Тайский солнечный календарь
Тайский солнечный календарь — официальный и наиболее распространённый календарь в Таиланде. Он был введён Чулалонгкорном в 1888 году, заменив тайский лунный календарь.
Календарь | |||
---|---|---|---|
Данные о календаре | |||
Тип календаря |
| ||
| |||
Список календарей: | |||
Армелина · Армянские: древнеармянский, христианский · Ассирийский · Ацтекский · Бахаи · Бенгальский · Буддийский · Вавилонский · Византийский · Восточнославянский · Вьетнамский · Гильбурда · Григорианский · Грузинский · Дариский · Древнегреческий · Древнеегипетский · Древнеперсидский · Древнеславянский · Еврейский · Зороастрийский · Индийские: древнеиндийский, единый · Инки · Иранский · Ирландский · Исламский · Кельтский · Киргизский · Китайский · Конта · Коптский · Малайский · Майя · Масонский · Миньго · Непальский · Новоюлианский · Пролептический: юлианский, григорианский · Римский · Румийский · Рунический · Симметричный · Советский · Стабильный · Тамильский · Тайские: лунный, солнечный · Тибетский · Трёхсезонный · Тувинский · Туркменский · Французский · Хакасский · Ханаанейский · Хараппский · Чучхе · Шведский · Шумерский · Эфиопский · Юлианский · Яванский · Японский |
Летосчисление ведется по буддистской эре (тайск. พุทธศักราช), которая началась 11 марта 543 года до н. э.
Новый год
До 1912 года новый год начинался 11 марта.
В 1912 году начало года приняли отсчитывать с 1 апреля. Таким образом 2454 год длился 356 дней, с 11 апреля 1911 года по 31 марта 1912 года.
6 сентября 1940 года приняли решение, что 1 января 1941 года будет началом 2484 года по тайскому календарю. Таким образом 2483 год длился только 9 месяцев
Соответствие между григорианским и тайским календарём
Для дат после наступления 1941 (2484 по тайскому летосчислению) года перевод из григорианского календаря в тайский производится прибавлением 543.[1]
Для дат до 1941 необходимо прибавить 542, если дата приходится на период с января по март, и 543, если на период с апреля по декабрь.
Месяц | 1—3 | 4—12 | 1—3 | 4—12 | 1—12 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Григорианский календарь | 1939 | 1940 | 1941 | 1942 | … | 2022 | ||
Тайский календарь | 2481 | 2482 | 2483 | 2484 | 2485 | … | 2565 | |
тайский месяц | 10—12 | 1—9 | 10—12 | 1—9 | 1—12 |
2022 год по григорианскому календарю соответствует 2565 году буддийской эры.
12 месяцев
Русский вариант | Тайский вариант | Сокр. | Латинская транскрипция | Русская транскрипция | знак зодиака |
---|---|---|---|---|---|
Январь | มกราคม | ม.ค. | makarakhom | макаракхом | Козерог |
Февраль | กุมภาพันธ์ | ก.พ. | kumphaphan | кумпхапхан | Водолей |
Март | มีนาคม | มี.ค. | minakhom | минакхом | Рыбы |
Апрель | เมษายน | เม.ย. | mesayon | месайон | Овен |
Май | พฤษภาคม | พ.ค. | pruetsaphakhom | пхрысапхакхом | Телец |
Июнь | มิถุนายน | มิ.ย. | mithunayon | митхунайон | Близнецы |
Июль | กรกฎาคม | ก.ค. | karakadakhom | каракадакхом | Рак |
Август | สิงหาคม | ส.ค. | singhakhom | сингхакхом | Лев |
Сентябрь | กันยายน | ก.ย. | kanyayon | канъйайон | Дева |
Октябрь | ตุลาคม | ต.ค. | tulakhom | тулакхом | Весы |
Ноябрь | พฤศจิกายน | พ.ย. | pruetsachikayon | пхрысатхикайон | Скорпион |
Декабрь | ธันวาคม | ธ.ค. | thanwakhom | тханвакхом | Стрелец |
7 дней
Русский вариант | Тайский вариант | Латинская транскрипция | Русская транскрипция | Цвет | Санскрит | Планета |
---|---|---|---|---|---|---|
Воскресенье | วันอาทิตย์ | wan athit | ван атхит | красный | Сурья | Солнце |
Понедельник | วันจันทร์ | wan chan | ван тьан | жёлтый | Чандра | Луна |
Вторник | วันอังคาร | wan angkhan | ван ангкхан | розовый | Мангала | Марс |
Среда | วันพุธ | wan phut | ван пхут | зелёный | Будха | Меркурий |
Четверг | วันพฤหัสบดี | wan pharuehat (sabodi) | ван пхарыхат (сабоди) | оранжевый | Брихаспати | Юпитер |
Пятница | วันศุกร์ | wan suk | ван сук | голубой | Шукра | Венера |
Суббота | วันเสาร์ | wan sao | ван сау | фиолетовый | Шани | Сатурн |
См. также
Примечания
- สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ . web.archive.org (30 апреля 2008). Дата обращения: 31 августа 2020.