Арабский диалект Персидского залива
Арабский диалект Персидского залива (араб. اللهجة الخليجية, самоназвание خليجي, [χɐˈliːdʒi]) — ряд взаимопонятных разновидностей арабского языка, распространённых в восточной Аравии[1], вдоль берега Персидского залива в Кувейте (1 млн, 2014), Ираке (40 тыс.), Бахрейне (100 тыс., 1995), на востоке Саудовской Аравии, в Объединённых Арабских Эмиратах (2 млн 880 тыс., 2014), Катаре (471 тыс., 2014), Иране (200 тыс., 1993), Йемене (10 тыс.) и на севере Омана (441 тыс., 1995)[2].
| Арабский диалект Персидского залива | |
|---|---|
 | |
| Самоназвание |
араб. خليجي [χɐˈliːdʒi] |
| Страны | Кувейт, Саудовской Аравии, ОАЭ, Катар, Оман, Ирак, Йемен, Иран |
| Общее число говорящих | 5 млн |
| Классификация | |
|
|
| Письменность | Арабское письмо |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | afb |
| WALS | arg и arj |
| Ethnologue | afb |
| IETF | afb |
| Glottolog | gulf1241 |
Диалекты Персидского залива сильно отличаются от других разновидностей арабского в словарном запасе, грамматике и произношении. Также имеются большие различия между кувейтским диалектом арабского языка и диалектами Катаре и ОАЭ, особенно в лексиконе и произношении[1]. Несмотря на то, что Саудовская Аравия принадлежит к странам Персидского залива, большинство саудовцев говорят на аравийских диалектах арабского языка (хиджазский, недждийский, бедави), отличающихся от диалектов Персидского залива[3], а вдоль самого залива проживает лишь малая доля населения. Насчитывается около 200 тыс. саудовцев (в основном в Эш-Шаркии), говорящих на диалекте Персидского залива.
Примечания
- Clive Holes. Dialect, Culture, and Society in Eastern Arabia: Glossary. — Brill, 2001. — P. XV—XVII. — 573 p. — ISBN 9789004107632.
- Arabic, Gulf Spoken (англ.). Ethnologue. Дата обращения: 24 марта 2015.
- William Frawley. International Encyclopedia of Linguistics. — 2003. — P. 38.
Литература
- Habaka J. Feghali. Gulf Arabic: The Dialects of Riyadh and Eastern Saudi Arabia: Grammar, Dialogues, and Lexicon. — Dunwoody Press, 2004. — 669 p. — ISBN 9781931546041.
- Clive Holes. Gulf Arabic. — Psychology Press, 1990. — 302 p. — ISBN 9780415021142.
- Hamdi A. Qafisheh. A short reference grammar of Gulf Arabic. — University of Arizona Press, 1977. — 274 p.
- J. R. Smart, Frances Altorfer. Gulf Arabic. — Hodder Education, 2003. — 320 p. — ISBN 9780340868010.
- Malcolm C. Peck. Historical Dictionary of the Gulf Arab States. — 2, исправленное. — Scarecrow Press, 2007. — 468 p. — ISBN 9780810864160.