Яматэ

Яматэ (яп. 山手) — исторический район в Иокогаме. Входит в состав административного района Нака. В период вестернизации в конце XIX-начале XX (периоды бакумацу, мэйдзи и тайсё) в Яматэ находилось иностранное поселение, где жили европейцы и американцы. Сейчас Яматэ — популярный туристический район, известный благодаря сохранившемуся западному архитектурному наследию и паркам.

Вид из парка «Вид на гавань»

История

Британское консульство в Ямате, 1865 год

В 1858 году между США и Японией был заключен «Договор о дружбе и торговле» (англ. Treaty of Amity and Commerce, яп. 日米修好通商条約), также известный, как «договор Харриса» (Harris Treaty, один из неравных ансайских договоров). В соответствии с этим договором для международной торговли в Японии создавались «открытые порты», а иностранцы получили право на создание в Японии своих поселений на условиях экстерриториальности. Благодаря этому договору Иокогама стала международным портом, и вскоре здесь появилось международное поселение[1]. В 1864 году между правительством Японии и США был подписан «Меморандум об иностранном поселении в Иокогаме» (англ. Memorandum for the Foreign Settlement at Yokohama). Позднее к нему присоединились Великобритания, Франция и Нидерланды[2]. Первоначально международное поселение находилось в районе Каннай, но затем оно было перенесено на холм Яматэ, который ещё носит разговорное английское название Bluff, то есть "Утес"[3].

Достопримечательности

Музей Яматэ, самое старое сохранившееся здание Яматэ (1909 год)
Дом дипломата
Англиканская церковь Христа

После основания международного поселения на холме Яматэ возник целый «городок» в европейском стиле. Помимо жилых домов, здесь были церкви, общественные здания, и даже кладбище. Большая часть «европейской» застройки была уничтожена Великом землетрясением Канто 1923 года. Сейчас на Яматэ сохранилось несколько домов в европейском стиле постройки начала XX века. Кроме того, несколько исторических домов «в европейском стиле» было перенесено на Яматэ из других мест Японии.

Сейчас восемь домов в европейском стиле с историческими интерьерами открыты для свободного посещения[4]:

  • Утес № 111 (Bluff No. 111): построен в 1926 году архитектором Дж. Х. Моррисом (J. H. Morris) для американца Дж. Э. Лаффина (J. E. Laffin)
  • Британский дом (British House Yokohama): здание бывшего Генерального Консульства Великобритании. Построено в 1937 году
  • Утес № 234 (Bluff No. 234): дом для иностранцев на четыре квартиры, построен в 1927 году японским архитектором Китидзо Асакой (яп. 朝 香吉蔵)
  • Резиденция Эризманна (Ehrismann Residence), частный дом швейцарского торговца Фрица Эрисманна (Fritz Ehrismann). Был построен в 1926 году по проекту работавшего в Японии чешского архитектора Антонина Раймонда. Здание было перенесено на нынешнее место и отреставрировано в 1990 году.
  • Зал Беррика (Berrick Hall), частный дом британского торговца Б. Р. Беррика. Был построен в 1930 году Джеем Морганом, американским архитектором, работавшим в Японии
  • Дом дипломата (The Home of a Diplomat), дом японского эпохи мэйдзи Садацути Утида (яп. 内田 定槌). Был построен жившим и работавшим в Японии американским архитектором Джеймсом Гардинером. Первоначально стоял в токийском районе Сибуя, был перенесен на нынешнее место в 1997 году
  • Утес № 18 (Bluff No. 18): жилой дом для иностранцев, построенный в конце периода Тайсё после Великого землетрясения Канто. До 1991 года использовался как приходской дом католической церкви Яматэ. Был перенесен на нынешнее место в 1993 году
  • Бывший Утес № 68 (Former Bluff No. 68): дом для иностранцев, построенный после Великого землетрясения Канто. Был перенесен на нынешнее место в парке Яматэ в 1986 году. Используется, как помещение теннисного клуба и администрация парка

Помимо этих исторических домов, в Яматэ расположено несколько небольших музеев. Посвященный истории международного поселения Музей Яматэ (яп. 山手資料館) расположен в доме 1909 года постройки, самом старом сохранившемся доме Яматэ и единственном доме, пережившем Великое землетрясение Канто[5]. Музей тенниса Яматэ-Йокогамы (яп. テニス発祥記念館) расположен в парке Яматэ, где в 1876 году был сыгран первый теннисный матч в истории Японии[6]. Музей Ивасаки (яп. 岩崎博物館) посвящен истории моды (костюма), косметики, мебели и декоративно-прикладного искусства[7]. Музей Осараги Дзиро (яп. 大佛次郎記念館) посвящен жизни этого популярного писателя-автора исторических романов, уроженца Иокогамы[8].

В Яматэ сохранилось два христианских храма. Римско-католический Собор Святейшего Сердца Иисуса был основан в 1906 году. Он был разрушен Великим землетрясением Канто и заново отстроен по проекту жившего и работавшего в Японии чешского архитектора Яна Йосефа Швагра (чеш. Jan Josef Švagr) в 1933 году[9]. Англиканская Церковь Христа была основана 1862 году, и впоследствии несколько раз разрушалась и отстраивалась заново, в последний раз — в 1931 году после Великого землетрясения Канто архитектором Джеем Морганом[10][11][12]. Кроме того, в Яматэ расположено кладбище иностранцев[2].

Также Яматэ знаменит своими парками. На территории района находятся парки Яматэ, Мотомати и парк «Вид на гавань» (Harbor View Park), в котором расположен розарий[13].

Яматэ в популярной культуре

См. также

Примечания

  1. John W. Dower. Yokohama Boomtown. Foreigners in Treaty-Port Japan (1859-1872) (англ.). MIT Visualizing Cultures.
  2. Brief History of the Yokohama Foreign General Cemetery (англ.). The Yokohama Foreign General Cemetery Foundation.
  3. Yamate The Bluff District Yokohama (англ.). Japan Visitor.
  4. Yamate Western-style Buildings Map (pdf) (англ.). Yokohama Greenery Foundation.
  5. Yamate Museum (англ.). Japan All Over - Blog of JapanVisitor.com.
  6. Yamate Museum of Tennis Yokohama (англ.). Japan All Over - Blog of JapanVisitor.com.
  7. Iwasaki Museum (англ.). Japan All Over - Blog of JapanVisitor.com.
  8. Osaragi Jiro Memorial Museum (англ.). Japan All Over - Blog of JapanVisitor.com.
  9. Sacchi, Livio. Tokyo: City and Architecture. — Universe, 2004. — С. 130. — 249 с. — ISBN 0789312123.
  10. Hiroshi Watanabe. The Architecture of Tokyo: An Architectural History in 571 Individual Presentations. — Edition Axel Menges, 2001. — С. 104. — 261 с. — ISBN 3930698935.
  11. Eric Casson. The Church on Colonel's Corner. — С. 55. — 21-25 с.
  12. History of Christ Church (англ.). Yokohama Christ Church.
  13. Lily Crossley-Baxter. The Bluff: Yokohama's foreign streets from years gone by (англ.). Rethink Tokyo (14.03.2018).
  14. Visit The Area That Inspired Studio Ghibli's "From Up On Poppy Hill" (англ.). Matcha (20.07.2016).
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.