Deutscher Fernsehfunk

Deutscher Fernsehfunk («Немецкое телевещание») — государственное учреждение ГДР в 1952—1990 гг., государственное учреждение земель Бранденбург, Мекленбург-Передняя Померания, Саксония, Саксония-Анхальт и Тюрингия в 1990—1992 гг. осуществлявшее телевещание в 1952—1991 гг.

Телевидение ГДР
Deutscher Fernsehfunk
Членство отсутствует
Административный центр ГДР: Берлин, Ам-Штудио, 20
Тип организации государственное учреждение[1][2]
Основание
основание 21 декабря 1952 года
Ликвидация
прекращение вещания 1 января 1992 года
Отрасль телевидение
Продукция телевещание, информационные телепрограммы, спортивные телеперограммы, тематические телепрограммы, телетекст
Материнская организация ГДР
Дочерние организации отсутствуют
 Медиафайлы на Викискладе

История

Создание (1952—1972)

В 1952 году в подчинении у Государственного комитета по радиовещанию была введена должность интенданта Германского телевидения (Intendant des Deutschen Fernsehfunks), 21 декабря 1952 года она через VHF[3] в стандарте 576i стал передавать испытательную программу (Öffentliches Versuchsprogramm) (перестал считаться испытательным в 1956 году). В этот день впервые вышла в эфир «Aktuelle Kamera», важнейшая информационная телевизионная программа в ГДР. К концу 1950-х гг. вещание шло с 16.00 до 22.00 с перерывом в 17.00-19.00[4]. В 1959 году был добавлен утренний эфир с 11.00 до 13.30 и повтор Актуальной камеры за предыдущий день в 11.00. В 1960 году стал выходить в эфир политический журнал Der schwarze Kanal. К 1964 году был отменён вечерний перерыв, утренний эфир стал начинаться в 10.00, выпуск Актуальной камеры также был перенесён на 10.00, был добавлен также повтор Актуальной камеры поздно вечером. В 1965 году стал выходить в эфир международный журнал Objektiv. В 1968 году Интендантство Германского телевидения было упразднено, подготовка телепрограмм была передана тематическим главным редакция находившимся в непосредственном подчинении созданного тогда же Государственного комитета ГДР по телевидению (Staatliches Komitee für Fernsehen), осуществлявший телевещание под позывным «Дойчер Фернзеен» до 1972 года, в 1972—1976 гг. — «ДДР Фернзеен» (DDR Fernsehen), в 1976—1980 гг. — «ДДР ТВ» (DDR TV), в 1980—1985 гг. — снова «ДДР Фернзеен», в 1985—1989 гг. — «Фернзеен дер ДДР» (Fernsehen der DDR). В том же году хронометраж выпуска «Актуальной камеры» в 19.30 был увеличен до получаса. С 1969 года телевидение ГДР ведёт двухпрограмное вещание, 2-я программа стала приниматься на дециметровых волнах по системе «СЕКАМ», передачи по ней шли изначально с 18.45 до 22.30, из информационных программ включала в себя синхрон Актуальной Камеры по Первой программе и ночной выпуск новостей перед окончанием эфира зачитывавшиеся межпрограммным диктором, на Первой программе был добавлен короткий выпуск новостей перед перерывом, в 17.00 и перед окончанием эфира.

Переименование (1972—1989)

С 1972 года 1-я программа стал вещать утром и днём (с 09.30 — 12.00), к 1978 году 2-я программа стала вещать с 17.45, были добавлены ещё одни последние известия после начала эфира и в 18.55[5], был добавлен повтор «Актуальной камеры» по 2-й программе в 21.00, к 1983 году на 2-й программе были введены образовательные программы, был добавлен утренний эфир с 08.25 до 13.30[6].

Демократизация (1989—1990)

21 декабря 1989 года Государственный комитет ГДР по телевидению был переименован в «Телевидение ГДР», руководящая должность стала называться «генеральный директор» (Generalintendant)[7]. Одновременно была реорганизована информационная служба — повторы «Актуальной камеры» были отменены, вместо них по второй программе стала идти по будням с 22.00 до 22.15 информационно-аналитическая программа «АК Цво» («AK Zwo»), утром по первой программе с 09.50 до 10.00 вместо повтора «Актуально камеры» за предыдущий день был введён ещё один выпуск «АК Нахрихтен», главный выпуск «Актуальной камеры» по первой программе в 19.30 стал называться «АК ам Абенд» («AK am Abend»), были созданы 5 региональных редакций выпускавших собственные региональные информационные программы. 5 февраля 1990 года был сформирован Совет по контролю СМИ (Medienkontrolrat), формировавшийся Народной палатой по предложению круглого стола, который должен был утверждать назначение премьер-министром генерального директор Телевидения ГДР[8].

Deutscher Fernsehfunk после объединения Германии

Договор об объединении Германии и принятый на его основании 14 сентября 1990 года закон предусматривал сохранение Телевидения ГДР до 31 декабря 1991 года в качестве совместного полно-правового государственного учреждения всех бывших земель ГДР осуществляющее вещание в соответствии с общими принципами публично-правого вещания, руководством которым должны были осуществлять совет (Rundfunkbeirat), формировавшийся ландтагами, и директор (Rundfunkbeauftragte), назначавшийся Народной палатой по предложению Премьер-Министра ГДР[9][10]. 15 декабря в 19:58 по центральноевропейскому времени после окончания рекламного блока Телевидение ГДР прекратило передавать 1-й программу; на её частотах стала ретранслироваться 1-я программа Телевидения ФРГ (за исключением Берлина где на её частоте стала транслироваться городская программа частной телекомпании «TV Berlin»), а за 2-й программой было закреплено название «ДФФ Лендеркетте» (DFF Länderkette)[11], которая стала передаваться без дневных перерывов по системе «ПАЛ», «АК ам Абенд» и «АК Нахрихтен» были заменены информационной программой «ДФФ Актуэлль» (DFF Aktuell), «АК Цво» — «Шпетжурналь» (Spatjournal). В ночь с 31 декабря 1991 года на 1 января 1992 года Телевидение ГДР прекратила вещание, на частотах по которым транслировалась «ДФФ Лендерекетте» в Бранденбурге стала транслироваться телепрограмма «ORB Fernsehen», в Мекленбурге — «NDR Fernsehen», в Саксонии, Саксонии-Анхальт и Тюрингии — «MDR Fernsehen».

Телеканалы
  • 1-я программа Телевидения ГДР (I. Programm)[12] — информационно-развлекательный, был доступен через аналоговый VHF
    • Landesschau — информационная программа для Бранденбурга
    • Nordmagazin — информационная программа Мекленбург-Передняя Померании
    • Tagesbilder — информационная программа Саксонии-Анхальт
    • Bei uns in Sachsen — информационная программа Саксонии
    • Thüringen Journal — информационная программа Тюрингии
  • 2-я программа Телевидения ГДР (II. Programm)[12] — развлекательный, был доступен через аналоговый UHF[13]
Рост количества часов вещания Deutscher Fernsehfunk в 1955—1989 гг.
Год195519601965197019751980198519881989
Часов в год 78630073774602868517704826591948900
Часов в неделю 155873116132148159177171

Телетекст
  • DFF-Text

Бильдширмтекст
  • Страница в Бильдширмтексте

Управление и финансирование
Управление

Deutscher Fernsehfunk управлялась Государственным комитетом по телевидению (Staatliches Komitee für Fernsehen) (с 1989 г. — Вещательным контрольным советом (Medienkontrollrat), с 1990 года — Радиовещательным советом (Rundfunkbeirat), состоящий из 18 членов по 3 от каждой из земель, и Радиовещательным уполномоченным (Rundfunkbeauftragte)[14][15], до 15 сентября 1968 г. — Государственным комитетом по радиовещанию (Staatliches Komitee für Rundfunk)), возглавлялась управляющим (Intendant), в подчинение у которого находились программный директор (Programmdirektor) и главный редактор (Chefredakteur), каждая программа имела собственного главного режиссёра и группу дикторов.

Структура

До 1972 года

  • Главный отдел обмена программами и фильмами (Hauptabt. Programmaustausch und Film)
  • Главный отдел политики (Hauptabt. Politik)
  • Главный отдел сельскохозяйственной политики (Hauptabt. Agrarpolitik)
  • Главный отдел промышленности и науки (Hauptabt. Wirtschaft/Wissenschaft)
  • Главный отдел драматического искусства (Hauptabt. Dramatische Kunst)
  • Главный отдел развлечений (Hauptabt. Unterhaltung)
  • Главный отдел детского, юношеского, женского и политехнического телевидения (Hauptabt. Kinder-, Jugend-, Frauen- und Polytechnisches Fernsehen)
  • Главный отдел молодёжного телевидения (Hauptabt. Jugendfernsehen) (до 1969 г. — Главный отдел молодёжи и образования (Hauptabt. Jugend und Erziehung))
  • Главный отдел спорта (Hauptabt. Sport)
  • Главный отдел редакции выходных (Hauptabt. Wochenendredaktion)[16]

C 1972 года:

  • Отдел обмена программами и фильмами (Bereich programmaustausch und Film)
  • Главная редакция «Актуальной камеры» (Chefredaktion Aktuelle Kamera)
  • Отдел экономической и научной политики (Bereich Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik)
  • Главная редакция культурной политики (Chefredaktion Kulturpolitik)
  • Отдел драматического искусства (Bereich Dramatische Kunst)
  • Отдел развлечений и музыки (Bereich Unterhaltung/Musik)
  • Отдел детей и юношества (Bereich Kinder und Jugend)
  • Отдел образовательного телевидения (Bereich Bildungsfernsehen)
  • Главная редакция спорта (Chefredaktion Sport)[17]

С 1989 года в бывших земельных столицах «Deutscher Fernsehfunk» имела территориальные подразделения — «студии»:

  • Потсдамская студия (Studio Potsdam) — производила информационную программу Landesschau, до этого производила отдельные репортажи для AK
  • Шверинская студия (до 1990 г. — Ростокская студия (Ostseestudio Rostock)) — производила информационную программу Nordmagazin, до этого производила отдельные репортажи для AK
  • Галльская студия (Studios Halle) — производила информационную программу Tagesbilder, до этого производила отдельные репортажи для AK
  • Дрезденская студия (Studio Dresden) — производила информационную программу Bei uns in Sachsen, до этого производила отдельные репортажи для AK
  • Веймарская студия (Studio Weimar) — производила информационную программу Thüringen Journal, до этого производила отдельные репортажи для AK

Также имела собственную студию дубляжа.

Финансирование

Большая часть расходов покрывалась за счёт абонемента, собиравшегося со всех владельцев радиоприёмников и телевизоров.

Совместное вещание
  • 3sat (в 1989—1991 гг. совместно со Вторым германским телевидением, Австрийским радио и Швейцарским обществом радиовещания и телевидения).
Производственные структуры
  • Балет телевидения ГДР (Deutsches Fernsehballett)
Штаб-квартира

Вещал из Берлинского телецентра на Рудовер-Хауззее в Адлерсхофе, часть передач снимались в Ростокской студии (Ostseestudio Rostock), Галльской студии (Studios Halle) и Дрезденская студия (Studio Dresden). Landesschau выходила в эфир из Потсдамской студии Телевидения ГДР, Nordmagazin — из Шверинской студии Телевидения ГДР, Tagesbilder из Магдебургской студии Телевидения ГДР, Thüringen Journal — из Эрфуртской студии Телевидения ГДР, Bei uns in Sachsen — из Дрезденской студии Телевидения ГДР.

Программы
Информационные программы
  • (1952 — 30 октября 1989 года)
    • «Актуальная камера» (Aktuelle Kamera, AK)[18][19][20][21][22][23] — бюллетень новостей, главный выпуск новостей Телевидения ГДР, включал в себя репортажи (AK Report, как правило в воскресных выпусках), интервью (AK Sonnabend-Inteview, как правило в воскресных выпусках), комментарии (AK Kommentar), новости спорта (AK Sport как правило велись общим с остальным выпуском диктором кроме субботних выпусков[24]), прогноз погоды (AK Wetter)
      • в 1952—1978 — ежедневно по 1-й и 2-й программам в 19.30-20.00 и по 1-й программе в 22.00-22.15
      • в 1978—1989 — ежедневно по 1-й программе в 19.30-20.00 (повтор в тот же день по 2-й программе 21.30-22.00[25] и на следующий день в 09.25[25][26][27]) и в 22.00-22.15.
    • Новости (AK Nachrichten)[28] — выпуски новостей[29][30][31][32][33] по 1-й программе перед перерывом, после его окончания (в 17.00) и перед окончанием передач[25]
  • (30 октября 1989 — 15 декаября 1990 года)
    • «АК ам Абенд» (AK am Abend)[34][35] — выпуск новостей в 19.30-20.00, включал в себя репортажи, новости спорта и прогноз погоды
    • «АК Цво» (AK Zwo)[36] — бюллетень новостей, выпуск новостей по 2-й программе в 22.00-22.15, включал в себя репортажи, комментарии и прогноз погоды
  • (с 15 декабря 1990 года до 31 декабря 1991 года)
    • Новости (Aktuell)[37] — выпуски новостей в 12.50-13.00, 17.00-17.05 и 19.30-20.00
    • «Шпэт-Журналь» (Spätjournal) — выпуски новостей в 22.00-22.15, включал в себя репортажи, бюллетени новостей (велись отдельным диктором), комментарии, прогноз погоды
Публицистические программы
  • «Объектив» (Objektiv) — международный тележурнал[38]
  • «Дер шварце каналь» (Der schwarze Kanal) — общественно-политический тележурнал[39]
  • «Призма» (Prisma) — общественно-политический тележурнал, по четвергам в 20.00-20.30
  • «Ландесшау» (Landesschau) — региональный тележурнал о Бранденбурге
  • «Нордмагацин» (Nordmagazin) — региональный тележурнал о Мекленбурге-Передней Померании
  • «Тагесбильдер» (Tagesbilder) — региональный тележурнал о Саксонии-Анхальт
  • «Бай унс ин Захсен» (Bei uns in Sachsen) — региональный тележурнал о Саксонии
  • «Тюринген Журналь» (Thüringen Journal) — региональный тележурнал о Тюрингии

Фильмы
  • Вдвое больше, или ничего (1964)
  • Преступник сидит на стадионе Уэмбли (1970)
  • Виза на Окантрос (1974)
  • Два брата и сестра (1975)
  • Как помочь папе (1983)
  • Холодный ангел (1986)
  • Пелле-завоеватель (1986)
  • Присмотри за Сюзи (1968)
  • Офицеры (1986)
  • Джонни придёт (1988)
  • Летние грозы (1989)
  • Поцелуи и удары (1990)
Художественные фильмы снятые Студией художественных фильмов DEFA по заказу Телевидения ГДР
  • Вдвое больше, или ничего (1964)
  • Пират со странностями (1975)
Сериалы

Логотип и заставки
  • Использовавшийся в конце 1980-х гг. логотип располагался в правом верхнем углу экрана и представлял собой надпись белыми буквами «DDR1» на Первой программе и «DDR2»[33] на Второй программе, в 1990 году — соответственно — «DFF 1»[40] и «DFF 2», также в 1990-м году использовался логотип представлявший собой аббревиатуру «D.FF» с «D» стилизованным под треугольник, в 1991-м логотип представлял собой треугольник обведённый кругом[41].
  • Программа передач на Первую и Вторую программы и часть программы передач для радиопрограмм сначала зачитывалась диктором по первой программе, после чего по ней же показывалась в виде программной таблицы перед началом эфира (на текущий день), перед выпуском «Актуальной камеры» в 19.30[42] (на текущий вечер) и перед окончанием эфира (на следующий день)[43].
  • После начала эфира и после оконанчания дневного перерыва[44] по обеим программам[45] транслировались позывные телекомпании в 1952—1976 и 1989—1990 гг. — на фоне Бранденбургских ворот[46] и часов, в 1976—1989 гг. — на фоне Дворца республики, прочих пейзажей и часов[47]
  • Перед фильмами и частью передач дикторами зачитывалось краткое содержание фильма и программы, а после окончания диктором ещё раз называлось название просмотренного фильма или передачи, режиссёр и главные актёры, после чего дикторы зачитывали напоминание о показах фильмов и передач[48] (с 1989 г. — часть таких напоминаний зачитывались закадровым диктором), перед выпусками новостей и прочими передачами обычно указывалось название передачи на фоне дворца республики и появляющейся единицы или двойки в зависимости от программы[49], а до 1976 года показывались часы.

См. также

Примечания
  1. Staat: Fernsehen
  2. DDR Rundfunk- und Fernsehkomitee
  3. DDR Fernsehsenderkarte VHF
  4. Programm vom Montag, dem 22. Juni 1959
  5. Programm vom Montag, dem 17. Juli 1978
  6. Programm vom Montag, dem 18. April 1983
  7. Beschluß über das Fernsehen der DDR und den Rundfunk der DDR
  8. Aufgaben/Organisation
  9. ст. 36 Договора об объединении Германии
  10. Gesetz zur Überleitung des Rundfunks (Fernsehen, Hörfunk) in die künftige Gesetzgebungszuständigkeit der Länder
  11. Fernseh-Geschichte(n)
  12. DDR Sender DFF1
  13. Fernseh-Sender der DDR
  14. Gesetz zur Überleitung des Rundfunks (Fernsehen, Hörfunk) in die künftige Gesetzgebungszuständigkeit der Länder
  15. Реорганизация телевидения и радио Восточной Германии в 1990—1991 гг.
  16. Staatliches Komitee für Fernsehen, Teil 1: Sitzungsunterlagen 1953—1991 5.3 Sitzungen 1971
  17. Staatliches Komitee für Fernsehen, Teil 1: Sitzungsunterlagen 1953—1991 6.6 Sitzungen 1980
  18. Aktuelle Kamera 05.11.1989
  19. Aktuelle Kamera 07.11.1989
  20. Aktuelle Kamera 09.11.1989
  21. Aktuelle Kamera 01.10.1989
  22. Aktuelle Kamera 08.10.1989
  23. Aktuelle Kamera 04.06.1989
  24. Aktuelle Kamera 04.11.1989
  25. Die Aktuelle Kamera
  26. Aktuelle Kamera: Pioniertreffen 01/05/1988. Первомайская демонстрация в Берлине.
  27. DDR2 1984 Programmansage Aktuelle Kamera
  28. DDR Fernsehen DFF Aktuelle Kamera Sendeschluss Programmvorschau Nationalhymne der DDR
  29. Aktuelle Kamera Kurzausgabe 12.03.1987
  30. Aktuelle Kamera Kurzausgabe 09.11.1989
  31. DDR1 Aktuelle Kamera 26.12.1987
  32. Aktuelle Kamera 01.07.1990
  33. DDR2 Ansagen Elke Bitterhof 1989, Aktuelle Kamera, SED Parteitag, Sport
  34. Aktuelle Kamera 14.10.1990 Fragment
  35. Aktuelle Kamera 18.03.1990 Fragment
  36. AK Zwo (Aktuelle Kamera) — 14.11.1989 DDR
  37. DFF Aktuell letzte Sendung von Silvester 1991
  38. Ratgeber & Magazine
  39. Sendeplatz und Inhalte
  40. DFF 1990 Aktuelle Kamera AK Nachrichten Auf den ersten Blick
  41. DFF Logo bei Asterix.2
  42. DDR Fernsehen (DDR 1) — Programmtafeln + Aktuelle Kamera (25.06.1983)
  43. Programmvorschau
  44. Ежедневное начало вещания DFF-1 (ГДР)
  45. TV-DX DDR FS2, announcement and preview 03.01.1990
  46. DEUTSCHER FERNSEHFUNK (DDR) — "Das Pausenzeichen des 'Bildungsfernsehens' " im DFF (1970)
  47. Logos & Fernseh-Uhren…
  48. Das Ansagekollektiv
  49. Заставка переда выпуском новостей в 21.30 по 2-му каналу

Литература
  • Маркина Л. Г. DEUTSCHER FERNSEHFUNK «ДОЙЧЕР ФЕРНЗЕФУНК» // Культура Германии: лингвострановедческий словарь / под общей редакцией проф. Н. В. Муравлёвой. — М.: АСТ, 2006. — С. 182. — 1181 с. — 3000 экз. — ISBN 5-17-038383-5.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.