Турецкий гамбит (фильм)
«Туре́цкий гамби́т» — российский художественный фильм 2005 года, экранизация одноимённой книги Бориса Акунина, повествующей о ходе Русско-турецкой войны (1877—1878) и участии в ней главного героя Эраста Фандорина. Изначально снимался как четырёхсерийный, позже был перемонтирован и сокращён, также были доработаны спецэффекты.
Турецкий гамбит | |
---|---|
Жанр |
военный детектив боевик приключенческий фильм |
Режиссёр | Джаник Файзиев |
Продюсер |
Леонид Верещагин Анатолий Максимов Константин Эрнст |
Автор сценария |
Борис Акунин Джаник Файзиев |
В главных ролях |
Егор Бероев Ольга Красько Александр Лыков |
Оператор | Андрей Жегалов |
Композитор |
Всеволод Саксонов Андрей Феофанов |
Кинокомпания |
«Первый канал» Студия «ТриТэ» |
Длительность |
125 минут (версия в кино) 203 минуты (режиссёрская версия) |
Бюджет | 3,5 млн $ |
Сборы | 18 461 000 $[1] |
Страна |
Россия Болгария |
Язык | русский |
Год | 2005 |
Предыдущий фильм | Азазель |
Следующий фильм | Статский советник |
IMDb | ID 0374298 |
Сюжет
1876 год. Разбитые сербы спасаются бегством от преследующей их турецкой пехоты. Русский доброволец, титулярный советник Эраст Петрович Фандорин замечает спрятавшуюся в зарослях семью беженцев и уводит турок за собой. Оглушённый взрывом динамитной шашки, он попадает в плен.
Проходит 8 месяцев. Военнопленные, вместе с местными, ремонтируют мост под надзором турецких солдат. Офицер Лествицкий, скованный цепью с Фандориным не выдерживает тяжёлых условий пребывания в плену и бросается к проезжающей через мост карете. Однако пассажир кареты хладнокровно пристреливает Лествицкого. Тело Лествицкого увлекает Фандорина в пропасть. Кучер кареты расковывает Фандорина, болгарские крестьяне отвлекают внимание турок, и Фандорин прицепляется ко дну кареты. Карета привозит его в Видин, где местный губернатор, Юсуф-паша, встречает пассажира — Анвара-эфенди, приехавшего с важной миссией из Стамбула. Фотограф губернатора делает снимок гостя, но тот приказывает немедля уничтожить снимок. Фандорин проникает в губернаторский дом, но замечает только перчатки и очки таинственного гостя. Прибывает полковник Измаил-бей, личный адъютант маршала Османа-паши, чьему корпусу поручено захватить небольшой город Плевну, нависающий над коммуникациями русских войск, из-за чего наступление будет сорвано. Анвар выигрывает шахматную партию с губернатором, объясняя на примере гамбита, что разыграет с русскими «гамбит», («отдать малое, чтобы выиграть инициативу»).
Пробираясь к своим, Фандорин встречает в болгарской харчевне переодетую столичную барышню Варвару Андреевну Суворову, едущую к жениху — шифровальщику штаба, Петру Яблокову, который, по её убеждению, без неё пропадёт. Сначала девушка пыталась добраться до фронта в костюме сестры милосердия, но её едва не раскрывают, и сбежав с поезда, не без помощи симпатизирующего ей лейтенанта, и, по совместительству, инженера-изобретателя, Дмитрия Гриднева, Суворова продолжила свой путь на ногах, однако теперь сидит в харчевне, потому что её проводник сбежал, прихватив её вещи и деньги. Эраст выигрывает осла у постояльца харчевни и забирает с собой Варвару.
В пути герои едва не становятся жертвами банды башибузуков, но их спасает казачий разъезд под командой генерал-майора Михаила Соболева[2], однако Эраст заподозривает неладное, ведь ружьё, которое он забрал у одного из башибузуков, не было заряжено. Бандиты уезжают, бросив пленного офицера Еремея Перепёлкина. Перепёлкин настойчиво упрашивает генерала оставить его при себе, и тот соглашается. Фандорин сообщает Соболеву, что нужно немедленно занять Плевну, потому что туда идёт корпус Османа-паши. Генерал не верит Фандорину и отправляет его в особый отдел для допроса. Тем не менее, он посылает в Плевну казачью полусотню.
Прибывший в русский лагерь жандармский генерал Лаврентий Аркадьевич Мизинов освобождает Фандорина, которого вместе с Варей допрашивал ретивый подполковник Казанзаки, и передаёт приказ генералу Криденеру немедленно занять Плевну. Мизинов решает отправить Суворову в карантин до конца войны, но Фандорин уговаривает начальника оставить Варю при нём. Вечером, встретившись с женихом и добыв элегантное платье, производит сенсацию на вечеринке в пресс-клубе, где за ней одновременно ухаживают генерал Соболев, французский корреспондент Шарль д’Эвре и Лукан, полковник Румынской армии и представитель принца Кароля в штабе русской армии. Приехавший ротмистр Зуров, старый знакомый Фандорина, немедленно начинает игру в карты, обыгрывая Лукана. Британский журналист Шеймус Маклафлин прерывает вечеринку известием: Криденер занял крепость Никополь. Жандармы тут же арестовывают Яблокова, поскольку в его шифровке слово Плевна было заменено на Никополь. Тем временем отряд Измаил-бея уничтожает казачью полусотню. Передовые части корпуса Османа входят в Плевну.
Фандорин и Варя начинают расследование. Фандорин узнаёт, что Яблокова выманил из палатки запиской о прибытии Вари вольноопределяющийся Лунц. Фандорин выслеживает Лунца, который, будучи гомосексуалистом, устраивает свидание в пещере с другим солдатом. Перепуганный Лунц не успевает назвать имя передавшего ему записку, Анвар пускает ему пулю в горло, а потом бросает динамитную шашку, вызывая обвал. Мизинов заявляет Фандорину, что «Смерть с косой» — не лучшая замена умершей невесты.
Варя и Шарль отправляются в Плевну, где встречаются с полковником Измаил-беем. Он сообщает, что в городе находится только небольшой отряд ополченцев, а Осман-паша прибудет только вечером. На самом же деле солдаты корпуса спрятаны по дворам. Шарль указывает на бравых охранников, на что Измаил-бей отвечает, что это телохранители Анвара. Варя бросается в погоню и ранит предполагаемого Анвара, но не может его добить. Солдаты Измаил-бея подбирают лже-Анвара и отходят перед подоспевшими казаками Соболева.
Русские предпринимают штурм Плевны. Костромской 19-й пехотный полк, идущий в обход, попадает в артиллерийскую засаду. Фандорин подозревает в измене румынского полковника Лукана, который в приватной беседе с Варей предсказал поражение русских. Кроме того, Лукан незадолго до этого сначала проигрывал Зурову в карты, а потом стал разбрасываться деньгами. Герои едут в Бухарест, чтобы развеяться. Жандармы Мизинова находят в палатке Лукана компрометирующие его бумаги. Варя копается в бумагах Лукана, полковник считает, что она специально ушла из зала, и пытается ею овладеть. Журналист Шарль д’Эвре и ротмистр Зуров вызывают его на дуэль. Лукан неожиданно вызывает капитана Перепёлкина, худшего стрелка из их компании, но на дуэли получает от трясущегося от страха капитана пулю прямо в лоб.
Русские предпринимают общий штурм Плевны. Зуров приносит весть: Соболеву удалось ворваться в город. Анвар нагоняет Зурова и Казанзаки и пристреливает обоих. Осман выбивает Соболева из Плевны. Александр II заявляет Соболеву, что гонец генерала пропал. Поисковая партия находит тела Зурова и Казанзаки. Варя случайно находит в кустах именную флягу. Фандорин вместе с ней спешит туда, но пули неизвестного снайпера разбивают ось их повозки и приводят к её крушению.
Выписавшаяся из госпиталя Варя встречает Маклафлина. Тот проговаривается, что к генералу Конецкому приедут парламентёры от Османа-паши с предложением о сдаче. Фандорину это кажется подозрительным — отряд Конецкого занимает самый край обороны. Он уверен, что турки пойдут на прорыв, и отправляет Варю к Соболеву, а сам направляется к Конецкому. Прибывшие парламентёры во главе с Измаил-беем внезапно атакуют русских. Фандорин препятствует Измаил-бею подать сигнал из ракетницы, Осман не получает сигнал на прорыв. Осман-паша капитулирует. Государь отправляет Фандорина в Лондон, с целью вбить клин между Турцией и Англией, он должен заявить, что Маклафлин, которого Фандорин считает турецким шпионом, занимался недостойными делами. Русские войска выходят на подступы к Стамбулу. Отряд Соболева на поезде турецкой делегации приезжает в городок Султан-Капусэ, находящийся близ турецкой столицы, и занимает здание банка.
Приехавший в последний момент Фандорин заявляет, что Соболев попал в ловушку: если русские солдаты войдут в Стамбул, стоящая в проливе Босфор английская эскадра немедленно откроет огонь, и Англия вступит в войну на стороне Турции. Фандорин утверждает, что Анвар-эфенди с самого начала находился при штабе русских, а потом заявляет, что губернатор Видина якобы сохранил тот снимок, ловя шпиона на блеф. Разоблачённый Анвар (Перепёлкин) захватывает Варю в заложницы и запирается с ней в бронированном банковском хранилище.
Анвар рассказывает что скоро в город войдёт полк султанской гвардии и захватит Соболева «как мышонка». Варе не удаётся предупредить соотечественников. Гвардия вступает в бой с отрядом Соболева. Анвар, «ненавидящий бездействие», убивает из окна двоих офицеров, ранит Соболева, но в это момент Фандорин, вскарабкавшись по карнизу, прыгает и повисает на Анваре. В схватке Анвар почти побеждает Фандорина, но Варя обрушивает ему на голову золотой слиток, убив шпиона на месте. Русские на улицах городка одерживают верх над противником.
После заключения мира Фандорин уезжает в Японию, похоронив начавшийся роман с Варей.
В ролях
Актёр | Роль |
---|---|
Егор Бероев | Эраст Петрович Фандорин протагонист | титулярный советник
Ольга Красько | Варвара Андреевна Суворова помощница Фандорина |
Александр Лыков | капитан Перепёлкин |
Александр Балуев | Михаил Соболев | генерал
Владимир Ильин | генерал Лаврентий Аркадьевич Мизинов бывший шеф Эраста Фандорина |
Дидье Бьенэме | французский корреспондент при русской ставке Шарль д’Эвре |
Виктор Вержбицкий | румынский полковник Лукан |
Дмитрий Певцов | ротмистр Гродненского гусарского полка граф Ипполит Зуров |
Даниэль Ольбрыхский | английский корреспондент при русской ставке Шеймус Маклафлин |
Марат Башаров | прапорщик Митя Гриднев |
Алексей Гуськов | подполковник Казанзаки |
Александр Олешко | шифровальщик Пётр Яблоков жених Варвары |
Андрей Краско | унтер-офицер |
Леонид Куравлёв | майор |
Евгений Лазарев | Александр II | император
Виктор Бычков | хорунжий |
Гоша Куценко | турецкий полковник Измаил-Бей |
Сергей Газаров | видинский губернатор Юсуф-паша |
Валдис Пельш | Данченко |
Андрей Руденский | Лествицкий |
Анатолий Кузнецов | Конецкий | генерал
Олег Макаров | вольноопределяющийся Лунц |
Станислав Дужников | буфетчик Семён Алексеев |
Съёмочная группа
- Режиссёр — Джаник Файзиев
- Продюсеры: Леонид Верещагин, Анатолий Максимов, Константин Эрнст
- Сценарий: Борис Акунин, Джаник Файзиев
- Музыка: Всеволод Саксонов, Андрей Феофанов, Руслан Муратов
- Оператор — Андрей Жегалов
- Художник — Владимир Светозаров
- Художник по костюмам — Сергей Стручев
- Художник по гриму — Галина Королева
- Монтаж — Энцо Монникони
- Звукорежиссёр — Михаил Буянов
- Постановщик трюков — Валерий Деркач
Отличия от книги
- В фильме показан побег Фандорина из плена; в книге он рассказывает, что выиграл свою свободу.
- В романе Фандорин более непроницаемый и менее стеснительный, в том числе с Варварой.
- Лукан в романе погибает на дуэли на саблях от руки д’Эвре, в фильме — на пистолетах от выстрела Перепёлкина. В отличие от фильма, где Лукан нарочно выбирает худшего стрелка и настаивает на одной дуэли, в романе Лукан дуэли не боится и готов сразиться со всеми.
- В фильме добавлено большое количество боевых сцен с участием Вари и Фандорина, которых нет в романе: воздушная разведка турецких позиций Варей и Фандориным, покушение Анвара на Фандорина в пещере, попытка захвата Анвара Варей и д’Эвре (в романе д’Эвре едет в Плевну один и лишь берёт у турок интервью), расстрел Анваром повозки, на которой едут Варя и Фандорин, финальная схватка Фандорина и Вари с Анваром (в романе Анвар, продержав Варю в плену, отпускает её после неудачи наступления турок).
- В романе Варя попадает в госпиталь, заболев тифом, в фильме — после ДТП с повозкой.
- Анвар-Эфенди в фильме — Перепёлкин, а в книге — д’Эвре.
Факты
- Прообраз Михаила Соболева — Михаил Дмитриевич Скобелев, участник войны, имевший прозвище «Белый генерал»[3].
- Роль д’Эвре стала для Дидье Бьенэме последней — он умер за день до начала озвучивания. В результате в фильме речь актёра была оставлена на французском[4].
Музыкальные композиции
- «Идём на Восток» (музыка и слова Максима Покровского, исполнение «Ногу свело!»)
- «Дождик осенний» (музыка Исаака Шварца, слова Булата Окуджавы, исполнение Ольги Красько)
- Песня была написана к кинофильму «Капитан Фракасс» (1984)[5], также исполнялась в сериале «С новым счастьем!» (1999)
- «Эдерлези» (аранжировка Горана Бреговича)
Награды и номинации
Награды и номинации | ||||
---|---|---|---|---|
Награда | Категория | Номинант | Результат | |
MTV Russia Movie Awards | «Лучший саундтрек» | «Идём на восток!» — «Ногу свело!» | Победа | |
«Лучший фильм» | Номинация | |||
«Лучшая мужская роль» | Егор Бероев | Номинация | ||
«Лучшая женская роль» | Ольга Красько | Номинация | ||
«Лучшая комедийная роль» | Марат Башаров | Номинация | ||
«Лучшая кинокоманда» | Номинация | |||
«Лучший кинозлодей» | Александр Лыков | Номинация | ||
«Лучшая драка или сражение» | Эраст Фандорин против Перепелкина, развязка в Стамбуле | Номинация | ||
«Самая зрелищная сцена» | Эраст Фандорин и Варя Суворова летят на воздушном шаре | Номинация | ||
«Золотой орёл» | «Лучшая работа художника-постановщика» | Владимир Светозаров | Победа | |
«Лучшая работа художника по костюмам» | Сергей Стручев | Победа | ||
«Лучший монтаж фильма» | Энцо Мениконе | Победа | ||
«Лучший игровой фильм» | Номинация | |||
«Лучшая работа звукорежиссёра» | Михаил Буянов | Номинация | ||
«Жорж» | «Лучшее кино России и СНГ» | Номинация |
Примечания
- Отечественные фильмы себя показали
- Настоящая фамилия реального генерала, послужившего прототипом этого персонажа — Скобелев.
- Данилов, А. А.. § 28. Русско-турецкая война 1877—1878 гг. // История России. XIX век. 8 класс : учебник для общеобразоват. учреждений / А. А. Данилов, Л. Г. Косулина. — 11‑е изд. — М. : Просвещение, 2010. — С. 200—201. — 287 с., [16] л. ил. ; карт. : ил. ; карт. — ISBN 978-5-09-022747-6.
- Фандорин провел ночь в болгарской кутузке . kp.ru. Комсомольская правда (23 февраля 2005). — Что осталось за кадром «Турецкого гамбита»?. Дата обращения: 29 января 2019.
- Песни из кинофильма «Турецкий гамбит». — 20.10.2008.