Зловещий священник

Рассказчик приезжает в старинный дом с мансардой в Севернфорде в округе Кэмпбелла. Мужчина с седой бородой велит ему не оставаться в доме ночью и не трогать вещи на столе. На полках стояли магические трактаты - Парацельс, Альберт Великий, Тритемиус, Гермес Тривеликий, Борелиус. Рассказчику казалось, что он знал, где находится, но не мог вспомнить — это не был Лондон, а какой-то небольшой морской порт. Карманный фонарик почему-то лучился фиолетовым цветом, похожим на поток града или крохотных частиц. Хотя он и лежал другом кармане… Расположив маленький предмет на столе напротив книги он осветил его фиолетовым светом. Раздался треск, шипение, и белая фигура начала формироваться в центре.

Нововошедший и все последующие были одновременно близкие и далёкие, следуя противоестественной геометрии. Это была пантомима теней, как если бы таковая наблюдалась с огромного расстояния сквозь некую дымку, являющуюся помехой. Все были облачены в наряды священников англиканской церкви, а один из них был епископом. Новоприбывший бросал все магические книги в очаг у окна (скрытый за неожиданным изгибом стены), затем протянул левую руку в направлении маленькой вещицы на столе. Вереница священников испуганно отступала гуськом через люк в полу, и по ступеням лестницы вниз, угрожая жестами прежде чем исчезнуть. Епископ удалился последним. Зловещий священник извлек моток веревки и начал делать петлю, чтобы повеситься. Рассказчик хотел его спасти, но тот бросился на него и в борьбе провалился в люк.

Снизу послышался топот людей, которые поднимались вверх с лампами. Заклинание призрачной тишины было разрушено и я наконец смог слышать звуки и видеть фигуры в нормальных трех измерениях. Двое сельских жителей уставились на него, а один вскрикнул: "Охо-хо!.. Неужто? Вновь?" Вошел мужчина, что привел его сюда и сказал:

"И так, вы не оставили ту вещь в покое! Но я знал что так случится, простите меня. Однако вам не следовало позволить ему вернуться. Вы знаете, что он жаждет. Так уже раз случилось прежде, однако человек перепугался и застрелился. Не пугайтесь подобно тому, кого он настиг прежде. Но с вами все будет в порядке, если смиритесь с необходимостью предпринять радикальные перемены в вашей жизни. Вы обязаны больше не прикасаться к этой вещи. Ничего уже изменить нельзя. Вы сделает только хуже или призовете кого-либо еще. Я постараюсь подготовить вас как я только смогу. Я бы рекомендовал вам отправиться в Америку. Произошли определенные изменения в вашей внешности. Он всегда действует так. Но в новой стране вы сможете привыкнуть к этому.

Рассказчик видит в зеркале, что теперь у него внешность священника англиканской церкви и теперь весь остаток жизни он будет тем человеком!

похожая история упоминается в «Возвращении ведьмы» Рэмси Кэмпбелла из «Обитателя озера», где дух Глэдис Шоррок пытается завладеть телом живого жителя своего дома, используя тайны злого священника. История также описывает место как Севернфорд, один из городов Кэмпбелла.

В Энциклопедии Лавкрафта написано, что «трудно сказать, как бы Лавкрафт доработал бы этот необычный и сверхъестественный сценарий»

В рассказе «Ловушка» ученик находит зеркало колдуна Алекса Хльма в комнате учителя и попадает через него в Зазеркалье, где оказывается заперт.

В рассказе «Из глубин мироздания» ученый Кроуфорд Тиллингаст создает машину, которая открывает вход для нематериальных существ из параллельных миров.

В рассказе «Грёзы в ведьмовском доме» ведьма Кейра Метцен выкрала младенца путешествуя сквозь порталы, что описаны как Неевклидовая геометрию, которые вели в старинную комнату.

В повести «Курган» бесформенные существа из другого мира проникли в подземный мир и уничтожили жителей города Энкай из цивилизации К'нан.

В рассказе «Грёзы в ведьмовском доме» ведьма Кейра Метцен выкрала младенца путешествуя сквозь порталы, что описаны как Неевклидовая геометрия, которые вели в старинную комнату.

В рассказе «Музыка Эриха Цанна» студент обнаружил улицу, которой никогда не было, где в доме жил музыкант Эрих Цанн, который открывал портал в другой мир играя на виоле.

В рассказе «Неименуемое» описан старинный дом в Медоу-Хилл в Аркхеме, где семью несколько поколений преследовало проклятие, а на чердаке был вход в иные измерения.

В рассказе «Окно в мансарде» описан старинный дом Уилбера Эйкли в округе Данвича, который при помощи стекла в мансарде открыл проход в другие миры.

В рассказе «Тайна среднего пролёта» описан старинный дом Септимуса Бишопа в округе Данвича, который открыл проход в иные пространства через опору моста.

В рассказе «Наблюдатели» описан старинный дом Эберага Уэйтли в округе Данвича, который путешествовал в другие миры через камин.

В рассказе «Дерево на холме» описан холм Надел Сатаны около Хэмпдена, где в год Черного Козла можно увидеть дерево, которое является порталом в иное измерение.

В рассказе «Ужас Данвича» описан дом колдуна Уэйтли, который призвал Йог-Сотота через портал на холме, в результате чего гигантское пламя уничтожило всю растительность.

В 1987 году режиссер Чарльз Бэнд начал снимать адаптацию The Evil Clergyman в рамках антологического фильма под названием Pulse Pounders. [2] Фильм был отложен и потерян до 2011 года, когда была восстановлена ​​копия The Evil Clergyman. [3] Фильм был показан на Chicago Flashback Weekend и выпущен на DVD в 2012 году, получив положительные отзывы. [4] [5]

1. Joshi and Schultz, p. 88.
2. Le cinéma fantastique. Corlet. 1995. p. 135.
3. "Film Review: The Evil Clergyman (1988)". Horror News.net. Retrieved 20 December 2012.
4. "AICN HORROR : Ambush Bug talks with Mike Kerz about this weekend's Chicago horror convention FLASHBACK WEEKEND!!!". Ain't It Cool News. Retrieved 20 December 2012.
5. "Love Lovecraft?". Ain't It Cool News. Retrieved 20 December 2012.