Монастырь Святого Саркиса на горе Сурбсаркис
Монастырь Святого Саркиса (арм. Գագա Սուրբ Սարգիս վանք) — армянский[1][2] монастырь на территории современного Азербайджана, находится в 500 метрах к востоку от современной армянской границы и в 4 км к западу от села Даш Салахли. Он расположен на вершине горы Сурбсаркис на высоте 922 метров над уровнем моря, и 420 метров выше подножия горы[3].
Монастырь | |
Монастырь Святого Саркиса | |
---|---|
Գագա Սուրբ Սարգիս վանք | |
| |
41°08′53″ с. ш. 45°13′15″ в. д. | |
Страна | Азербайджан |
Близ села | Даш Салахли |
Конфессия | Армянская Апостольская церковь |
Епархия | Азербайджанская |
Основатель | Месроп Маштоц |
Дата основания | V век |
Известные насельники | Ованес Тавушеци |
Состояние | полуразрушенное |
Медиафайлы на Викискладе |
История
Храм носит своё имя в честь Святого Саргиса — одного из проповедников христианства в Армении. Позже, Месроп Маштоц основал два храма в его честь[4][5], первый — монастырь Святого Саргиса в селе Уши, второй — ныне описываемый[6][7]. Это события были зафиксированы армянским историком Киракосом Гандзакеци в своём многотомном труде «История Армении»[8].
Эти события также были описаны грузинскими источниками[9].
Согласно летописи 1130 года:
Огромная орда всадников, состоящая из варваров различных племён, наводнила область и хотела разрушить храм, построенный в память святого Саргиса. Однако Господь не дал совершиться этому, поссорив варваров между собой.[10]
Летопись 1163 года гласит:
Атабек Елтукуз, ворвавшись в район Гага с огромной армией, захотел поджечь монастырь, однако все воины Елтукуза были отравлены ядом змеи.[11]
Историк Вардан Великий в рассказе о монгольских походах сообщает:
…знаменитая крепость Гаг с областью, построенная царем Гагиком, где находился славный, известный целому миру монастырь (св. Саргиса) с крестом и церковью, построенною и освященною св. вардапетом Месропом и переводчиком армянским, стоящею на вершине Гага и господствующею над широким и безграничным полем[12].
В 1230-х годах в монастыре поселился известный армянский историк Ованнес Тавушеци.
Монастырь Святого Саргиса был одним из центров паломничества в регионе. Его посещали на Пасху и по воскресеньям. Согласно архивным документам и надписям на стене церкви монастыря, предпоследняя реставрация комплекса произведена в 1851 году армянином из Тифлиса Есаи Нуринянцом:
Как свидетельствуют архивные документы и некоторые надписи на стенах монастыря, в монастыре Святого Саргиса был осуществлён капитальный ремонт. После этого ага Саркис Варшамян также провёл реставрацию.[13]
Сохранились любопытные сведения, согласно которым деньги на восстановление монастыря собирали 736 верующих и сумма составила 2210 рубля 23 копейки. А вот последнюю реставрацию провёл Арзуман Хачатурович Тер-Саркисянц из села Кот Казахского района.
В Азербайджане армянский монастырь, как и все остальные армянские монастыри Карабаха, считается «албанским» и называется монастырем Авей (азерб. Avey məbədi)[14](см. Приемы ревизионизма в азербайджанской историографии).
Описание
Самые ранние надписи, сохранившиеся на стенах монастыря, датируются XIII веком, поздние — XIX-м. В 1986 году монастырь посетила группа, состоящая из историков и археологов, которые зафиксировали, что большая часть надписей была соскоблена, оставались только прерывистые начертания букв[2].
Архивные материалы свидетельствуют, что в 1886 году «на стенах монастыря были написаны другие надписи, которые мешают полностью прочесть информацию»[15].
Примечания
- Vrej Nersessian. Treasures from the ark: 1700 years of Armenian Christian art. British Library, 2001. ISBN 0712346996, 9780712346993, Стр. 28. «Gag is a famous fortress and district, founded by king Gagik, where is found the well known churches of the Holy Cross and Saint Sargis the General»
- Սամվել Կարապետյան, «Հյուսիսային Արցախ», 2004 թ., Երևան
- Анохин Г. И. Малый Кавказ. — М.: Физкультура и спорт, 1981. — 191 с.
От узловой вершины 1680 м по тропе на лесном водоразделе на северо-восток 4 км до высшей точки Мисхана (1538 м), 4 км до вершины 1424 м, 3 км на восток через лесную поляну, протянувшуюся поперек хребта, до вершины Эльяк (1361 м) на опушке леса, 5 км вдоль опушки леса до вершины Воскеван (1240 м), 9 км на северо-восток до конца леса. Далее только по травянистому водоразделу: на юго-восток 5 км до вершины Сурбсаркис («Святой Саркис» или Гаг, 924 м) с храмом на ней, на север 8 км до вершины Малачал (544 м) и 2 км до восточной окраины сел. Алибайрамлы, откуда на восток по дороге 7 км до пос. Юхарысалахлы, через который идет автострада Кировабад—Тбилиси. Общая протяженность маршрута от вершины 1680 м до пос. Юхарысалахлы 47 км.
- Lilit Hovhannisyan. Thirsting for a Mate: Tradition and faith meet on St. Sarkis Day (англ.) (недоступная ссылка). Features. ArmeniaNow.com (6 февраля 2009). Дата обращения: 14 июня 2013. Архивировано 14 июня 2013 года.
- КОММЕНТАРИИ К ТЕКСТУ
- "Ardzagank, " 1886, No. 12, p. 161.
- Melik-Ohanjanian K. Yerevan, 1961, p. 252
- Киракос Гандзакеци. История Армении.
- Melikset-Bek, L. M. Georgian Sources about Armenia and Armenians, vol. 1, Yerevan, 1934
- History by Vardan Vardapet. Venice, 1862, p. 123
- A Collection of Historiographical Works compiled by Priest Samuel Anetsy. Vagharshapat, 1893, p. 138
- Всеобщая история Вардана Великого. — М. 1861.
- National Archives of Armenia, fund 56, list 1, file 3735, p. 1
- Xalq qəzeti.- 2009.- 25 iyun.- S. 7. монастыри Кавказской Албании (азерб.)
- "Ardzagank, " 1886, No. 12, p. 162