.

Реакция критиков
Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
Metacritic61/100[17]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic[18]
The A.V. ClubC+[19]
Chicago Tribune[20]
Consequence of Sound[21]
Entertainment WeeklyB+[22]
The Guardian[23]
Los Angeles Times[24]
Rolling Stone[25]
Slant Magazine[26]
Spin5/10[27]
The Telegraph[28]

Критические отзывы были в основном положительными. Многие критики отмечали взросление и ранимость, другие обозреватели посчитали Prism разочарованием, по сравнению с предыдущим материалом, характеризуя продукцию песен как шаблонную и легко забывающуюся. Некоторые обозреватели похвалили чувственность и искренность исполнительницы, однако, в большинстве, похвала относилась к некоторым композициям, а не к целому альбому.

Rolling Stone поставил альбому 3 балла из 5 возможных, пояснив, что «она не всегда настолько же легко и иронично относится к самоанализу своей звездной натуры». Тексты альбома подверглись сравнению с работами Аланис Мориссетт. Обозреватель издания The Telegraph Хелен Браун поставила альбому 5 баллов из 5. Журналистка похвалила работу, назвав её «собранным альбомом личных переживаний». При этом она отметила качество и разнообразие альбомных треков, прокомментировав их как «прекрасно спродюсированные, экзотические мотивы». В завершении критического обзора Браун заявила, что «она звучит, как женщина и артист, который наконец-то нашёл самого себя в своей музыке».

Коммерческий успех

Альбом дебютировал на первой строчке в Billboard 200 с 286 тыс. проданных копий, что стало лучшим результатом Перри за всю её карьеру. 'Prism' занял верхние строчки в чартах Австралии, Великобритании, Ирландии, Канады, Новой Зеландии. 'Prism', будучи самым быстро распродающимся альбомом Перри[29], занял вторую строчку по продажам в годовом чарте Австралии[30] и вторым лучшим альбомом по продажам среди женщин в Соединенных Штатах в 2013 году[31]. Международная федерация производителей фонограмм сообщила, что 'Prism' является шестым альбомом среди самых продаваемых пластинок 2013 года и лучшим альбомом в 2013 году, выпущенным исполнительницей, назвав Перри «глобальным феноменом»[32].

Prism дебютировал на первой строчке американского альбомного чарта Billboard 200 с продажами 286 тысяч копий. Это второй альбом, который добрался до вершины чарта, и самый лучший недельный показатель продаж для исполнительницы. На второй неделе альбом продал 92 тысячи копий, упав на вторую строчку. Аналитики сообщили, что это самое маленькое падение продаж во вторую неделю со времен выхода альбома группы Civil Wars. На третьей неделе альбом продал 61 тысячу копий и разместился на 4 строчке чарта. На четвёртой неделе пребывания в Billboard 200, Prism продал 46 тысяч копий, оставаясь на 5 месте. На шестой неделе продажи пластинки выросли на 252 %, благодаря распродажам Black Friday. Prism расположился на 5 строчке чарта, продав 136 тысяч копий. На седьмой неделе Prism упал на 9 строчку, продав 51 тысячу копий, проведя 6 недель в топ-10 чарта. На восьмой неделе альбом продолжал оставаться в топ-10 на 9 строчке (седьмая неделя пребывания в лучшей десятке бестселлеров) с 59 тысячами проданных копий. На девятой неделе альбом поднялся на 7 строчку, на десятой — на 5, продав одинаковое количество копий — 99 тысяч. На декабрь 2018 года было продано свыше 3,5 миллиона копий на территории США.

В Австралии Prism дебютировал на первой строчке национального альбомного чарта, продав 41,620 копий в дебютную неделю продаж. Это второй альбом Перри, который добрался до первой строчки в Австралии. На данный момент продано свыше 140 тысяч копий. В Новой Зеландии альбом также попал на верхнюю строчку альбомного чарта.

В Великобритании пластинка сразу вошла в UK Album Chart на первой позиции, продав 53,827 копий. Продажи Prism на территории Великобритании превысили 450 тысяч копий.

По состоянию на декабрь 2018 года в мире было продано свыше 9,000,000 копий. Альбом занимает пятую строчку в списке «Самых продаваемых альбомов среди женщин» текущего тысячелетия.

Награды
Год Награда Название Номинация Результат
2015 «Грэмми» «Prism» Лучший поп-вокальный альбом Номинация
2014 «Грэмми» «Roar» Песня года Номинация
Лучшее поп-сольное исполнение Номинация
2014 «American Music Award» «Prism» Лучший поп/рок альбом Номинация
2014 «Billboard Music Awards» Кэти Перри Top Female Artist Победа
Top Digital Artist Победа

Список композиций
Standard Version
№ Название Длительность
1. «Roar» 3:42
2. «Legendary Lovers» 3:44
3. «Birthday» 3:35
4. «Walking On Air» 3:42
5. «Unconditionally» 3:49
6. «Dark Horse» (совместно с Juicy J) 3:35
7. «This is How We Do» 3:24
8. «International Smile» 3:48
9. «Ghost» 3:23
10. «Love Me» 3:53
11. «This Moment» 3:47
12. «Double Rainbow» 3:52
13. «By the Grace of God» 4:28
Deluxe
№ Название Длительность
14. «Spiritual» 4:36
15. «It Takes Two» 3:54
16. «Choose Your Battles» 4:27

Чарты

Еженедельные чарты

Чарт (2013—15) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[33] 1
 Австрия (Ö3 Austria)[34] 3
Бельгия/Фландрия (Ultratop)[35] 5
Бельгия/Валлония (Ultratop)[36] 7
 Бразилия (Billboard)[37] 7
 Канада (Billboard Canadian Albums)[38] 1
 Китай (Sino Chart)[39] 3
 Хорватия (IFPI)[40] 5
 Чехия (ČNS IFPI)[41] 11
 Дания (Hitlisten)[42] 4
 Нидерланды (MegaCharts)[43] 4
 Франция (SNEP)[44] 4
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[45] 15
 Германия (Offizielle Top 100)[46] 4
 Греция (IFPI)[47] 5
 Венгрия (MAHASZ)[48] 10
 Ирландия (IRMA)[49] 1
 Италия (FIMI)[50] 5
 Япония (Oricon)[51] 5
 Мексика (Top 100)[52] 2
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[53] 1
 Норвегия (VG-lista)[54] 3
 Польша (ZPAV)[55] 34
 Португалия (AFP)[56] 10
 Россия (Russian Music Charts)[57] 5
 Шотландия (Scottish Albums)[58] 1
 ЮАР (RISA)[59] 7
 Республика Корея (Gaon)[60] 21
 Республика Корея (International, Gaon)[61] 4
 Испания (PROMUSICAE)[62] 3
 Швеция (Sverigetopplistan)[63] 3
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[64] 2
 Китайская Республика (Five Music)[65] 1
 Великобритания (UK Albums)[66] 1
 США (Billboard 200)[67] 1

Годовые итоговые чарты

Чарт (2013) Позиция
 Австралия[68] 2
 Бельгия (Wallonia)[69] 120
 Бельгия (Flanders)[70] 101
 Канада[71] 29
 Дания[72] 82
 Нидерланды[73] 86
 Германия (Official German Charts)[74] 94
 Ирландия[75] 18
 Италия[76] 69
 Мексика[77] 43
 Новая Зеландия[78] 12
 Швеция[79] 53
 Швейцария[80] 77
 Великобритания[81] 28
 США (Billboard 200)[82] 49
В мире[83] 6
Чарт (2014) Позиция
 Австралия[84] 7
 Австрия[85] 73
 Канада[86] 5
 Нидерланды[87] 70
 Франция[88] 94
 Италия[89] 65
 Мексика[90] 40
 Новая Зеландия[91] 10
 Швеция[92] 11
 Швейцария[93] 63
 Великобритания[94] 52
 США (Billboard 200)[95] 8
Чарт (2015) Позиция
 Австралия[96] 54
 Швеция[97] 61
 США (Billboard 200)[98] 83

Чарты десятилетия

Чарт (2010—2019) Позиция
 Австралия (ARIA)[99] 14
 Норвегия (VG-lista)[100] 34
 США (Billboard 200)[101] 56

Сертификации
Регион СертификацияПродажи
 Австралия (ARIA)[102] 5× Платиновый 350 000^
 Австрия (IFPI Austria)[103] 3× Платиновый 45 000*
 Бразилия (ABPD)[104]
Digital album		 Платиновый 40 000*
 Бразилия (ABPD)[104]
Physical album		 Платиновый 40 000*
 Канада (Music Canada)[105] 3× Платиновый 240 000^
 Дания (IFPI Danmark)[106] Платиновый 20 000^
 Франция (SNEP)[107] Платиновый 140,000[108]
 Германия (BVMI)[109] Золотой 100 000^
 Ирландия (IRMA)[110] Золотой 7500^
 Италия (FIMI)[111] Золотой 30 000*
 Мексика (AMPROFON)[112] 4× Платиновый+Золотой 270 000^
 Нидерланды (NVPI)[113] Платиновый 50 000^
 Новая Зеландия (RMNZ)[114] 2× Платиновый 30 000^
 Норвегия (IFPI Norway)[115] Золотой 15 000*
 Польша (ZPAV)[116] 2× Платиновый 40 000*
 Россия (NFPF)[117] 4× Платиновый 80,000*
 Швеция (GLF)[118] Платиновый 40 000^
 Швейцария (IFPI Switzerland)[119] Золотой 10 000^
 Великобритания (BPI)[120] Платиновый 438,486[121]
 США (RIAA)[122] 2× Platinum 1,700,000[123]

*данные о продажах основаны только на сертификации
^данные о партиях основаны только на сертификации
продажи+стриминг, основанные только на сертификации

Примечания
  1. Katy Perry: Album Was Almost Called 'Adult Reality'
  2. Katy Perry On New Album: "It Would Be Stupid To Recreate 'Teenage Dream'". Capital. Global Group (March 2, 2012). Дата обращения: 15 марта 2014.
  3. Katy Perry Wants To «Live A Little» Before Third Album — Capital FM
  4. Katy Perry’s 'PRISM': The Billboard Cover Story | Billboard
  5. The new cover with Katy Perry on L’Uomo Vogue — Vogue.it
  6. Katy Perry On New Album: «It Would Be Stupid To Recreate 'Teenage Dream'» — Capital FM
  7. Katy Perry Q&A: Billboard’s Woman of the Year 2012 | Billboard
  8. Katy Perry -- Promotional Truck Hit By Drunk Driver. TMZ. Time Warner (9 августа 2013). Дата обращения: 29 августа 2013.
  9. Michaels, Sean. Katy Perry's golden 'Prism' truck hit by drunk driver, The Guardian, Guardian Media Group (9 августа 2013). Дата обращения 29 августа 2013.
  10. Hampp, Andrew. Katy Perry Teams With Pepsi, MTV To Debut New 'Prism' Song, Billboard, Prometheus Global Media (20 августа 2013).
  11. Katy Perry Performs ‘Roar’ at VMAs, Rap-Up, Rap-Up, LLC (25 августа 2013). Дата обращения 29 августа 2013.
  12. #katynow. MTV. Viacom. Дата обращения: 29 августа 2013.
  13. Trust, Gary. Robin Thicke No. 1, Katy Perry No. 2 On Hot 100, Billboard, Prometheus Global Media (21 августа 2013). Дата обращения 21 августа 2013.
  14. Trust, Gary Katy Perry Dethrones Robin Thicke Atop Hot 100. Billboard. Дата обращения: 4 сентября 2013.
  15. Facebook
  16. Beyonce Leads for Third Week at No. 1 on Billboard 200 Chart | Billboard
  17. Prism Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic. Metacritic.com. Дата обращения: 15 ноября 2013.
  18. Erlewine, Stephen Thomas Prism— Katy Perry. AllMusic (October 21, 2013).
  19. Eakin, Marah Katy Perry: Prism. The A.V. Club (October 18, 2013).
  20. Kot, Greg Kate Perry, 'Prism' album review. Chicago Tribune. Tribune Company (October 20, 2013).
  21. Album Review: Katy Perry – Prism. Consequence of Sound (21 октября 2013). Дата обращения: 5 января 2014.
  22. Catucci, Nick Prism review. Entertainment Weekly (October 17, 2013).
  23. Petridis, Alexis Katy Perry: Prism. The Guardian (October 10, 2013).
  24. Roberts, Randall Review: Hits pack Katy Perry's 'Prism'. latimes.com. Дата обращения: 22 октября 2013.
  25. Dolan, Jon Katy Perry 'Prism' Review. Rolling Stone (October 17, 2013).
  26. Cinquemani, Sal Katy Perry: Prism. Slant Magazine (October 18, 2013).
  27. Harvilla, Rob Katy Perry, 'Prism' Review. Spin.com (September 17, 2013).
  28. The Telegraph Review
  29. «Frozen» Ices Beyoncé: 5 Frosty Fun Facts About Hit Soundtrack | Yahoo Music — Yahoo Music
  30. ARIA Announces 2013 End Of Year Charts, P!nk and Katy Perry Dominate — ARIA Music News (недоступная ссылка). Дата обращения: 12 апреля 2014. Архивировано 15 февраля 2014 года.
  31. Justin Timberlake's '20/20' 2013's Best-Selling Album, 'Blurred Lines' Top Song — The Hollywood Reporter
  32. http://www.ifpi.org/downloads/Digital-Music-Report-2014.pdf
  33. «Katy Perry — Prism»  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien. Проверено November 4, 2013.
  34. «Katy Perry — Prism»  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Проверено November 4, 2013.
  35. «Katy Perry — Prism»  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено November 2, 2013.
  36. «Katy Perry — Prism»  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено November 2, 2013.
  37. https://www.billboard.com/biz/search/charts?page=1&artist=Katy%20Perry&f[0]=ts_chart_artistname%3AKaty%20Perry&f[1]=ss_chart_search_title%3A%2APrism%2A&f[2]=itm_field_chart_id%3A-&f[3]=ss_bb_type%3Achart_item&solrsort=ds_peakdate%3Aasc&title=Prism&type=1
  38. Katy Perry — Chart History Billboard Canadian Albums Chart for Katy Perry  (англ.). Проверено November 2, 2013.
  39. Archived copy (кит.). Дата обращения: 21 января 2014. Архивировано 25 января 2014 года.
  40. «Top Stranih [Top Foreign]»  (хорв.). Top Foreign Albums. Hrvatska Diskografska Udruga.
  41. «Hitparáda — CZ — Albums — Top 100»  (чешск.). ČNS IFPI. Примечание: выберите 201343 в поле рядом с кнопкой «Zobrazit», а затем нажмите на эту кнопку, чтобы увидеть искомые данные. Проверено 4 January 2014.
  42. «Katy Perry — Prism»  (англ.). Danishcharts.com. Hung Medien. Проверено November 1, 2013.
  43. «Katy Perry — Prism»  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено October 29, 2013.
  44. «Katy Perry — Prism»  (фр.). Lescharts.com. Hung Medien. Проверено November 4, 2013.
  45. «Katy Perry: Prism»  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено October 29, 2013.
  46. «Longplay-Chartverfolgung at Musicline». Musicline.de. Offizielle Deutsche Charts. Проверено October 29, 2013.
  47. «Katy Perry — Prism». Greekcharts.com. Hung Medien. Проверено January 4, 2014.
  48. «Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége»  (венг.). Mahasz.hu. LightMedia.
  49. «GFK Chart-Track». Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA.
  50. «Katy Perry — Prism»  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien.
  51. «Oricon Top 50 Albums». Oricon. Проверено November 2, 2013.
  52. Top 100. centrodedesarrollodigital.com. Дата обращения: 10 февраля 2017. Архивировано 3 февраля 2014 года.
  53. «Katy Perry — Prism»  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено November 4, 2013.
  54. «Katy Perry — Prism»  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Проверено October 29, 2013.
  55. «Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart»  (польск.). OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Проверено November 4, 2013.
  56. «Katy Perry — Prism»  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien.
  57. Katy Perry – Prism. Russian Music Charts. Hung Medien. Дата обращения: 29 октября 2013. Архивировано 31 октября 2013 года.
  58. «Official Scottish Albums Chart Top 100»  (англ.). Official Charts Company.
  59. South African Albums Chart Top 20. RSG (Recording Industry of South Africa). Архивировано 17 ноября 2013 года.
  60. 2013년 44주차 Album Chart (кор.). Gaon Music Chart. Дата обращения: 15 июня 2016. Архивировано 22 июня 2017 года.
  61. 2013년 44주차 Album Chart (кор.). Gaon Music Chart. Дата обращения: 15 июня 2017. Архивировано 22 июня 2017 года.
  62. «Katy Perry — Prism»  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien.
  63. «Katy Perry — Prism»  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien.
  64. «Katy Perry — Prism»  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено October 29, 2013.
  65. Weekly Top 20 – Five Music Chart 2013/10/25 - 2013/10/31 (кит.). Five Music. Дата обращения: 25 октября 2013. Архивировано 26 мая 2016 года.
  66. «Katy Perry | Artist | Official Charts»  (англ.). UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  67. Katy Perry — Chart History Billboard 200 for Katy Perry  (англ.). Проверено October 30, 2013.
  68. 2013 Year End Albums Chart. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 7 февраля 2013. Архивировано 15 февраля 2014 года.
  69. Ultratop Belgian Charts. ultratop.be. Дата обращения: 5 января 2014. Архивировано 17 апреля 2014 года.
  70. Ultratop Belgian Charts. ultratop.be. Дата обращения: 5 января 2014. Архивировано 17 апреля 2014 года.
  71. Canadian Albums. Billboard. Дата обращения: 30 декабря 2013. Архивировано 5 января 2014 года.
  72. Album-Top 100 2013. Hitlisten.NU. IFPI Denmark. Дата обращения: 10 апреля 2014. Архивировано 26 мая 2014 года.
  73. JAAROVERZICHTEN - ALBUM 2013 (нид.). dutchcharts.nl. Дата обращения: 10 апреля 2014. Архивировано 15 февраля 2014 года.
  74. Top 100 Album-Jahrescharts (нем.). GfK Entertainment. offiziellecharts.de. Дата обращения: 10 августа 2015. Архивировано 19 мая 2015 года.
  75. >> IRMA << Irish Charts - Best of 2012 >>. Irma.ie. Дата обращения: 5 января 2014. Архивировано 14 ноября 2014 года.
  76. Classifiche annuali top 100 album combined 2013 (итал.) (PDF). Federation of the Italian Music Industry. Дата обращения: 7 января 2014. Архивировано 7 января 2014 года.
  77. Los Más Vendidos 2013 (исп.) (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). Дата обращения: 31 января 2014. Архивировано 3 февраля 2014 года.
  78. Top Selling Albums of 2013 | The Official New Zealand Music Chart. Nztop40.co.nz (31 декабря 2013). Дата обращения: 5 января 2014. Архивировано 24 декабря 2013 года.
  79. Årslista Album – År 2013 (швед.). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Дата обращения: 4 апреля 2014. Архивировано 12 октября 2014 года.
  80. Steffen Hung. Swiss Year-End Charts 2013. swisscharts.com. Дата обращения: 5 января 2014. Архивировано 25 января 2014 года.
  81. The Official Top 40 Biggest Selling Artist Albums Of 2013. Officialcharts.com. Дата обращения: 5 января 2014. Архивировано 20 апреля 2014 года.
  82. Billboard 200 Albums. Billboard. Дата обращения: 13 декабря 2013. Архивировано 17 декабря 2013 года.
  83. IFPI Global Music Report 2014 12. Дата обращения: 24 июня 2014. Архивировано 26 июня 2014 года.
  84. End of Year Charts – ARIA Top 100 Albums 2014. ARIA Charts. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 7 января 2015. Архивировано 11 января 2015 года.
  85. Fehler 404 - Ö3 Charts. orf.at. Дата обращения: 10 февраля 2017. Архивировано 4 января 2015 года.
  86. Canadian Albums. Billboard. Дата обращения: 14 декабря 2014. Архивировано 8 февраля 2015 года.
  87. JAAROVERZICHTEN - ALBUM 2014 (нид.). dutchcharts.nl. Дата обращения: 7 июня 2015. Архивировано 2 января 2015 года.
  88. BILAN 2014 DU MARCHÉ DE LA MUSIQUE ENREGISTRÉE. Syndicat National de l'Édition Phonographique (3 февраля 2015). Дата обращения: 7 июня 2015. Архивировано 2 мая 2015 года.
  89. FIMI - Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 14 января 2015. Архивировано 13 января 2015 года.
  90. Los Más Vendidos 2014 (исп.) (PDF). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). Дата обращения: 23 мая 2015. Архивировано 13 февраля 2015 года.
  91. Top Selling Albums of 2014. Recorded Music NZ. Дата обращения: 5 января 2015. Архивировано 31 декабря 2014 года.
  92. Årslista Album – År 2014 (швед.). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Дата обращения: 7 июня 2015. Архивировано 1 февраля 2016 года.
  93. Swiss Year-End Charts 2014. Дата обращения: 9 января 2015. Архивировано 20 декабря 2014 года.
  94. End of Year Album Chart Top 100 - 2014. Officialcharts.com. Дата обращения: 7 июня 2015. Архивировано 3 апреля 2015 года.
  95. Billboard 200 Albums. Billboard. Дата обращения: 14 декабря 2014. Архивировано 12 декабря 2014 года.
  96. ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Albums 2015. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано 12 января 2016 года.
  97. «Årslista Album — År 2015» Архивировано 27 января 2016 года. (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved April 22, 2017.
  98. Billboard 200 Albums. Billboard. Дата обращения: 9 декабря 2015. Архивировано 11 декабря 2015 года.
  99. 2019 ARIA End of Decade Albums Chart (January 2020). Дата обращения: 17 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
  100. Topp 40 2010-2019 (норв.). International Federation of the Phonographic Industry Norway (13 января 2020). Дата обращения: 6 июля 2020. Архивировано 14 января 2020 года.
  101. Decade-End Charts: Billboard 200. Billboard. Дата обращения: 15 ноября 2019. Архивировано 20 марта 2020 года.
  102. ARIA Charts – Accreditations – 2015 Albums. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 11 февраля 2015.
  103. Austrian album certifications – Katy Perry – Prism (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 14 марта 2017. Enter Katy Perry in the field Interpret. Enter Prism in the field Titel. Select album in the field Format. Click Suchen. 
  104. Brazilian album certifications – Katy Perry – Prism (порт.). Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Дата обращения: 16 ноября 2015.
  105. Canadian album certifications – Katy Perry – Prism (англ.). Music Canada. Дата обращения: 16 февраля 2017.
  106. Danish album certifications – Katy Perry – Prism (датск.). IFPI Denmark. Дата обращения: 15 октября 2019.
  107. French album certifications – Katy Perry – Prism (фр.). Syndicat National de l’Édition Phonographique (April 22, 2014). Дата обращения: 22 апреля 2014.
  108. Ruelle, Yohann "Swish Swish" clip: Katy Perry thinks she's an NBA star with Nicki Minaj (фр.). Pure Charts (August 24, 2017). Дата обращения: 4 ноября 2017. Архивировано 1 октября 2017 года.
  109. Gold-/Platin-Datenbank (Katy Perry; 'Prism') (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Enter Katy Perry in the field Interpret. Enter Prism in the field Titel. Select album in the field Format. Click Suchen. 
  110. Irish album certifications – Katy Perry – Prism (англ.). Irish Recorded Music Association.
  111. Italian album certifications – Katy Perry – Prism (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana (March 21, 2014). Дата обращения: 21 марта 2014. Select "Tutti gli anni" in the "Anno" drop-down menu. Select "Prism" in the "Filtra" field. Select "Album e Compilation" under "Sezione".
  112. Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (January 30, 2014). Дата обращения: 21 октября 2014. Type Katy Perry in the box under the ARTISTA column heading and Prism in the box under TÍTULO
  113. Dutch album certifications – Katy Perry – Prism (нид.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 31 июля 2018. Enter Prism in the "Artiest of titel" box.
  114. New Zealand album certifications – Katy Perry – Prism (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 10 октября 2014.
  115. Norwegian album certifications – Katy Perry – Prism (норв.). IFPI Norway. Дата обращения: 17 февраля 2015.
  116. Polish album certifications – Katy Perry – Prism (польск.). Polish Society of the Phonographic Industry (February 11, 2015). Дата обращения: 12 февраля 2015.
  117. ИЗВЕСТИЯ: МУЗЫКА. Izvestia Music. Дата обращения: 25 июля 2018. Архивировано 26 июня 2018 года.
  118. Sverigetopplistan Top Albums 2014. Sverigetopplistan. Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 20 февраля 2014 года.
  119. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Katy Perry; 'Prism'). IFPI Switzerland. Hung Medien.
  120. British album certifications – Katy Perry – Prism (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 28 февраля 2014. Select albums in the Format field. Select Платиновый in the Certification field. Type Prism in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  121. Katy Perry confirmed to be a judge on American Idol. Дата обращения: 6 августа 2017. Архивировано 7 августа 2017 года.
  122. American album certifications – Katy Perry – Prism (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 21 августа 2015. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Album, then click SEARCH. 
  123. Trust, Gary (February 20, 2017). “Billboard 200 Chart Moves: Ask Billboard: Katy Perry's Career Song & Album Sales”. Billboard. Архивировано из оригинала February 22, 2017. Дата обращения February 21, 2017.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.