MLS 2011
Сезон MLS 2011 (англ. 2011 Major League Soccer season) — 99-й сезон по футболу санкционированным ФИФА в США и Канаде, 33-й сезон национальной лиги первого дивизиона и 16-й сезон MLS, высшей лиги США и Канады по футболу. Сезон начался 15 марта 2011 года и завершился 20 ноября 2011 года. В турнире приняло участие 18 команд (16 из США и 2 из Канады).
Чемпионат MLS 2011 | |
---|---|
2011 Major League Soccer season | |
Подробности турнира | |
Время проведения | 15 марта — 20 ноября 2011 года |
Число участников | 18 |
Стадионы | 17[1] |
Призовые места | |
Победитель | Лос-Анджелес Гэлакси (3-й раз) |
Финалист | Хьюстон Динамо |
Статистика турнира | |
Сыграно матчей | 306 |
Забито голов | 795 (2,6 за игру) |
Бомбардир(ы) |
Дуэйн Де Розарио Крис Вондоловски (16 мячей) |
Лучший игрок | Дуэйн Де Розарио |
Общая посещаемость | 5 468 951 (17 872 за игру) |
Чемпионский титул в третий раз в истории MLS завоевал клуб «Лос-Анджелес Гэлакси». Клуб «Гэлакси» также в четвёртый раз стал обладателем трофея Supporters’ Shield, за наибольшее количество очков в регулярном чемпионате.
Изменения по сравнению с предыдущим сезоном
Клубы «Портленд Тимберс» и «Ванкувер Уайткэпс» официально вошли в состав MLS как новые члены лиги.
Клуб «Канзас-Сити Уизардс» был переименован в «Спортинг Канзас-Сити».
В связи с добавлением двух новых клубов на западном побережье, «Хьюстон Динамо» был переведён в Восточную конференцию[2].
В связи с приходом двух новых клубов в лигу общее количество игр сыгранных каждой командой было увеличено с 30 до 34. Турнир плей-офф Кубка MLS был расширен с восьми команд до десяти. Начиная с этого сезона, лучшим трем командам из каждой конференции был гарантирован выход в плей-офф. Четыре следующие лучшие команды по общему количеству набранных очков участвовали в двух отборочных играх, победители которых присоединялись к первой шестерке в полуфиналах конференций.
Тренерские изменения
Клуб | Ушедший тренер | Причина ухода | Должность вакантна | Место в таблице | Новый тренер | Дата назначения |
---|---|---|---|---|---|---|
Чивас США | Мартин Васкес | Уволен | 27 октября 2010[3] | Межсезонный период | Робин Фрейзер | 4 января 2011[4][5] |
Торонто | Ник Дасович (и. о.) | Окончание временного периода | 6 января 2011 | Арон Винтер | 6 января 2011[6] | |
Ванкувер Уайткэпс | Тейтур Тордарсон | Уволен | 30 мая 2011[7][8] | 9-е в Зап. конф. | Том Соун (и. о.) | 30 мая 2011 |
Чикаго Файр | Карлос де лос Кобос | Соглашение сторон | 30 мая 2011[9] | 8-е в Вост. конф. | Фрэнк Клопас (и. о.) | 30 мая 2011 |
Клубы-участники
География
Стадионы
|
|
- ^ Не футбольный стадион c искусственно уменьшенной вместимостью.
- «Ванкувер Уайткэпс» играл домашние матчи на «Эмпайр Филд», прежде чем перебраться на реконструированный «Би-Си Плэйс» 2 октября 2011 года[10].
Тренеры, капитаны и спонсоры
Экипировка для всех команд лиги поставляется компанией Adidas.
Турнирные таблицы
Восточная конференция
М | Команда | И | В | Н | П | Мячи | ± | О | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Спортинг Канзас-Сити | 34 | 13 | 12 | 9 | 50 − 40 | +10 | 51 | Полуфиналы конференций Кубка MLS |
2 | Хьюстон Динамо | 34 | 12 | 13 | 9 | 45 − 41 | +4 | 49 | |
3 | Филадельфия Юнион | 34 | 11 | 15 | 8 | 44 − 36 | +8 | 48 | |
4 | Коламбус Крю | 34 | 13 | 8 | 13 | 43 − 44 | −1 | 47 | Матчи за выбор соперника в Кубке MLS |
5 | Нью-Йорк Ред Буллз | 34 | 10 | 16 | 8 | 50 − 44 | +6 | 46 | |
6 | Чикаго Файр | 34 | 9 | 16 | 9 | 46 − 45 | +1 | 43 | |
7 | Ди Си Юнайтед | 34 | 9 | 12 | 13 | 49 − 52 | −3 | 39 | |
8 | Торонто | 34 | 6 | 15 | 13 | 36 − 59 | −23 | 33 | |
9 | Нью-Инглэнд Революшн | 34 | 5 | 13 | 16 | 38 − 58 | −20 | 28 |
И — игры, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, Мячи — забитые и пропущенные голы, ± — разница голов, О — очки
Западная конференция
М | Команда | И | В | Н | П | Мячи | ± | О | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Лос-Анджелес Гэлакси | 34 | 19 | 10 | 5 | 48 − 28 | +20 | 67 | Полуфиналы конференций Кубка MLS |
2 | Сиэтл Саундерс | 34 | 18 | 9 | 7 | 56 − 37 | +19 | 63 | |
3 | Реал Солт-Лейк | 34 | 15 | 8 | 11 | 44 − 36 | +8 | 53 | |
4 | Даллас | 34 | 15 | 7 | 12 | 42 − 39 | +3 | 52 | Матчи за выбор соперника в Кубке MLS |
5 | Колорадо Рэпидз | 34 | 12 | 13 | 9 | 44 − 41 | +3 | 49 | |
6 | Портленд Тимберс | 34 | 11 | 9 | 14 | 40 − 48 | −8 | 42 | |
7 | Сан-Хосе Эртквейкс | 34 | 8 | 14 | 12 | 40 − 45 | −5 | 38 | |
8 | Чивас США | 34 | 8 | 12 | 14 | 41 − 43 | −2 | 36 | |
9 | Ванкувер Уайткэпс | 34 | 6 | 10 | 18 | 35 − 55 | −20 | 28 |
И — игры, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, Мячи — забитые и пропущенные голы, ± — разница голов, О — очки
Общий зачет
Примечание: Так как чемпионат разыгрывается между конференциями, таблица общего зачёта в MLS не используется и предоставляется лишь для наглядности.
М | Команда | И | В | Н | П | Мячи | ± | О | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Лос-Анджелес Гэлакси | 34 | 19 | 10 | 5 | 48 − 28 | +20 | 67 | Полуфиналы конференций Кубка MLS, групповой этап Лиги чемпионов КОНКАКАФ |
2 | Сиэтл Саундерс | 34 | 18 | 9 | 7 | 56 − 37 | +19 | 63 | Полуфиналы конференций Кубка MLS |
3 | Реал Солт-Лейк | 34 | 15 | 8 | 11 | 44 − 36 | +8 | 53 | |
4 | Даллас | 34 | 15 | 7 | 12 | 42 − 39 | +3 | 52 | Матчи за выбор соперника в Кубке MLS |
5 | Спортинг Канзас-Сити | 34 | 13 | 12 | 9 | 50 − 40 | +10 | 51 | Полуфиналы конференций Кубка MLS |
6 | Хьюстон Динамо | 34 | 12 | 13 | 9 | 45 − 41 | +4 | 49 | |
7 | Колорадо Рэпидз | 34 | 12 | 13 | 9 | 44 − 41 | +3 | 49 | Матчи за выбор соперника в Кубке MLS |
8 | Филадельфия Юнион | 34 | 11 | 15 | 8 | 44 − 36 | +8 | 48 | Полуфиналы конференций Кубка MLS |
9 | Коламбус Крю | 34 | 13 | 8 | 13 | 43 − 44 | −1 | 47 | Матчи за выбор соперника в Кубке MLS |
10 | Нью-Йорк Ред Буллз | 34 | 10 | 16 | 8 | 50 − 44 | +6 | 46 | |
11 | Чикаго Файр | 34 | 9 | 16 | 9 | 46 − 45 | +1 | 43 | |
12 | Портленд Тимберс | 34 | 11 | 9 | 14 | 40 − 48 | −8 | 42 | |
13 | Ди Си Юнайтед | 34 | 9 | 12 | 13 | 49 − 52 | −3 | 39 | |
14 | Сан-Хосе Эртквейкс | 34 | 8 | 14 | 12 | 40 − 45 | −5 | 38 | |
15 | Чивас США | 34 | 8 | 12 | 14 | 41 − 43 | −2 | 36 | |
16 | Торонто | 34 | 6 | 15 | 13 | 36 − 59 | −23 | 33 | |
17 | Нью-Инглэнд Революшн | 34 | 5 | 13 | 16 | 38 − 58 | −20 | 28 | |
18 | Ванкувер Уайткэпс | 34 | 6 | 10 | 18 | 35 − 55 | −20 | 28 |
И — игры, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, Мячи — забитые и пропущенные голы, ± — разница голов, О — очки
Результаты матчей
Дома \ На выезде | ВАН | ДАЛ | ДСЮ | КЛБ | КОЛ | ЛАГ | НИР | НРБ | ПОР | РСЛ | СХЭ | СИС | СКС | ТОР | ФИЛ | ХЬЮ | ЧИВ | ЧИФ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ванкувер Уайткэпс | — | 1:2 | 2:1 | 0:1 | 1:2 | 0:4 | 1:1 | 1:1 | 0:1 | 3:0 | 1:1 | 1:3 | 3:3 | 4:2 | 1:0 | 1:0 | 0:0 | 4:2 |
Даллас | 2:0 | — | 0:0 | 2:0 | 3:0 | 2:1 | 1:0 | 0:1 | 4:0 | 0:0 | 0:2 | 0:1 | 1:4 | 1:0 | 2:0 | 0:1 | 1:0 | 1:1 |
Ди Си Юнайтед | 4:0 | 0:0 | — | 3:1 | 1:1 | 1:1 | 0:1 | 0:4 | 1:1 | 4:1 | 2:4 | 2:1 | 0:1 | 3:3 | 2:2 | 2:2 | 2:2 | 1:2 |
Коламбус Крю | 2:1 | 2:0 | 2:1 | — | 4:1 | 0:1 | 3:1 | 0:0 | 1:0 | 2:1 | 0:0 | 1:1 | 1:0 | 2:4 | 2:1 | 2:2 | 3:3 | 0:1 |
Колорадо Рэпидз | 2:1 | 1:0 | 4:1 | 2:0 | — | 1:3 | 2:2 | 4:1 | 3:1 | 0:0 | 1:1 | 0:1 | 1:1 | 0:0 | 1:1 | 0:0 | 2:2 | 1:1 |
Лос-Анджелес Гэлакси | 3:0 | 3:1 | 0:0 | 1:0 | 1:0 | — | 1:1 | 1:1 | 3:0 | 2:1 | 2:0 | 0:0 | 4:1 | 2:2 | 1:0 | 1:0 | 1:0 | 2:1 |
Нью-Инглэнд Революшн | 1:0 | 2:0 | 2:1 | 0:3 | 0:0 | 0:1 | — | 2:2 | 1:1 | 0:2 | 1:2 | 1:2 | 3:2 | 0:0 | 4:4 | 1:1 | 2:3 | 1:1 |
Нью-Йорк Ред Буллз | 1:1 | 2:2 | 0:1 | 1:1 | 2:2 | 2:0 | 2:1 | — | 2:0 | 1:3 | 3:0 | 1:0 | 1:0 | 5:0 | 1:0 | 1:1 | 2:3 | 2:2 |
Портленд Тимберс | 2:1 | 3:2 | 2:3 | 1:0 | 0:1 | 3:0 | 3:0 | 3:3 | — | 1:0 | 1:1 | 2:3 | 1:2 | 2:2 | 1:0 | 0:2 | 1:0 | 4:2 |
Реал Солт-Лейк | 2:0 | 2:0 | 1:1 | 0:2 | 1:0 | 4:1 | 3:3 | 3:0 | 1:1 | — | 4:0 | 1:2 | 1:0 | 3:1 | 2:1 | 0:0 | 1:0 | 0:3 |
Сан-Хосе Эртквейкс | 2:2 | 4:2 | 0:2 | 3:0 | 1:2 | 0:0 | 2:1 | 2:2 | 1:1 | 0:1 | — | 2:2 | 1:1 | 1:1 | 0:0 | 2:0 | 1:2 | 2:0 |
Сиэтл Саундерс | 2:2 | 0:1 | 3:0 | 6:2 | 4:3 | 0:1 | 2:1 | 4:2 | 1:1 | 1:2 | 2:1 | — | 1:0 | 3:0 | 0:2 | 1:1 | 0:0 | 2:1 |
Спортинг Канзас-Сити | 2:1 | 2:3 | 1:0 | 2:1 | 1:1 | 2:2 | 1:1 | 2:0 | 3:1 | 2:0 | 1:0 | 1:2 | — | 4:2 | 1:1 | 3:0 | 1:1 | 0:0 |
Торонто | 1:0 | 0:1 | 0:3 | 1:1 | 2:1 | 0:0 | 2:2 | 1:1 | 2:0 | 1:0 | 1:1 | 0:1 | 0:0 | — | 2:6 | 2:1 | 1:1 | 2:2 |
Филадельфия Юнион | 1:0 | 2:2 | 3:2 | 1:0 | 1:2 | 1:1 | 3:0 | 1:0 | 0:0 | 1:1 | 1:0 | 1:1 | 0:0 | 1:1 | — | 1:1 | 3:2 | 2:1 |
Хьюстон Динамо | 3:1 | 2:2 | 4:1 | 0:2 | 1:2 | 3:1 | 1:0 | 2:2 | 2:1 | 3:2 | 2:1 | 3:1 | 1:1 | 2:0 | 0:1 | — | 2:1 | 1:1 |
Чивас США | 1:1 | 1:2 | 0:3 | 0:0 | 0:1 | 0:1 | 3:0 | 0:0 | 1:0 | 0:1 | 2:0 | 1:3 | 2:3 | 3:0 | 1:1 | 3:0 | — | 1:1 |
Чикаго Файр | 0:0 | 1:2 | 1:1 | 3:2 | 2:0 | 1:2 | 3:2 | 1:1 | 0:1 | 0:0 | 2:2 | 0:0 | 3:2 | 2:0 | 1:1 | 1:1 | 3:2 | — |
Цвета: зелёный — победа хозяев; жёлтый — ничья; розовый — победа гостей.
Лидеры регулярного чемпионата
Бомбардиры
|
Голевые передачи
|
Награды
Награды года
Награда | Обладатель | Клуб |
---|---|---|
Самый ценный игрок | Дуэйн Де Розарио[11] | Ди Си Юнайтед |
Вратарь года | Кейси Келлер[12] | Сиэтл Саундерс |
Защитник года | Омар Гонсалес[13] | Лос-Анджелес Гэлакси |
Тренер года | Брюс Арена[14] | Лос-Анджелес Гэлакси |
Новичок года | Си Джей Сапонг[15] | Спортинг Канзас-Сити |
Новоприбывший игрок года | Мауро Росалес[16] | Сиэтл Саундерс |
Восстановившийся игрок года | Дэвид Бекхэм[17] | Лос-Анджелес Гэлакси |
Филантроп года | Зак Боггз[18] | Нью-Инглэнд Революшн |
Фэйр-плей | Себастьен Ле Ту[19] | Филадельфия Юнион |
Командный фэйр-плей | Портленд Тимберс[19] | |
Судья года | Марк Гейгер[20] | |
Помощник судьи года | Кори Рокуэлл[20] |
Символическая сборная года
Сборная составлена по результатам голосования игроков лиги, руководства клубов и представителей средств массовой информации[21].
Награды месяца
Месяц | Игрок месяца в MLS | Филантроп месяца в MLS | ||
---|---|---|---|---|
Игрок | Клуб | Игрок | Клуб | |
Март | Ник Римандо[22] | Реал Солт-Лейк | Фреди Монтеро[23] | Сиэтл Саундерс |
Апрель | Брэд Дэвис[24] | Хьюстон Динамо | Даниэль Эрнандес[25] | Даллас |
Май | Лэндон Донован[26] | Лос-Анджелес Гэлакси | Дэнни Круз[27] | Хьюстон Динамо |
Июнь | Грэм Зуси[28] | Спортинг Канзас-Сити | Зак Боггз[29] | Нью-Инглэнд Революшн |
Июль | Кевин Хартман[30] | Даллас | Джеб Бровски[31] | Ванкувер Уайткэпс |
Август | Дуэйн Де Розарио[32] | Ди Си Юнайтед | Джек Джузбери[33] | Портленд Тимберс |
Сентябрь | Себастьен Ле Ту[34] | Филадельфия Юнион | Мехди Баллуши Джейсон Эрнандес Майкл Лахуд Логан Поз[35] |
Нью-Йорк Ред Буллз Сан-Хосе Эртквейкс Чивас США Чикаго Файр |
Октябрь | Крис Вондоловски[36] | Сан-Хосе Эртквейкс | Джефф Кэмерон[37] | Хьюстон Динамо |
Еженедельные награды
Неделя | Игрок недели | Гол недели | Сэйв недели | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Игрок | Клуб | Игрок | Клуб | Игрок | Клуб | |
1 | Омар Браво[38] | Спортинг Канзас-Сити | Хуан Агудело[39] | Нью-Йорк Ред Буллз | Ник Римандо[40] | Реал Солт-Лейк |
2 | Хавьер Моралес[41] | Реал Солт-Лейк | Хавьер Мартина[42] | Торонто | Джейк Глисон[43] | Портленд Тимберс |
3 | Камило[44] | Ванкувер Уайткэпс | Кари Стивенсон[45] | Сан-Хосе Эртквейкс | Кейси Келлер[46] | Сиэтл Саундерс |
4 | Давид Феррейра[47] | Даллас | О’Брайан Уайт[48] | Сиэтл Саундерс | Кейси Келлер[49] | Сиэтл Саундерс |
5 | Люк Роджерс[50] | Нью-Йорк Ред Буллз | Хорхе Перласа[51] | Портленд Тимберс | Джейк Глисон[52] | Портленд Тимберс |
6 | Лэндон Донован[53] | Лос-Анджелес Гэлакси | Хуан Агудело[54] | Нью-Йорк Ред Буллз | Донован Рикеттс[55] | Лос-Анджелес Гэлакси |
7 | Уилл Брюин[56] | Хьюстон Динамо | Брек Шей[57] | Даллас | Бобби Шаттлуорт[58] | Нью-Инглэнд Революшн |
8 | Жоао Плата[59] | Торонто | Тьерри Анри[60] | Нью-Йорк Ред Буллз | Тим Рим[61] | Нью-Йорк Ред Буллз |
9 | Джастин Браун[62] | Чивас США | Дэвид Бекхэм[63] | Лос-Анджелес Гэлакси | Штефан Фрай[64] | Торонто |
10 | Джефф Парк[65] | Сиэтл Саундерс | Карлос Руис[66] | Филадельфия Юнион | Трой Перкинс[67] | Портленд Тимберс |
11 | Джастин Мэпп[68] | Филадельфия Юнион | Ламар Нейгл[69] | Сиэтл Саундерс | Донован / Делагарса[70] | Лос-Анджелес Гэлакси |
12 | Жан Александр[71] | Реал Солт-Лейк | Жан Александр[72] | Реал Солт-Лейк | Кейси Келлер[73] | Сиэтл Саундерс |
13 | Стивен Ленхарт[74] | Сан-Хосе Эртквейкс | Эрик Хассли[75] | Ванкувер Уайткэпс | Грег Саттон[76] | Нью-Йорк Ред Буллз |
14 | Бернардо Аньор[77] | Коламбус Крю | Фреди Монтеро[78] | Сиэтл Саундерс | Тему Тайнио[79] | Нью-Йорк Ред Буллз |
15 | Майк Маги[80] | Лос-Анджелес Гэлакси | Тайсон Уол[81] | Сиэтл Саундерс | Майк Маги[82] | Лос-Анджелес Гэлакси |
16 | Йоэль Линдпере[83] | Нью-Йорк Ред Буллз | Дарлингтон Нагбе[84] | Портленд Тимберс | Брайан Перк[85] | Лос-Анджелес Гэлакси |
17 | Фреди Монтеро[86] | Сиэтл Саундерс | Дэвид Бекхэм[87] | Лос-Анджелес Гэлакси | Трой Перкинс[88] | Портленд Тимберс |
18 | Мауро Росалес[89] | Сиэтл Саундерс | Карлос Руис[90] | Филадельфия Юнион | Трой Перкинс[91] | Портленд Тимберс |
19 | Санна Ньясси[92] | Колорадо Рэпидз | Кей Камара[93] | Спортинг Канзас-Сити | Джимми Нильсен[94] | Спортинг Канзас-Сити |
20 | Дуэйн Де Розарио[95] | Ди Си Юнайтед | Роджер Торрес[96] | Филадельфия Юнион | Энди Грюнебом[97] | Коламбус Крю |
21 | Дуэйн Де Розарио[98] | Ди Си Юнайтед | Луис Гил[99] | Реал Солт-Лейк | Джимми Нильсен[100] | Спортинг Канзас-Сити |
22 | Крис Понтиус[101] | Ди Си Юнайтед | Адам Моффат[102] | Хьюстон Динамо | Милош Коцич[103] | Торонто |
23 | Грэм Зуси[104] | Спортинг Канзас-Сити | Грэм Зуси[105] | Спортинг Канзас-Сити | Кейси Келлер[106] | Сиэтл Саундерс |
24 | Ламар Нейгл[107] | Сиэтл Саундерс | Ламар Нейгл[108] | Сиэтл Саундерс | Ник Римандо[109] | Реал Солт-Лейк |
25 | Кайл Бекерман[111] | Реал Солт-Лейк | Джимми Нильсен[112] | Спортинг Канзас-Сити | ||
26 | Чарли Дэвис[113] | Ди Си Юнайтед | Давиде Кьюмиенто[114] | Ванкувер Уайткэпс | Джо Кэннон[115] | Ванкувер Уайткэпс |
27 | Данни Куверманс[116] | Торонто | Альваро Фернандес[117] | Сиэтл Саундерс | Зак Макмат[118] | Филадельфия Юнион |
28 | Дуэйн Де Розарио[119] | Ди Си Юнайтед | Фреди Монтеро[120] | Сиэтл Саундерс | Трой Перкинс[121] | Портленд Тимберс |
29 | Марко Паппа[122] | Чикаго Файр | Кенни Купер[123] | Портленд Тимберс | Ник Римандо[124] | Реал Солт-Лейк |
30 | Крис Вондоловски[126] | Сан-Хосе Эртквейкс | Кейси Келлер[127] | Сиэтл Саундерс | ||
31 | Кейси Келлер[128] | Сиэтл Саундерс | Дэнни Круз[129] | Хьюстон Динамо | Кейси Келлер[130] | Сиэтл Саундерс |
32 | Джалил Анибаба[131] | Чикаго Файр | Адам Моффат[132] | Хьюстон Динамо | Джимми Нильсен[133] | Спортинг Канзас-Сити |
Команда недели
Команда недели | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Неделя | Вратарь | Защитник | Полузащитник | Нападающий | Тренер | Почётные упоминания |
1 [134] |
Римандо (RSL) | Кейлифф (PHI) Парк (SEA) Лойд (DAL) |
Жуниньо (LA) Тайнио (NY) Бекерман (RSL) Кьюмиенто (VAN) |
Хассли (VAN) Браво (SKC) Каммингс (COL) |
Бен Олсен (DC) | Агудело (NY) Бёрчелл (LA) Ч. Дэвис (DC) Хартман (DAL) Ларентовиц (COL) Мур (COL) Сондерс (LA) Шулер (RSL) Д. Смит (COL) |
2 [135] |
Холл (HOU) | Ч. Маршалл (CLB) Мур (COL) Роша (VAN) |
Моралес (RSL) Алонсо (SEA) Кэрролл (PHI) Паппа (CHI) |
Пауло Жуниор (RSL) Вондоловски (SJ) Мартина (TOR) |
Ханс Бакке (NY) | Буш (SJ) Микулич (CHI) Дж. Эрнандес (SJ) Джозеф (NER) Перари (CHI) Руис (PHI) Закуани (SEA) |
3 [136] |
Холл (HOU) | О. Гонсалес (LA) Ч. Маршалл (CLB) Соарес (NER) |
Джозеф (NER) Кэмерон (HOU) Доукинс (SJ) Закуани (SEA) |
Фолан (COL) Камило (VAN) Банбери (SKC) |
Гари Смит (COL) | Канн (TOR) Гейвен (CLB) Глисон (POR) Гордон (TOR) Нильсен (SKC) Роша (VAN) Росалес (SEA) Солли (NY) Э. Уоллес (COL) |
4 [137] |
Келлер (SEA) | Ч. Маршалл (CLB) Борман (TOR) Босуэлл (HOU) |
Феррейра (DAL) Б. Дэвис (HOU) Закуани (SEA) Хальфан (VAN) |
Росалес (SEA) Брюин (HOU) О. Уайт (SEA) |
Джейсон Крайс (RSL) | Бекхэм (LA) Кастильо (DAL) Доукинс (SJ) Фрай (TOR) Ихемелу (DAL) Маркес (NY) Пауло Жуниор (RSL) Шулер (RSL) Торрес (PHI) |
5 [138] |
Кеннеди (CHV) | О. Гонсалес (LA) И. Уайт (DC) Р. Уоллас (POR) |
Понтиус (DC) Дука (CLB) Альхассан (POR) Б. Дэвис (HOU) |
Л. Роджерс (NY) Анри (NY) Перласа (POR) |
Роберт Важиха (CLB) | Брюин (HOU) Феррейра (DAL) Глисон (POR) Найт (VAN) Нолли (VAN) Парк (SEA) Рис (NER) Шей (DAL) Уивер (HOU) Земански (CHV) |
6 [139] |
Рикеттс (LA) | Солли (NY) Микулич (CHI) Пирс (CHV) |
Фейлхабер (NER) Донован (LA) де Гузман (TOR) Лаброкка (CHV) |
Д. Чавес (CHI) Камара (SKC) Анри (NY) |
Робин Фрейзер (CHV) | Кьюмиенто (VAN) Эно (HOU) Джон (DAL) Маркес (NY) Ричардс (NY) |
7 [140] |
Фрай (TOR) | Эш (HOU) Вальдес (PHI) Ш. Уильямс (PHI) |
Дэниэл (PHI) Де Розарио (NY) Б. Дэвис (HOU) Эванс (SEA) |
Морено (CHV) Брюин (HOU) Рентерия (CLB) |
Доминик Киннир (HOU) | Кастильо (DAL) Фернандес (SEA) Гейвен (CLB) Хесмер (CLB) Кимура (COL) Коффи (VAN) Джон (DAL) Земански (CHV) |
8 [141] |
Хартман (DAL) | Ихемелу (DAL) Рим (NY) Мур (COL) Пирс (CHV) |
Бекхэм (LA) Карраско (SEA) Жуниньо (LA) |
Ч. Дэвис (DC) Плата (TOR) Анри (NY) |
Гари Смит (COL) | Кларк (HOU) Кундул (NY) де Гузман (TOR) Донован (LA) О. Гонсалес (LA) Ианни (SEA) Келлер (SEA) Китчен (DC) Лаброкка (CHV) Ч. Маршалл (CLB) Монтеро (SEA) Нахар (DC) Уотсон (HOU) Волфф (DC) |
9 [142] |
Хартман (DAL) | Эно (HOU) Джон (DAL) Дансо (POR) |
Р. Джонсон (SJ) Лаброкка (CHV) Фернандес (SEA) Донован (LA) |
Браун (CHV) Вондоловски (SJ) Кастильо (DAL) |
Робин Фрейзер (CHV) | Эш (HOU) Баруш (CHI) Боун (CHI) Гиббс (CHI) Джозеф (NER) Китчен (DC) Олаве (RSL) Паладини (CHI) Плата (TOR) Понтиус (DC) Рис (NER) Шей (DAL) Чани (TOR) |
10 [143] |
Пикенз (COL) | Уинн (COL) Парк (SEA) М. Фарфан (PHI) |
Юрассовски (TOR) Да. Эрнандес (DAL) Линдпере (NY) Одуро (CHI) |
М. Чавес (DAL) Ленхарт (SJ) Хайнеманн (CLB) |
Арон Винтер (TOR) | Бруннер (POR) Б. Дэвис (HOU) Альхассан (POR) Олаве (RSL) Паппа (CHI) Пирс (CHV) Стёрджис (TOR) Тайнио (NY) Тирни (NER) Уивер (HOU) |
11 [144] |
Саттон (NY) | Ихемелу (DAL) Якович (DC) Франклин (LA) |
Линдпере (NY) Шей (DAL) Мэпп (PHI) Б. Дэвис (HOU) |
Мендоса (CLB) Л. Роджерс (NY) Уивер (HOU) |
Пётр Новак (PHI) | Ампайпитаквонг (SJ) Бреттшнайдер (DC) Кьюмиенто (VAN) Корралес (SJ) Экерзли (TOR) Гиббс (CHI) Хамид (DC) Яжич (CHV) Кил (NY) Келлер (SEA) Китчен (DC) Лопес (LA) Мванга (PHI) Нильсен (SKC) Парк (SEA) Вондоловски (SJ) |
12 [145] |
Перкинс (POR) | Китчен (DC) Кэмерон (HOU) Борчерс (RSL) Дж. Эрнандес (SJ) |
Грабавой (RSL) Паладини (CHI) Ринг (SJ) |
Александр (RSL) Мондаини (CHV) М. Чавес (DAL) |
Фрэнк Йеллоп (SJ) | Балчан (CLB) Баллуши (NY) Кастильо (DAL) да Луз (NY) Кеннеди (CHV) Ленхарт (SJ) Мерам (CLB) Мванга (PHI) Рис (NER) Шей (DAL) И. Уайт (DC) Земански (CHV) |
13 [146] |
Саттон (NY) | Джеймс (CLB) Мур (COL) Куэста (CHI) |
Росалес (SEA) Зуси (SKC) Б. Дэвис (HOU) Сассано (SKC) |
Анри (NY) Хассли (VAN) Ленхарт (SJ) |
Фрэнк Клопас (CHI) | Баруш (CHI) Борман (TOR) Босуэлл (HOU) Бреттшнайдер (DC) Гордон (TOR) Ле Ту (PHI) Мондаини (CHV) Ньярко (CHI) Палгута (COL) Ринг (SJ) Сегарес (CHI) Стивенсон (SJ) |
14 [147] |
Хесмер (CLB) | Роша (VAN) Коллен (SKC) Данивэнт (LA) |
Шей (DAL) Аньор (CLB) Кьюмиенто (VAN) Понтиус (DC) Жуниньо (LA) |
Хассли (VAN) Анри (NY) |
Брюс Арена (LA) | Альхассан (POR) Балчан (CLB) да Луз (NY) Демерит (VAN) Де Розарио (NY) О. Гонсалес (LA) Джейкобсон (DAL) Джузбери (POR) Кеннеди (CHV) Мендоса (CLB) Парк (SEA) Росалес (SEA) Зуси (SKC) |
15 [148] |
Нильсен (SKC) | Олаве (RSL) Коллен (SKC) Расселл (RSL) |
Джексон (DAL) Сай. Ньясси (NER) Балчан (CLB) У. Джонсон (RSL) |
Мендоса (CLB) Росалес (SEA) Браво (SKC) |
Зиги Шмид (SEA) | Карраско (SEA) Чинг (HOU) Ч. Дэвис (DC) Хайнеманн (CLB) Да. Эрнандес (DAL) Левеск (SEA) Линдпере (NY) Мэпп (PHI) Мондаини (CHV) Понтиус (DC) Саборио (RSL) Шей (DAL) |
16 [149] |
Холл (HOU) | Ш. Уильямс (PHI) Уинн (COL) Майерс (SKC) |
Джексон (DAL) Лаброкка (CHV) Линдпере (NY) Шей (DAL) |
Одуро (CHI) Ленхарт (SJ) Сапонг (SKC) |
Питер Вермес (SKC) | Белтран (RSL) Де Розарио (DC) О. Гонсалес (LA) Джейкобсон (DAL) У. Джонсон (RSL) Кеннеди (CHV) Д. Маккарти (NY) Перк (LA) Тейлор (HOU) Зуси (SKC) |
17 [150] |
Кеннеди (CHV) | Рим (NY) Джон (DAL) Белтран (RSL) |
Линдпере (NY) Лаброкка (CHV) Ньярко (CHI) Бекхэм (LA) |
Монтеро (SEA) Кейси (COL) Сапонг (SKC) |
Бен Олсен (DC) | Камило (VAN) Хамид (DC) Хесмер (CLB) Хальфан (VAN) Парк (SEA) Римандо (RSL) Р. Роджерс (CLB) Росалес (SEA) |
18 [151] |
Перкинс (POR) | Бёрлинг (SJ) Коллен (SKC) Вальдес (PHI) Пирс (CHV) |
Алонсо (SEA) Росалес (SEA) Мэпп (PHI) Альхассан (POR) |
Ле Ту (PHI) Левеск (SEA) |
Бен Олсен (DC) | Буш (SJ) Дэниэл (PHI) Г. Фарфан (PHI) Фернандес (SEA) Холл (HOU) Хесмер (CLB) Джеймс (CLB) Джон (DAL) Ларентовиц (COL) Монтеро (SEA) Фелан (NER) Томпсон (COL) Ш. Уильямс (PHI) Вулард (DC) Зуси (SKC) |
19 [152] |
Нильсен (SKC) | Яжич (CHV) Ч. Маршалл (CLB) Франклин (LA) |
Лаброкка (CHV) С. Маккарти (NER) Нагбе (POR) Салинас (VAN) |
Браун (CHV) Сан. Ньясси (COL) М. Чавес (DAL) |
Том Соун (VAN) | Бекхэм (LA) Браво (SKC) Буш (SJ) Де Розарио (DC) Эспиноса (SKC) Фрай (TOR) Ихемелу (DAL) Жеферсон (SKC) Джон (DAL) Р. Джонсон (TOR) Камара (SKC) Коффи (VAN) Рис (NER) Ричардс (NY) Вондоловски (SJ) |
20 [153] |
Пикенз (COL) | Уинн (COL) Франклин (LA) О. Гонсалес (LA) |
Кэмерон (HOU) Фрингс (TOR) Р. Роджерс (CLB) Зиззо (POR) Донован (LA) |
Чинг (HOU) Де Розарио (DC) |
Арон Винтер (TOR) | Бенитес (DAL) Беслер (SKC) Кларк (HOU) Фейлхабер (NER) Фрай (TOR) Джеймс (CLB) Э. Джонсон (POR) Коффи (VAN) Лекич (NER) Луна (DAL) Ч. Маршалл (CLB) Мастроени (COL) Моффат (HOU) Мур (COL) Плата (TOR) Торрес (PHI) Уоршо (DAL) |
21 [154] |
Кеннеди (CHV) | Борчерс (RSL) О. Гонсалес (LA) Чабала (POR) |
Росалес (SEA) Бекхэм (LA) Лаброкка (CHV) Маллан (COL) |
Де Розарио (DC) Хассли (VAN) Перласа (POR) |
Джон Спенсер (POR) | Морено (CHV) Фагундес (NER) Камара (SKC) Камило (VAN) Уинн (COL) Брюс Арена (LA) Бекерман (RSL) |
22 [155] |
Коцич (TOR) | Джеймс (CLB) Пирс (CHV) Т. Маршалл (COL) |
Понтиус (DC) Мастроени (COL) Алонсо (SEA) Ричардс (NY) |
Майкон (DAL) Де Розарио (DC) Чинг (HOU) |
Арон Винтер (TOR) | Браун (CHV) Дука (CLB) Экерзли (TOR) Фейлхабер (NER) Хартман (DAL) Ле Ту (PHI) Линдпере (NY) Макдоналд (DC) Маллан (COL) Нахар (DC) Плата (TOR) Р. Роджерс (CLB) Росалес (SEA) Соарес (NER) Уиллис (DC) Вулард (DC) |
23 [156] |
Рис (NER) | Уртадо (SEA) Джеймс (CLB) Босуэлл (HOU) Л. Гонсалес (SEA) |
Чара (POR) Зуси (SKC) Фейлхабер (NER) Б. Дэвис (HOU) |
Каральо (NER) Ричардс (NY) |
Питер Вермес (SKC) | Барнс (NER) Бекерман (RSL) Кэмерон (HOU) Эспиндола (RSL) Гарган (CHI) Гил (RSL) О. Гонсалес (LA) Хесмер (CLB) Якович (DC) Джузбери (POR) Лаброкка (CHV) Ч. Маршалл (CLB) Нильсен (SKC) Парк (SEA) Перласа (POR) Р. Роджерс (CLB) Скотт (SEA) Синовик (SKC) Виллар (DAL) |
24 [157] |
Кэннон (VAN) | Олаве (RSL) Роша (VAN) Бруннер (POR) |
Нейгл (SEA) Росалес (SEA) Коффи (VAN) Ньярко (CHI) Граццини (CHI) |
Одуро (CHI) Майкон (DAL) |
Джейсон Крайс (RSL) | Бекерман (RSL) Демерит (VAN) Уртадо (SEA) Джузбери (POR) У. Джонсон (RSL) Кеннеди (CHV) Лаброкка (CHV) Римандо (RSL) Шей (DAL) Зуси (SKC) |
25 | ||||||
26 [159] |
Пикенз (COL) | О. Гонсалес (LA) Райли (SEA) Китчен (DC) |
Коффи (VAN) Зуси (SKC) Де Розарио (DC) Кардосо (LA) |
Понтиус (DC) Вондоловски (SJ) Ч. Дэвис (DC) |
Бен Олсен (DC) | Барнс (NER) Бекерман (RSL) Банбери (SKC) Кьюмиенто (VAN) де Гузман (TOR) Демерит (VAN) Эспиндола (RSL) Эспиноса (SKC) Хассли (VAN) Да. Эрнандес (DAL) Ш. Джонсон (CHI) У. Джонсон (RSL) Ле Ту (PHI) Лекич (NER) Рим (NY) Римандо (RSL) Росалес (SEA) Камило (VAN) Э. Уильямс (RSL) Уинн (COL) |
27 [160] |
Римандо (RSL) | Морган (TOR) О. Гонсалес (LA) Джордан (LA) |
Маги (LA) Тайнио (NY) Фернандес (SEA) Росалес (SEA) |
Кин (LA) Куверманс (TOR) Нагбе (POR) |
Ханс Бакке (NY) | Агудело (NY) Альхассан (POR) Камарго (HOU) Коллен (SKC) Дансо (POR) Фейлхабер (NER) Ш. Джонсон (CHI) Ньярко (CHI) Олаве (RSL) Перкинс (POR) Камило (VAN) Торрес (PHI) |
28 [161] |
Холл (HOU) | Кил (NY) Кэмерон (HOU) М. Фарфан (PHI) |
Моффат (HOU) Нахар (DC) Де Розарио (DC) Ричардс (NY) Кинг (DC) |
Анхель (CHV) Монтеро (SEA) |
Брюс Арена (LA) | Анибаба (CHI) Кэрролл (PHI) Кьюмиенто (VAN) Кристман (LA) Эспиндола (RSL) Гай (NER) Джон (DAL) Камара (SKC) Келлер (SEA) Линдпере (NY) Лойд (DAL) Макмат (PHI) Мастроени (COL) Ньярко (CHI) Одуро (CHI) Парк (SEA) Поз (CHI) Сондерс (LA) Стивенсон (SJ) |
29 [162] |
Коцич (TOR) | Морган (TOR) Фрингс (TOR) Бейташур (SJ) |
М. Фарфан (PHI) Гейвен (CLB) Жуниньо (LA) Паппа (CHI) |
Ле Ту (PHI) Сапонг (SKC) Монтеро (SEA) |
Гари Смит (COL) | Анхель (CHV) Бекхэм (LA) Банбери (SKC) Донован (LA) Данивэнт (LA) Фагундес (NER) Фейлхабер (NER) Мастроени (COL) Нахар (DC) Стинсон (TOR) |
30 | ||||||
31 [163] |
Келлер (SEA) | Сегарес (CHI) О. Гонсалес (LA) Кэмерон (HOU) |
Алонсо (SEA) Зуси (SKC) Торрингтон (VAN) Шей (DAL) |
Мендоса (CLB) Вондоловски (SJ) Камило (VAN) |
Доминик Киннир (HOU) | Авила (TOR) Бенитес (DAL) М. Чавес (DAL) Б. Дэвис (HOU) Дука (CLB) Данивэнт (LA) Джексон (DAL) Граццини (CHI) Холл (HOU) Джеймс (CLB) Коцич (TOR) Ле Ту (PHI) Микулич (CHI) Сан. Ньясси (COL) Олаве (RSL) Уол (SEA) |
32 [164] |
Нильсен (SKC) | Солли (NY) Анибаба (CHI) Дансо (POR) Бейташур (SJ) |
Алонсо (SEA) Б. Дэвис (HOU) Дука (CLB) Моффат (HOU) |
Саборио (RSL) Куверманс (TOR) |
Ханс Бакке (NY) | Беслер (SKC) Босуэлл (HOU) Фейлхабер (NER) Фернандес (SEA) Линдпере (NY) Рим (NY) Рентерия (CLB) Ричардс (NY) Рост (NY) Умони (POR) Зуси (SKC) |
Плей-офф Кубка MLS
В плей-офф выходили три лучших команды из каждой конференции. Четыре следующие лучшие команды по общему количеству набранных очков участвовали в двух отборочных играх, победители которых присоединялись к первой шестерке в полуфиналах конференций. Клубы «Даллас», «Колорадо Рэпидз», «Коламбус Крю» и «Нью-Йорк Ред Буллз» были посеяны под номерами от 7 до 10 в соответствии с количеством набранных очков в общем зачете. Полуфиналы конференций состояли из двух матчей, каждая из команд играла в гостях и на домашнем стадионе. Финальные игры конференций состояли из одного матча проводившемся на поле команды набравшей большее количество очков в регулярном чемпионате.
По традиции, стадион для проведения финальной игры за Кубок MLS был отобран заранее. 10 мая 2011 года, комиссионер лиги MLS Дон Гарбер объявил, что домашний стадион команд «Лос-Анджелес Гэлакси» и «Чивас США», «Хоум Дипо Сентер», был избран для проведения финального матча[165]. Впоследствии, благодаря этому счастливому совпадению, команде «Лос-Анджелес Гэлакси» довелось выиграть Кубок у себя на домашнем поле.
Правило выездного гола в MLS не использовалось. В случае ничьей команды играли два 15-минутных дополнительных тайма, по окончании которых, если счёт оставался ничейным, назначались послематчевые пенальти.
Отборочные игры | Полуфиналы конференций | Финалы конференций | Кубок MLS 2011 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вос1 | Спортинг Канзас-Сити | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ои2 | Колорадо Рэпидз | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | Колорадо Рэпидз | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | Коламбус Крю | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вос1 | Спортинг Канзас-Сити | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Восточная конференция | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вос2 | Хьюстон Динамо | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вос2 | Хьюстон Динамо | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вос3 | Филадельфия Юнион | 1 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вос2 | Хьюстон Динамо | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Зап1 | Лос-Анджелес Гэлакси | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Зап1 | Лос-Анджелес Гэлакси | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ои1 | Нью-Йорк Ред Буллз | 0 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | Даллас | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 | Нью-Йорк Ред Буллз | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Зап1 | Лос-Анджелес Гэлакси | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Западная конференция | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Зап3 | Реал Солт-Лейк | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Зап2 | Сиэтл Саундерс | 0 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Зап3 | Реал Солт-Лейк | 3 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Примечание: так как клуб «Лос-Анджелес Гэлакси» выиграл Supporters’ Shield, набрав наибольшее количество очков в регулярном чемпионате, ему была гарантирована встреча в полуфинале конференции с наиболее слабым соперником из отборочных игр.
Отборочные игры
26 октября 2011 20:00 |
|
Пицца Хат Парк, Фриско, Техас Зрителей: 10 017 Судья: Рикардо Саласар |
27 октября 2011 20:00 |
|
Дикс Спортинг Гудс Парк, Коммерс-Сити, Колорадо Зрителей: 7 803 Судья: Хорхе Гонсалес |
Восточная конференция
30 октября 2011 19:30 |
|
Дикс Спортинг Гудс Парк, Коммерс-Сити, Колорадо Зрителей: 8 601 Судья: Бальдомеро Толедо |
2 ноября 2011 19:00 |
|
Ливстронг Спортинг Парк, Канзас-Сити, Канзас Зрителей: 18 565 Судья: Кевин Стотт |
«Спортинг Канзас-Сити» вышел в финал по суммарному счёту 4:0.
30 октября 2011 17:00 |
|
Пи-пи-эл Парк, Честер, Пенсильвания Зрителей: 18 539 Судья: Джаир Марруфо |
3 ноября 2011 19:30 |
|
Робертсон Стэдиум, Хьюстон, Техас Зрителей: 24 749 Судья: Рикардо Саласар |
«Хьюстон Динамо» вышел в финал по суммарному счёту 3:1.
Западная конференция
30 октября 2011 15:00 |
|
Ред Булл Арена, Гаррисон, Нью-Джерси Зрителей: 22 663 Судья: Алекс Прас |
3 ноября 2011 20:00 |
|
Хоум Дипо Сентер, Карсон, Калифорния Зрителей: 20 000 Судья: Иларио Грахеда |
«Лос-Анджелес Гэлакси» вышел в финал по суммарному счёту 3:1.
29 октября 2011 20:00 |
|
Рио Тинто Стэдиум, Санди, Юта Зрителей: 17 067 Судья: Марк Гейгер |
2 ноября 2011 19:00 |
|
Сенчури Линк-филд, Сиэтл, Вашингтон Зрителей: 36 021 Судья: Джаир Марруфо |
«Реал Солт-Лейк» вышел в финал по суммарному счёту 3:2.
Финалы конференций
6 ноября 2011 18:00 |
|
Хоум Дипо Сентер, Карсон, Калифорния Зрителей: 23 437 Судья: Хорхе Гонсалес |
6 ноября 2011 16:30 |
|
Ливстронг Спортинг Парк, Канзас-Сити, Канзас Зрителей: 20 839 Судья: Марк Гейгер |
Матч за Кубок MLS
20 ноября 2011 18:00 |
|
Хоум Дипо Сентер, Карсон, Калифорния Зрителей: 30 281 Судьи: Рикардо Саласар, Крейг Лоури, Питер Маниковски, Иларио Грахеда |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Обладатель Кубка MLS 2011: |
---|
Лос-Анджелес Гэлакси (3-й титул) |
Примечания
- Команды «Лос-Анджелес Гэлакси» и «Чивас США» проводят домашние игры на одном и том же стадионе — «Хоум Дипо Сентер».
- Houston Dynamo switch to Eastern Conference (англ.) (недоступная ссылка). Major League Soccer. Дата обращения: 3 апреля 2012. Архивировано 26 августа 2012 года.
- Kevin Baxter. Chivas USA fires Coach Martin Vasquez (англ.). Los Angeles Times (27 октября 2010). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Grahame L. Jones. Chivas USA hires Robin Fraser as coach (англ.). Los Angeles Times (4 января 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Chivas USA appoints Robin Fraser as coach (англ.). Sports Illustrated (4 января 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Duane Rollins. Toronto FC usher in new era with Winter, Mariner (англ.). MLSsoccer.com (6 января 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Greg Lalas. Whitecaps fire head coach Teitur Thordarson (англ.). MLSsoccer.com (30 мая 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Whitecaps fire Teitur Thordarson (англ.). ESPN (30 мая 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Matthew Doyle. Chicago Fire part ways with head coach de los Cobos (англ.). MLSsoccer.com (30 мая 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Carl Valentine. A stadium is born (англ.). Vancouver Whitecaps FC (8 сентября 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Matthew Doyle. D.C. United's De Rosario voted Volkswagen MLS MVP (англ.) (недоступная ссылка). MLSsoccer.com (18 ноября 2011). Дата обращения: 21 марта 2020. Архивировано 12 ноября 2020 года.
- Andrew Wiebe. Seattle's Keller wins Allstate Goalkeeper of the Year (англ.) (недоступная ссылка). MLSsoccer.com (15 ноября 2011). Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 12 ноября 2020 года.
- Andrew Wiebe. Galaxy's Gonzalez named Defender of the Year (англ.) (недоступная ссылка). MLSsoccer.com (9 ноября 2011). Дата обращения: 21 января 2021. Архивировано 21 января 2021 года.
- Andrew Wiebe. Galaxy's Arena named MLS Coach of the Year (англ.) (недоступная ссылка). MLSsoccer.com (14 ноября 2011). Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 12 ноября 2020 года.
- Andrew Wiebe. Sporting KC's Sapong named Rookie of the Year (англ.) (недоступная ссылка). MLSsoccer.com (8 ноября 2011). Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 12 ноября 2020 года.
- Seattle's Rosales named Newcomer of the Year (англ.) (недоступная ссылка). MLSsoccer.com (15 ноября 2011). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 11 ноября 2020 года.
- Andrew Wiebe. LA's Beckham named Comeback Player of the Year (англ.) (недоступная ссылка). MLSsoccer.com (14 ноября 2011). Дата обращения: 25 ноября 2020. Архивировано 25 ноября 2020 года.
- Revolution's Boggs named Humanitarian of the Year (англ.) (недоступная ссылка). MLSsoccer.com (9 ноября 2011). Дата обращения: 4 февраля 2020. Архивировано 4 февраля 2020 года.
- Andrew Wiebe. Union's Le Toux, Portland win XBOX 360 Fair Play awards (англ.) (недоступная ссылка). MLSsoccer.com (8 ноября 2011). Дата обращения: 24 декабря 2014. Архивировано 24 декабря 2014 года.
- MLS veteran Geiger named Referee of the Year (англ.) (недоступная ссылка). MLSsoccer.com (10 ноября 2011). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано 11 ноября 2020 года.
- Nick Firchau. 2011 MLS Best XI (англ.) (недоступная ссылка). MLSsoccer.com (10 ноября 2011). Дата обращения: 12 ноября 2020. Архивировано 12 ноября 2020 года.
- Rimando Voted March's MLS Player of the Month (англ.). Real Salt Lake (3 апреля 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Andrew Winner. Seattle's Montero named MLS W.O.R.K.S. Humanitarian of the Month for March (англ.). MLSsoccer.com (8 марта 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Houston's Davis wins first career Player of the Month award (англ.). MLSsoccer.com (6 мая 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Robert Casner. FC Dallas’ Hernandez named MLS W.O.R.K.S. Humanitarian of the Month for April (англ.). MLSsoccer.com (5 апреля 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Galaxy's Landon Donovan voted Player of the Month for May (англ.). MLSsoccer.com (3 июня 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Darrell Lovell. Danny Cruz named Humanitarian of the Month (англ.). Houston Dynamo (3 мая 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Sporting's Zusi voted Player of the Month for June (англ.). MLSsoccer.com (1 июля 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Kyle McCarthy. Revs' Boggs is MLS W.O.R.K.S. Humanitarian of the Month (англ.). MLSsoccer.com (7 июня 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- FC Dallas' Hartman earns Player of the Month for July (англ.). MLSsoccer.com (4 августа 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Martin MacMahon. Caps' Brovsky is MLS W.O.R.K.S. Humanitarian of the Month (англ.). MLSsoccer.com (5 июля 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- DC's De Rosario named MLS Player of the Month (англ.). MLSsoccer.com (1 сентября 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Dan Itel. Timbers' Jewsbury is MLS W.O.R.K.S. Humanitarian of the Month (англ.). MLSsoccer.com (4 августа 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Union's Le Toux named MLS Player of the Month (англ.). MLSsoccer.com (4 октября 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Nate Sulat. Four MLSers share MLS WORKS Humanitarian of the Month honors (англ.). MLSsoccer.com (8 сентября 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- 2011 MLS Player of the Month (October): Chris Wondolowski (San Jose) (англ.) (недоступная ссылка). NASR (31 октября 2011). Дата обращения: 1 мая 2012. Архивировано 1 мая 2012 года.
- Darrell Lovell. Houston's Cameron named MLS W.O.R.K.S. Humanitarian of the Month (англ.). MLSsoccer.com (4 октября 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Bravo takes first Player of the Week award (англ.). MLSsoccer.com (21 марта 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Agudelo's first MLS strike wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (25 марта 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Rimando's double-stop wins Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (25 марта 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Morales is voted league's best in Week 2 (англ.). Real Salt Lake (28 марта 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Martina's blast wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (1 апреля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Timbers' Gleeson wins Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (1 апреля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Greg Lalas. Vancouver’s Camilo named Player of the Week (англ.). MLSsoccer.com (4 апреля 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Greg Lalas. Stephenson blast wins AT&T Goal of the Week for Week 3 (англ.). MLSsoccer.com (8 апреля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Keller tops Hall for Save of the Week honor (англ.). MLSsoccer.com (8 апреля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Ferreira’s Double Earns Him MLS Player Of The Week (англ.). CBS Dallas | Fort Worth (11 апреля 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- O'Brian White captures AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (15 апреля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Keller wins second straight Save of the Week nod (англ.). MLSsoccer.com (15 апреля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Rodgers sparks RBNY, earns Player of the Week (англ.). New York Red Bulls (18 апреля 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Perlaza's historic finish wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (22 апреля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Timbers' Gleeson wins second Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (22 апреля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Donovan back in form, wins Player of the Week (англ.). LA Galaxy (25 апреля 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Greg Lalas. Agudelo's Henry-like strike wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (29 апреля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Greg Lalas. LA's Ricketts wins MLS Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (29 апреля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Jose de Jesus Ortiz. Dynamo rookie Bruin named MLS player of the week (англ.). Houston Chronicle (2 мая 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Shea's late stunner wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (6 мая 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Revs' Shuttleworth takes honor for Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (6 мая 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- TFC's Plata wins first MLS Player of the Week award (англ.). MLSsoccer.com (9 мая 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Henry's finish against LA wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (13 мая 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Ream's last-gasp effort for New York wins Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (13 мая 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Hat trick earns Chivas' Braun Player of the Week honors (англ.). MLSsoccer.com (16 мая 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Beckham's free kick wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (20 мая 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Frei rescues Toronto FC, wins Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (20 мая 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Parke earns first career MLS Player of the Week award (англ.). MLSsoccer.com (23 мая 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Ruiz's wonder goal easily wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (27 мая 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Perkins edges tight field to win Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (27 мая 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Union midfielder Mapp earns Player of the Week award (англ.). MLSsoccer.com (30 мая 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Neagle strike runs away with AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (3 июня 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- DeLaGarza, Donovan combine to earn Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (3 июня 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- RSL's Alexandre wins first career Player of the Week award (англ.). MLSsoccer.com (6 июня 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Alexandre's drive takes AT&T Goal of the Week honors (англ.). MLSsoccer.com (10 июня 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Keller wins third Save of the Week nod (англ.). MLSsoccer.com (10 июня 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Quakes' Lenhart wins first career Player of the Week award (англ.). MLSsoccer.com (13 июня 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Hassli's wonder-goal wins AT&T Goal of the Week in rout (англ.). MLSsoccer.com (17 июня 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Sutton's acrobatics garner MLS Save of the Week honors (англ.). MLSsoccer.com (17 июня 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Columbus' Anor wins first MLS Player of the Week award (англ.). MLSsoccer.com (20 июня 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Seattle's Montero narrowly wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (24 июня 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Tainio bicycles his way to the MLS Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (24 июня 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Magee becomes first GK to win Player of the Week award (англ.). MLSsoccer.com (27 июня 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Free kick by Seattle's Wahl wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (1 июля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Magee wins Save of the Week for heroics in LA shutout (англ.). MLSsoccer.com (1 июля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- RBNY's Lindpere earns first Player of the Week award (англ.). MLSsoccer.com (5 июля 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Nagbe's world-class volley earns AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (8 июля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Perk's denial of Montero PK wins MLS Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (8 июля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Seattle's Montero earns first Player of the Week award (англ.). MLSsoccer.com (11 июля 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Beckham trademark bender wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (15 июля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Perkins' quick reactions earn MLS Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (15 июля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Seattle's Rosales named Week 18's Player of the Week (англ.). MLSsoccer.com (18 июля 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- High-flying volley soars Ruiz to AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (22 июля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Perkins kick-saves his way to MLS Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (22 июля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Greg Lalas. Colorado's Nyassi named MLS Player of the Week (англ.). MLSsoccer.com (25 июля 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Kamara's scissor kick voted AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (29 июля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Flying save earns Nielsen Save of the Week honors (англ.). MLSsoccer.com (29 июля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Greg Lalas. De Rosario's two goals earn him Player of the Week honors (англ.). MLSsoccer.com (1 августа 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Torres' deft footwork, finish win AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (5 августа 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Gruenebaum's left-handed stop wins Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (5 августа 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Ryan Krasnoo. Hat trick nets De Rosario Player of the Week honors (англ.). MLSsoccer.com (8 августа 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Gil's first MLS goal wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (12 августа 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Nielsen's double stop wins Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (12 августа 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Pontius gives DC a hat trick of Player of the Week awards (англ.). MLSsoccer.com (15 августа 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- No doubt about it: Moffat wins Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (19 августа 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Last-gasp save by TFC's Kocic earns Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (19 августа 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Sporting's Zusi earns first career Player of the Week award (англ.). MLSsoccer.com (22 августа 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Greg Lalas. This time, Zusi's bomb wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (26 августа 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Last-gasp save earns Seattle's Keller Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (26 августа 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Seattle's Neagle claims Player of the Week honors (англ.). MLSsoccer.com (29 августа 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Greg Lalas. One of Neagle's trio wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (2 сентября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Greg Lalas. RSL's Nick Rimando wins Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (2 сентября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- 2011 MLS Player of the Week Round 26: Charlie Davies (DC United) (англ.) (недоступная ссылка). NASR (12 сентября 2011). Дата обращения: 9 октября 2011. Архивировано 9 октября 2011 года.
- Greg Lalas. Beckerman blast wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (9 сентября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Nielsen's stop on Donovan wins Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (9 сентября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- DC's Davies claims first Player of the Week award (англ.). MLSsoccer.com (12 сентября 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Vancouver's Chiumiento wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (16 сентября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Cannon's stop on Agudelo wins Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (16 сентября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- TFC's Koevermans claims first Player of the Week award (англ.). MLSsoccer.com (19 сентября 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Fernández's finish wins tight race for AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (23 сентября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MacMath's heroic dive for Union earns Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (23 сентября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- De Rosario wins third Player of the Week award of 2011 (англ.). MLSsoccer.com (26 сентября 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Seattle's Montero claims AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (30 сентября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Timbers' Perkins claims MLS Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (30 сентября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Pappa takes Player of the Week honors for Week 29 (англ.). MLSsoccer.com (3 октября 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Portland's Cooper wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (7 октября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- RSL's Rimando takes MLS Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (7 октября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- 2011 MLS Player of the Week Round 31: Kasey Keller (Seattle Sounders) (англ.) (недоступная ссылка). NASR (17 октября 2011). Дата обращения: 1 мая 2012. Архивировано 1 мая 2012 года.
- Wondolowski easily wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (14 октября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Seattle's Keller wins 5th MLS Save of the Week of '11 (англ.). MLSsoccer.com (14 октября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Joe Prince-Wright. Keller takes Player of the Week after dramatic night in Seattle (англ.). MLSsoccer.com (17 октября 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Cruz's stunner wins AT&T Goal of the Week in a landslide (англ.). MLSsoccer.com (21 октября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Keller routs competition for sixth Save of the Week (англ.). MLSsoccer.com (21 октября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Joe Prince-Wright. Chicago's Anibaba wins 2011's final Player of the Week (англ.). MLSsoccer.com (24 октября 2011). Дата обращения: 21 марта 2020.
- Joe Prince-Wright. Moffat's wonder strike wins AT&T Goal of the Week (англ.). MLSsoccer.com (28 октября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Nielsen wins fourth Save of the Week award of 2011 (англ.). MLSsoccer.com (28 октября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Team of the Week debuts on MLSsoccer.com (англ.). MLSsoccer.com (22 марта 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 2 (англ.). MLSsoccer.com (28 марта 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 3 (англ.). MLSsoccer.com (5 апреля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 4 (англ.). MLSsoccer.com (12 апреля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 5 (англ.). MLSsoccer.com (20 апреля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 6 (англ.). MLSsoccer.com (26 апреля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 7 (англ.). MLSsoccer.com (3 мая 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 8 (англ.). MLSsoccer.com (10 мая 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 9 (англ.). MLSsoccer.com (17 мая 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 10 (англ.). MLSsoccer.com (24 мая 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 11 (англ.). MLSsoccer.com (1 июня 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 12 (англ.). MLSsoccer.com (7 июня 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 13 (англ.). MLSsoccer.com (14 июня 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 14 (англ.). MLSsoccer.com (21 июня 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 15 (англ.). MLSsoccer.com (28 июня 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 16 (англ.). MLSsoccer.com (6 июля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 17 (англ.). MLSsoccer.com (13 июля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 18 (англ.). MLSsoccer.com (19 июля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 19 (англ.). MLSsoccer.com (26 июля 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 20 (англ.). MLSsoccer.com (3 августа 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 21 (англ.). MLSsoccer.com (9 августа 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 22 (англ.). MLSsoccer.com (16 августа 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 23 (англ.). MLSsoccer.com (23 августа 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 24 (англ.). MLSsoccer.com (31 августа 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- 2011 MLSsoccer.com Team of the Week Mentions (англ.) (недоступная ссылка). MLSsoccer.com. Дата обращения: 2 января 2012. Архивировано 2 января 2012 года.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 26 (англ.). MLSsoccer.com (15 сентября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 27 (англ.). MLSsoccer.com (20 сентября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 28 (англ.). MLSsoccer.com (28 сентября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Simon Borg. MLSsoccer.com Team of the Week: Week 29 (англ.). MLSsoccer.com (4 октября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- MLSsoccer.com Team of the Week: Week 31 (англ.). MLSsoccer.com (19 октября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Simon Borg. MLSsoccer.com Team of the Week: Week 32 (англ.). MLSsoccer.com (26 октября 2011). Дата обращения: 23 августа 2020.
- Simon Borg. Home Depot Center selected as MLS Cup 2011 host (англ.) (недоступная ссылка). Major League Soccer. Дата обращения: 3 апреля 2012. Архивировано 26 августа 2012 года.