Покот (язык)

Покот (также пэкот, пёкоот, пакот, пёкот, сук; англ. pokot, pökoot, pakot, pökot, suk, päkot) — нилотский язык, распространённый в западных районах Кении и в приграничных с Кенией восточных районах Уганды, язык народа покот[2]. Входит в состав календжинской группы южнонилотской подветви[3][4][5].

Покот
Страны Кения, Уганда
Регионы округа Баринго, Туркана, Вест-Покот, Накуру и Ньяндаруа;
Северная область (округа Амудат и Накапирипирит)
Общее число говорящих 738 000 чел.[1]
Классификация
Категория Языки Африки

Нило-сахарская макросемья

Восточносуданская надсемья
Кир-аббайская семья
Нилотская ветвь
Южная подветвь
Календжинская группа
Письменность латинский алфавит
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 pko
WALS pkt
Ethnologue pko
IETF pko
Glottolog poko1263

Общая численность носителей — около 738 000 человек. Письменность основана на латинском алфавите[1].

Классификация

Согласно общепринятой классификации нилотских языков, язык покот включается в состав календжинской языковой группы. Указанная группа входит в состав южнонилотской подветви нилотской ветви кир-аббайской семьи восточносуданской надсемьи. Объединение восточносуданских языков в свою очередь традиционно рассматривается как часть гипотетической нило-сахарской макросемьи.

Согласно классификации, представленной в «Большой российской энциклопедии», язык покот (пэкот) включён в календжинскую группу вместе с элгонским языком (или сабаот), с языками/диалектами эндо-севернотукенского и календжинского кластеров, а также с акиэкскими языками[3].

По классификации Ф. Роттланда, которая публикуется, в частности, в исследовании Г. С. Старостина «Языки Африки. Опыт построения лексикостатистической классификации», язык покот (пакот, сук) в пределах календжинской группы противопоставляется подгруппе языков нанди-марквета (с языками нанди, кипсикис (кипсигис), кейо, тукен и мараквет), подгруппе языков элгон (с языками/диалектами сабинь, сабаот и терик) и подгруппе диалектов окиек[6].

В классификации, опубликованной в базе данных по языкам мира Glottolog, язык покот (пёкоот) вместе с языком мараквет (марквеета) образуют севернокаленджинскую подгруппу. Наряду с севернокаленджинскими языками в составе календжинской группы выделяются центральнокаленджинская подгруппа (с языками кипсигис, кейо, нанди, терик и туген), подгруппа элгон-мау (с языками купсабинь и сабаот) и подгруппа окиек-акиэ (с языками акиэ и окиек)[7].

Согласно классификации, опубликованной в справочнике языков мира Ethnologue, язык покот (пёкоот) противопоставляется элгонским языкам купсапиинь (сабинь) и сабаот, подгруппе нанди-марквета (с языками кипсигис, мараквет (марквета) и диалектно-языковым кластером нанди, включающим идиомы кейо, нанди, терик и другие), а также языкам/диалектам акиэк (окиек)[5].

Лингвогеография

Ареал и численность

Ареал языка покот размещён на западе Кении и отчасти в восточных районах Уганды. Согласно современному административно-территориальному делению Кении, носители языка покот расселены главным образом в округах Баринго, Туркана, Вест-Покот, Накуру и Ньяндаруа. По административно-территориальному делению Уганды говорящие на покот населяют юго-восточную часть Северной области — округа Амудат и Накапирипирит[1][8].

Область распространения языка покот занимает северную часть южнонилотского ареала[8]. С севера и востока ареал языка покот граничит с областью распространения восточнонилотских языков: с севера — с областью распространения языка туркана, с востока — с областью распространения языка самбуру. Также на востоке к ареалу языка покот примыкает область смешанного распространения восточнонилотских языков туркана и масаи, а также кушитского языка бурджи. С юго-востока ареал языка покот граничит с ареалом языка кикуйю группы банту, с юго-запада — с ареалами близкородственных южнонилотских языков туген, окиек и мараквет. К западу от области распространения языка покот размещены ареалы языка лубукусу группы банту, ареал южнонилотского языка сабинь и ареал восточнонилотского языка карамаджонг. Кроме этого, в юго-восточной части области распространения языка покот расположен небольшой островной ареал языка самбуру[9][10].

По данным 1982 года, которые приводит Ф. Роттланд, численность носителей языка покот составляла 90 000 человек[8]. Согласно сведениям, представленным в справочнике Ethnologue, численность говорящих на языке покот в начале XXI века составила 738 000 человек, из них в Кении — 633 000 человек (2009), в Уганде — 105 000 человек (численность этнической общности, 2014)[1]. По современным оценкам сайта Joshua Project численность носителей этого языка составляет 873 000 человек, из них в Кении — 750 000 человек, в Уганде — 123 000 человек (2017)[11].

Социолингвистические сведения

Согласно данным сайта Ethnologue, по степени сохранности язык покот относится к так называемым развивающимся языкам, поскольку этот язык устойчиво используется представителями этнической общности покот всех поколений, включая детей, и имеет стандартную форму, хотя и без строгих устоявшихся норм и без широкого распространения. Покот является языком не только домашнего общения, он широко используется в общественной жизни. На языке покот издаётся художественная литература, транслируются радиопередачи, на него переводят библейские тексты. Предпринимаются усилия по обучению представителей народа покот чтению и письму на родном языке. Как второй язык покот распространён среди представителей народа туркана. Помимо родного языка покот владеют также языком суахили и английским языком, на которых ведётся обучение в школах и которые используются для общения с другими народами Кении. Умение читать и писать на суахили и английском доступно около 15 % — 25 % носителей языка покот[1].

Представители народа покот до настоящего времени ведут полукочевой образ жизни. В основном они придерживаются традиционных верований, также широко среди покот распространилось христианство. В Кении 55 % верующих исповедует местные религии, 45 % являются христианами, в Уганде традиционные верования распространены среди 51 %, а христианство среди 48 % всех верующих[1][12][13].

Диалекты

В ареале языка покот выделяют западный и восточный диалектные массивы[1][7].

Лингвистическая характеристика

Гласные

Система вокализма языка покот состоит из 19 гласных фонем. Гласные различаются по степени подъёма языка, по ряду и по наличию или отсутствию лабиализации. Большинство гласных фонем противопоставляется по долготе и краткости. Часть гласных противопоставляется по наличию или отсутствию придыхательной (шёпотной) фонации[14]:

подъём ряд
передний средний задний
нелабиализованные лабиализов.
верхний i: i u u:
средне-верхний e: e o o:
средний ə
средне-нижний ɛ: ɛ ɔ ɔ:
нижний a: a

Согласные

Состав системы согласных языка покот (в парах согласных слева приведены глухие согласные, справа — звонкие)[14]:

по способу
образования
по месту образования
губныепередне-
язычные
дорсальные
губно-
губные
зубныеальвеол.средне-
язычные
задне-
язычные
взрывные p bt dk g
аффрикаты t̪ʃ
фрикативные sx
носовые mnɲŋ
дрожащие r
аппроксиманты wj
латеральные
аппроксиманты
l

Просодия

Покот относится к тональным языкам. В его просодической системе различают три ровных тоновых уровня — высокий, средний и низкий[14].

Числительное

Числительные языка покот[15]:

1 àkɔ́ɔ́ŋkɔ̀
2 oɣë̀ë̀ŋ / òdë̀ë̀ŋ
3 sä́mä́k
4 àŋwân
5 múut
6 múut ŋɡɔ́ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀ (5+1)
7 múut ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ (5+2)
8 múut ŋɡɔ́ sä́mä́k (5+3)
9 múut ŋɡɔ́ àŋwân (5+4)
10 támàn
11 támàn kɔ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀
12 támàn ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ
13 támàn ŋɡɔ́ sä́mä́k
14 támàn ŋɡɔ́ àŋwân
15 támàn ŋɡɔ́ múut
16 támàn ŋɡɔ́ múut kɔ́ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀
17 támàn ŋɡɔ́ múut ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ
18 támàn ŋɡɔ́ múut ŋɡɔ́ sä́mä́k
19 támàn ŋɡɔ́ múut ŋɡɔ́ àŋwân
20 tamanút òdë̀ë̀ŋ
21 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀
22 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ
23 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ sä́mä́k
24 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ àŋwân
25 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ múut
26 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ múut kɔ́ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀
27 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ múut ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ
28 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ múut ŋɡɔ́ sä́mä́k
29 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ múut ŋɡɔ́ àŋwân
30 tamanút sä́mä́k / sɔsɔ́m
40 tamanút àŋwân / artam
50 tamanút múut / kɔnɔ́m
60 tamanút múut kɔ́ àkɔ́ɔ́ŋkɔ̀
70 tamanút múut ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ
80 tamanút múut ŋɡɔ́ sä́mä́k
90 tamanút múut ŋɡɔ́ àŋwân
100 pɔ́kɔ́l àkɔ́ɔ́ŋɔ̀
200 pɔ́kɔ́l oɣë̀ë̀ŋ
1000 ŋíŋútìan àkɔ́ɔ́ŋɔ
2000 ŋiŋwáŋ oɣë̀ë̀ŋ

История изучения

Первое описание народа покот и его языка было опубликовано в 1911 году (The Suk: Their Language and Folklore). Подробная грамматика покот с небольшим словарём были изданы Дж. П. Краццоларой в 1978 году (A Study of the Pokot (Suk) Language). Исследованиями покот занимались А. Н. Такер и М. А. Брайан, издавшие работу по именной морфологии этого языка, а также Ф. Роттланд, собравший в 1970-х годах значительный по объёму полевой материал[7][8].

Примечания

  1. Simons G. F., Fennig C. D.: Pökoot. A language of Kenya (англ.). Ethnologue: Languages of the World (20th Edition). Dallas: SIL International (2017). Архивировано 29 ноября 2017 года. (Дата обращения: 29 ноября 2017)
  2. Журковский Б. В. Нилотские языки // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. М.: Советская энциклопедия, 1990. — 685 с. — ISBN 5-85270-031-2. Архивированная копия. Дата обращения: 29 ноября 2017. Архивировано 29 ноября 2017 года. (Дата обращения: 29 ноября 2017)
  3. Нилотские языки / Коряков Ю. Б. // Николай Кузанский — Океан. М. : Большая российская энциклопедия, 2013. — С. 43. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 23). — ISBN 978-5-85270-360-6. Архивированная копия. Дата обращения: 28 мая 2019. Архивировано 29 ноября 2017 года. (Дата обращения: 29 ноября 2017)
  4. Blench R. Nilo-Saharan language listing (Besprechungsartikel. The classification of Nilo-Saharan. Afrika und Übersee, 83:293—307. Review of Ehret, 2001) (англ.) (pdf) (недоступная ссылка) P. 4. Cambridge: Roger Blench Website. Publications (2002). Архивировано 29 ноября 2017 года. (Дата обращения: 29 ноября 2017)
  5. Simons G. F., Fennig C. D.: Nilo-Saharan. Satellite-Core. Core. Eastern Sudanic. Southern (n languages). Nilotic (англ.). Ethnologue: Languages of the World (20th Edition). Dallas: SIL International (2017). Дата обращения: 29 ноября 2017. Архивировано 29 ноября 2017 года. (Дата обращения: 29 ноября 2017)
  6. Старостин Г. С. Южнонилотские языки // Языки Африки. Опыт построения лексикостатистической классификации = Languages of Africa: A New Lexicostatistical Classification. Vol. II: East Sudanic Languages. М. : «Языки славянской культуры», 2014. Т. II : Восточносуданские языки. — С. 569—574. — 736 с. — ISBN 978-5-9905762-1-6 (т. II).
  7. Hammarström H., Forkel R., Haspelmath M., Bank S.: Language: Pökoot (англ.). Glottolog. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History (2016). Архивировано 30 ноября 2017 года. (Дата обращения: 29 ноября 2017)
  8. Старостин Г. С. Южнонилотские языки // Языки Африки. Опыт построения лексикостатистической классификации = Languages of Africa: A New Lexicostatistical Classification. Vol. II: East Sudanic Languages. М. : «Языки славянской культуры», 2014. Т. II : Восточносуданские языки. — С. 573—574. — 736 с. — ISBN 978-5-9905762-1-6 (т. II).
  9. Simons G. F., Fennig C. D.: Kenya (англ.). Ethnologue: Languages of the World (20th Edition). Dallas: SIL International (2017). Дата обращения: 30 ноября 2017. Архивировано 30 ноября 2017 года. (Дата обращения: 29 ноября 2017)
  10. Simons G. F., Fennig C. D.: Uganda (англ.). Ethnologue: Languages of the World (20th Edition). Dallas: SIL International (2017). Дата обращения: 30 ноября 2017. Архивировано 30 ноября 2017 года. (Дата обращения: 29 ноября 2017)
  11. Kalenjin, Pokot (англ.). Joshua Project (2017). Архивировано 30 ноября 2017 года. (Дата обращения: 29 ноября 2017)
  12. Kalenjin, Pokot in Kenya (англ.). Joshua Project (2017). Архивировано 30 ноября 2017 года. (Дата обращения: 29 ноября 2017)
  13. Kalenjin, Pokot in Uganda (англ.). Joshua Project (2017). Архивировано 30 ноября 2017 года. (Дата обращения: 29 ноября 2017)
  14. Edited by S. Moran, D. McCloy, R. Wright: Inventory Pokoot (GM) (англ.). PHOIBLE Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology (2014). Архивировано 30 ноября 2017 года. (Дата обращения: 29 ноября 2017)
  15. Edited by B. Comrie: Language name and locationː Pökoot (Suk), Kenya, Uganda (англ.). Numeral Systems of the World’s Language. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History (2007). Архивировано 30 ноября 2017 года. (Дата обращения: 29 ноября 2017)

Литература

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.