Полный расколбас

«Полный расколбас» (англ. Sausage Party, буквально «Сосисочная вечеринка») — американский 3D-компьютерно-анимационный приключенческо-комедийный фильм, который сняли режиссёры Грег Тирнан и Конрад Вернон[3].

Полный расколбас
Sausage Party
Другие названия Сосисочная вечеринка
Тип мультфильма Компьютерная анимация
Жанр приключения, комедия
Режиссёр Грег Тирнан
Конрад Вернон
Продюсер Меган Эллисон
Сет Роген
Эван Голдберг
Конрад Вернон
Автор сценария Сет Роген
Эван Голдберг
Кайл Хантер
Эриель Шаффир
Роли озвучивали Сет Роген
Кристен Уиг
Джона Хилл
Майкл Сера
Джеймс Франко
Дэнни Макбрайд
Крэйг Робинсон
Пол Радд
Ник Кролл
Дэвид Крамхолц
Эдвард Нортон
Сальма Хайек
Композитор Алан Менкен
Кристофер Леннерц
Студия Columbia Pictures
Annapurna Pictures
Point Grey Pictures
Nitrogen Studios
Страна  США
Дистрибьютор Sony Pictures Releasing
Язык английский
Длительность 89 мин.
Премьера 2016
Бюджет $19 млн[1][2]
Сборы $140 705 322
IMDb ID 1700841
Rotten Tomatoes подробнее
Официальный сайт (англ.)

Первоначально мультфильм должен был выйти в прокат СНГ (не всего) с 11 августа 2016 года[4]. Однако премьера перенесена на 8 сентября 2016 года из-за проблем прокатных удостоверений. В США мультфильм получил рейтинг R за ненормативную лексику, в Великобритании — рейтинг 15[5], в России — «18+».

В общей сложности мультфильм насчитывает 173 слова «fuck» и 51 слово «shit»[6].

Сюжет

Фильм начинается с очередного открытия продуктового супермаркета Shopwell’s, в котором выставлены на продажу живые и разумные продукты и другие товары. Каждое утро продукты поют песню о лучшем мире, в который боги, а точнее — люди, относят купленную еду, где их ждет вечное блаженство. Главные герои — сосиска Фрэнк и булочка Бренда — находятся на одной полке, но в разных пачках и мечтают сблизиться. Они решают, вопреки правилам, открыть свои пачки и дотронуться друг до друга кончиками пальцев. Ближе к концу дня обе пачки оказываются в тележке одной из покупательниц. Все продукты счастливы, что наконец окажутся рядом со своими Создателями и будут пребывать в лучшем мире, пока один из покупателей не возвращает купленную по ошибке банку медовой горчицы, трясущуюся от ужаса и твердящую, что иной мир — это место страшных мучений и гибели.

Перед тем как покончить жизнь самоубийством, лишь бы не оказаться снова купленным, медовая горчица просит Фрэнка найти бутылку с ликером Firewater, который предположительно знает правду о «Лучшем из миров». Его смерть создает случайное столкновение тележек, в результате чего на пол падает несколько продуктов, в том числе Фрэнк, Бренда, лаваш по имени Карим, булочка по имени Сэмми Бейгл, глуповатая, агрессивная и грубая клизма по имени Клизмач. Кончик клизмы повреждён, и Клизмач обвиняет Фрэнка в этом. Когда Клизмач пытается напасть на Фрэнка и Бренду, его заметает в совок продавец магазина по имени Даррен. Клизмач спасается из мусорной корзины и клянется отомстить за то, что лишен возможности исполнить свое предназначение. Найдя на полу протекающий пакет с соком, Клизмач выпивает его, восстанавливая кончик и становясь сильнее.

С гpуппой остальных продуктов Фрэнк, пытаясь проверить предупреждение медовой горчицы, ведет их к полкам с алкоголем под предлогом более короткой дороги, в то время как Клизмач тайно их преследует. Найдя ликер Firewater, Фрэнк узнает, что на самом деле люди едят продукты после покупки (что сами продукты видят как кошмарные убийства ради насыщения Создателей), и группа «бессмертных» (продуктов без срока годности) создала для успокоения скоропортящихся продуктов «религию», веру в «Лучший из миров», что со временем породило множество разных верований. Когда Фрэнк спрашивает, есть ли у них доказательства, его отправляют в «темный отдел» за «вечными льдами» (отделом с замороженной рыбой). Бренду пытается заманить в ловушку Клизмача в отделе мексиканской кухни текила, но её спасает тако-лесбиянка по имени Тереза, которая, испытывая страсть к Бренде, решает отвести её и Карима с Сэмми обратно к их полкам.

Между тем, братья Фрэнка, сосиски Барри, Карл, и остальные продукты, которые были куплены, с ужасом видят, что в Лучшем из миров их готовят и едят. Барри и Карл пытаются сбежать, но Карл гибнет, оставляя Барри бродить в одиночку во внешнем мире. Он натыкается на наркомана с сумкой из магазина. В надежде вернуться в Шопвелл Барри отправляется в дом наркомана. После инъекции соли для ванн, наркоман переходит в состояние изменённого сознания, и внезапно может видеть и слышать Барри и другие продукты питания, и может общаться с ними, а также испытывает панику, обещая ничего больше не есть. После протрезвления наркоман считает, что все это ему привиделось. Он пытается бросить Барри в кастрюлю с кипящей водой, но Барри падает мимо кастрюли, а наркоман обжигается и падает. Вещи в доме наркомана бунтуют, и орнаментальная секира падает острым концом на хозяина, обезглавливая его. Барри и остальные продукты берут с собой голову наркомана и направляются в Шопвелл.

Покинув отдел с алкоголем, Фрэнк встречает своих друзей и говорит им, что собирается отправиться в поход в секцию за морозильником, чтобы узнать больше о людях и «Лучшем из миров». Бренда не одобряет его скептицизма и направляется в свою секцию без него. Прочитав в «темном отделе» (товарах для кухни) кулинарную книгу, Фрэнк узнает правду. Он рассказывает об этом остальным продуктам Шопвелл, и они сначала паникуют, но предпочитают не верить в это, опасаясь, что потеряют чувство смысла жизни. Фрэнка находит Барри, который вернулся в Шопвелл со своими новыми друзьями. Барри показывает Фрэнку отрубленную голову наркомана и говорит, что людей можно убивать и что они могут общаться с ними, когда люди под действием соли для ванн.

Друзья Барри разрабатывают план кампании против людей, начиная с обстрела покупателей отравленными зубочистками с солью для ванн, чтобы люди могли видеть пищу такой, какая она есть. Наркотики вскоре действуют на людей и люди начинают паниковать и уничтожать «ожившую» еду. Фрэнк произносит вдохновляющую речь в магазине и приносит свои извинения за то, что не уважает их убеждения, давая им чувство надежды. В супермаркете идет грандиозная битва. Прибывает Клизмач (который насильно высасывает соки и напитки из упаковок, тем самым приобретя силы) и нападает на Даррена, беря его под контроль, вставляя ему мундштук в анус и дергая его за мошонку. Управляя Дарреном, Клизмач находит Фрэнка и пытается убить его вместе с Дарреном, но пище удается одержать победу над ним и убить его вместе с остальными людьми в магазине. После победы, убедившись, что им не нужна религия для общей цели и поклонение Создателям, продукты веселятся и начинается оргия.

Ликер вновь вызывает к себе Фрэнка и его друзей, сообщая, что совместно с жвачкой-учёным Жвачем он установил: на самом деле говорящие продукты — это мультяшные персонажи, созданные и озвученные ради развлечения людей в другом измерении. Продукты отправляются в параллельный мир, где живут их создатели.

Саундтрек

Саундтреки к фильму подготовили композиторы Алан Менкен (Alan Menken) и Кристофер Леннерц (Christopher Lennertz). Список саундтреков презентовали Medison Gate Records и Sony Music Masterworks 5 августа 2016 года[7].

Роли озвучивали

Роли дублировали

А также: Анатолий Пашнин, Александр Коврижных, Кирилл Туранский, Леонид Маршак, Олег Новиков, Дарья Новосельцева, Екатерина Виноградова, Ольга Кузнецова.

Фильм дублирован студией «Пифагор» в 2016 году.

  • Перевод: Татьяны Омельченко
  • Режиссёр дубляжа: Александр Новиков

Производство

О начале производства фильма было официально объявлено 24 сентября 2013 года[8].

Критика

Мультфильм получил в основном положительные отзывы от критиков. На сайте Rotten Tomatoes мультфильм имеет рейтинг 83 % на основе 187 рецензий со средним баллом 6,8 из 10[9]. На сайте Metacritic мультфильм получил оценку 66 из 100 на основе 39 отзывов[10].

Игра

Два главных героя мультфильма, Фрэнк и Бренда, выступили в качестве гостей в мобильном файтинге «Sausage Legend», выпущенном Milkcorp для iOS и Android, в рамках ограниченного специального мероприятия, которое проходило с 6 марта по 31 июля 2017 года[11][12]. Поскольку игра включает в себя дуэль с сосисками, игроки в этой игре могут разблокировать и управлять Брендой, которая поворачивает Фрэнка к битве против других сосисок[13].

Споры

Условия труда

После выхода мультфильма возникли разногласия после того, как анонимные комментарии, приписанные аниматорам в статье «Cartoon Brew», предположили, что аниматоры в Nitrogen Studios работали в плохих условиях и были вынуждены работать с сорежиссёром Грегом Тирнаном, чтобы работать сверхурочно и бесплатно. В общей сложности 36 из 83 аниматоров были в чёрном списке и остались без зарплаты за мультфильм, предположительно из-за их жалоб; комментарии, сделанные в анонимных интервью некоторыми аниматорами, участвующими в проекте, по утверждениям «Variety», «The Washington Post» и «The Hollywood Reporter», что комментарии были точными. Сообщалось, что всем аниматорам мультфильма прямо сказали, что они будут внесены в чёрный список, если они не будут работать сверхурочно без оплаты[14][15][16]. В конце марта 2019 года Сектор стандартов занятости Британской Колумбии постановил, что работники имеют право на получение сверхурочной оплаты за работу над мультфильмом[17].

Рейтинг во Франции

Мультфильм получил «−12» во Франции. Жан-Фредерик Пуассон, президент Христианско-демократическая партия, раскритиковал это решение из-за оргии и раннего воздействия порнографии"[18].

Возможное продолжение

Роген выразил заинтересованность в создании «Полного расколбаса 2» и большего количества анимационных фильмов для взрослых. Когда его спросили о возможности продолжения, Роген сказал: «Это то, о чём мы говорим, да. Это одна из причин, по которой мы убрали [оригинальную] концовку[19]. потому что мы подумали, ну, если бы это была первая сцена следующего фильма, то, вероятно, это не то, что вы хотели бы, чтобы они просто видели нас и находили нас в основном. Но идея создания анимационного фильма с живыми актёрами, подобного гибриду в стиле „Кто подставил кролика Роджера“, также очень интересна, в основном потому, что „Кто подставил кролика Роджера“ — один из моих любимых фильмов всех времён»[20].

Примечания

  1. 'Suicide Squad’ Secures Record Monday Haul For August, Eyes $51M-$54M In 2nd Weekend – B.O. Preview. deadline.com.
  2. Dave McNarry. Box Office: ‘Suicide Squad’ to Easily Keep Top Spot Over ‘Pete’s Dragon,’ ‘Sausage Party’. Variety (9 августа 2016). Дата обращения: 10 августа 2016.
  3. MATT GOLDBERG. SAUSAGE PARTY Movie Details from Evan Goldberg and James Weaver (англ.). collider.com (5 мая 2014). Дата обращения: 27 июля 2016.
  4. Greg Tiernan, Conrad Vernon; Seth Rogen, Kristen Wiig, Jonah Hill, Bill Hader. Sausage Party (12 августа 2016). Дата обращения: 27 июля 2016.
  5. SAUSAGE PARTY | British Board of Film Classification. Британский совет по классификации фильмов. Дата обращения: 19 октября 2017.
  6. Sausage Party (2016) Movie Script | SS. Springfield! Springfield!. Дата обращения: 20 октября 2016.
  7. Sausage Party (англ.) // Wikipedia, the free encyclopedia. — 2016-09-15.
  8. Tatiana Siegel. Seth Rogen, Evan Goldberg Sell Sony on Raunchy Animated Film 'Sausage Party' (англ.). The Hollywood Reporter (24 сентября 2013). Дата обращения: 30 июня 2016.
  9. Sausage Party. Дата обращения: 27 июля 2016.
  10. Sausage Party reviews. Metacritic. Дата обращения: 11 августа 2016.
  11. App store listing for Sausage Legend. Apple App Store. Дата обращения: 30 июня 2017.
  12. Google Play listing of Sausage Legend. Google Play Store. Дата обращения: 30 июня 2017.
  13. Mobile game Sausage Legend is now having characters from Sausage Party. Qoo News. Дата обращения: 30 июня 2017.
  14. Burns, Elias. 'Sausage Party' Animators' Pay Dispute Surfaces After Big Opening, The Hollywood Reporter (16 августа 2016).
  15. 'Sausage Party' Animators Allege Studio Used Unpaid Overtime, Variety (16 августа 2016). Дата обращения 16 августа 2016.
  16. Merry, Stephanie. The working conditions for some 'Sausage Party' animators were pretty terrible, The Washington Post (17 августа 2016). Дата обращения 19 августа 2016.
  17. Amidi, Amid Vancouver Animators Win Overtime Pay In 'Sausage Party' Pay Dispute (англ.). Cartoon Brew (26 марта 2019). Дата обращения: 22 августа 2019.
  18. Tartaglione, Nancy 'Sausage Party': Orgy of Upset From French Catholic, Anti-Gay Groups Over PG. Deadline Hollywood (1 декабря 2016). Дата обращения: 29 декабря 2016.
  19. Sausage Party script.
  20. Seth Rogen Wants to Do Sausage Party 2 & More R-Rated Animated Movies. Movieweb.com (14 августа 2016).

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.