Китайский квартал (фильм)
«Кита́йский кварта́л» (англ. Chinatown) — фильм режиссёра Романа Полански 1974 года.[1] Лауреат премии «Оскар» 1975 года. Премьера фильма состоялась 20 июня 1974 года в США. Кинолента заняла 13 место в списке 500 лучших фильмов по версии журнала Empire[2]. В 1991 году картина вошла в Национальный реестр фильмов Соединённых Штатов Америки.
Китайский квартал | |
---|---|
Chinatown | |
Жанр | неонуар |
Режиссёр | Роман Полански |
Продюсер | Роберт Эванс |
Автор сценария |
Роберт Таун |
В главных ролях |
Джек Николсон Фэй Данауэй Джон Хьюстон |
Оператор | Джон Алонцо |
Композитор | Джерри Голдсмит |
Художник-постановщик | Ричард Силберт[d] |
Кинокомпания |
Long Road Paramount Pictures |
Дистрибьютор | МОКЕП[d] и FandangoNow[d] |
Длительность | 131 мин. |
Бюджет | 6 млн $ |
Страна | США |
Язык | английский |
Год | 1974 |
Следующий фильм | Два Джейка |
IMDb | ID 0071315 |
В 1990 году вышел сиквел «Два Джейка», поставленный Джеком Николсоном (который исполнил главные роли в обоих фильмах).[3]
Сюжет
Джек Николсон исполняет роль частного детектива Джейка Гиттеса из довоенного Лос-Анджелеса. Гиттес принимает предложение загадочной богатой красавицы заняться расследованием обстоятельств тайного романа на стороне её мужа-инженера (прототипом которого послужил Уильям Малхолланд).
Согласившись на это дело, Гиттес не подозревал, что окажется в центре тайных скандалов, коррупции и скрытых махинаций, правда о которых всплывёт однажды ночью вместе с телом несчастного инженера…
В ролях
Актёр | Роль |
---|---|
Джек Николсон | Дж. Дж. «Джейк» Гиттес |
Фэй Данауэй | Эвелин Кросс Малрэй |
Джон Хьюстон | Ной Кросс |
Перри Лопес | лейтенант Лу Эскобар |
Джон Хиллерман | Русс Элбёртон |
Даррел Цверлинг | Холлис Малрэй |
Дайан Ладд | Ида Сэшнс |
Рой Дженсон | Клод Малвихилл |
Роман Полански | человек с ножом |
Ричард Бакалян | детектив Лоуч |
Джо Мантелл | Лоуренс Уолш |
Брюс Гловер | Даффи |
Нанду Хиндс | Софи |
Джеймс О'Реа | адвокат |
Джеймс Хонг | Кан |
Рой Робертс | мэр Бэгби |
Технические данные
- Съёмки: 28 сентября 1973 — Ноябрь 1973
- Формат изображения: 2.35 : 1
- Камера: Panavision Panaflex, Panavision C-Series Lenses
- Формат копии: 35 mm
- Формат съёмок: 35 mm (Eastman 100T 5254)
- Изображение: цветное
- Язык: английский, кантонский, испанский
Съёмки
По словам участников съёмочной группы порой с Романом Полански работалось очень тяжело. Один из участников съёмочного процесса вспоминал, что во время съёмок сцены в ресторане, где встречаются герои Фэй Данауэй и Джека Николсона сразу после первого дубля Полански не понравилось как один волос на голове актрисы отбрасывает блик на лицо. «Немедленно привлекли стилистов, но толку не было. Несколько ассистентов пытались решить проблему, и тоже безуспешно; тогда Полански, сухо заметив, что это „стоит ему двести долларов в минуту“, подошёл к актрисе, отыскал злополучный волосок и выдернул его. Данауэй была вне себя от ярости.» На что режиссёр ей спокойно ответил: «Ты можешь сколько угодно воевать со мной, Фэй, но я не имею права на ошибку. Я ведь режиссёр»[4].
Награды и номинации
Награды
«Оскар»:
- 1975 — Лучшая режиссёрская работа (Роман Полански)
- 1975 — Лучший фильм — драма
- 1975 — Лучшая мужская роль — драма (Джек Николсон)
- 1975 — Лучший сценарий (Роберт Таун)
«BAFTA»:
- 1975 — Лучшая мужская роль (Джек Николсон, в паре с фильмом «Последний наряд»)
- 1975 — Лучшая режиссура (Роман Полански)
- 1975 — Лучший оригинальный сценарий (Роберт Таун, в паре с фильмом «Последний наряд»)
Номинации
«Оскар»:
- 1975 — Лучшая мужская роль (Джек Николсон)
- 1975 — Лучшая женская роль (Фэй Данауэй)
- 1975 — Лучшая работа художника-постановщика/декоратора (Ричард Силберт, Стюарт Кэмпбелл, Руби Левитт)
- 1975 — Лучшая операторская работа (Джон Алонсо)
- 1975 — Лучший дизайн костюмов (Антеа Силберт)
- 1975 — Лучшая режиссура (Роман Полански)
- 1975 — Лучший монтаж (Сэм О'Стин)
- 1975 — Лучшая музыка (Джерри Голдсмит)
- 1975 — Лучший фильм (Роберт Эванс)
- 1975 — Лучший звук (Чарльз Грензбах, Ларри Джост)
- 1975 — Лучшая женская роль — драма (Фэй Данауэй)
- 1975 — Лучшая музыка к фильму (Джерри Голдсмит)
- 1975 — Лучшая мужская роль второго плана — Кинофильм (Джон Хьюстон)
«BAFTA»:
- 1975 — Лучшая женская роль (Фэй Данауэй)
- 1975 — Лучшая работа художника-постановщика (Ричард Силберт)
- 1975 — Лучшая операторская работа (Джон Алонсо)
- 1975 — Лучший дизайн костюмов (Антеа Силберт)
- 1975 — Лучший фильм
- 1975 — Лучший монтаж (Сэм О'Стин)
- 1975 — Лучшая мужская роль второго плана (Джон Хьюстон)
Последующее признание
- Национальный реестр фильмов (1991)
- 100 лучших американских фильмов за 100 лет по версии AFI: 19 место (1998), 21 место (2007)
- 100 самых остросюжетных американских фильмов за 100 лет по версии AFI (2001) — 16 место
- 100 лучших героев и злодеев по версии AFI (2003) — Ноа Кросс занял 16 место в списке кинозлодеев
- 100 известных цитат из американских фильмов за 100 лет по версии AFI (2005) — фраза «Забудь об этом, Джейк, это Китайский квартал» заняла 74 место
- 10 лучших детективных фильмов по версии AFI (2008) — 2 место
Примечания
Литература
- Бискинд, Питер. Беспечные ездоки, бешеные быки / Пер. с англ. С. Арбузова. — М.: АСТ, 2007. — 640 с. — ISBN 978-5-17-044733-6.
- Сэндфорд, Кристофер. Роман Полански. Биография . — М.: РИПОЛ Классик, 2012. — 576 с. — ISBN 978-5-386-05072-6.
Ссылки
- «Китайский квартал» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ««Китайский квартал»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- Рецензия на фильм «Китайский квартал»
- Сценарий фильма (англ.)