Со склонов Кокурико

Kokuriko-Zaka Kara (яп. コクリコ坂から Кокурико-Дзака Кара, досл. Со склонов Кокурико (фр. coquelicot - сорт дикого мака)) — сёдзё-манга Тэцуро Саямы с иллюстрациями Тидзуру Такахаси, а также одноимённый аниме-фильм режиссёра Горо Миядзаки.

Со склонов Кокурико
コクリコ坂から
(from up on poppy hill)
Со склонов маковых полей
Жанр / тематикаповседневность, романтика, школа
Манга «Kokuriko-Zaka Kara»
Автор Тэцуро Саяма
Иллюстратор Тидзуру Такахаси
Издатель Коданся
Публикуется в Nakayoshi
Аудитория сёдзё
Публикация январь 1980 года — август 1980 года
Томов 2
Анимационный фильм
Режиссёр Горо Миядзаки
Сценарист Хаяо Миядзаки, Кэйко Нива
Продюсер Тэцуро Саяма, Тосио Судзуки, Тидзуру Такахаси
Композитор Сатоси Такэбэ
Студия Studio Ghibli
Лицензиат RUSCICO
Премьера 16 июля 2011 года
Продолжительность 91 мин. / 01:31

Манга

Манга выходила в журнале Nakayoshi издательства Коданся с января по август 1980 года[1]. Под импринтом KC Nakayoshi была выпущена в двух томах.

Экранизация

О производстве полнометражного аниме по сюжету манги впервые было объявлено 15 декабря 2010 года,[2] премьера состоялась 16 июля 2011 года.[3] Этот фильм был произведён Studio Ghibli. Режиссёр — Горо Миядзаки, автор сценария — его отец Хаяо Миядзаки и Кэйко Нива, известный по работе над «Сказаниями Земноморья»; композитор — Сатоси Такэбэ[1][4], Аой Тэсима и Кю Сакамото исполнили вокальные партии; продюсером проекта стал Тосио Судзуки[1].

На русском языке фильм выпущен компанией RUSCICO под названием «Со склонов Кокурико».

Сюжет

Действие сюжета разворачивается в 1963 году в Иокогаме (прообразом места действия выступил район Яматэ[5]). У героини — Уми Мацудзаки — отец, командир корабля, погиб во время Корейской войны 10 лет назад, когда она была ещё маленькой девочкой. В то время как её мать находится в отъезде, девочке приходится принять хозяйство на себя, в частности, не забывать каждое утро поднимать сигнальные флажки с сообщением: «Желаю вам счастливого плавания!» — такое правило поставил отец, чтобы видеть с моря, что его ожидают дома.

В городке имеется школьный клуб с разнообразными секциями по интересам. Клуб хотят закрыть, тем более, что здание, в котором он базируется, уже обветшало. И вот Уми вместе с другими школьными активистами решает ехать в Токио к спонсору школы, чтобы спасти дом от разрушения. На фоне общественной деятельности просыпается первая любовь.

Награды

Фильм занял первое место в Японии по итогам кинопроката в 2011 году, собрав 4,46 млрд иен (около 57,81 млн долларов).[6]

Награды и номинации
Награда Категория Номинант Результат
36-й Кинофестиваль в Торонто Приз зрительских симпатий за лучший драматический фильм Номинация
35-я Премия Японской киноакадемии Лучший анимационный фильм года Победа
11-я Tokyo Anime Awards Лучший анимационный фильм года Победа
6-я Премия киноакадемии Азиатско-Тихоокеанского региона Лучший анимационный полнометражный фильм Номинация
50-й Международный кинофестиваль в Хихоне Лучший художественный фильм Номинация
40-я Премия «Энни» Лучший сценарий полнометражного анимационного фильма Хаяо Миядзаки
Кэйко Нива
Кэри Киркпатрик
Номинация
14-я Премия «Золотой трейлер» Лучший трейлер иностранного анимационного фильма Zealot Productions
Уолт Дисней Пикчерз
GKids
Победа
17-я Премия американской ассоциации онлайн-кинокритиков Лучший анимационный полнометражный фильм Номинация

См. также

Примечания

  1. 宮崎駿監督、「コクリコ坂から」吾朗監督に「映画監督は2本目が大事」 (яп.). Eiga.com (16 декабря 2010). Дата обращения: 17 декабря 2010. Архивировано 7 июля 2012 года.
  2. スタジオジブリ : 新作は吾朗監督で「コクリコ坂から」 宮崎駿監督愛読の少女マンガ (яп.). Mainichi Shimbun (15 декабря 2010). Дата обращения: 17 декабря 2010. Архивировано 7 июля 2012 года.
  3. Ghibli's Kokuriko-Zaka Kara Slated for July 16 in Japan (англ.). Anime News Network (14 марта 2011). Дата обращения: 24 июля 2011.
  4. Ghibli Adapts Kokuriko-Zaka Kara Shōjo Manga. Anime News Network (15 декабря 2010). Дата обращения: 17 декабря 2010.
  5. Visit The Area That Inspired Studio Ghibli's "From Up On Poppy Hill" (англ.). Matcha (20 июля 2016).
  6. Итоги года: Япония и Китай

Литература

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.