Азербайджано-чешские отношения
Азербайджано-чешские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Азербайджанской Республикой и Чешской Республикой в политической, социально-экономической, культурной и других сферах.
Азербайджано-чешские отношения | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
|
Сотрудничество между странами осуществляется, главным образом, в таких сферах, как транспорт, нефтяная промышленность, машиностроение, сельское хозяйство, химическая и обрабатывающая промышленности, информационно-коммуникационные технологии (ИКТ), туризм, энергетика[1], железнодорожная инфраструктура[2], фармацевтика, экология и др.[3]
Дипломатические отношения
Правительство Чехии признало независимость Азербайджана 8 января 1992 года[4]. Дипломатические отношения между Азербайджаном и Чехией впервые были установлены 29 января 1993 года[4].
Посольство Азербайджана в Праге открылось 15 августа 2007 года[4]. Чехия также имеет своё представительство в Азербайджане с декабря 2009 года[5].
Чрезвычайным Послом Чехии в Азербайджане является Милан Экерт[3].
В соответствии с Распоряжением Президента Азербайджана Ильхама Алиева от 12 августа 2013 года Фахраддин Мирзаев назначен почетным консулом Азербайджана в Чехии[6].
Договорно-правовая база: между Азербайджаном и Чехией подписано 29 документов[7].
В июне 2019 года в Праге между министерствами иностранных дел двух стран были проведены политические консультации о политическом, военно-техническом и международном сотрудничестве[8].
В 2019 году в Праге была проведена сессия Межправительственной комиссии Чехия — Азербайджан[9].
Официальные визиты
Главы государств
- Май 2009 года — визит Ильхама Алиева в Чехию с целью поучаствовать в саммитах Восточное Партнерство и Южный Коридор.
- Май 2011 года — официальный визит Президента Чехии Вацлава Клауса в Азербайджан.
- Апрель 2012 года — официальный визит Ильхама Алиева в Чехию[5].
- Сентябрь 2015 года — официальный визит Президента Чехии Милоша Земана в Баку[9].
На уровне министерств
- Июль 2008 года — визит министра иностранных дел Чехии К. Шварценберга в Баку.
- Декабрь 2008 года — визит министра иностранных дел Азербайджана Э. Мамедьярова в Прагу.
- Февраль 2009 года — визит премьер-министра Чехии М. Тополанек в Баку
- Январь 2011 года — визит министра оборонной промышленности Азербайджана Й. Джамалова в Прагу.
- Май 2013 года — визит министра культуры Чехии А. Ханакова в Баку с целью принять участие во Всемирном форуме межкультурного диалога.
Соглашения
- 24 ноября 2005 года — Договор между Правительством Чехии и Правительством Азербайджана об избегании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество и предотвращении уклонения от налогообложения (Прага).
- 11 сентября 2007 года — Соглашение между Министерством финансов Чехии и Министерством налогов Азербайджана о сотрудничестве в области управления налогами.
- 25 сентября 2008 года — Меморандум о взаимопонимании по сотрудничестве между Министерством окружающей среды Чехии и Министерством экологии и природных ресурсов Азербайджана (Баку).
- 1 октября 2009 года — Соглашение между Министерством обороны Чехии и Министерством обороны Азербайджана о сотрудничестве в области обороны (Баку).
- 31 октября 2009 года — Соглашение между Правительством Чехии и Правительством Азербайджана об экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве (Баку).
- 15 мая 2010 года — Соглашение между Правительством Чехии и Правительством Азербайджана о воздушном сообщении (Баку).
- 17 мая 2011 года — Соглашение о поощрении и взаимной защите инвестиций (Баку).
- 17 мая 2011 года — Соглашение между Правительством Чехии и Правительством Азербайджана об обмене и взаимной защите секретной информации (Баку).
- 5 апреля 2012 года — Соглашение о сотрудничестве в области туризма между Министерством регионального развития Чехии и Министерством культуры и туризма Азербайджана (Прага).
- 5 апреля 2012 года — Соглашение о сотрудничестве в области культуры между Министерством культуры Чехии и Министерством культуры и туризма Азербайджана (Прага)[5].
23 апреля 2014 года состоялась встреча Ильхама Алиева с председателем Палаты депутатов Чехии, главой межпарламентской группы дружбы Чехия-Азербайджан Яном Гамачеком[11].
В 2015 году в городе Баку между Президентами двух государств была подписана Совместная декларация о стратегическом партнёрстве[10].
Экономическое сотрудничество
Торговый оборот (в млн долларов США)[6]
Годы | Импорт | Экспорт | Товарооборот |
---|---|---|---|
2014 | 46 | 592 | 638 |
2015 | 58 | 550 | 608 |
2016 | 66 | 214 | 280 |
2017 | 108 | 556 | 664 |
2018 | 107 | 938 | 1045 |
Основа экспорта из Азербайджана: нефть и нефтяные продукты.
Основа экспорта из Чехии: машинное оборудование, электронное оборудование, стекло и химическая продукция[6].
На долю Азербайджана приходится 85 % торговли Чехии со странами Южного Кавказа[6].
Совместная комиссия по экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству между Правительством Азербайджана и Правительством Чехии была учреждена в 2011 году. Последнее заседание комиссии состоялось 18 января 2017 года в Баку[6].
В 2014 году был открыт постоянный офис Государственного агентства для поддержки экспорта Чехии CzechTrade в Баку[12].
Согласно статистическим данным, в 2014 году объём товарооборота составил 1,5 миллиарда евро[13].
В 2014 году в Баку было проведено второе заседание межправительственной комиссии по экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству[14].
В сентябре 2015 года в Баку был проведен азербайджано-чешский бизнес-форум. На форуме приняли участие главы обоих государств — Ильхам Алиев и Милош Земан[15].
В апреле 2015 года между руководством ЗАО «Азербайджанские железные дороги» и руководством чешской компании Moravia Steel было подписано соглашение по капитальному ремонту железной дороги Баку-Беюк Кесик[16].
Свыше 30 % импортируемой в Чехию нефти поступает из Азербайджана[15].
15 сентября 2015 года между Министерством сельского хозяйства Чехии и Министерством сельского хозяйства Азербайджана был подписан специальный меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве в аграрной сфере[17].
Согласно статистическим данным, в 2018 году объём товарооборота между странами составил 1,1 млрд евро. Объём экспорта Азербайджана составил 1 млрд евро. Основу экспорта составляет нефть[3].
Согласно статистическим данным торгового отделения Организации Объединённых Наций, в 2019 году объём экспорта таксометров, счетчиков пройденного расстояния в милях, шагомеров из Чехии составил 1.29 тысяч долларов США[18].
Объём инвестиций Чехии в экономику Азербайджана составляет 1,3 миллиард долларов США[7][19].
В 2017 году между Гянджинским автомобильным заводом и чешской компанией Tatra был подписан Меморандум о сотрудничестве[20][21].
В сентябре 2018 года в Баку состоялся азербайджано-чешский бизнес-форум[20][22].
Согласно статистическим данным Государственного таможенного комитета Азербайджана, за первые полгода 2018 года, объём товарооборота составил 473 млн долларов США[23].
В январе-апреле 2019 года объём товарооборота составил 250,23 миллиона долларов США[20].
В мае 2019 года Ильхам Алиев принял чешскую делегацию, возглавляемую Радеком Вондрачеком и президентом Союза промышленности и торговли Ярославом Ганаком. Были обсуждены перспективы сотрудничества и вложения инвестиций в сферу пищевой промышленности и сельского хозяйства.[3] 16 мая 2019 года был проведён совместный азербайджано-чешский бизнес-форум[20].
Чехия занимает пятое место среди торговых партнёров Азербайджана, а среди зарубежных инвесторов — девятое место[3].
В основном, Чехия экспортирует автомобили, автобусы (компания Iveco), электронику, машиностроительную продукцию в Азербайджан. В Азербайджан поступает чешская машиностроительная продукция, автомобили, электроника, фарфор и другие товары[3].
В настоящее время в Азербайджане действуют 25 чешских компаний[20].
Чехия занимает 12-е место в списке основных импортеров Азербайджана[24].
Международное сотрудничество
На международной арене сотрудничество осуществляется в рамках различных международных организаций, таких как Совет Европы, ОБСЕ[4]
Чехия поддерживает вступление Азербайджана в Европейский союз[10].
В 2013 году Палатой депутатов комитета по иностранным делам Чехии было принято решение № 219 об осуждении Армении за Ходжалинский геноцид[8]. 15 февраля 2018 года по инициативе международной ассоциации Израиль-Азербайджан «АзИз» и посольства Азербайджана в Чехии в историческом пассаже «Люцерна» в Праге состоялся вечер памяти жертв Ходжалинской трагедии[25].
Туризм
В июле 2010 года между Прагой и Баку было открыто прямое воздушное пассажирское сообщение[26].
Культурные связи
С 18 декабря 2012 года по 28 февраля 2013 года в Чехии была проведена выставка «Азербайджан-страна огня»[6].
В 2014 году при поддержке Посольства Азербайджана в Чехии в Карловом университете были созданы курсы «Азербайджанский язык и мультикультурализм»[6].
Осуществляется сотрудничество между биологическими факультетами Бакинского государственного университета и Карловским университетом Чешской Республики. 20-26 марта 2017 года в Ботаническом саду Праги состоялась фотовыставка об Азербайджане, посвященная 45-летию сотрудничества Бакинского государственного университета и биологического факультета Карловского университета. На выставке были представлены фотографии флоры и фауны Азербайджана, национальных природных заповедников, таинственного богатства природы Азербайджана[6].
3 апреля 2018 года Бакинский славянский университет и Остравский университет Чехии подписали соглашение о сотрудничестве. Контракт предусматривает обмен докторантами[6].
В ноябре 2018 года заместитель министра образования, молодежи и спорта Чехии Дана Прудикова посетила Азербайджан для участия в открытии средней школы имени А. Раджабова в Шамахе в рамках проекта энергоэффективности, реализуемого посольством Чехии в Азербайджане. В рамках визита состоялась встреча Даны Прудиковой с министром образования Джейхуном Байрамовым[6].
На чешский язык были переведены «Хамса» Низами Гянджеви и «Шейда» Гусейна Джавида, а на азербайджанский язык — «Декамерон юмора и сатиры» Ярослава Гашека, а также рассказы современных чешских авторов[6].
18-20 октября 2019 года в Баку состоялся II международный фестиваль анимационных фильмов ANIMAFILM. Фестиваль был посвящён чешской анимации[27].
В Чехии проходят обучение 200 азербайджанских студентов[15].
Ссылки
- Посольство Азербайджана в Чехии Архивная копия от 5 июня 2009 на Wayback Machine
Примечания
- Азербайджан и Чехия подпишут новое соглашение в сфере энергетики . www.angi.ru -. Дата обращения: 26 октября 2020.
- Азербайджан и Чехия .
- Чехия – Азербайджан: о перспективах бизнеса . Radio Prague International (16 мая 2019). Дата обращения: 26 октября 2020.
- Азербайджано-чешские отношения (недоступная ссылка). Дата обращения: 26 октября 2020. Архивировано 5 июня 2009 года.
- Отношения между Чешской Республикой и Азербайджаном в политической области | Посольство Чешской Республики в Баку . www.mzv.cz. Дата обращения: 26 октября 2020.
- Азербайджан и Чехия .
- Азербайджан и Чехия готовят к подписанию более 10 соглашений о двустороннем сотрудничестве . interfax.az. Дата обращения: 26 октября 2020.
- Азербайджан и Чехия провели политконсультации в Праге (рус.) ?. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 26 октября 2020.
- Чехия и Азербайджан планируют ряд важных взаимных визитов на 2019 год | Информационный портал Москва-Баку . moscow-baku.ru. Дата обращения: 26 октября 2020.
- Глава МИД: Чехия намерена увеличить экспорт и инвестиции в Азербайджан . Trend.Az (24 января 2020). Дата обращения: 26 октября 2020.
- Официальный сайт президента Азербайджанской Республики - НОВОСТИ » Мероприятия . ru.president.az. Дата обращения: 26 октября 2020.
- CzechTrade Азербайджан - CzechTrade Offices . www.czechtradeoffices.com. Дата обращения: 26 октября 2020.
- Азербайджан и Чехия будут сотрудничать в сельском хозяйстве (рус.) ?. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 26 октября 2020.
- Азербайджан и Чехия выработали направления сотрудничества (рус.) ?. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 26 октября 2020.
- Ильхам Алиев и Милош Земан приняли участие в азербайджано-чешском бизнес-форуме (рус.) ?. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 26 октября 2020.
- "Азербайджанские железные дороги" и Moravia Steel расширяют сотрудничество (рус.) ?. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 26 октября 2020.
- Азербайджан и Чехия подписали документы о стратегическом партнерстве . AZInform: Новости Азербайджана (15 сентября 2015). Дата обращения: 26 октября 2020.
- Azerbaijan Imports from Czech Republic of Revolution and production count, Taximeters, Odometers, Pedometers - 2000-2019 Data | 2020 Forecast . tradingeconomics.com. Дата обращения: 26 октября 2020.
- Report on the Foreign Policy of the Czech Republic 2009. — Ministerstvo zahraničních věcí České republiky, 2010-12-01. — 600 с. — ISBN 978-80-7441-000-0.
- В Баку состоится азербайджано-чешский бизнес-форум . Информационное Агентство Репорт. Дата обращения: 26 октября 2020.
- На Гянджинском автозаводе будут выпускать чешские грузовики Tatra (рус.) ?. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 26 октября 2020.
- Report on the Foreign Policy of the Czech Republic: between January 2004 and December 2004. — Ministerstvo zahraničních věcí České republiky, 2005-01-01. — 354 с. — ISBN 978-80-86345-55-0.
- Баку завтра примет азербайджано-чешский бизнес-форум (рус.) ?. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 26 октября 2020.
- Азербайджан и Чехия подпишут в 2017 году меморандум о взаимопонимании в энергосфере (рус.) ?. www.belta.by (17 января 2017). Дата обращения: 26 октября 2020.
- Эстафету памяти Ходжалинской трагедии принял Хьюстон (рус.) ?. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 26 октября 2020.
- Прага установила прямое воздушное сообщение с Баку (рус.) ?. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 26 октября 2020.
- II международный фестиваль ANIMAFILM в Баку посвятят чешской анимации (рус.) ?. vestikavkaza.ru. Дата обращения: 26 октября 2020.