You Don’t Bring Me Flowers

«You Don’t Bring Me Flowers» (с англ. — «Ты не приносишь мне цветы») — песня, записанная американскими певцами Барброй Стрейзанд и Нилом Даймондом в 1978 году.

You Don’t Bring Me Flowers
Сингл Барбры Стрейзанд
и Нила Даймонда
с альбомов Barbra Streisand’s Greatest Hits Vol. 2 и You Don’t Bring Me Flowers
Выпущен 17 октября 1978
Жанр поп
Длительность 3:25
Продюсер Боб Гаудио
Композитор
Авторы песни Нил Даймонд, Алан Бергман, Мэрилин Бергман
Лейбл Columbia Records
Хронология синглов Барбры Стрейзанд
«Prisoner»
(1978)		 «You Don’t Bring Me Flowers»
(1978)		 «The Main Event / Fight»
(1979)
Хронология синглов Нила Даймонда
«Desiree»
(1978)		 «You Don’t Bring Me Flowers»
(1978)		 «Forever in Blue Jeans»
(1979)

Написание и запись

Песня была написана Нилом Даймондом совместно с Аланом и Мэрилин Бергман специально для сериала «Весь этот блеск»[1], однако создатель сериала Норман Лир решил сменить тематику шоу и песня перестала быть уместной. После этого Даймонд расширил 45-секундную версию заставки до трёхминутной песни, добавив инструментальные пассажи и больше лирики[2].

В 1977 году Даймонд выпустил альбом I’m Glad You’re Here with Me Tonight, куда вошла сольная версия песни. В 1978 году Барбра Стрейзанд записала свою сольную версию песни для альбома Songbird.

Дуэтная версия

Сольная версия была смонтирована диджеем Гэри Гатри, которые совместил две версии специально в подарок для своей жены в честь развода. Также он поставил песню в эфире радиостанции Кентукки WAKY-AM 24 мая 29178 года.

Помимо этого, ведущие чикагской радиостанции WGN Рой Леонард и Питер Марино сделали свою версию песни: они одновременно поставили пластинку Стрейзанд и Даймонда, вследствие чего голоса сливались в единый дуэтный вариант[3][4]. После премьеры станцию завалили просьбами вновь поставить эту версию в эфир. Подобным образом поступили радиоведущие Джек Худ и Джин Крушевски детройтской радиостанции WJR.

Песня вызвала широкий общественный спрос, но поскольку она не была выпущена официально, купить её не было возможности нигде. В 1979 году Гатри направил лейблу свою версию записи и предложение выпустить его вариант песни для коммерческого распространения. Вместо этого лейбл принял решение записать официальный дуэт между Даймондом и Стрейзанд.

Релиз

Новая версия песни вышла 17 октября 1978 года. Песня смогла добраться до вершины американского чарта Billboard Hot 100 в начале декабря и провела там две недели, в чарте Adult Contemporary[5][6]. В Канаде песня завоевала вершину поп-чарта и чарта Adult Contemporary[7][8]. Песня так же вошла в топ-5 Новой Зеландии, Австралии и Великобритании[9].

Концертные исполнения

Стрейзанд и Даймонд исполнили песню на 22 церемонии «Грэмми» в 1980 году. В 1994 году их выступление попало на сборник Grammy’s Greatest Moments Volume I[10].

Чарты

Еженедельные чарты

Чарт (1978/1979) Пиковая
позиция
 Австралия (KMR)[11] 4
Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[12] 17
 Канада (RPM Top Singles)[7] 1
 Канада (RPM Adult Contemporary)[8] 1
 Франция (IFOP)[13] 31
 Ирландия (IRMA)[14] 14
 Нидерланды (Single Top 100)[15] 17
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[16] 3
 ЮАР (Springbok)[17] 13
 Испания (Los 40 Principales) [18] 17
 Великобритания (UK Singles Chart)[9] 5
 США (Billboard Hot 100)[5] 1
 США (Billboard Adult Contemporary)[6] 3
 США (Cash Box Top 100)[19] 1

Годовые чарты

Чарт (1978) Позиция
 Австралия (KMR) 79
 Канада (RPM Top 200 Singles)[20] 61
 США (Billboard Hot 100)[21] 89
 США (Cash Box Top 100)[22] 66
Чарт (1979) Позиция
 Австралия (KMR) 33
 Канада (RPM Top 200 Singles)[23] 119
 США (Billboard Hot 100)[24] 33

Примечания
  1. Alan and Marilyn Bergman on Songwriting: Part 1. Дата обращения: 9 января 2020.
  2. You Don't Bring Me Flowers. All Music Guide. Дата обращения: 10 июля 2013.
  3. Erhlich, Ken. At The Grammys! Behind the Scenes at Music's Biggest Night. Hal Leonard Corporation. Дата обращения: 5 сентября 2014.
  4. Jones, Chris. Roy Leonard, beloved WGN Radio personality, is dead at 83. Chicago Tribune. Дата обращения: 5 сентября 2014.
  5. "Barbra Streisand Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 9 января 2020.
  6. "Barbra Streisand Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 9 января 2020.
  7. Top Singles - Volume 31, No. 25. RPM (15 сентября 1979). Дата обращения: 9 января 2020.
  8. Adult Contemporary - Volume 31, No. 22. RPM (25 августа 1979). Дата обращения: 9 января 2020.
  9. "Barbra Streisand: Artist Chart History". Official Charts Company. Проверено 9 января 2020.
  10. Grammy's Greatest Moments, Volume 1: Various Artists. Amazon.com. Дата обращения: 21 ноября 2011.
  11. Kent, David. Australian Chart Book 1970–1992 (англ.). — Illustrated. — Sydney: Australian Chart Book, 1993. — ISBN 0-646-11917-6.
  12. "Ultratop.be – Barbra Streisand & Neil Diamond – You Don't Bring Me Flowers"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 9 января 2020.
  13. InfoDisc : Le Détail des Titres de Artiste ( Barbra Streisand ). Дата обращения: 12 июня 2020.
  14. "The Irish Charts – Search Results – You Don't Bring Me Flowers". Irish Singles Chart. Проверено 9 января 2020.
  15. "Dutchcharts.nl – Barbra Streisand & Neil Diamond – You Don't Bring Me Flowers"  (нид.). Single Top 100. Проверено 9 января 2020.
  16. "Charts.nz – Barbra Streisand & Neil Diamond – You Don't Bring Me Flowers". Top 40 Singles. Проверено 9 января 2020.
  17. SA Charts 1965–March 1989. Дата обращения: 5 сентября 2018.
  18. Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
  19. Cash Box Top 100 11/25/78. Cashbox. Дата обращения: 9 января 2020.
  20. Top 200 Singles of '78 – Volume 30, No. 14, December 30 1978. RPM. Library and Archives Canada. Дата обращения: 9 февраля 2018.
  21. Top 100 Hits of 1978/Top 100 Songs of 1978. Дата обращения: 9 января 2020.
  22. The CASH BOX Year-End Charts: 1978 (недоступная ссылка). Дата обращения: 9 января 2020. Архивировано 29 сентября 2018 года.
  23. 1979 Top 200 Singles (англ.) // RPM : magazine. — Library and Archives Canada, 1979. — 22 December (vol. 32, no. 13).
  24. Top 100 Hits of 1979/Top 100 Songs of 1979. Дата обращения: 9 января 2020.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.