Кин, Робби
Ро́берт Де́йвид «Робби» Кин[5] (ирл. Roibéard Daithí Ó Catháin, англ. Robert David „Robbie“ Keane; родился 8 июля 1980, Дублин, Ирландия) — ирландский футболист, тренер английского клуба «Мидлсбро». Рекордсмен национальной сборной по количеству сыгранных матчей (148) и забитых мячей (68).
![]() Робби Кин | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Общая информация | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Полное имя | Роберт Дейвид Кин | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Родился |
8 июля 1980[1][2][3] (41 год) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Гражданство | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Рост | 175 см | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Позиция | нападающий | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
Клубная карьера
«Вулверхэмптон»
Первым серьёзным клубом будущей ударной силы сборной Ирландии стал «Вулверхэмптон Уондерерс», в котором Робби оказался в 1995 году. В 1997-м тогда ещё совсем молодой футболист отказал «Ливерпулю». Здесь ему предлагали гарантированное место в основном составе против туманного будущего в «Ливерпуле». За два года в Первом дивизионе забил 29 голов в 87 матчах.
«Ковентри Сити»
В 1999 году «Ковентри Сити» заплатил шесть миллионнов фунтов за Кина, и он в первом же матче отметился двумя голами. Забив 12 голов в 34 матчах, Кин стал одним из самых востребованных футболистов в мире. За 13 миллионов фунтов игрока приобрёл миланский «Интер».
«Интернационале»
В 2000 году молодой ирландец стал частью нового курса «Интернационале», направленного на омоложение. Главный тренер «черно-синих» Марчелло Липпи назвал Кина «лучшим молодым игроком, которого он когда-либо видел». По легенде, Робби с детства являлся поклонником именно «Интернационале» и был счастлив стать частью клуба. Вскоре Липпи был уволен, а Кин не забив ни одного гола в Серии А, был отдан в аренду в «Лидс Юнайтед». Кин забил один гол в Кубке УЕФА в матче против «Руха» из Хожува.
«Лидс Юнайтед»
В оставшейся части сезона Кин оформил 9 голов в 18 играх. Следующий сезон для ирландца начался в «Лидс Юнайтед» уже в качестве постоянного игрока, но прошёл не столь блестяще (9 забитых мячей в 33 матчах). Из-за финансовых трудностей клуб вынужден был продать многих своих игроков, в том числе и Кина, который к началу следующей кампании оказался в «Тоттенхэме» за 7 миллионов фунтов.
«Тоттенхэм Хотспур»
В первом же сезоне Кин стал лучшим бомбардиром «шпор», забив 13 голов. В 253 матчах он забил 107 мячей. Там же он выиграл первый серьёзный трофей — Кубок Лиги. В то время менеджером клуба был Гленн Ходдл, и он посчитал, что Робби идеально подходит его команде по стилю. Первый свой гол в стане «шпор» Кин забил в победном матче с «Блэкберн Роверс» (2:1). Всего за тот сезон игрок забил 13 мячей, включая хет-трик в ворота «Эвертона» в домашнем матче сезона 2003/04. Тогда шпоры боролись за то, чтобы остаться в Премьер-Лиге, и своими голами Робби Кин поспособствовал сохранению прописки, оказавшись лучшим бомбардиром клуба (16 голов, в числе которых хет-трик в мачте с «Вулверхэмптон Уондерерс» и забитый пенальти на последних минутах в дерби с «Арсеналом»).
Третий сезон в «Тоттенхэме» оказался для Робби сложным (несмотря на то, что на его счету было 17 забитых мячей), ему приходилось быть на вторых ролях по сравнению с такими нападающими, как Фредерик Кануте, Мидо и Джермейн Дефо. В апреле 2005 года по завершении матча с «Бирмингем Сити» Кин был очень бурно возмущен отсутствием возможности выйти на поле, за что был оштрафован на 10 000 фунтов и отправлен тренироваться со вторым составом, что ставило под сомнением его будущее на «Уайт Харт Лейн».
Следующий сезон 2005/06 начался так же, как и закончился предыдущий, поскольку в нападении тренер предпочитал видеть связку Мидо-Джермейн Дефо, однако Джермейн не показывал должных результатов, и в ноябре Мартин Йол предоставил шанс Кину. Робби ухватился за эту возможность и вскоре догнал Мидо по результативности, тем самым став лучшим бомбардиром клуба по итогам сезона. Ирландец завершил сезон с 16 голами в чемпионате и занял четвёртое место в списке лучших бомбардиров Премьер-Лиги. Кроме того, в один момент Робби был назначен вице-капитаном и порой подменял в должности Ледли Кинга.
В декабре 2005 года Робби Кин и Эдгар Дэвидс подрались на тренировке, но затем публично помирились и позднее не раз поддерживали друг друга в игре. 6 мая 2006 года Робби Кин был одним из десяти игроков, заболевших вирусным гастроэнтеритом накануне решающей игры с «Вест Хэмом», из-за поражения команде не удалось обеспечить себе выход в Лигу чемпионов.
Начало сезона 2006/07 стало не слишком удачным для Робби, причиной тому послужила травма коленных связок, полученная в матче с «Миддлсбро». Однако когда Кин вернулся на прежний уровень, их связка с Димитаром Бербатовым оказалась крайне опасной для соперников. Как признались оба игрока, они «умеют читать мысли друг друга на расстоянии». В апреле 2007 года Кин и Бербатов получили награду как лучшие игроки месяца в Премьер-Лиге. В том же сезоне владелец «Интера» публично выразил сожаление о том, что в своё время позволил Робби Кину покинуть клуб и похвалил того за превосходную игру. Робби завершил сезон с результатом в 22 гола во всех играх, из них 15 забитых мячей пришлись последние 15 матчей сезона. Последняя игра сезона против «Манчестер Сити» была для Робби Кина двухсотой в футболке «шпор».
28 мая 2007 года игрок подписал новый контракт с клубом до 2012 года. В конце того же года он стал тринадцатым игроком в истории Премьер-Лиги, забившим сто голов в этом турнире. Сотый мяч в составе «Тоттенхэма» Кин забил в январе 2008 года, когда «шпоры» встречались с «Сандерлендом».
«Ливерпуль»
28 июля 2008 года перешёл в «Ливерпуль» из «Тоттенхэма» и подписал контракт с мерсисайдцами сроком на четыре года[6]. Сумма трансфера составила 20,3 миллионов фунтов с возможностью увеличения ещё на два миллиона. Кин получил седьмой номер, который до него носили легенды «Ливерпуля» Кевин Киган и Кенни Далглиш.
Возвращение в «Тоттенхэм»
В летнее трансферное окно сезона 2007/08 Кин неожиданно перешёл в «Ливерпуль», несмотря на то, что руководство «Тоттенхэма» было против его перехода в стан «скаузеров». Сумма трансфера футболиста из «Ливерпуля» оценивается в двенадцать миллионов фунтов стерлингов. Сам игрок признался, что с детства испытывал любовь к «красным», что вызвало глубокий шок у всех болельщиков «шпор». Однако его пребывание в «Ливерпуле» длилось недолго, поскольку Робби не смог найти общий язык с наставником Рафаэлем Бенитесом и в январе 2009 года вернулся в «Тоттенхэм», где сразу же получил капитанскую повязку.
Пять забитых голов Робби в 14 появлениях на поле после возвращения из «Ливерпуля» помогли команде Харри Реднаппа не только избежать вылета, но и до последнего матча претендовать на попадание в еврокубки. В начале следующего сезона он не сбавил оборотов и продолжил забивать (даже отметился покером в ворота «Бернли»), но позднее потерял место в основном составе из-за более убедительной формы Питера Крауча. В январе 2010 года «шпоры» позволили Кину перебраться на правах аренды в шотландский «Селтик», где он пробыл до конца сезона и добился впечатляющих результатов — 16 голов в 19 матчах за клуб из Глазго.
Предсезонную подготовку к следующей кампании ирландец провёл в «Тоттенхэме» и изо всех сил пытался доказать свою состоятельность Харри Реднаппу, отметившись четырьмя голами в товарищеских играх, но как только сезон стартовал, он вновь оказался на скамье запасных.
«Селтик» (аренда)
2 февраля 2010 года пресс-службы «Тоттенхэма» и «Селтика» официально подтвердили информацию о переезде Робби Кина в Шотландию[7].
«Вест Хэм» (аренда)
В зимнее трансферное окно Кин отправился в аренду спасать борющийся за выживание «Вест Хэм», но его 2 гола в 10 матчах за «молотобойцев» не поспособствовали сохранению прописки на следующий сезон.
«Лос-Анджелес Гэлакси»
15 августа 2011 года о подписании Робби Кина официально объявил «Лос-Анджелес Гэлакси»[8][9][10][11]. Болельщики клуба бурно приветствовали Кина, прибывшего 18 августа вместе с супругой, моделью Клаудин Палмер, в аэропорт Лос-Анджелеса[12]. В американской команде футболист выбрал номер 14; сумма трансфера составила 3,5 миллиона фунтов стерлингов. Он сказал: «Я сюда не отдыхать приехал, а побеждать и забивать много мячей. Я рад такой возможности. С нетерпением жду момента, когда смогу выйти на поле и принести успех своей новой команде. Конечно, от меня в Америке многого ждут, будет оказываться давление, но я долгое время играл в английской премьер-лиге и отлично делал то, что умею лучше всего. Теперь пришло время для нового вызова»[13]. 20 августа 2011 года, в первом же матче за новый клуб, Кин забил мяч в ворота «Сан-Хосе Эртквейкс», получив передачу от Дэвида Бекхэма[14][15][16].
В январе 2017 года покинул клуб из-за окончания контракта.
«Астон Вилла» (аренда)
12 января 2012 года перешёл в «Астон Виллу» на правах двухмесячной аренды[17][18].
«Атлетико де Калькутта»
4 августа 2017 года 37-летний футболист подписал соглашение с клубом «Атлетико де Калькутта», который выступает в индийской Суперлиге. Кин находился в статусе свободного агента после того, как покинул «Лос-Анджелес Гэлакси», за который выступал с 2011 по 2016 год. В феврале появлялась информация о том, что ирландец тренируется вместе с «Аль-Ахли» из ОАЭ.
Карьера в сборной
Будучи частью ирландского «золотого поколения» конца 1990-х годов, Кин играет за сборную Ирландии с 1998 года. Участник чемпионата мира 2002 года.
Уже в возрасте 24 лет, в октябре 2004 года, Кин стал лучшим бомбардиром в истории сборной Ирландии, обогнав Нила Куинна, на счету которого был 21 гол. Впоследствии Кин превзошёл достижение Куинна более чем в три раза.
11 августа 2010 года Кин сыграл свой 100-й матч в составе сборной. 7 июня 2013 года 126-й раз вышел на поле в составе сборной, обойдя по этому показателю прежнего рекордсмена Шея Гивена.
На счету Кина три хет-трика в составе сборной Ирландии: в ворота Сан-Марино в 2006 году, в ворота Фарерских островов в 2013 году и в ворота Гибралтара в 2014 году. Кин обладает ещё одним уникальным достижением — дебютировав в сборной в 1998 году, Робби каждый год забивает хотя бы один мяч. Серия Кина длится уже 17 лет (1998—2014). В августе 2016 года объявил о завершении карьеры в сборной.
Личная жизнь
7 июня 2008 года Кин женился на Клодин Палмер в Баллибраке. 10 мая 2009 года у пары родился сын Роберт Ронэн Кэмбридж Кин младший[19]. 5 октября 2015 года родился их второй сын Хадсон Кин[20].
Статистика
Клубная
Выступление | Чемпионат | Кубок | Кубок Лиги | Континентальные | Всего | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сезон | Клуб | Чемпионат | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | ||||
Англия | Чемпионат | Кубок Англии | Кубо Лиги | Еврокубки | Всего | |||||||||||
1997/98 | Вулверхэмптон | Первый дивизион | 38 | 11 | 3 | 0 | 4 | 0 | 45 | 11 | ||||||
1998/99 | 33 | 11 | 2 | 2 | 4 | 3 | 39 | 16 | ||||||||
1999/00 | 2 | 2 | - | 1 | 0 | 3 | 2 | |||||||||
Ковентри Сити | АПЛ | 31 | 12 | 3 | 0 | - | 34 | 12 | ||||||||
Италия | Чемпионат | Кубок Италии | Суперкубок Италии | Еврокубки | Всего | |||||||||||
2000/01 | Интернационале | Серия A | 6 | 0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 | 14 | 3 | ||||
Англия | Чемпионат | Кубок Англии | Кубо Лиги | Еврокубки | Всего | |||||||||||
2000/01 | Лидс Юнайтед (аренда) | АПЛ | 18 | 9 | 2 | 0 | - | 20 | 9 | |||||||
2001/02 | Лидс Юнайтед | 25 | 3 | 0 | 0 | 2 | 3 | 6 | 3 | 33 | 9 | |||||
2002/03 | 3 | 1 | 3 | 1 | ||||||||||||
Тоттенхэм Хотспур | 29 | 13 | 1 | 0 | 2 | 0 | 32 | 13 | ||||||||
2003/04 | 34 | 14 | 3 | 1 | 4 | 1 | 41 | 16 | ||||||||
2004/05 | 35 | 11 | 6 | 3 | 4 | 3 | 45 | 17 | ||||||||
2005/06 | 36 | 16 | 1 | 0 | 1 | 0 | 38 | 16 | ||||||||
2006/07 | 27 | 11 | 5 | 5 | 3 | 1 | 9 | 5 | 44 | 22 | ||||||
2007/08 | 36 | 15 | 3 | 2 | 5 | 2 | 10 | 4 | 54 | 23 | ||||||
2008/09 | Ливерпуль | 19 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 2 | 28 | 7 | |||||
Тоттенхэм Хотспур | 14 | 5 | 14 | 5 | ||||||||||||
2009/10 | 20 | 6 | 1 | 1 | 2 | 2 | 25 | 9 | ||||||||
Шотландия | Чемпионат | Кубок Шотландии | Кубок Лиги | Еврокубки | Всего | |||||||||||
2010 | Селтик (аренда) | ШПЛ | 16 | 12 | 3 | 4 | 0 | 0 | 19 | 16 | ||||||
Англия | Чемпионат | Кубок Англии | Кубо Лиги | Еврокубки | Всего | |||||||||||
2010/11 | Тоттенхэм Хотспур | АПЛ | 7 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 10 | 1 | ||||||
Вест Хэм (аренда) | 9 | 2 | 1 | 0 | 10 | 2 | ||||||||||
США | Чемпионат | Кубок США | Плей-офф МЛС | Северо-американские турниры | Всего | |||||||||||
2011 | Лос-Анджелес Гэлакси | MLS | 4 | 2 | 0 | 0 | 3 | 1 | 2 | 1 | 9 | 4 | ||||
Англия | Чемпионат | Кубок Англии | Кубо Лиги | Еврокубки | Всего | |||||||||||
2012 | Астон Вилла (аренда) | АПЛ | 6 | 3 | 1 | 0 | - | 7 | 3 | |||||||
США | Чемпионат | Кубок США | Плей-офф МЛС | Северо-американские турниры | Всего | |||||||||||
2012 | Лос-Анджелес Гэлакси | MLS | 28 | 16 | 0 | 0 | 5 | 5 | 1 | 1 | 34 | 22 | ||||
Всего | Англия | 422 | 150 | 34 | 14 | 34 | 16 | 34 | 14 | 524 | 194 | |||||
Италия | 6 | 0 | 3 | 1 | 4 | 1 | 1 | 1 | 14 | 3 | ||||||
Шотландия | 16 | 12 | 3 | 4 | - | - | 19 | 16 | ||||||||
США | 32 | 18 | 0 | 0 | 8 | 6 | 3 | 2 | 43 | 26 | ||||||
Всего за карьеру | 476 | 180 | 40 | 19 | 45 | 22 | 41 | 15 | 599 | 239 |
Голы за сборную Ирландии
Номер | Дата | Место | Соперник | Счёт | Соревнование | Голы |
---|---|---|---|---|---|---|
1998 (два гола) | ||||||
1:2 | 14 октября | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 5:0 | Квалификация ЧЕ | 2 |
1999 (три гола) | ||||||
3 | 1 сентября | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 2:1 | Квалификация ЧЕ | 1 |
4 | 8 сентября | «Ta' Qali Stadium», Мдина | ![]() | 3:2 | Квалификация ЧЕ | 1 |
5 | 13 ноября | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 1:1 | Квалификация ЧЕ | 1 |
2000 (два гола) | ||||||
6 | 23 февраля | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 2:0 | Товарищеский матч | 1 |
7 | 2 сентября | «Арена», Амстердам | ![]() | 2:2 | Квалификация ЧМ | 1 |
2001 (один гол) | ||||||
8 | 10 ноября | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 2:0 | Квалификация ЧМ | 1 |
2002 (шесть голов) | ||||||
9 | 13 февраля | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 2:0 | Товарищеский матч | 1 |
10 | 27 марта | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 3:0 | Товарищеский матч | 1 |
11 | 5 июня | «Кашима Стадиум», Кашима | ![]() | 1:1 | Чемпионат мира | |
12 | 11 июня | «Международный стадион Йокогама», Йокогама | ![]() | 3:0 | Чемпионат мира | 1 |
13 | 16 июня | «Suwon Big Bird Stadium», Сувон | ![]() | 1:1 | Чемпионат мира | 1 |
14 | 21 августа | «Олимпийский стадион», Хельсинки | ![]() | 3:0 | Товарищеский матч | 1 |
2003 (четыре гола) | ||||||
15 | 7 июня | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 2:1 | Квалификация ЧЕ | 1 |
16 | 11 июня | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 2:0 | Квалификация ЧЕ | 1 |
17—18 | 18 ноября | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 3:0 | Товарищеский матч | 2 |
2004 (шесть голов) | ||||||
19 | 31 марта | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 2:1 | Товарищеский матч | 1 |
20 | 5 июня | «Арена», Амстердам | ![]() | 1:0 | Товарищеский матч | 1 |
21 | 4 сентября | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 3:0 | Квалификация ЧМ | 1 |
22—23 | 13 октября | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 2:0 | Квалификация ЧМ | 2 |
24 | 16 ноября | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 1:0 | Товарищеский матч | 1 |
2005 (один гол) | ||||||
25 | 4 июня | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 2:2 | Квалификация ЧМ | 1 |
2006 (четыре гола) | ||||||
26 | 1 марта | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 3:0 | Товарищеский матч | 1 |
27—29 | 15 ноября | «Лэнсдаун Роуд», Дублин | ![]() | 5:0 | Квалификация ЧЕ | 3 |
2007 (три гола) | ||||||
30—31 | 22 августа | «NRGi Park», Орхус | ![]() | 4:0 | Товарищеский матч | 2 |
32 | 17 ноября | «Миллениум»,Кардифф | ![]() | 2:2 | Квалификация ЧЕ | 1 |
2008 (три гола) | ||||||
33 | 29 мая | «Крэйвен Коттедж», Лондон | ![]() | 1:0 | Товарищеский матч | 1 |
34 | 20 августа | «Уллевол», Осло | ![]() | 1:1 | Товарищеский матч | 1 |
35 | 15 октября | «Кроук Парк», Дублин | ![]() | 1:0 | Квалификация ЧМ | 1 |
2009 (четыре гола) | ||||||
36—37 | 11 февраля | «Кроук Парк», Дублин | ![]() | 2:1 | Квалификация ЧМ | 2 |
38 | 1 апреля | «Сан Никола», Бари | ![]() | 1:1 | Квалификация ЧМ | 1 |
39 | 29 мая | «Крэйвен Коттедж», Лондон | ![]() | 1:1 | Товарищеский матч | 1 |
2010 (три гола) | ||||||
40-41 | 28 мая | «RDS Arena», Дублин | ![]() | 3:0 | Товарищеский матч | 2 |
42 | 8 октября | «Авива-Стэдиум», Дублин | ![]() | 2:3 | Квалификация ЧЕ | 1 |
2011 (пять голов)
43 | 26 марта[21] | «Авива-Стэдиум», Дублин | ![]() |
2:1 | Квалификация ЧЕ | 1 |
44-45 | 4 июня | Стадіон Філіпа ІІ, Скоп'є | ![]() |
0:2 | Квалификация ЧЕ | 2 |
46-47 | 15 октября |
Достижения
Командные
Ковентри Сити
- Финалист молодёжного кубка Англии: 2000
Интернационале
- Финалист Суперкубка Италии: 2000
Ливерпуль
- Вице-чемпион английской Премьер-лиги: 2008/09
Тоттенхэм
- Обладатель Кубка Футбольной лиги: 2008
Селтик
- Серебряный призёр чемпионата Шотландии: 2009/10
Лос-Анджелес Гэлакси
- Обладатель Кубка MLS (3): 2011, 2012, 2014
- Обладатель трофея MLS Supporters’ Shield: 2011
Сборная Ирландии
Личные
- Лучший бомбардир сборной Ирландии (67 мячей)
- Лучший игрок года в «Селтике» по версии болельщиков: 2009/10[22]
- Игрок месяца английской Премьер-лиги: август 1999, январь 2001, апрель 2007
- Игрок месяца шотландской Премьер-лиги: март 2010[23]
- Рекордсмен сборной Ирландии по количеству голов на чемпионатах мира: 3 гола
- Самый ценный игрок MLS: 2014
- Самый ценный игрок финала кубка MLS: 2014
- Символическая сборная MLS: 2012, 2013, 2014, 2015
Примечания
- Robbie Keane // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
- ROBBIE DAVID KEANE // Base de Datos del Futbol Argentino (исп.)
- Robbie Keane // As (исп.) — Madrid: Grupo PRISA, 1967.
- Get To Know... The New Coaching Team . Official Club Website of Middlesbrough FC (14.06.2019). Дата обращения: 14 июня 2019.
- Кин / Линдер В. И. // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
- Кин подписал четырёхлетний контракт с клубом Архивная копия от 5 января 2009 на Wayback Machine//LiverpoolFC.ru
- «Тоттенхэм» и «Селтик» подтвердили сделку по Кину Архивная копия от 4 февраля 2010 на Wayback Machine, Чемпионат.ру (2 февраля 2010)
- "Лос-Анджелес Гэлакси" подтвердил подписание Робби Кина . Британский Футбол (15.08.2011). Дата обращения: 16 августа 2011. Архивировано 12 марта 2012 года.
- Keane makes MLS move to Galaxy (англ.). Tottenham Hotspur FC Official Website (15.08.2011). Дата обращения: 16 августа 2011. Архивировано 12 марта 2012 года.
- Galaxy excited to finally get their man in Ireland's Keane (англ.). Los Angeles Galaxy Official Website (15.08.2011). Дата обращения: 16 августа 2011. Архивировано 12 марта 2012 года.
- Irlands Kapitän Keane wechselt zu Los Angeles Galaxy (нем.). transfermarkt.de (16.08.2011). Дата обращения: 16 августа 2011. Архивировано 12 марта 2012 года.
- LA Galaxy Forward Robbie Keane Arrives in LA
- Кин: в Америку приехал не отдыхать, а побеждать и забивать много мячей Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine
- Кин отметился голом в дебютном матче за «Лос-Анджелес Гэлакси» Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine
- Recap: Keane scores in debut as LA blank San Jose 2:0 (англ.). Los Angeles Galaxy Official Website (20.08.2011). Дата обращения: 21 августа 2011. Архивировано 12 марта 2012 года.
- Keane repays Galaxy with goal in debut, promises more (англ.). Los Angeles Galaxy Official Website (20.08.2011). Дата обращения: 21 августа 2011. Архивировано 12 марта 2012 года.
- Villa complete loan deal for Keane from LA Galaxy (англ.) (недоступная ссылка). Aston Villa FC Official Website (12.01.2012). Дата обращения: 12 января 2012. Архивировано 12 января 2012 года.
- Wie Henry: Ire Keane als Leihspieler auf die Insel (нем.). transfermarkt.de (12.01.2012). Дата обращения: 12 января 2012.
- Proud parents celebrate after Keane's dash to be at birth of Robbie Junior .
- Claudine Keane opens up on family life with bouncing bundle of joy Hudson (недоступная ссылка). Дата обращения: 23 декабря 2015. Архивировано 24 декабря 2015 года.
- ЧЕ .
- Робби Кин признан лучшим игроком сезона в «Селтике», Eurosport (20 апреля 2010)
- В марте лучшим игроком чемпионата Шотландии признан Кин (недоступная ссылка)
Ссылки
- Профиль на сайте MLS (англ.)
- Профиль на официальном сайте ФК «Тоттенхэм Хотспур» (англ.)
- Профиль игрока (англ.) на сайте Transfermarkt
- Профиль на сайте Soccerway (англ.)