ARD
Рабочее сообщество общественных радиоорганизаций ФРГ (нем. Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, АРД) — организация без статуса юридического лица[3][4] осуществляющая обмен теле- и радиопередачами (с 1950 года) и телевещание по 1-й программе в Германии (с 1954 года).
ARD | |
---|---|
Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland | |
Членство | для государственных учреждений Германии осуществляющих теле- и радиовещание, за исключением Второго германского телевидения |
Административный центр | Мюнхен |
Адрес | Франкфуртский радиодом (Передающий центр 1-й телепрограммы), Мюнхенский радиодом (Дирекция программ и Программный совет Первого немецкого телевидения), Гамбургский радиодом (Главная редакция информации Первого немецкого телевидения) |
Тип организации | рабочее сообщество государственных учреждений[1] без статуса юридического лица |
Официальные языки | немецкий |
Руководители | |
Председатель | Том Буров (в 2021 году) |
Председатель Программного совета | Пауль Зиберц |
Основание | |
Дата основания | 1950[2] |
Отрасль | телевещание, радиовещание |
Продукция | телевещание |
Материнская организация | отсутствует |
Дочерние организации | Arte Deutschland GmbH |
Награды | |
Сайт | ard.de |
Медиафайлы на Викискладе |
Подразделения
Подразделения АРД являются подразделениями государственных учреждений земель, осуществляющих теле- и радиовещание:
- Программная дирекция Первого немецкого телевидения (Programmdirektion Erstes Deutsches Fernsehen), осуществляющая творческую часть координации телепередач программы «Дас Эрсте». Является подразделением Баварского радио. При директоре действует программный совет (Programmbeirat), избираемый советами организаций-членов ARD[5];
- Столичная студия ARD (ARD-Hauptstadtstudio), осуществляющая снабжение выпусков новостей на региональных общественных радиостанций и региональных общественных телеканалах[6]. Собственными сотрудниками не располагает, корреспонденты и редакторы студии являются работниками организаций-членов АРД[7]. Студия в Берлине принадлежит Радио Берлина и Бранденбурга, студия в Бонне - Западно-Германскому радио;
- Совместная телередакция (Fernseh-Gemeinschaftsredaktion) - подготавливает берлинские репортажи программ «Тагессшау», «Тагестемен», «Нахтмагацин», «АРД-Моргенмагацин», «АРД-Миттагсмагацин», «Рундшау», «СВР Актуэль», «ХР Актуэль», «ВДР Актуэль», «НДР Актуэль», «МДР Актуэль», «РББ Актуэль» и передачи «Берихт аус Берлин» (Bericht aus Berlin), «Бреннаункте» (Brennpunkte) и некоторые другие;
- Совместная радиоредакция (Radio-Gemeinschaftsredaktion) - подготавливает берлинские репортажи для новостей радиостанций учреждений-членов ARD[8][9]
- подразделение «АРД Актуэлль» (ARD Aktuell), осуществляющее выпуск передач «Тагесшау», «Тагестемен» и «Нахтмагацин» (эти программы в 1954-1984 гг. выпускались под заголовком «Deutsches Fernsehen», с 1984 года - «Erstes Deutsches Fernsehen») и подготовку их внутригосударственных репортажей, кроме репортажей из Берлина, а также подготовку сайта «тагессшау.де», страницы «Новости» на сайте «ард.де», страницы «Новости» в телетексте «АРД-Текст», страниц «Тагессшау» на сайтах youtube, twiiter и facebook. Является подразделением Северно-Германского радио;
- Передающий центр АРД (ARD-Sendezentrum), осуществляющий техническую часть координации телепередач программы «Дас Эрсте» и ночных радиопрограмм, а также обмен передачами с другими членами Европейского вещательного союза, является подразделением Гессенского радио, но директор центра назначается общим собранием АРД;
- Подразделение «АРД Текст», осуществляющее подготовку телетекста, кроме раздела «Новости» (подготовку которого осуществляет «АРД Актуэль»), размещается в радиотелецентре Радио Берлина и Бранденбурга;
- Редакция «АРД Онлайн» (ARD-Online-Redaktion), осуществляет подготовку сайта «ард.де», кроме разделов «Новости» (подготовку которого осуществляет «АРД Актуэль»), «Спорт» (подготовку которого осуществляет Западно-Германское радио) и раздела «Телевидение» (подготовку которого осуществляет редакция «даз-эрсте.де» (подразделение Дирекции программ Первого немецкого телевидения), является подразделением Юго-Западного радио;
- Станция приема и передачи программ (ARD Play-Out-Center), осуществляет передачу теле- и радиопрограммы АРД на телекоммуникационные спутники, техническую часть координации передач телепрограмм «Тагессшау 24» и «Ван», производство телегида для все совместных телеканалов АРД, координацию закупки телешоу для них учреждениями-членами АРД, является подразделением Радио Берлина и Бранденбурга[10];
- Немецкий радиовещательный архив (Deutsches Rundfunkarchiv) - совместный с Deutschlandradio фонд гражданского права, часть архива расположенная во Франкфурте-на-Майне является подразделением Гессенского радио, часть расположенная в Берлине - Радио Берлина и Бранденбурга;
- Организация «АРД ЦДФ Дойчландрадио Байтрагссервис» (ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice) - совместное подразделение организаций-членов ARD, ZDF и Deutschlandradio, правление которого формируется советами государственных учреждений[1][11] теле- и радиовещания земель, советом Второго германского телевидения и советом «Дойчландрадио» и располагается в радиотелецентре Западно-Германского радио.
Руководители всех этих подразделений (кроме «АРД ЦДФ Дойчландрадио Байтрагссервис») назначаются большинством в две трети голосов директоров государственных учреждений теле- и радиовещанмия всех земель
Список радиотелецентров АРД
Организация | Логотип | Местонахождение | Поступления в 2009, млн € | Сбор налогов в 2009, млн € | Дата основания | Область вещания | Жителей в обл. вещания, млн |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Баварское радиовещание | Мюнхен | 1000 | 879 | 1949 | Бавария | 12,4 | |
Гессенское радиовещание | Франкфурт на Майне | 481 | 407 | 1948 | Гессен | 6,0 | |
Средненемецкое радиовещание | Лейпциг | 636 | 556 | 1991 | Саксония, Саксония-Анхальт, Тюрингия | 8,6 | |
Северонемецкое радиовещание | Гамбург | 1083 | 956 | 1956 | Гамбург, Нижняя Саксония, Шлезвиг-Гольштейн, Мекленбург — Передняя Померания | 13,9 | |
Радиовещание Бремена | Бремен | 97 | 41 | 1945 | Бремен | 0,7 | |
Радиовещание Берлин-Бранденбург | Берлин, Потсдам | 395 | 344 | 2003 | Берлин, Бранденбург | 5,9 | |
Саарское радиовещание | Саарбрюккен | 116 | 64 | 1957 | Саар | 1,0 | |
Юго-западное радиовещание | Штутгарт | 1190 | 959 | 1998 | Баден-Вюртемберг, Рейнланд-Пфальц | 14,6 | |
Западногерманское радиовещание | Кёльн | 1350 | 1140 | 1956 | Северный Рейн-Вестфалия | 17,5 | |
Deutsche Welle | Бонн | финансирование из бюджета | - | 1953 | Зарубежное вещание | - |
Телеканалы и радиостанции
Общенациональные телеканалы общей тематики
Доступны через эфирное (цифровое (DVB-T) на ДМВ, раннее — аналоговое (PAL) на ДМВ, ещё более ранее на МВ) (1 канал во всех регионах Германии), кабельное, спутниковое телевидение (цифровое (DVB-S) на СМВ) (в большинстве стран Европы), IPTV, а также через Интернет.
Международные телеканалы
Тематические общенациональные телеканалы
- tagesschau24 — информационный телеканал (координируется NDR)
- ONE — молодёжный телеканал (координируется WDR)
- KiKA — детский канал, совместное производство с ZDF, координируется MDR
- Phoenix — документальный канал, совместное производство с ZDF, координируется WDR
Доступны через эфирное (цифровое DVB-T на ДМВ) (во всех регионах Германии), кабельное, спутниковое телевидение (цифровое (DVB-S) на СМВ) (в большинстве стран Европы), IPTV, а также через Интернет.
Телетекст
- ARD-Text, производство координируется RBB, отдельные разделы производятся разными учреждениями-участниками АРД
- Телетекст ONE
ARD в интернете
- Сайт ard.de подготавливается редакцией «АРД-Онлайн» (в целом и разделы «Рекомендации», «Наука», «Культура», «ARD Intern» и «Медиатека АРД»), раздел «Новости» (в настоящий момент «Тагессшау») производится подразделением «АРД-Актуэль», раздел «Спорт» (в настоящий момент «Шпортшау») — WDR, раздел «Экономика» — hr, раздел «Телевидение» — Дирекцией программ Первого немецкого телевидения;
- Сайт daserste.de (подготавливается Дирекцией программ Первого немецкого телевидения) - программа-передач и онлайн вещание;
- Сайт tagesschau.de (подготавливается NDR) - информационный портал, существует с 1996 года[12];
- Сайт sportschau.de (подготавливается WDR) - спортивный портал;
- Страницы ARD (подготавливается редакцией «АРД-Онлайн») на youtube - анонсы программ;
- Страница «Тагессшау» (производится подразделением «АРД-Актуэль») на youtube - репортажи программ «Тагессшау», «Тагестемен» и «Нахмагацин»;
- Страница «Шпортшау» (подготавливается WDR) на youtube - репортажи программы «Шпортшау»
- Страницы «Вельтшпигель» (подготавливается NDR, WDR, SWR и BR), «Монитор» (подготавливается WDR), «ТТТ - Титель, Темен, Темпераменте» (подготавливается несколькими организациями), «Экстра 3» (подготавливается NDR), «Камеди унд Сатире им Экстен», «Дие Маус» (подготавливается WDR) на youtube;
- Страница ARD (подготавливается редакцией «АРД-Онлайн»), «Тагессшау» (производится «АРД Актуэль»), «Шпортшау» (производится WDR) и «Медиатека АРД» в facebook;
- Страница ARD (подготавливается редакцией «АРД-Онлайн»), «Даз Эрсте» (производится Дирекцией программ Первого немецкого телевидения), «Тагесшау» (производится «АРД-Актуэль») и «Шпортшау» (производится WDR) в twitter.
Финансирование
- Финансирование
86%[13] финансирования государственных учреждений теле- и радиовещания земел идёт преимущественно за счёт радиовещательного сбора (Rundfunkgebühr), собираемого со всех квартировладельцев организацией «АРД ЦДФ Дойчландрадио Байтрагссервис», после чего собранные средства разделяется между ARD, ZDF и Deutschlandradio, а затем уже внутри ARD разделяются между BR, hr, SWR, WDR, NDR, Radio Bremen, SR, rbb, MDR и DW.
2%[13] их финансирования идёт от продажи рекламного времени теле- и радиоканалах ARD дочерние рекламные общества организаций-членов АРД (BRmedia GmbH у BR, Werbefunk Saar GmbH у SR, hr werbung gmbh у hr, rbb media GmbH у rbb, NDR Media GmbH у NDR, WDR mediagroup GmbH у WDR, SWR Media Services GmbH у SWR, Radio Bremen Media GmbH у Radio Bremen, MDR-Werbung GmbH у MDR), координирует деятельность которых общество с ограниченной ответственностью «АРД Вербунг Сэйлс энд Сервисес» (ARD-Werbung SALES & SERVICES GmbH), участниками которого они являются, располагается в радиотелецентре Гессенского радио, наблюдательного совета и правления не имеет, возглавляется управляющим.
16%[13] финансирования идёт от продажи телефильмов и телесериалоа снятых по заказу учреждений-членов АРД другим телеорганизациям для их повторного показа (координацию заказа осуществляет общество с ограниченной ответственностью «Дегето Фильм» (Degeto Film GmbH), участниками которого являются либо сами организации-члены АРД, либо их дочерние общества, дирекция и правление располагаются в Франкфуртском радиотелецентре Гессенского радио).
Программы
- Информационные программы
- Tagesschau (до 1973 года — Tagesschau-Nachrichten) — короткие новости Das Erste, 10-минутные выпуски новостей в 12.00 и каждый час с 14.00 до 17.00 включительно, ведутся журналистами
- Tagesschau — информационная программа Das Erste и tagesschau24, 15-минутный выпуск 20.00, ведётся дикторами, состоит из репортажей и видеохроник
- Tagesthemen (до 1978 года — повтор Tagesschau поздно вечером) — информационная программа Das Erste и tagesschau24, ведётся дикторами и журналистами, состоит из репортажей, прямых включений и комментариев политических обозревателей
- Nachtmagazin — информационная программа Das Erste и tagesschau24, 20-минутный выпуск в 00.00, ведётся дикторами и журналистами
- Wochenspiegel — 30-минутная аналитическая программа по воскресеньям в 12.45 (закрыта), велась дикторами и журналистами
- Экономика
- Börse vor acht — новости экономики
- Видеоканалы
- ARD-Morgenmagazin — утренний видеоканал Das Erste (производится WDR)
- Tagesschau — короткие новости в рамках ARD-Morgenmagazin каждые полчаса с 05.30 до 09.00 включительно, ведётся дикторами
- ARD-Mittagsmagazin — дневной видеоканал Das Erste (производится RBB)
- Международные программы
- Weltspiegel — аналитическая программа, ведётся политическими обозревателями
- Общественно-политические программы
- Report München — политический журнал (производится BR)
- Panorama — политический журнал (производится NDR)
- Monitor — политический журнал (производится WDR)
- Report Mainz — политический журнал (производится SWR)
- Kontraste — политический журнал (производится RBB, ранее SFB)
- FAKT — политический журнал (производится MDR)
- Спортивные программы
- Sportschau (производится WDR)
- Программы tagesschau24
- Tagesschau-Nachrichten — короткие новости tagesschau24 с 14.00 до 20.00
- Радиопрограммы
- ARD-Hitnacht - ежедневная ночная радиопрограмма, выходит в эфир одновременно по радиостанциям Bayern 1, Antenne Brandenburg, MDR Thüringen, MDR Sachsen, MDR Sachsen-Anhalt (подготавливается MDR, кроме новостей в рамках ночной программы которые подготавливаются NDR), ранее также по радиостанциям - hr 1, Rbb 88,8, существует с 1959 года, до 2011 года называлась ARD-Nachtexpress;
- ARD-Nachtkonzert - ежедневная ночная радиопрограмма, выходит в эфир одновременно по радиостанциям Bayern 2, hr2-kultur, SWR2, SR 2 Kulturradio, WDR 3, NDR Kultur, rbb Kultur, MDR Kultur (производится BR с 2011 года, ранее производители чередовались), существует с 1980 года, до 1985 года шла с 00.00 до 02.00;
- ARD-Popnacht - ежедневная ночная радиопрограмма, выходит в эфир одновременно по радиостанциям NDR 2, hr3, SWR 3, MDR Jump (подготавливается SWR, новости на NDR 2 подготавливаются самим NDR, на остальных - SWR), существует с 1985 года, ранее шла с 00.00 до 02.00;
- ARD-Infonacht - ежедневная ночная радиопрограмма, выходит в эфир одновременно по радиостанциям BR24, hr-info, SWR Aktuell, Antenne Saar, NDR Info, Inforadio, MDR Aktuell (производится NDR), существует с 2011 года;
- junge Nacht der ARD - ежедневная ночная радиопрограмма, выходит в эфир одновременно по радиостанциям DASDING, You FM, Unserding, 1 Live, N Joy, Fritz и Sputnik (подготавливается WDR, новости в ночной программе подготавливаются SWR, кроме 1 Live в ночной программе которой новости подготавливаются WDR), существует с 2018 года.
Цифровое вещание ARD
Цифровое телевидение ARD
- Мультиплекс ARD Digital включает в себя Das Erste, phoenix (в Мекленбурге-Передней Померании — MDR), tagesschau 24 (в Саксонии-Анхальт, Саксонии, Тюрингии, Северном Рейне-Вестфалии — ONE, в Рейнланд-Пфальце, Баден-Вюртемберге и Баварии — EinsPlus, в Саарланде — SR Fernsehen, в Мекленбурге-Передней Померании — NDR) и Arte (в Бранденбурге, Берлине и Мекленбурге-Передней Померании — RBB Fernsehen)[14]
Критика
Освещение вооружённого конфликта в Южной Осетии (2008)
Освещение вооружённого конфликта в Южной Осетии медиахолдингом ARD было признано односторонним и тенденциозным. Выпуски новостей «Tagesschau» и «Tagesthemen» вызывали «впечатление предвзятости» и были как правило направлены «против России и российской позиции». Впоследствии данные выпуски новостей были удалены из архива.[15][16][17]
Освещение катастрофы Ту-154 в Смоленске
11 апреля 2010 года в выпуске программы «Tagesschau» вина в катастрофе президентского авиалайнера Ту-154, в результате которой погибли все 96 человек, в числе которых президент Польши Лех Качиньский, его жена, а также известные польские политики, высшее военное командование и общественные и религиозные деятели, была возложена на российских диспетчеров. Впоследствии данный выпуск новостей был удалён из архива.[18]
Репортажи о Евромайдане (с декабря 2013 по февраль 2014)
По сообщению журнала «Zapp» освещение событий на Евромайдане было односторонним. Так по проведённому журналом исследованию репортажей ARD в период с декабря 2013 года по февраль 2014 года, около 80 % интервьюируемых были противниками президента Януковича. Кроме того, популярным собеседником телеканалов был бывший чемпион мира по боксу Виталий Кличко, преподносимый как герой, на самом деле являющийся одним из лидеров оппозиции.[19]
Освещение событий на Украине
В июне 2014 года восемь членов Программного совета ARD единогласно признали, что освещение событий на Украине медиахолдингом в период с декабря 2013 года по июнь 2014 года было «односторонним, тенденциозным и неполным». Передачи ARD вызывали «впечатление предвзятости» и были как правило направлены «против России и российской позиции»[20]. В протоколе Консультативного совета было отмечено, что для оценки и понимания причин возникновения и эскалации кризиса на Украине в репортажах ARD было недостаточно рассмотрено или полностью отсутствовало следующее[21]:
- репортажи о «соглашении об ассоциации» ЕС, содержание данного соглашения, область его применения и совместимость с интересами России
- политические и стратегические цели НАТО при расширении на восток и роль Украины
- роль и законность так называемых майданщиков в политике, их приход к власти, роль радикальных националистических сил, в частности, организации «Свобода» в этих событиях
- соглашения об урегулировании кризиса на Украине от 21 февраля, причины, почему оно не вступило в действие, роль в этом активистов Майдана и правых сил.
- вопрос конституционного и правового соответствия свержения Януковича и роль в этом националистических сил
- вопрос легитимности проведения референдума в Крыму, ход и результаты референдума, история Крыма, роль населения в процессе сецессии
- отсутствие анализа отделения Крыма. Была это аннексия или сецессия в соответствии с международным правом? Как оценивать передачу АРК в 1954 году в состав Украинской ССР?
Член Левой партии Германии Сара Вагенкнехт назвала доклад Программного совета «уничтожающим». Он подтверждает то, что было совершенно ясно уже нескольких месяцев. Передачи ARD были предвзятыми и тенденциозными[22].
Освещение Европейского миграционного кризиса
В октябре 2015 года главный редактор Главной редакции информации «ARD akttuell» Кай Гниффке признал, что ARD в своих информационных программах даёт искажённое представление о потоках беженцев, прибывающих в Европу: «Видеооператоры при съёмке беженцев, выискивают семьи с маленькими детьми и большими глазами, несмотря на то, что 80 % беженцев — молодые, крепко сложенные мужчины»[23].
Известные сотрудники
- Ханс Дитер Кронцукер — журналист и телеведущий
- Рори Пек — независимый репортёр и оператор
- Герд Руге — журналист и телеведущий
- Ева Херман — ведущая информационной программы «Tagesschau»
- Петер Шолл-Латур — корреспондент и программный директор
- Харальд Шмидт — актёр, кабаретист, телеведущий и писатель
Ссылки
- ard.de — официальный сайт ARD (нем.)
- Государственный договор об ARD Архивная копия от 4 августа 2016 на Wayback Machine
- ARD Tagesschau — live streaming
Примечания
- Немецко-русский экономический словарь - anstalt des öffentlichen rechts
- ARD-Staatsvertrag
- ARD/ZDF: Robra rügt Öffentlich-Rechtliche als teuer und ausufernd
- Medienmanagement: Band 1: Methodik - Journalistik und Publizistik - Medienrecht
- Rechtsgrundlagen und Position im Kontrollsystem der ARD
- Совместные структуры ARD (недоступная ссылка). Дата обращения: 22 января 2020. Архивировано 25 января 2020 года.
- ARD-Hauptstadtstudio
- Die Studioleitung um Tina Hassel, Redaktionen, Produktion
- Bericht aus Berlin, tagesschau, ARD-Hörfunk - Programm und Online-Angebote aus dem ARD-Hauptstadtstudio
- Das ARD Play-Out-Center beim rbb in Potsdam
- Устав ARD
- Tagesschau.de
- Геофактор: Как финансируется телевидение ФРГ? (21.12.2012)
- Deutschlands DVB-T Regionen (недоступная ссылка). Дата обращения: 20 апреля 2017. Архивировано 21 апреля 2017 года.
- Sendung: tagesschau 08.08.2008 20:00 Uhr (нем.). ARD (08.08.2008 20:00). — Выпуск новостей 08.08.2008 20:00. Дата обращения: 25 марта 2016.
- Sendung: tagesschau 09.08.2008 20:00 Uhr (нем.). ARD (09.08.2008 20:00). — Выпуск новостей 09.08.2008 20:00. Дата обращения: 25 марта 2016.
- Sendung: tagesschau 10.08.2008 20:00 Uhr (нем.). ARD (10.08.2008 20:00). — Выпуск новостей 10.08.2008 20:00. Дата обращения: 25 марта 2016.
- Sendung: tagesschau 11.04.2010 20:00 Uhr (нем.). ARD (11.04.2010 20:00). — Выпуск новостей 11.04.2010 20:00. Дата обращения: 25 марта 2016.
- Kern, Vera. Unausgewogen? Wie deutsche Medien über den Ukraine-Konflikt berichten (нем.). «Deutsche Welle» (15.04.2014). — Как немецкие СМИ освещают события на Украине. Дата обращения: 4 марта 2016.
- Malte Daniljuk. Ukraine-Konflikt: ARD-Programmbeirat bestätigt Publikumskritik (нем.). «Telepolis» (18.09.2014). — Консультативный совет ARD признал критику. Дата обращения: 4 марта 2016.
- Resümee zur Ukraine-Berichterstattung aus Protokoll 582 (нем.) (недоступная ссылка) (juni 2014). — Резюме из протокола по освещению кризиса на Украине. Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
- Dietmar Neuerer. Berichtet die ARD zu russlandkritisch? (нем.). «Handelsblatt» (18.09.2014 16:55). Дата обращения: 4 марта 2016.
- Bähr, Günther. „Tagesschau“ und „Tagesthemen“: ARD räumt falsches Flüchtlingsbild ein (нем.). «Focus» (19.10.2015, 16:00). Дата обращения: 24 марта 2016.