История Северной Каролины

Карта 1581 года, созданная на основе исследований Джона Уайта.

Уже экспедиции Уолтера Роли показали, что побережье Северной Каролины неудобно для основания поселений. Мели между побережьем и Внешними отмелями позволяли подойти к берегу только самым мелким океанским кораблям. По этой причине впоследствии в Северной Каролине не было глубоководных портов, что препятствовало миграции и коммерции[12]. Роли стал думать о том, чтобы выбрать другое место, ближе к Чесапикскому заливу. В то же время его попытки вдохновили других повторить его эксперимент и показали, что это предприятие слишком дорогостоящее, и требует крупных капиталовложений. Поэтому от колонизации Северной Каролины отказались, а в 1606 году в Лондоне была основана Лондонская компания, а в 1607 году было основано поселение Джеймстаун. Так была основана Колония Вирджиния, к которой первое время относилось и побережье Северной Каролины. Колонисты Вирджинии интересовались реками, по которым можно было попасть вглубь континента, и рано обратили внимание на Албемарлский залив. Сведений о первых исследованиях залива не сохранилось[''i'' 1], самой ранней известной экспедиций стала экспедиция Джона Порри в 1622 году. В 1654 году Фрэнсис Ердли, сын вирджинского губернатора Джорджа Ердли, отправил экспедицию к острову Роанок. К 1655 году первые постоянные поселения появились восточнее реки Чован, к северу от Албемарлского залива. Они стали известны как Албемарлские поселения[14].

Королевский грант 24 марта 1663 года

К 1663 году на Албемарлских поселенцев обратили внимание в Англии. Группа английских придворных решила организовать на их месте более крупную колонию, и попросила у короля Карла II грант на земли к югу от колонии Вирджиния. Король согласился и грантом 1663 года уполномочил их создать отдельную провинцию на землях между 31-й и 36-й параллелями. Позже выяснилось, что в эти границы не попадают Албелмарлские поселения, поэтому 30 июня 1665 года король выдал второй грант, который расширял границы колонии на полградуса к северу и на два градуса к югу. Так как ещё ранее, в 1629 году, король Карл I выдал грант сэру Роберту Хету, в котором назвал эти земли Каролиной (Carolana или Carolina), то было решено оставить это название. В итоге была образована Провинция Каролина, управление которой было поручено восьмерым друзьям короля, которых он назвал «истинными и абсолютными лордами-собственниками»[14][15].

По мнению историка Милтона Реди, король хотел реформировать английское общество, но сначала намеревался испытать реформы на отделённой колонии, поэтому он даровал Каролине невиданные ранее религиозные свободы и почти полную независимость местной администрации[16].

Уже в 1663 году лорды-собственники объявили о создании правительства колонии, юрисдикция которого распространялась на Албелмарлские поселения. В 1664 году вирджинский губернатор Беркли по их просьбе назначил Уильяма Драммонда первым губернатором, и так была сформирована исполнительная власть правительства. Позже, в начале 1665 года, сформировалась законодательная ветвь власти. Первым шагом новой власти был запрос к лордам-собственникам, в котором они просили выдавать поселенцам земли на тех же условиях, которые приняты в Вирджинии. Лорды-собственники согласились и 1 мая 1668 года подписали документ, известный как Great Deed of Grant. Это произошло уже при втором губернаторе, Самуэле Стивенсе, который сменил Драммонда в 1667 году[14].

Карта Северной Каролины 1676 года (север внизу)

С самого начала лорды-собственники не знали, как лучше организовать управление колонией и перебрали много различных вариантов. В итоге при содействии Джона Локка были составлены два плана: «Grand Model» и «Fundamental Constitutions of Carolina». Собственники одобрили эти документы 1 июля 1669 года, но затем было внесено много изменений, а в итоге планы были отменены. Помимо организации центральной власти были основаны три провинциальные правительства, которые были названы Округами (Counties). Это были Албемарл, Кларендон и Крейвен. Округ Крейвен потом трансформировался в Южную Каролину, Кларендон был заброшен, поэтому только округ Албемарл имеет отношение к истории Северной Каролины[17][18].

Злоупотребления властей особенно участились после того, как в 1683 году губернатором стал Сет Сотел. Он игнорировал волю лордов и законы колонии, присваивал казённые деньги, брал взятки с преступников, незаконно отбирал имущество колонистов и вредил торговле. В 1688 году, несомненно под влиянием Славной революции, поселенцы взбунтовались, арестовали Сотела и отдали под суд и приговорили к изгнанию. Лорды-собственники подтвердили приговор Ассамблеи. Сотел был последним губернатором с титулом «губернатор Албемарла»[19].

Около 1690 года в провинции появились первые французы-гугеноты. Они прибыли из Вирджинии и расселились на реке Памлико. В 1694 году губернатор Арчдейл создал Округ Арчдейл, куда вошли земли между заливом Албемарл и рекой Кейп-Фир. В 1696 году образовался округ Бат (между Албемарлом и рекой Ньюс), который получил право отправлять делегатов в Ассамблею провинции. Позже, в 1710 году на реке Ньюс стали селиться беженцы-протестанты из германского Пфальца. Их переселением руководил Кристов фон Граффенфрид, который основал на реке Ньюс город Нью-Берн[20][21].

Уже в ранние годы существования колонии стали различаться её Северная и Южная половины, с границей по реке Кейп-Фир. Когда в 1689 году губернатором был назначен Филип Ладвелл, то было сказано, что он назначается губернатором территории, лежащей к северу и востоку от Кейп-Фира. Но уже в 1691 году Ладвелла сделали губернатором всей Каролины. Его преемник Джон Арчдейл был губернатором всей провинции, но имел заместителей для Южной и Северной половин. Сам губернатор обычно жил в Чарлстоне, что ослабляло его влияние на северную часть Каролины и повышало роль представительной власти. В 1710 году было решено назначать двух разных губернаторов для двух Каролин, и в результате в 1712 году Эдвард Хайд стал губернатором «той части провинции Каролина, что к N и Е от Кейп-Фир и называется N Каролина»[17][22].

В 1704 году на реке Блэк-Крик был основан город Бат, который в 1705 году стал инкорпорированным городом, быстро развивался и стал первой столицей колонии[21].

Губернатор Эдвард Хайд

При основании колонии предполагалось, что основной церковью будет Англиканская, но никто не занимался религиозными вопросами, и в итоге значительная часть населения оказалась квакерами. Около 1703 года правительство попыталось добиться доминирования англиканской церкви, что привело к конфликту с квакерами и расколу в правительстве. Новый губернатор Хайд принял сторону про-англиканской части колонии, а прежний губернатор Кэри в ответ поднял так называемое Восстаник Кэри: 30 июня 1711 года он напал на дом Хайда, но был отбит. Хайду при поддержке вирджинского губернатора Спотсвуда удалось подавить мятеж[23]. Разногласиями среди поселенцев решили воспользоваться индейцы тускарора, которые были недовольны тем, что пфальцские немцы селятся на их землях на реке Ньюс. В сентябре 1711 года началась Тускарорская война: индейцы напали на селения на реке Ньюс, полностью опустошив регион. Хайду удалось сформировать ополчение колонии и при помощи южнокаролинского отряда разбить индейцев. Хайд вскоре умер от жёлтой лихорадки и войну завершил его преемник Томас Поллок. В те же годы северокаролинцы пришли на помощь Южной Каролине во время нападения индейцев Ямаси[24].

В 1716 году губернаторы Эден и Спотсвуд пришли к компромиссу относительно границы между Вирджинией и Северной Каролиной и была проведена официальная границы колоний. Король и лорды-собственники утвердили соглашение[25].

Королевская администрация ещё с конца XVII века желала присвоить себе право управления колонией, поэтому вело агитацию в свою пользу среди колонистов и одновременно оказывала давление на лордов-собственников. Лорды долго сопротивлялись этому давлению, но в январе 1728 года были вынуждены уступить и согласились отказаться от политических прав за 2500 фунтов каждому. 25 июля 1729 года колония перешла под прямое управление королевской администрации[25].

Река Кейп-Фир

В первые 30 лет коронного правления население колонии стремительно росло. Если в 1730 году колонисты заселили только прибрежные районы и их было не более 30 000, то к 1760 году они расселились до предгорий Голубого хребта и их уже было около 130 000 человек[''i'' 2]. Население росло за счёт естественного прироста и за счёт миграции из Вирджинии, Пенсильвании и Нью-Джерси. В первые годы быстрее всего заселялись берега реки Кейп-Фир. Первая колония на Кейп-Фире появилась в 1665 году, но была заброшена в 1667. Потом здесь обосновались пираты, затем враждебные племена индейцев, и только в 1725 году индейцы были разбиты и был получен первый грант на землю, на которой был основан город Брунсвик. Позже был основан город Ньютон, позже переименованный в Уилмингтон в честь графа Уилмингтона. В 1730-х годах он, после некоторой борьбы с Брунсвиком, стал политическим центром провинции[27].

В 1746 году подавление Якобитского восстания и репрессии против шотландских горцев привели к массовой миграции горцев в Новый Свет. Повлияло отчасти то, что Габриель Джонстон, губернатор Северной Каролины с 1734 по 1752 год, был шотландцем. Первые горцы прибыли в Уилмингтон ещё в 1739 году и были поселены на реке Кейп-Фир. После 1746 года прибывали всё новые переселенцы. В 1762 году переселенцы из шотландского Кэмпбелтауна основали на реке Кейп-Фир город Кемпбелтаун, который впоследствии был переименован в Фейетвилл. В 1775 году губернатор писал, что может поставить под ружьё 3000 горцев, из чего следует, что всего в колонии в том году жило около 20 000 шотландцев. Горцы собирались сохранить традиционную структуру своего общества, но клановая структура быстро отмерла за ненужностью, из-за этого постепенно исчезла национальная одежда, и постепенно вышел из употребления и гэльский язык[27][28].

Одновременно с горцами началась миграция ирландских шотландцев (Ольстерских протестантов). В 1735 году по предложению Артура Доббса был выделен земельный грант под первую крупную группу переселенцев. В 1737 году был выдан грант в 1 200 000 акров у рек Катоба и Ядкин. Миграция пошла в основном с севера: колонисты прибывали в Филадельфию, и оттуда шли на юг через Вирджинию (где не селились из-за религиозных ограничений) в Северную Каролину. Миграции способствовало и то, что в те годы подряд три губернатора были шотландцами или ирландскими шотландцами. Заселение шло так быстро, что в регионе к западу от реки Ядкин население увеличилось между 1746 и 1753 годами с 500 до 15 000 жителей[29][30].

Между 1745 и 1775 годами в Северную Каролину мигрировали немецкие протестанты, в основном из Пенсильвании, где были высокие цены на землю. Самой заметной группой среди них были так называемые «Моравские братья». Их епископ Август Спангерберг исследовал запад Северной Каролины и приобрёл земельный грант на 100 000 гектаров, известный как «Вачовский тракт». В 1753 году там появились первые поселенцы. 6 января 1766 года на этой территории был основан город Уинстон-Сейлем[31].

В 1739 году Англия объявила Испании войну, известную как Война за ухо Дженкинса, надеясь получить доступ к торговле с испанскими колониями. Летом 1740 года король впервые обратился к колониям с просьбой предоставить солдат и финансирование. Колонии выставили 36 рот по 100 человек каждая, в том числе Северная Каролина предоставила 4. На их снаряжение в колонии было собрано 1200 фунтов. Роты отправились из Уилмингтона на Ямайку, после чего были задействованы в неудачной осаде Картахены. Война принесла большие потери колонии: в течение восьми лет испанцы и французы нападали на прибрежные поселения и захватывали торговые корабли. Они стали использовать те же бухты и острова на побережье колонии, которыми пользовались пираты в эпоху Золотого века (например, бухту Тич-Хоул). В 1747 году испанцы разграбили город Бьюфорд а 5 сентября 1748 года совершили рейд на Брунсвик. В том же году война завершилась[32].

В 1754 году произошло столкновение англичан с французами в Огайо, что привело к Войне с французами и индейцами. Король предложил колониям заключить более тесный союз между собой; губернатор Доббс предложил этот проект (Олбанский план) Генеральной Ассамблее, но он никого не заинтересовал. Северная Каролина же оказалась совершенно не готова к войне. Её 22 округа должны были выставить по полку каждый, всего 15 000 человек, но на практике выяснилось, что для этого нет ни офицеров, ни оружия. Колонии удалось сформировать полк в 450 человек и отправить его на помощь Вирджинии под командованием полковника Инниса. Одна северокаролинская рота под командованием капитана Эдварда Доббса участвовала в экспедиции Брэддока, но не присутствовала при разгроме экспедиции. Она вернулась в форт Камберленд, где присоединилась к полку Инниса. Полк был направлен в колонию Нью-Йорк, где участвовал в неудачном сражении за форт Осуиго[32][33].

Узнав о разгроме Брэддока, губернатор предпринял меры по усилению фронтира и поручил капитану Хью Уодделу построить форт Доббс на границе с землями чероки. Доббсу удалось договориться с чероки о совместных действиях против французов. В 1757 году колония сформировала батальон в 300 человек под командованием Хью Уоддела и отправила его в армию генерала Форбса для участия в походе на форт Дюкен. Взятие форта Дюкен приблизило мирные переговоры с Францией, но зато стали осложняться отношения с индейцами. В 1760 году индейцы начали войну (известную как Черокская война) по всему фронтиру. 27 февраля 1760 года был атакован форт Доббс, но Уоддел, уже полковник, отбил атаку. Только в 1761 году полковник Грант разбил чероки, разрушил их поселения и передвинул фронтир на 70 миль западнее. В 1763 году был заключён мир с французами, а 10 ноября был заключён мирный договор с индейцами[32].

Война привела к тому, что государственный долг Северной Каролины достиг £75000. Для его выплаты Ассамблее пришлось вводить дополнительные налоги.

В марте 1765 года Доббс сложил полномочия губернатора, а 3 апреля его место занял Уильям Трайон. В эти дни Ассамблея уже обсуждала Акт о гербовом сборе, изданный парламентом Англии. Джон Эш, спикер Ассамблеи, прямо сказал губернатору, что колония будет сопротивляться Акту «до самой смерти». 28 ноября в Брунсвик прибыл шлюп HMS Diligence с партией гербовых бланков. Вся округа вооружилась и, под руководством Хью Уоддела и Джона Эша, не позволила выгрузить бланки а берег. Протесты около Брунсвика и Уилмингтона продолжались всю зиму и весну. В такой неспокойной обстановке губернатор Трайон решил не созывать Ассамблею. Он чувствовал, что акт скоро отменят, и надеялся открыть ассамблею тогда, когда эмоции уже улягутся. Когда в Массачусетсе был созван Конгресс Гербового акта, Трайон не дал Ассамблее собраться и выбрать делегатов, поэтому у Северной Каролины не было представителя на Конгрессе. В 1768 году Палата представителей Массачусетса приняла и распространила Массачусетский циркуляр, призывающий колонии к более тесной кооперации, но Ассамблея Северной Каролины никак не отреагировала на это, зато составила письмо к королю с выражением своей лояльности, хотя и высказала несогласие с обложением налогом без представительства[34][35][36].

Британское правительство решило показательно наказать Массачусетс и ввело против него ряд жёстких мер. Вирджиния приняла протестную резолюцию, которая 2 ноября 1769 года была представлена северовирджинской Ассамблее и одобрена. Ассамблея составила ещё одно протестное обращение к королю, но губернатор обвинил Ассамблею в подрыве устоев и закрыл сессию. Часть депутатов собралась в здании суда и сформировала Конвент под председательством Джона Харвея, независимый от губернатора. Конвент призвал к бойкоту британских товаров, что само по себе не принесло пользы, но показало, что колония присоединяется к общему протесту колоний, которые теперь действуют единым фронтом[34].

Строительство дворца Трайона в Нью-Берне стало одной из причин недовольства на западе провинции.

К середине века в провинции обозначился раскол между Востоком, населённым в основном англичанами и Западом, заселённым немцами и шотландцами. Общество Востока было боле аристократично и ориентировалось на Вирджинию, а общество Запада было более демократично и ориентировалось на Пенсильванию. Жители запада были так же недовольны злоупотреблениями чиновников, которые особенно проявились при губернаторе Трайоне. На Западе сформировалось протестное движение, члены которого стали известны как Регуляторы (Regulators). Среди их вождей выделялись Герман Хасбанд, Реднеп Хоуэлл и Джеймс Хантер. Первое время протесты были неорганизованными, но в 1766 году недовольные, явно под влиянием протеста против Гербового сбора, призвали собраться в Хиллсборо и обсудить злоупотребления чиновников. Протесты обострились в 1768 году, когда стало известно, что большие суммы денег выделены на строительство дворца губернатора в Нью-Берне. Протестующие приняли решение не платить налогов, пока не будет доказано, что они взимаются на законном основании[37][38].

В 1768 году Трайон встречался с регуляторами в Хиллсборо, но не смог договориться с ними. Тогда он решил применить силу и созвал ополчение (1461 человека) из прилегающих округов. Ему удалось отдать под суд некоторых лидеров протеста. Не сумев добиться справедливости через суды, регуляторы предъявили свои жалобы Ассамблее, но ещё прежде её решения беспорядки снова вспыхнули в Хиллсборо в сентябре 1770 года. Ассамблея, собравшись в декабре, приняла решение подавить протест силой. Трайон поручил Уодделу возглавить отряд, подавить протесты в Солсбери и оттуда наступать на Хиллсборо. Трайон смог собрать 2550 человек ополчения, среди офицеров которого были Роберт Хау, Александр Лиллингтон, Джеймс Мур, Джон Эш, Ричард Кэсвелл, Фрэнсис Нэш и Гриффит Разерфорд. 14 мая отряд Трайона встретился с армией регуляторов у реки Грейт-Аламанс. Произошло сражение при Аламансе; после двухчасовой перестрелки регуляторы бежали с поля боя. В те дни Трайон уже получил назначение на пост губернатора Нью-Йорка, поэтому через несколько дней после сражения покинул провинцию. Губернатором стал Джозайя Мартин[37][39].

После сражения восстание было быстро подавлено. Впоследствии одни историки видели в движении регуляторов бессмысленный мятеж во имя анархии, а другие — движение патриотов, а сражение при Аламансе считали первыми выстрелами американской Войны за независимость. Через несколько лет конфликт с Англией сгладил противоречия и вожди обеих враждующих группировок стали вместе сражаться на независимость колоний[37].

Летом 1812 года началась война с Англией. Она была непопулярна в Северной Каролине и только два сенатора из шести проголосовали за объявление войны в Конгрессе. В распоряжении штата было всего 10 000 плохо обученных ополченцев и 5 кораблей для охраны побережья. В июне 1813 года британский флот адмирала Коберна вошёл в пролив Окрокок и захватил городок Портсмут. Он ушёл через четыре дня в поисках более серьёзной добычи, и больше в штате не происходило боевых действий, но нападение Коберна обеспокоило северокаролинцев, которые стали всё более склоняться к федерализму и запрашивать помощи в обороне штата. В годы войны примерно 14 000 северокаролинцев служили в армии и флота. Особенно прославился капитан Джонстон Блекли, который выиграл несколько морских боёв, но погиб в Атлантике, вероятно во время шторма. Армейский офицер Бенжамин Форсайт прославился в сражениях на канадской границе[65][66].

В 1835 году группа индейцев чероки из Джорджии подписали соглашение на переселение на запад, которое не признали северокаролинские чероки, однако соглашение было ратифицировано конгрессом США. На тот момент на территории Северной Каролины жило 3644 индейца. Для их выселения была привлечена армия. Сопротивление возглавил вождь Цали, который при аресте убил четырёх человек. Цали был пойман и расстрелян, но его сторонникам разрешили остаться в Северной Каролине. Предположительно, после выселения в штате осталось 300 или 400 индейцев. В 1846 году права индейцев были признаны особым договором, они стали получать годовое пособие. Они стали известны как Восточная группа чероки, а для обеспечения их прав вождь Уильям Томас скупил земли, на которых впоследствии была сформирована резервация Куалла-Бондари[67][68][69].

Капитолий Северной Каролины 1840 года постройки. Его строительство было увязано с требованиями пересмотра Конституции.

К 1830 году стали всё чаще появляться призывы к пересмотру Конституции 1776 года. Недовольство вызывал высокий имущественный ценз для кандидатов в сенаторы, губернаторы, и для права голоса; слабость исполнительной власти и чрезмерные полномочия законодательной власти; ограничения для не-протестантов и не-христиан; и сама система выборов представителей, которая давала преимущества восточным округам штата. Правительство быстрее создавало новые округа на востоке, чем на западе, что давало жителям востока больше представителей в легислатуре. Призывы к пересмотру звучали ещё на конвенте 1778 года, и постоянно возникали после, но законодательное собрание не давало своего согласия. В 1831 году сгорело здание Капитолия штата, а западные округа отказались согласовать его восстановление пока не будет созван конституционный конвент. В итоге конвент был созван в Роли 4 июля 1835 года[70].

На конвенте собралось 130 делегатов (76 с востока и 54 с запада штата), Натаниель Мэйкон был избран председателем. Конвент урегулировал вопрос о представительстве округов в сенате и легислатуре, ввёл всенародное избрание губернаторов и постановил, что ассамблея будет собираться раз в два года. Губернаторский срок увеличился до 2-х лет, и не более двух сроков подряд. Большинством в 66 голосов против 61-го было решено лишить права голоса свободных негров. Решения конвента сделали правительство штата более демократичным, ликвидировали последние наследия британской эпохи, а с другой стороны, более строгие расовые принципы сделали Северную Каролину более похожей на другие штаты Юга[71][70].

В 1830-е годы начал изменяться институт рабства, что влияло и на политику штата. Количество чернокожих в колонии росло, и выросло втрое с 1790 по 1860 год. Одновременно сокращалось количество рабовладельческих семей (с 31 % в 1790 до 26 % в 1850), что вело к увеличению количества рабов в одних руках. Если в начале века рабовладелец имел в среднем 6,7 рабов, то в 1850 году это число выросло до 10,2. Одновременно росла и средняя стоимость рабов, с 150—200 долларов в 1790 до 544 долларов в 1863. И если в начале века в штате доминировали антирабские настроения, то в 1830-х они стали сокращаться, и становилось всё больше сторонников этого института. Принималось всё меньше законов о защите рабов, и всё больше охранительных законом. На это повлияли несколько случаев заговора среди рабов и восстание Ната Тёрнера в 1831 году. Последнее привело к запрету на обучение рабов грамоте, хотя ещё в 1818 и 1819 году такие предложения были отвергнуты. В 1835 году свободных чернокожих лишили права голоса на выборах. Подобная политика, начавшись около 1830 года, продолжалась до 1860 года, и настроения в пользу ужесточения института рабства в итоге и стали одной из причин сецессии штата в 1861 году[72].

Эдвард Дадли, первый губернатор-виг

Весной 1834 года противники президента Эндрю Джексона объединились и образовали партию вигов. Северокаролинские виги требовали реформы конституции 1776 года, поэтому их поддерживали в основном западные округа[73]. Правление вигов в Северной Каролине началось в 1836 году, когда на губернаторских выборах Эдвард Дадли победил своего конкурента, Спейта-младшего. Главными принципами вигов стали либерализация экономики и социальные реформы. Такая политика привела к переизбранию Дадли в 1838 году и постепенному доминированию вигов в сенате и легислатуре штата[74].

В 1840 году виги одержали ещё одну победу: виг Гаррисон стал президентом США, а виг Джон Морхед стал губернатором Северной Каролины. Северокаролинский сенатор-виг Вилли Магнум в 1842 году стал временным президентом сената США. В 1846 году губернатором стал виг Уильям Грэм, в то же время началась война с Мексикой. И виги и сам губернатор были категорическими противниками войны. По запросу президента Полка в штате был сформирован полк и в марте 1847 года отправлен в Мексику, но не принял участия в боях. Некоторые северокаролинцы прославились, сражаясь в составе других частей, например Брэкстон Брэгг и Джеймс Мартин[75].

Важным пунктом программы вигов было финансирование развития внутренней инфраструктуры, что повлияло на появление и развития железных дорог. 14 марта 1836 года состоялась встреча акционеров компании Wilmington & Raleigh Railroad Company, в октябре началось строительство дороги из Уилмингтона в Роли, а 7 марта 1840 года постройка была завершена и штат получил дорогу длиной в 161 милю, самую длинную в мире на тот момент. Для этой дороги было закуплено 12 локомотивов[76][77].

Правление вигов в штате казалось незыблемым, но к 1848 году обострился вопрос о свободе выборов: виги отказались отменять имущественный ценз, отчего их кандидат проиграл на выборах 1850 года, а победу одержал Дэвид Рейд, который стал первым северокаролинским губернатором от Демократической партии. Одновременно вигов ослабили споры по вопросу рабства на новых западных территориях, в частности, вопрос о праве федеральной власти запрещать рабство на новых территориях. Виги раскололись в этом вопросе. В 1850 году даже возникло заявление, что Северная Каролина имеет право выйти из состава Союза если её права будут нарушены[78].

Когда Авраам Линкольн победил на президентских выборах 1860 года, многие штаты Юга приняли решение о выходе из Союза, но пограничные штаты колебались. Губернатор Джон Эллис не призывал к сецессии, но предлагал созвать конвент для решения этого вопроса. Пока шли споры о конвенте, в штате было реорганизовано ополчение и выделены средства на закупку оружия. Большое беспокойство вызывало наличие на территории штата трёх федеральных фортов (Джонстон, Кэсвелл и Мэйкон) и федерального арсенала в Файетвилле. В январе два форта были захвачены активистами сецессии, но губернатор приказал оставить форты. 28 февраля 1861 года предложение о созыве конвента было отклонено большинством голосов. Было решено подождать развития событий. В апреле был захвачен форт Самтер, а президент объявил о формировании армии. Запрос о выделении войск пришёл и в Северную Каролину, но губернатор Эллис отклонил его. Даже северокаролинские юнионисты были не готовы участвовать в войне против Южных штатов. Губернатор приказал занять федеральные форты и призвал на службу 30 000 добровольцев. В Вашингтоне это расценили объявлением войны и 27 апреля решение о блокаде портов распространилось и на Северную Каролину. Конвент штата собрался в Шарлотте 20 мая и принял решение о сецессии штата[79][80].

В мае 1866 года Конвент возобновил свою работу и разработал проект новой конституции штата (в основном проект Бартоломью Мура), но Конвент не принял её. Федеральные власти поняли, что политические лидеры Юга не готовы сами реорганизовывать правительство, и было принято решение реформировать юг федеральным приказом. 2 марта 1867 года был издан первый из «Актов о реконструкции», который разделил Юг на 5 дистриктов под военным управлением. Обе Каролины были включены во 2-й дистрикт под командованием Даниеля Сиклса. Сиклс сразу объявил, что оставляет гражданским властям всю полноту власти, что будет работать в согласии с ними и постарается ничего сильно не менять. 26 августа он был снят с этой должности и заменён на генерала Эдварда Кэнби. В этом же 1867 году, 27 марта, в Роли собрался конвент, который призвал сплотиться всем лояльным Союзу гражданам и политическим противникам Уорта и сформировать Республиканскую партию Северной Каролины[85].

14 января 1868 года генерал Кэнби созвал Конституционный конвент, на котором большинство делегатов были республиканцами. 21-го, 22-го и 23-го апреля апреле прошло голосование, на котором Конституция 1868 года была принята большинством в 93 086 голосов против 74 016. Теперь губернатор избирался на 4 года, а не на 2, его полномочия увеличились; избирательное право стало всеобщим, без расовых или имущественных ограничений; смертная казнь была предусмотрена только за 4 преступления (убийство, поджог, кража со взломом и изнасилование). Несмотря на многочисленные поправки, эта конституция просуществовала до 1971 года и отдельные её части имеют силу по сей день. На этом же голосовании Уильям Холден был избран 40-м губернатором Северной Каролины[86][85].

В 1868 году в Северной Каролине впервые проявил себя Ку-клукс-клан. Он зародился в Теннесси в 1866 году, в Джорджии был замечен в 1867 году, но в Северной Каролине почти никак не проявлял себя до выборов 1868 года. Но после прихода к власти республиканцев на выборах 1868 года он стал стремительно расти, и достиг численности примерно в 40 000 человек, при этом его центром был округ Ориндж. Клан был активен в тех округах, где афроамериканцы были немногочисленны, и почти не появлялся в восточных округах, где чернокожие были большинством. В 1868—1869 годах Клан вёл активную борьбу с республиканцами: в этот период ими было убито 20 человек. В феврале 1870 года ими был повешен Уиатт Оутлоу из округа Аламанс, республиканец и член Союзной лиги. Губернатор ввёл военное положение в округах Кэсвелл и Аламанс и поручил Джорджу Кирку возглавить отряд ополчения для борьбы с Ку-клукс-кланом и с противниками Холдена. Меры, принятые Кирком, стали известны, как Война Кирка-Холдена. Когда Кирк оказался в конфликте с судьями штата, они обратились за помощью к президенту Гранту и тот встал на сторону судей. В августе Кирк был вынужден распустить свой отряд[87].

«Война Кирка-Холдена» так сильно ударила по репутации губернатора, что 5 февраля 1871 года ему вынесли импичмент, а 22 марта Сенат штата признал его виновным и отстранил от должности. Смещением Холдена завершилась эпоха Радикальной реконструкции в штате. В 1870 году Северная Каролина была принята обратно в Союз[88].

Первая табачная фабрика в Дареме в 1883 году.

С 1870-х годов экономика Северной Каролины начала стремительно развиваться. Главными индустриальными центрами стали табачные фабрики в Дареме и Уинстоне, мебельные фабрики в Хай-Пойнт и хлопковые фабрики в Гринсборо, Шарлотте и Гастонии[89]. Первая табачная фабрика открылась в Уинстоне в 1871 году. В 1876 году была изобретена машина по скручиванию сигарет, и вскоре появилась фирма American Tobacco Company, которая стала крупнейшим производителем сигарет в США. Одновременно строились железные дороги, которые связали Северную Каролину с Западом и Югом, а также связали между собой отдельные части штата. В 1880 году в штате было 1600 миль железных дорог, а к 1900 году их стало уже 3380 миль. Развитие транспортной сети привело к вырубанию лесов, так что пришлось принимать меры по их спасению. В 1880-х Джордж Вандербильд купил 125 000 гектаров леса и построил на этой территории поместье «Билтмор»[90].

При этом Северная Каролина оставалась слабо урбанизированной: в 1880 году только в Уилмингтоне население превышало 10 000 человек. К 1900 появилось ещё пять таких городов: Шарлотт, Эшвилл, Уинстон, Роли и Гринсборо[91].

Развитие индустрии привело к падению уровня жизни мелких фермеров, которые страдали от конкуренции и от падения цен на зерновые. Кризис в сельском хозяйстве привёл к появлению «Фермерского альянса», который в 1892 году превратился в Популистскую партию. На Президентских выборах 1892 года они выдвинули кандидатом в президенты Джеймса Вивера. Популистов в Северной Каролине возглавил Мэрион Батлер, при котором партия вступила в блок (известный как Fusion) с республиканцами, и это помогло блоку победить на выборах в Ассамблею в 1894 году. Но с 1896 года партия стала слабеть, а в 1898 году демократам удалось снова захватить власть в штате[92][93].

«Правление чёрных» и «правление белых», карикатура в газете News and Observer(Роли) от 1 ноября 1898 года.

Межрасовые отношения в 1870-х годах были относительно мирными: белые и чёрные пользовались одними и теми же поездами и пароходами, совместно посещали рестораны и театры, но при этом придерживались добровольной сегрегации в школах и церквях[94]. Ситуация изменилась после 1894 года, когда демократы, напуганные победой республиканско-популистского блока, стали акцентировать внимание на расовых вопросах. Они называли республиканское правление «правлением чёрных» и агитировали за «правление белых». В ходе предвыборной кампании 1898 года расовый вопрос стал едва ли не единственным обсуждавшемся. Ситуация особенно накалилась в Уимингтоне, где мэр и шеф полиции были белыми, но всё городское правление были чёрными. К октябрю демократы перешли к психологическому давлению на чёрных, для чего были сформированы организации «Красные рубашки» и им подобные. Мэр Уилмингтона Альфред Уодделл прямо призывал не пускать негров на избирательные участки и убивать их в случае их сопротивления. В результате демократы победили на выборах в ноябре 1898 года[95].

Сразу после выборов произошёл расовый бунт в Уилмингтоне: группа белых активистов подожгла здание негритянской газеты Daily Record. В ходе беспорядков были убиты 11 негров и ранены 25[96].

События 1898 года поставили вопрос о том, что делать с расовыми проблемами, и было решено решить их двумя мерами: сегрегацией и лишением чернокожих избирательных прав. «На удивление многие деятели Прогрессивизма, — писал историк Милтон Реди, — и белые и чёрные, полагали, что эти меры помогут их сообществам. Таким образом в Северной Каролине сегрегация и лишение чернокожих избирательных прав по иронии судьбы оказались такими же прогрессивистскими реформами, как помощь работающим детям, движение за права женщин и борьба с коррупцией»[97].

6 января 1899 года член Ассамблеи Фрэнсис Уинстон предложил резолюцию по ограничению права голоса для чернокожих. Она предполагала допускать к голосованию только тех, кто способен прочитать параграф из Конституции на английском языке и оплатить специальный сбор (poll tax). Но одновременно «Дедушкина оговорка» сохраняла право голосования за теми, кто имел его на 1 января 1867 года. Сенат принял эту резолюцию. Был проведён закон о сегрегации на поездах и пароходах, несмотря на сопротивление железнодорожных компаний. Резолюция Сената обсуждалась весь 1900 год; существовали опасения, что Верховный Суд США отменит «Дедушкину оговорку» и тем самым лишатся права голоса неграмотные белые граждане. 2 августа 1900 года в штате прошло голосование: были приняты предложенные поправки к Конституции (в 66 округах из 97-ми за них проголосовало большинство) и был выбран в губернаторы Чарльз Эйкок, кандидат от демократов[97][95].

5 апреля 1917 года Палата представителей США приняла решение о войне с Германией. 5 июня началась регистрация призывников, согласно которой в Северной Каролине было зарегистрировано 480491 лиц призывного возраста, из них 142505 были чернокожими. Из этого количества под призыв попали только пригодные к строевой службе: 40740 белых и 20082 афроамериканца. сего в годы войны Северная Каролина отправила на фронт 86457 человек. Из них 629 погибли в боях, 204 умерли от ранений, 3655 были ранены, и 1542 умерли от болезней. Северокаролинский рядовой Роберт Блэквелл был посмертно награждён Медалью почета, ещё 200 северокаролинцев получили крест «За выдающиеся заслуги». Северокаролинцы сражались в основном в рядах 1-й, 2-й и 30-й дивизий, а чернокожие северокаролинцы в основном воевали в рядах 93-й дивизии[100][101].

Некоторые северокаролинцы воевали в рядах французской армии добровольцами. 18 мая 1916 года Киффин Роквелл стал первым американским лётчиком, сбившим вражеский самолёт в Первую мировою войну. Он погиб в воздушном бою 23 сентября 1916 года[102].

Осенью 1918 года в Северной Каролине началась эпидемия испанского гриппа. Первый случай заболевания был замечен в Уилмингтоне 19 сентября. За неделю количество заболевших достигло 500. 3 октября 1918 года губернатор Томас Бикетт объявил о первых мерах по борьбе с эпидемией, но эпидемия распространилась из Уилмингтона по штату, а слабо подготовленная медицинская система не смогла справиться с этой проблемой. Особо уязвимы оказались солдаты в тренировочных лагерях. Эпидемия унесла жизни 13 или 14 тысяч человек. Она вскрыла недостатки существующей системы здравоохранения, что привело к строительству множества госпиталей в штате в 1920-х годах[103][104].

Мода на радио распространилась в 1920-х годах, после того, как в 1919 году были сняты ограничения военного времени на использование радиопередатчиков. В 1920 году радиовещание находилось в стадии зарождения, и было лицензировано около 20-ти радиокомпаний на всю страну, но уже к 1923 году их стало почти 500. Первой коммерческой радиокомпанией в Северной Каролине стала WBT Charlotte, которая получила лицензию в 1922 году. С неё в штате начался Золотой век радио. Первое время WBT работало два часа утром и два часа вечером. На канале читали рассказы для детей, транслировали музыку, и раз в день зачитывали списком рекламные объявления. Со временем форматы менялись, и появлялись всё новые жанры программ. В 1924 году вошёл в моду жанр Кантри, и в 1933 году WBT начало свои первые трансляции кантри. В 1944 году WBT первой на Юге перешло на круглосуточную трансляцию. Кантри-музыка оставалась основой программы. К концу 1940-х годов радио стало главным СМИ с Штатах: радиоприёмники имелись в каждом доме. В короткие сроки радио изменило сельскую и городскую культуру. В 1949 году WBT открыло телестанцию WBTV. С появлением телевидения Золотой век радио закончился[105].

Экономический кризис, известный как Великая депрессия начался в августе 1929 года. Северная Каролина была сельскохозяйственым штатом. Примерно половина её населения работала на фермах. Кризис привёл к падению цен на зерно и хлопок. В 1933 году доходы фермеров составляли только 46 % от уровня 1929 года. Увеличивалась безработица: в 1933 году 27 % северокаролинцев были безработными. Особенно пострадали горные и прибрежные регионы. Промышленное производство в штате сократилось примерно на половину. Фермеры страдали от кризиса перепроизводства: спрос на хлопок сократился из-за изменения стиля одежды и конкуренции с иностранным хлопком. В то же время эрозия почвы затрудняла производство зерна или овощей, из-за чего Северная Каролина в 1930-е года импортировала продукты питания несмотря на сельский характер своей экономики. Губернатор Оливер Гарднер начал программу по развитию производства продовольствия. Специальные агенты под руководством Северокаролинского университета учили фермеров оптимизировать производство зерна. Гарднеру удалось сократить производство хлопка и увеличить производство зерновых на 10 миллионов бушелей[106][107].

На президентских выборах 1932 года Франклину Рузвельту удалось победить в частности и в Северной Каролине, но консервативно настроенные губернаторы Гарднер и Эйринхауз, и сенатор Джозайя Бейли были недовольны его либеральной политикой и программой Нового курса. Они надеялись, что штат сможет справиться с кризисом без помощи федерального центра, но их надежды не оправдались. Одним из первых законов Нового курса в штате стал «Закон о восстановлении промышленности (1933)», который сразу оживил промышленность: с марта 1933 по апрель 1934 года в промышленности штата появилось 142000 новых рабочих мест, а зарплата рабочих стала выше средней по Югу ($11.54 за 36 рабочих часов в неделю)[108].

В мае 1933 года начала работать Федеральная администрация чрезвычайной помощи, которая помогала безработным и впервые с эпохи реконструкции целенаправленно помогала чернокожим. Их было 25 % населения штата, но чернокожие составляли половину всех безработных и 80 % тех, кто числился в списках нуждающихся в помощи. Агентство Управление гражданских работ всего за 6 месяцев построило 300 новых школ, отремонтировало 4000 школ, и построило почти 50000 уличных туалетов. Но самой успешной стала программа Гражданский корпус охраны окружающей среды, которая не только помогала материально, но и способствовала обучению многих молодых людей. Отчасти она помогла им подготовиться к военной службе в годы последующей войны. За два года корпус основал 81 рабочий лагерь и принял в свои ряды 16200 человек. Их усилиями был создан Национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс[109].

Важнейшее значение для экономики штата имел Закон о регулировании сельского хозяйства, который стремился избавиться от перепроизводства, сократить площади хлопковых и табачных полей и поднять цены на эти товары. С 1932 по 1935 год удалось снизить производство хлопка с 13 до 10.6 миллионов тюков, из-за чего цены выросли с 6.5 до 11.1 центов за фунт хлопка. Компенсационные выплаты удвоили доходы фермеров. И всё же хлопковый бизнес медленно выходил из кризиса. Больше повезло табачной индустрии. Но эта же программа повлияла на сокращение численности афроамериканцев в сельском хозяйстве. Многие из чернокожих воспользовались федеральной помощью для переселения в северные штаты, что было частью процесса Великой миграции. Недовольство политикой Рузвельта стало причиной того, что многие демократы стали склоняться к республиканизму[110].

Танкер Dixie Arrow, затопленный у берегов Северной Каролины.

В 1940 году население Северной Каролины составляло 3571623 человек, менее 3 % от всего населения США. Когда началась II Мировая война, штат внёс примерно пропорциональный вклад в формирование армии США, отправив на фронт 366 000 человек. Из них 258000 служили в пехоте, 90000 во флоте и 13000 в морской пехоте. Примерно 85000 из них были чернокожими. 8050 человек погибли в годы войны, и примерно всемеро большее количество было ранено или попало в плен. В целом вклад штата в войну был серьёзным, хотя и не выдающимся, гораздо менее заметным, чем вклад в Гражданскую Войну. Но лагеря и тренировочные центры подготовили больше военнослужащих, чем все остальные штаты. 250000 рекрутов прошли через лагерь Кэмп Батнер около Дарема, в форте Брэгг проходили тренировку до 100000 человек одновременно: в нём прошли тренировку 5 воздушно-десантных дивизий, две пехотные дивизии и одна танковая. Северокаролинцем был Уильям Кэри Ли, создатель американских воздушно-десантных войск[111].

Побережье около Уилмингтона стало известно как «Берег морской пехоты». На авиабазе Черри-Пойнт были подготовлены 20000 лётчиков для войны на Тихом Океане. Ещё 16 000 человек прошли обучения на других базах на побережье. Три года подряд Флот отрабатывал на северокаролинском побережье тактику воздушных боёв и десантные операции. На Внешних отмелях тренировались те, кто потом будут участвовать в боях за Гуадалканал, Тараву, Иводзиму и Окинаву. В лагере Кэмп-Лежен тренировались рядовые 1-й дивизии морской пехоты, которая потом прошла многие сражения на Тихом океане[112].

Уже через несколько недель после начала война немецкие подводные лодки начали охоту за американскими кораблями у островов Северной Каролины. 18 января 1942 года был потоплен танкер Allan Jackson, который стал первой потерей штата в той войне. Впоследствии здесь погибло так много кораблей, что водное пространство около острова Гаттерас стало называться «Торпедная Аллея». Для борьбы с подводными лодками были созданы пункты береговой обороны, и в итоге к лету 1942 года нападения почти прекратились[113].

Война многое изменила в жизни штата. Тысячи военнослужащих, которые прошли через северокаролинские тренировочные лагеря, разнесли слухи о жизни в Северной Каролине, многие захотели переселиться в штат, что привело к самой крупной миграции в истории штата: более 220000 человек переселились сюда после 1945 года. Через войну прошли многие политики, которые влияли на жизнь штата в последующие годы: например, либерал Терри Сэнфорд или консерватор Джесси Хелмс. Вестри Лонг в годы войны командовала женским армейским корпусом, а после войны добивалась расширения присутствия женщин в армии США. Но сильнее всего война повлияла на положение чернокожих. «Когда вас научили сражаться за свою страну, — говорил ветеран Харольд Уэбб, — а потом вы вернулись в сегрегированную страну, у вас появляется мотивация продолжать борьбу». С другой стороны, многие белые военнослужащие только утвердились в республиканских консервативных ценностях, привыкли к военной дисциплине, иерархии и доминирующей роли мужчин. На губернаторских выборах 1948 года победил традиционалист Уильям Скотт, который, однако, впервые назначил женщину (Сьюзи Шарп) на должность верховного судьи, и назначил неcколько чернокожих на административные должности[114].

Магазин Woolworth в Гринсборо.

Движение за гражданские права чернокожих в США происходило в основном между 1960 и 1973 годами, но в Северной Каролине этот процесс затянулся до 1979 года. Начало движению было положено 1 февраля 1960 года, когда четверо чернокожих студентов («Гринсборская четвёрка») устроили сидячую демонстрацию в магазине компании Woolworth в Гринсборо. За последующий месяц подобные демонстрации произошли в каждом городе Северной Каролины. Движущей силой стали в основном студенты, а поддержку им оказывала даже президент Бенет-Колледжа, Вилла Плеер. С конца XIX века в штате было большое количество учебных заведений для чернокожих, много газет, издаваемых афроамериканцами, и это повлияло на успех движения. Северная Каролина на какое-то время стала авангардом движения за права чернокожих[115].

28 февраля 1960 года протесты против сегрегации начались в университетском городе Чапел-Хилл. Город быстро превратился в центр протестного движения. 8 мая в Чапел-Хилл прибыл Мартин Лютер Кинг, а в 1961 году город посетил президент Кеннеди. Многие протестующие были арестованы или высланы из штата по приговору суда. Только к 1964 году удалось добиться отмены сегрегации. Протестующих поддержал губернатор Терри Сэндфорд который сам отправил своего сына в десерегированную школу. В городе Роли, столице штата, сегрегация была полностью отменена в 1963 году. Но если в крупных городах процесс шёл быстро, то в провинции начались межрасовые столкновения с применением оружия[116].

Эпоха борьбы за гражданские права одновременно стала пиком активности Ку-клукс-клана в Северной Каролине: если прежде Клан был непопулярен в штате, то теперь его членов было почти 13000, больше, чем на всём остальном Юге. Они устраивали шествия, поджигали школы и церкви, не давали детям чернокожих посещать белые школы, участвовали в избиениях и перестрелках. Клан был особенно активен в западных округах штата, где белое население было недовольно федеральной политикой по распространению гражданских прав. Беспорядки в Уилмингтоне привели к необоснованному аресту в 1971 году 10-ти чернокожих, известных сейчас как Уилмингтонская десятка. 3 ноября 1979 года группа куклуксклановцев и неонацистов открыла огонь по демонстрации. Это событие стало известно как «Бойня в Гринсборо»[117].

Сенатор Джесси Хелмс

В 1970-х годах Северная Каролина была штатом, где развивалась экономика, росло население, шла борьба за гражданские права, но одновременно усиливались традиционалисты и консерваторы. Это выразилось в противостоянии двух крупных политиков: консервативного демократа Джесси Хелмса и умеренного демократа Джеймса Ханта. Оба пришли в политику почти одновременно. Хелмс стал сенатором в 1972 году и сразу начал бороться с гражданскими правами, которые считал угрозой для общества. Его политика дала ему прозвище «Сенатор Нет». Последующие события — Уотергейтский скандал, отставка Никсона и нефтяной кризис — привели его к мысли, что Америке надо вернуть её былое величие. В последующие 30 лет Хелмс блокировал любые либеральные идеи. Однако в Северной Каролине его политике первое время препятствовал Джеймс Хант[118].

Хант был мало известен, когда неожиданно победил на выборах заместителя губернатора. Это случилось в 1972 года, когда Хелмс стал сенатором, Никсон президентом, а Джеймс Хольсхаузер губернатором штата. Пока политика штата всё более уклонялась вправо, Хант проводил либеральные реформы в духе 1960-х. Став губернатором после Хольсхаузера, он продолжил начатую тем реформу системы образования, поднимал зарплаты учителям и строил дороги. При нём развернулась борьба за ратификацию поправки к конституции, известной как Equal Rights Amendment. Усилиями консерваторов (особенно сенатора Сэма Эрвина) поправка так и не была ратифицирована штатом[119].

Джеймс Хант в 1992 году

В 1984 году у губернатора Джеймса Ханта заканчивался срок правления, и он решил вступить в борьбу за место сенатора с Джессси Хелмсом. Эта сенатская предвыборная кампания 1984 года стала важнейшим событием политической жизни в штате, которое повлияло на всё его будущее. Политологи называли эту борьбу вторым по важности политическим событием в стране после президентских выборов 1984 года. Хелмс был противником гомосексуализма и ЛГБТ, а эпидемия СПИДа в 1980-х сделала эти вопросы актуальными. Республиканец и сторонник администрации Рейгана, Хелмс вёл агрессивную кампанию, называя своих противников агентами геев и лесбиянок. Он знал, что ему важно завоевать голоса белых избирателей старшего поколения на западе штата, и ради этого начал борьбу против присвоения дню рождения Мартина Лютера Кинга статуса национального праздника. Его стратегия оказалась удачной и на выборах 6 ноября 1984 года он победил, набрав 52 % голосов. Эта предвыборная кампания оказалась самой дорогой в истории штата, оба кандидата потратили более 26 миллионов долларов[120][121].

На последующих сенатских выборах (1990 и 1996 года) соперником Хелмса был чернокожий кандидат, демократ Харви Гант, ранее мэр Шарлотта. Хелмс дважды победил его с тем же процентом голосов (52 %). Джеймс Хант дважды избирался губернатором, и во время своего срока уделял много внимания системе образования, как и его преемник, Джеймс Мартин. Оба губернатора поднимали цены на бензин, чтобы получить деньги на строительство дорог. К 2003 году Северная Каролина имела самые высокие цены на бензин и лучшие дороги на всём американском юге. В годы правления Мартина Департамент образования получал беспрецедентно большой процент выплат из бюджета штата. По инициативе Ханта в 1996 году была введена поправка к конституции, согласно которой губернатор штата впервые получил право вето. В последний срок Ханта Северная Каролина продолжала развиваться, и к 2001 году Шарлотт стал вторым банковским центром США после Нью-Йорка. С 1982 года штат стабильно занимал второе место (после Техаса) в списке штатов, наиболее перспективных для строительства промышленных предприятий. К 1990 году в сельском хозяйстве осталось только 3,4 % рабочей силы от общего числа занятых в штате. Частные фермы, которые доминировали в сельском хозяйстве в 1950-х годах, теперь практически исчезли[122].

Вместе с тем, с момента победы Хелмса в 1984 году Северная Каролина уклонилась в сторону консерватизма. Даже демократы в штате стали более консервативны. Многие активисты прав чернокожих и активисты феминизма разочаровались в политике и покинули её. Отчасти именно из-за Хелмса в политике штата стали доминировать прежние ценности американского юга. Но если в 1970-х, когда карьера Хелмса только начиналась, белые составляли 77 % населения штата, то к 2000 году значительно увеличился процент азиатов и латиноамериканцев и уже только 72 % населения относили себя к белым. Отчасти это повлияло на избрание демократа Барака Обамы в 2008 году[123].

• Esty, Amos. North Carolina Republicans and the Conservative Revolution, 1964-1968 (англ.) // The North Carolina Historical Review. — North Carolina Office of Archives and History, 2005. — Vol. 82, iss. 1. — P. 1-32.
• Ganyard, Robert L. Radicals and Conservatives in Revolutionary North Carolina: A Point at Issue, The October Election, 1776 (англ.) // The William and Mary Quarterly. — Omohundro Institute of Early American History and Culture, 1967. — Vol. 24, iss. 4. — P. 568-587.